background image

Materiały dydaktyczne 

do nauczania przedmiotów zawodowych

Opracował: J. Rygiel

Materiały dydaktyczne 

do nauczania przedmiotów zawodowych

Opracował: J. Rygiel

ZESPÓŁ SZKÓŁ MORSKICH

w DARŁOWIE

ZESPÓŁ SZKÓŁ MORSKICH

w DARŁOWIE

background image

Wszystkie statki oprócz obowi

ą

zku przestrzegania 

wszystkich wymaga

ń

okre

ś

lonych w przepisach MPZZM 

maj

ą

równie

Ŝ

obowi

ą

zek stosowania 

ś

rodków ostro

Ŝ

no

ś

ci 

wynikaj

ą

cych z 

dobrej praktyki morskiej

i szczególnych 

okoliczno

ś

ci.

A. Stosowanie przepisów oraz zasad dobrej praktyki morskiej 

TEMAT: Zasady zachowanie si

ę

statków

1. Zachowanie si

ę

statków we wszelkich warunkach widzialno

ś

ci

background image



Zdecydowane  działanie  – wyra

ź

ne  wskazanie  burty,  któr

ą

chcemy

si

ę

mija

ć

przy spotkaniu z innym statkiem



Redukcja szybko

ś

ci w w

ą

skim przej

ś

ciu i na płytkowodziu



Ostro

Ŝ

no podchodzenie do nabrze

Ŝ

a – wytracanie inercji



Staranne przygotowanie si

ę

do ka

Ŝ

dej podró

Ŝ

y – unikanie rutyny



Wystrzeganie si

ę

nadmiernego ryzyka – je

Ŝ

eli to nie jest konieczne

Przykłady stosowanie zasad dobrej praktyki morskiej 

background image

B. Wachty morskie 

Oficer wachtowy powinien zgodnie z zasadami dobrej praktyki morskiej 
przestrzega

ć

m.in. nast

ę

puj

ą

cych, ogólnych zasad: 



wacht

ę

pełni

ć

na  mostku,  nie  opuszczaj

ą

c  go  w 

Ŝ

adnych

okoliczno

ś

ciach a

Ŝ

do momentu zdania wachty nast

ę

pnemu oficerowi;



pami

ę

ta

ć

Ŝ

e statkowe 

ś

rodki nap

ę

du s

ą

do jego dyspozycji i w razie

konieczno

ś

ci nie waha

ć

si

ę

niezwłocznie i wła

ś

ciwie je u

Ŝ

y

ć

; w miar

ę

mo

Ŝ

liwo

ś

ci  powinien  on  jednak  odpowiednio  wcze

ś

nie  uprzedzi

ć

siłowni

ę

o zamiarze zmiany pracy silnika;



dokładnie  zna

ć

zdolno

ś

ci  manewrowe  swojego  statku,  a  zwłaszcza

odległo

ść

potrzebn

ą

do  całkowitego  jego  zatrzymania,  a  tak

Ŝ

e

ś

rednic

ę

i czas wykonania cyrkulacji 

background image



pami

ę

ta

ć

Ŝ

e  ma  do  dyspozycji 

ś

rodki  sygnałowe,  które  powinien

odpowiednio  wcze

ś

nie  u

Ŝ

y

ć

zgodnie  z  wymaganiami  odpowiednich

prawideł MPZZM;



pami

ę

ta

ć

Ŝ

e  bez  wzgl

ę

du  na  obecno

ść

kapitana  na  mostku  jest

odpowiedzialny  za  bezpiecze

ń

stwo  ruchu  statku  a

Ŝ

do  momentu,

w  którym  kapitan  zawiadomi  go, 

Ŝ

e  osobi

ś

cie  przejmuje  kierowanie

ruchem  statku  i  obaj  upewni

ą

si

ę

Ŝ

e  polecenie  kapitana  jest 

wła

ś

ciwie zrozumiane.

background image



Oficer  wachtowy  nie  powinien  zdawa

ć

wachty  swojemu  nast

ę

pcy,

je

Ŝ

eli  ma  uzasadnione  w

ą

tpliwo

ś

ci,  czy  obejmuj

ą

cy  wacht

ę

b

ę

dzie 

w stanie nale

Ŝ

ycie wykona

ć

swoje obowi

ą

zki. Dotyczy to zauwa

Ŝ

enia

zmiennika 

obni

Ŝ

enia 

sprawno

ś

ci 

fizycznej, 

niedyspozycji

spowodowanej    przem

ę

czeniem  lub  brakiem  snu,  chorob

ą

,

a zwłaszcza podejrzeniem, 

Ŝ

e znajduje si

ę

on pod wpływem alkoholu.

