Radioelektronik Audio-HiFi-Video 10/2001
PRZENONY
PROJEKTOR
LCD ASK C90
Popularnoæ projektorów ronie.
Niezbêdne s¹ przy prezentacjach
z komputerów przenonych
lub stacjonarnych, a coraz czêciej
s¹ stosowane w kinie domowym.
P
rojektor, choæ przenony to nie jest lekki (ma-
sa 3,4 kg). Dobrze ¿e ma uchwyt, a tak¿e tor-
bê jako wyposa¿enie. W projektorze s¹ trzy
matryce LCD 0,9 cala, których punkty s¹ pokry-
te soczewkami (Micro Lens Array) skupiaj¹cy-
mi wiat³o w wi¹zkê, poprawiaj¹c¹ jaskrawoæ
obrazu. ród³em wiat³a jest lampa UHP o mo-
cy 150 W i trwa³oci 2000 h.
Ostroæ obrazu reguluje siê rêcznie piercieniem na obiektywie.
Drugim piercieniem reguluje siê wielkoæ obrazu przy ustalonej od-
leg³oci projektora od ekranu. Po³o¿enie obiektywu ustala siê przez
zmianê wysokoci nó¿ek. W tym celu trzeba najpierw zwolniæ blo-
kadê nó¿ek, co spowoduje ich wysuniêcie, a nastêpnie precyzyjnie
ustaliæ ¿¹dan¹ wysokoæ krêc¹c nimi.
Mo¿liwe jest mocowanie projektora do sufitu, wówczas problemem
jest regulacja ostroci i zmiana wielkoci obrazu, ale wykonuje siê
je zazwyczaj raz, wiêc mo¿na siê trochê pomêczyæ korzystaj¹c
z drabiny. Pozosta³e funkcje obs³ugi s¹ ju¿ dostêpne z pilota.
Projektor jest bogato wyposa¿ony w gniazda. S¹ one z ty³u i z bo-
ku projektora. Do projektora jednoczenie mog¹ byæ do³¹czone trzy
komputery (dwa gniazda VGA i cyfrowe DVI) i dwa ród³a obrazu:
Video (cinch) i S-VHS (4-stykowe), na przyk³ad do magnetowidu i od-
twarzacza DVD. Sygna³ fonii stereo jest do³¹czany wtykami cinch lub
minijack. Z boku umieszczono dwa gniazda USB i 8-stykowe do do-
³¹czenia myszy oraz gniazdo zdalnego sterowania przewodowego.
Nie przewidziano gniazda scart, a wiêc przy wspó³pracy z magne-
towidem lub odtwarzaczem DVD trzeba skorzystaæ z kabla scart-cinch
lub przejciówki.
Projektor mo¿na obs³ugiwaæ korzystaj¹c z pilota lub przycisków na
obudowie. S¹ nimi: w³¹cznik zasilania, menu, Keystone, regulacja g³o-
noci, wybór ród³a sygna³u (wideo lub komputer). Dobrym rozwi¹-
zaniem jest podwietlenie przycisku w³¹czenia zasilania sygnalizu-
Rys. 1. Projektor ASK C90
dokoñczenie na str. 48
48
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 10/2001
Rys. 2. Gniazda z ty³u obudowy
j¹cego stan pracy projektora. Czerwone
wiat³o oznacza koniecznoæ wymiany ¿a-
rówki, a migaj¹ce przegrzanie projektora,
wymagaj¹ce wy³¹czenia i wych³odzenia go.
Zielone migaj¹ce wiat³o wskazuje wyszu-
kiwanie obrazu, a wiat³o ci¹g³e poprawn¹
pracê urz¹dzenia.
Regulacja obrazu
Projektor ma rozbudowane mo¿liwoci regu-
lacji obrazu. Podstawowe to jaskrawoæ,
nasycenie kolorów, kontrast w zakresach
od 0 do 100. Dodatkowo mo¿na regulowaæ
temperaturê kolorów, zmianê nasycenia
sk³adowych kolorów dla sygna³u NTSC oraz
ostroæ. Regulacja ostroci jest czterostop-
niowa: ostry, redni, miêkki i bardziej miêk-
ki. Oprócz regulacji mechanicznej jest i elek-
troniczna. Mo¿na zmieniaæ po³o¿enie obra-
zu, przesuwaj¹c go w bok lub w górê, wyko-
rzystuj¹c wspó³rzêdne x, y lub zmieniaæ
szerokoæ obrazu komputerowego. Przy
ogl¹daniu filmów korzysta siê z formatu
obrazu 16:9. Zniekszta³cenia trapezowate
obrazu (efekt Keystona) usuwa siê reguluj¹c
w granicach _64
÷
+63. Obraz mo¿na zatrzy-
maæ (Freeze) lub chwilowo wy³¹czyæ (Black).
Osoby mniej wprawne w regulacjach mog¹
korzystaæ z funkcji Plug&play, wtedy obraz
automatycznie zostanie wykryty.
Funkcja DMPS zarz¹dza zasilaniem lampy,
by nie zosta³a w³¹czona do momentu wykry-
cia sygna³u. Poszukiwania trwaj¹ do 5 mi-
nut (je¿eli nie ma do³¹czonego sygna³u),
przycisk zasilania miga wtedy zielonym
wiat³em. W chwili wykrycia sygna³u pojawia
siê natychmiast obraz.