O  takich  spostrze

Ŝ

eniach  nale

Ŝ

y  niezwłocznie  zawiadomi

ć

kapitana,

który podejmie odpowiednie kroki w celu zapewnienia bezpiecze

ń

stwa

statku. 



Oficer  przyjmuj

ą

cy  wacht

ę

ma  obowi

ą

zek  upewni

ć

si

ę

Ŝ

e  wszyscy

członkowie  jego  wachty  mog

ą

przyst

ą

pi

ć

do  wykonywania  swoich

obowi

ą

zków  na  wachcie,  a  zwłaszcza  czy  przystosowali  si

ę

do

warunków nocnej obserwacji.

background image



Oficer  nie  powinien  dopóty  obejmowa

ć

wachty  w  nocy,  dopóki  jego

wzrok nie przystosuje si

ę

do warunków nocnej obserwacji,



Ka

Ŝ

dorazowo przy obj

ę

ciu wachty oficer powinien zapozna

ć

si

ę

z:



poleceniami i instrukcjami kapitana wydanymi oficerom wachtowym;



pozycj

ą

statku, jego kursem, szybko

ś

ci

ą

i zanurzeniem;



panuj

ą

cymi  i  przewidywanymi  pr

ą

dami,  pływami,  pogod

ą

,  widzialno

ś

ci

ą

oraz wpływem tych czynników na kurs i szybko

ść

statku;



sytuacj

ą

nawigacyjn

ą

,



sprawno

ś

ci

ą

urz

ą

dze

ń

nawigacyjnych,



poprawkami kompasów magnetycznych i 

Ŝ

yrokompasu,



obecno

ś

ci

ą

i  ruchem  widocznych  wzrokowo  statków  oraz  tych,  których 

zobaczenia nale

Ŝ

y si

ę

spodziewa

ć

,



okoliczno

ś

ciami  i  mo

Ŝ

liwymi  niebezpiecze

ń

stwami,  których  mo

Ŝ

na

spodziewa

ć

si

ę

podczas  wachty  itp.  (przechył,  trym,  wzrost  zanurzenia

i inne).

background image

Je

Ŝ

eli w czasie zdawania wachty wykonuje si

ę

jaki

ś

manewr lub jakiekolwiek inne działanie w celu 

unikni

ę

cia niebezpiecze

ń

stwa, to przekazanie wachty 

powinno nast

ą

pi

ć

dopiero po całkowitym zako

ń

czeniu 

rozpocz

ę

tego manewru. 

background image

C. Obserwacja 

Ka

Ŝ

dy statek powinien stale prowadzi

ć

wła

ś

ciw

ą

obserwacj

ę

zarówno wzrokow

ą

i słuchow

ą

, jak i za pomoc

ą

wszystkich 

dost

ę

pnych 

ś

rodków w istniej

ą

cych okoliczno

ś

ciach i warunkach 

odpowiednich do pełnej oceny sytuacji i ryzyka zderzenia. 

background image

D. Szybko

ść

bezpieczna 

Ka

Ŝ

dy statek powinien stale i

ść

z bezpieczn

ą

szybko

ś

ci

ą

, tak aby 

mógł podj

ąć

wła

ś

ciwe i skuteczne działanie w celu unikni

ę

cia 

zderzenia i zatrzyma

ć

si

ę

w odległo

ś

ci odpowiedniej do 

istniej

ą

cych okoliczno

ś

ci i warunków. 

background image

Przy  ustalaniu  bezpiecznej  szybko

ś

ci  powinny  by

ć

w  szczególno

ś

ci 

uwzgl

ę

dnione nast

ę

puj

ą

ce czynniki: 



widzialno

ść



nat

ęŜ

enie ruchu, ł

ą

cznie ze zgrupowaniami statków rybackich  

lub innych statków; 



zdolno

ść

manewrowa statku, a zwłaszcza odległo

ść

potrzebna  

do zatrzymania si

ę

statku i jego zwrotno

ść

w istniej

ą

cych  

warunkach; 



podczas nocy obecno

ść

na dalszym planie 

ś

wiateł, takich jak

ś

wiatła nabrze

Ŝ

ne lub rozproszenie 

ś

wiateł własnych; 



stan wiatru, morza i pr

ą

du oraz blisko

ść

niebezpiecze

ń

stw

nawigacyjnych; 



zanurzenie w stosunku do dost

ę

pnej gł

ę

boko

ś

ci wody; 

a) przez wszystkie statki: 

background image



charakterystyka,  sprawno

ść

oraz  ograniczenia  urz

ą

dzenia

radarowego; 



ograniczenia wynikaj

ą

ce z u

Ŝ

ytej skali zasi

ę

gu radaru; 



wpływ stanu morza, pogody i innych zakłócaj

ą

cych 

ź

ródeł na  

wykrywanie radarem obiektów; 



mo

Ŝ

liwo

ść

niewykrywania  przez  radar  w  odpowiedniej

odległo

ś

ci  małych  statków,  lodów  i  innych  pływaj

ą

cych

obiektów; 



liczba, poło

Ŝ

enie i ruch statków wykrytych przez radar; 



dokładniejsza  ocena  widzialno

ś

ci  przy  u

Ŝ

yciu  radaru  do

okre

ś

lenia  odległo

ś

ci  do  statków  lub  innych  obiektów

znajduj

ą

cych si

ę

w pobli

Ŝ

u. 

b) ponadto przez statki u

Ŝ

ywaj

ą

ce radaru: 

background image

E. Ryzyko zderzenia  

W celu ustalenia, czy istnieje ryzyko zderzenia, ka

Ŝ

dy statek 

powinien u

Ŝ

y

ć

wszelkich dost

ę

pnych 

ś

rodków stosownych do 

istniej

ą

cych okoliczno

ś

ci i warunków. Je

Ŝ

eli istnieje jakakolwiek 

w

ą

tpliwo

ść

co do istnienia ryzyka zderzenia, nale

Ŝ

y przyj

ąć

Ŝ

ono istnieje. 

background image



ryzyko  zderzenia  istnieje,  je

Ŝ

eli  nadmiar  kompasowy

na zbli

Ŝ

aj

ą

cy si

ę

statek nie zmienia si

ę

wyra

ź

nie; 



ryzyko  takie  mo

Ŝ

e  czasami  istnie

ć

nawet  wówczas,  gdy

widoczna jest wyra

ź

na zmiana namiaru, szczególnie przy

zbli

Ŝ

aniu  si

ę

do  bardzo  du

Ŝ

ego  statku,  zespołu 

holowniczego  lub  przy  zbli

Ŝ

aniu  si

ę

do  statku  na  mał

ą

odległo

ść

Przy ustalaniu, czy istnieje ryzyko zderzenia, nale

Ŝ

y przyj

ąć

Ŝ

e: 

background image

F. Działania w celu unikni

ę

cia zderzenia   



Ka

Ŝ

de  działanie  podj

ę

te  w  celu  unikni

ę

cia  zderzenia  powinno  by

ć

zdecydowane i wykonane wystarczaj

ą

co wcze

ś

nie



Ka

Ŝ

da  zmiana  kursu  lub  szybko

ś

ci  w  celu  unikni

ę

cia  zderzenia

powinna  by

ć

dostatecznie  du

Ŝ

a,  aby  była  łatwo  widoczna  dla 

innego statku obserwuj

ą

cego wzrokowo lub za pomoc

ą

radaru.



Nale

Ŝ

y  unika

ć

kolejno  nast

ę

puj

ą

cych  po  sobie  małych  zmian  kursu

lub szybko

ś

ci. 



Działanie 

podj

ę

te 

celu 

unikni

ę

cia 

zderzenia 

innym 

powinno  by

ć

takie,  aby  mini

ę

cie  si

ę

statków  nast

ą

piło  w 

bezpiecznej odległo

ś

ci. 

background image

G. W

ą

skie przej

ś

cia 



Statek id

ą

cy wzdłu

Ŝ

w

ą

skiego przej

ś

cia lub toru wodnego powinien 

trzyma

ć

si

ę

zewn

ę

trznej granicy takiego przej

ś

cia lub toru, le

Ŝą

cej z jego 

prawej burty



Statek o długo

ś

ci mniejszej 

ni

Ŝ

20 m

, statek 

Ŝ

aglowy

lub 

statek zaj

ę

ty 

połowem

nie powinien przeszkadza

ć

przej

ś

ciu statku, który mo

Ŝ

bezpiecznie nawigowa

ć

tylko w granicach w

ą

skiego przej

ś

cia lub toru 

wodnego. 