Pilot
Ma³y zgrabny pilot ma wskanik laserowy
i mysz oraz niewiele przycisków: regulacjê
g³onoci, w³¹cznik zasilania, wybór ród³a,
powiêkszenie wybranego fragmentu obrazu
(do 7 razy), ciemny obraz. W pilocie jest
specjalny w³¹cznik wskanika laserowego.
Bardzo wygodne jest pos³ugiwanie siê my-
sz¹ do wybierania funkcji z menu. Mo¿na
osi¹gn¹æ wymagany cel znacznie szybciej
ni¿ korzystaj¹c z przycisków.
Ocena
Projektor daje bardzo dobry obraz o równo-
miernej jaskrawoci na ca³ej powierzchni.
Szczególnie dobry jest przy prezentacjach
komputerowych. Litery, znaki, symbole s¹
bardzo wyrane, ostre, czytelne, kolory na-
turalne. Przy prezentacjach z u¿yciem pro-
gramu Power Point lub ogl¹daniu zdjêæ,
mo¿na prawie p³ynnie powiêkszaæ je, mysz¹
od 1 do 7 razy. Obraz cyfrowy z komputera
jest znacznie lepszy ni¿ np. z odtwarzacza
DVD. Mimo to przyjemnie jest ogl¹daæ filmy
na du¿ym ekranie. Istotna jest jednak roz-
dzielczoæ sygna³u wizyjnego ród³a, wp³y-
waj¹ca na jakoæ obrazu. Oczywicie najlep-
szy by³ obraz z odtwarzacza DVD, a znacz-
nie gorszy z magnetowidu VHS.
Du¿y strumieñ wietlny powoduje, ¿e pre-
zentacje komputerowe i filmy mo¿na ogl¹-
daæ w pomieszczeniu z owietleniem sztucz-
nym lub naturalnym z przys³oniêtymi okna-
mi. W takim pomieszczeniu obraz o przek¹t-
nej 1,5 m mia³ wystarczaj¹c¹ jaskrawoæ
i kontrast dla wartoci 50 zakresu regulacji.
Zwiêkszeniu tych parametrów do 75 wy-
maga³o ogl¹dania filmu z du¿¹ iloci¹ ciem-
nych scen, np. Matrix. Ogl¹daj¹c filmy w ma-
³ym pokoju owietlonym ¿arówk¹ 100 W tak-
¿e uzyskiwano obraz dobrej jakoci nie-
znacznie zwiêkszaj¹c jeszcze kontrast i ja-
skrawoæ.
Regulacj¹ nasycenia kolorów i temperatury
barwowej mo¿na wp³ywaæ istotnie na odtwa-
rzanie kolorów. Mniej wyrany jest wp³yw 4-
stopniowej zmiany ostroci, widoczny na
konturach przedmiotów zasadniczo dla
skrajnych wartoci. Dobrze, ¿e jest funkcja
Reset, umo¿liwiaj¹ca szybki powrót do pier-
wotnych fabrycznych wartoci parametru
obrazu, je¿eli regulacje nie przynios³y ocze-
kiwanej poprawy obrazu.
Pracê wentylatora s³ychaæ, mo¿e go st³umiæ
Rys. 3. Przyk³ado-
we funkcje Menu
towarzysz¹cy obrazowi dwiêk. Moc g³o-
ników wystarcza do s³uchania w ma³ym
pokoju. Przy ogl¹daniu filmów warto skorzy-
staæ z wyjæ audio i do³¹czyæ foniê do zesta-
wu audio, a g³oniki ustawiæ pod ekranem,
aby zsynchronizowaæ dialogi na ekranie.
Optymalnym rozwi¹zaniem przy korzystaniu
z odtwarzacza DVD jest zastosowanie ze-
stawu audio do kina domowego, czyli ampli-
tunera z dekoderem Dolby Digital i zestawu
piêciu kolumn g³onikowych. Wtedy w pe³-
ni mo¿na otrzymaæ wra¿enia dwiêkowe
towarzysz¹ce akcji filmowej.
Projektor jest bardzo dobrze wyposa¿ony w
niezbêdne przewody do ró¿nych po³¹czeñ.
Instrukcja zawiera przede wszystkim krót-
kie opisy funkcji ilustrowane rysunkami me-
nu.
Du¿¹ jej zalet¹ jest szczegó³owy opis zesty-
ków gniazd do³¹czeniowych. Niestety, pro-
jektor nie jest tani, cena ok. 25 000 z³.
n
Jerzy Justat
PARAMETRY PROJEKTORA
Rozdzielczoæ
XGA
Matryce LCD
0,9 polisilikonowe x3 (MLA)
Strumieñ wietlny
1100 lm (ANSI)
Lampa
UHP 150 W
Trwa³oæ lampy
2000 h
Kontrast
450:1
Ogniskowa
36
÷
47 mm
Otwór wzglêdny (wiat³o) 1,8
÷
2,1
Przek¹tna obrazu
0,5
÷
6,5 m
Odleg³oæ do ekranu
1,2
÷
10 m
Z³¹cza:
komputerowe:
cyfrowe DVI
analogowe
2 x VGA 15 styk.
HDDSUB
do monitora
15 styk. HDDSUB
do myszy 1
USB
do myszy 2
8 styk. mini
zdalnego sterowania
minijack 2,5 mm
wideo S-VHS
4 styk.
Video
cinch
audio stereo
we cinch
wy cinch
minijack 3,5 mm
Masa
3,4 kg
Wymiary (wys., szer., d³.) 98, 249, 320 mm
dokoñczenie ze str. 45