Statek nie powinien przecina

ć

w

ą

skiego przej

ś

cia lub toru wodnego,     

je

Ŝ

eli takie przeci

ę

cie przeszkadza przej

ś

ciu statku, który mo

Ŝ

bezpiecznie nawigowa

ć

tylko w granicach takiego przej

ś

cia lub  toru. 



Statek zbli

Ŝ

aj

ą

cy si

ę

do zakr

ę

tu lub obszaru w

ą

skiego przej

ś

cia lub toru 

wodnego, gdzie inne statki mog

ą

by

ć

zasłoni

ę

te, powinien nawigowa

ć

ze 

szczególn

ą

ostro

Ŝ

no

ś

ci

ą

oraz dawa

ć

odpowiedni sygnał d

ź

wi

ę

kowy.



Je

Ŝ

eli okoliczno

ś

ci na to pozwalaj

ą

, ka

Ŝ

dy statek powinien unika

ć

kotwiczenia w w

ą

skim przej

ś

ciu. 

background image



i

ść

wła

ś

ciwym torem kierunkowym w ogólnym kierunku

ruchu tego toru; 



tak dalece jak to jest mo

Ŝ

liwe, trzyma

ć

si

ę

z daleka od 

linii lub strefy rozgraniczaj

ą

cej; 



wchodzi

ć

na  tor  kierunkowy  lub  wychodzi

ć

z  niego  na

ko

ń

cach  toru,  a  gdy  wej

ś

cie  lub  wyj

ś

cie  nast

ę

puje  z 

boku  toru,  wykonywa

ć

je  pod  jak  najmniejszym  k

ą

tem 

w stosunku do ogólnego kierunku ruchu. 

H. Systemy rozgraniczania ruchu  

Statek korzystaj

ą

cy z systemu rozgraniczenia ruchu powinien: 

background image

Statek powinien unika

ć

przecinania torów kierunkowych, 

a je

Ŝ

eli musi to uczyni

ć

, to powinien przeci

ąć

tor pod 

mo

Ŝ

liwie prostym k

ą

tem w stosunku do ogólnego 

kierunku ruchu. 

Statek, który nie przecina toru kierunkowego, nie 

powinien normalnie wchodzi

ć

w stref

ę

rozgraniczaj

ą

c

ą

lub przecina

ć

linii rozgraniczaj

ą

cej, z wyj

ą

tkiem: 



nagłych  wypadków  w  celu  unikni

ę

cia  bezpo

ś

redniego

niebezpiecze

ń

stwa 



zaj

ę

cia si

ę

połowem w obr

ę

bie strefy rozgraniczaj

ą

cej 

background image

Nale

Ŝ

y unika

ć

kotwiczenia w systemie rozgraniczenia 

ruchu lub na obszarach poło

Ŝ

onych blisko jego ko

ń

ców. 

Statek o długo

ś

ci mniejszej ni

Ŝ

20 m, statek zaj

ę

ty 

połowem  lub statek 

Ŝ

aglowy nie powinien przeszkadza

ć

bezpiecznemu przej

ś

ciu statku o nap

ę

dzie 

mechanicznym, id

ą

cego torem kierunkowym 

background image

2. Zachowanie si

ę

statków wzajemnie widocznych

A. Statki 

Ŝ

aglowe 

Je

Ŝ

eli  dwa  statki 

Ŝ

aglowe  zbli

Ŝ

aj

ą

si

ę

do  siebie  w  taki  sposób, 

Ŝ

powoduje  to  ryzyko  zderzenia,  wówczas  jeden  z  nich  powinien 
ust

ą

pi

ć

z drogi drugiemu, według poni

Ŝ

szych zasad: 

a)

je

Ŝ

eli  obydwa  statki  maj

ą

wiatr z ró

Ŝ

nych burt, to:

wi

at

r

B

A

Statek 

A

ma pierwsze

ń

stwo

Statek 

B

ust

ę

puje 

statek, który ma wiatr z lewej 
burty,  powinien  ust

ą

pi

ć

drogi 

drugiemu 

statkowi 

(

pierwsze

ń

stwo- prawy hals

)

background image

statek  znajduj

ą

cy  si

ę

od  strony  nawietrznej  powinien 

ust

ą

pi

ć

z  drogi  statkowi  znajduj

ą

cemu  si

ę

od  strony 

zawietrznej 

wi

at

r

B

A

Statek 

A

ma pierwsze

ń

stwo

Statek 

B

ust

ę

puje 

b) 
je

Ŝ

eli obydwa statki maj

ą

wiatr z tej samej burty, to :

background image

Za burt

ę

nawietrzn

ą

nale

Ŝ

y uwa

Ŝ

a

ć

burt

ę

przeciwn

ą

do tej, na której 

statek niesie główny 

Ŝ

agiel, a na statku o o

Ŝ

aglowaniu rejowym -

burt

ę

przeciwn

ą

do tej, na której niesie najwi

ę

kszy 

Ŝ

agiel sko

ś

ny. 

c) 

je

Ŝ

eli statek maj

ą

cy wiatr z lewej burty widzi statek znajduj

ą

cy si

ę

od 

strony nawietrznej, a nie mo

Ŝ

e z pewno

ś

ci

ą

ustali

ć

, czy statek ten ma 

wiatr  z  lewej,  czy  z  prawej  burty,  powinien  ust

ą

pi

ć

z  drogi  temu 

statkowi. 

background image

Ka

Ŝ

dy statek wyprzedzaj

ą

cy inny statek powinien ust

ą

pi

ć

z drogi 

statkowi wyprzedzanemu 

Za  wyprzedzaj

ą

cy  nale

Ŝ

y  uwa

Ŝ

a

ć

statek  zbli

Ŝ

aj

ą

cy  si

ę

do  innego 

statku  z  kierunku  wi

ę

cej  ni

Ŝ

22,5  stopnia  z  tyłu  jego  trawersu,  to 

znaczy  b

ę

d

ą

cy  w  takiej  pozycji  w  stosunku  do  statku 

wyprzedzanego, 

Ŝ

e  podczas  nocy  mógłby  widzie

ć

tylko 

ś

wiatło 

rufowe tego statku, a nie którekolwiek z jego 

ś

wiateł burtowych. 

B. Wyprzedzanie 

background image

Je

Ŝ

eli  dwa  statki  o  nap

ę

dzie  mechanicznym  id

ą

przeciwnymi  lub  prawie 

przeciwnymi  kursami  w  taki  sposób, 

Ŝ

e  powoduje  to  ryzyko  zderzenia, 

wówczas  ka

Ŝ

dy  z  nich  powinien  zmieni

ć

kurs  w  prawo  w  taki  sposób,  aby 

mógł przej

ść

z lewej burty drugiego 

C. Statki id

ą

ce wprost na siebie

background image

Je

Ŝ

eli  dwa 

statki

o  nap

ę

dzie  mechanicznym  przecinaj

ą

swoje  kursy  w 

taki  sposób, 

Ŝ

e  powoduje  to  ryzyko  zderzenia,  wówczas  statek,  który 

ma  drugi  statek  ze  swej  prawej  burty,  powinien  ust

ą

pi

ć

mu  z  drogi  i 

je

Ŝ

eli  okoliczno

ś

ci  na  to  pozwalaj

ą

,  unika

ć

przecinania  kursu  przed 

jego dziobem. 

D. Kursy przecinaj

ą

ce si

ę

A

B

Statek 

A

ma pierwsze

ń

stwo

Statek 

B

ust

ę

puje 

background image

Ka

Ŝ

dy  statek,  który  ma  ust

ą

pi

ć

z  drogi  innemu  statkowi,  powinien  w  miar

ę

mo

Ŝ

liwo

ś

ci  podj

ąć

zawczasu  odpowiednie  działanie,  aby  trzyma

ć

si

ę

znacznej odległo

ś

ci. 

E. Działanie statku ust

ę

puj

ą

cego z drogi 

F. Działanie statku maj

ą

cego pierwsze

ń

stwo



Je

Ŝ

eli  jeden  z  dwóch  statków  ma  ust

ą

pi

ć

z  drogi,  to  drugi  statek 

powinien zachowa

ć

swój kurs i szybko

ść



Ten  drugi  statek  mo

Ŝ

e  jednak  podj

ąć

działanie  w  celu  unikni

ę

cia

zderzenia  jedynie  własnym  manewrem,  skoro  tylko  stanie  si

ę

oczywiste dla niego, 

Ŝ

e statek obowi

ą

zany do ust

ą

pienia z drogi nie 

podejmuje wła

ś

ciwego działania. 

background image

Kolejno

ść

pierwsze

ń

stwa drogi



Statek, który nie odpowiada za swoje ruchy; 



Statek o ograniczonej zdolno

ś

ci manewrowej; 



Statek zaj

ę

temu połowem; 



Statek 

Ŝ

aglowy



Statek o nap

ę

dzie mechanicznym

G. Wzajemne obowi

ą

zki statków 

Ka

Ŝ

dy  statek  inny  ni

Ŝ

statek  nie  odpowiadaj

ą

cy  za  swoje  ruchy  lub 

statek  o  ograniczonej  zdolno

ś

ci  manewrowej  powinien,  je

ś

li 

okoliczno

ś

ci  na  to  pozwalaj

ą

,  unika

ć

przeszkadzania  bezpiecznemu 

przej

ś

ciu  statku  ograniczonego  swoim  zanurzeniem  i  pokazuj

ą

cego 

przewidziane sygnały.

background image

3. Zachowanie si

ę

statków podczas ograniczonej widzialno

ś

ci 

a.

Poni

Ŝ

sze przepisy stosuje si

ę

do statków, które nie s

ą

wzajemnie   widoczne     

i nawiguj

ą

w strefie ograniczonej widzialno

ś

ci lub w jej  pobli

Ŝ

b

. Ka

Ŝ

dy  statek  powinien  i

ść

z  bezpieczn

ą

szybko

ś

ci

ą

,  dostosowan

ą

do  

istniej

ą

cych  okoliczno

ś

ci i warunków ograniczonej widzialno

ś

ci. Statek o 

nap

ę

dzie      mechanicznym  powinien  utrzymywa

ć

swoje  maszyny  gotowe 

do wykonania   natychmiastowego manewru

c

.  Ka

Ŝ

dy  statek  powinien  nale

Ŝ

ycie  uwzgl

ę

dnia

ć

istniej

ą

ce  okoliczno

ś

ci

i  warunki ograniczonej widzialno

ś

ci

PRAWIDŁO 19

background image



zmiany kursu w lewo, je

ś

li z przodu trawersu znajduje si

ę

inny statek 

nie  b

ę

d

ą

cy statkiem wyprzedzanym; 



zmiany kursu w kierunku statku na trawersie lub z tyłu trawersu 

d.

Statek, który wykryje tylko za pomoc

ą

radaru obecno

ść

innego statku, 

powinien   ustali

ć

, czy powstaje sytuacja nadmiernego zbli

Ŝ

enia lub czy 

istnieje ryzyko zderzenia, a je

Ŝ

eli tak, to powinien wystarczaj

ą

co wcze

ś

nie 

podj

ąć

działanie zapobiegawcze, z tym 

Ŝ

e je

Ŝ

eli składa si

ę

ono ze zmiany 

kursu, to nale

Ŝ

unika

ć

w miar

ę

mo

Ŝ

no

ś

ci:

background image

e.

Z wyj

ą

tkiem wypadku kiedy uznano, 

Ŝ

e ryzyko zderzenia nie istnieje, ka

Ŝ

dy 

statek,        który  usłyszy  przypuszczalnie  sprzed  swego  trawersu  sygnał

mgłowy innego statku     lub który nie mo

Ŝ

e unikn

ąć

sytuacji nadmiernego 

zbli

Ŝ

enia  do  innego  statku  b

ę

d

ą

cego  przed  trawersem,  powinien 

zmniejszy

ć

sw

ą

szybko

ść

do  minimum  koniecznego  do  utrzymania  si

ę

na 

swoim 

kursie. 

razie 

konieczno

ś

ci 

powinien 

zatrzyma

ć

si

ę

a  w  ka

Ŝ

dym  razie  nawigowa

ć

z  najwy

Ŝ

sz

ą

ostro

Ŝ

no

ś

ci

ą

,  dopóki     

niebezpiecze

ń

stwo zderzenia nie minie.