(/(.7521,.$35$.7<&=1$

0,1,352-(.7<

$97 Z RIHUFLH $97

$97$ ļ Sï\WND GUXNRZDQD
$97% ļ Sï\WND GUXNRZDQD  HOHPHQW\

'RGDWNRZH PDWHULDï\ QD &')73

IWSHSFRPSO

 XVHU



 SDVV



ľZ]RU\ Sï\WHN 3&%
ľNDUW\ NDWDORJRZH Lb QRW\ DSOLNDF\MQH HOHPHQWöZ R]QDF]RQ\FK Z

:\ND]LH

HOHPHQWöZ

 NRORUHP F]HUZRQ\P

:\ND] HOHPHQWöZ

5  N9 60' 
3:5 GLRGD /(' 60' 
5(6(7 SU]\FLVN PLFURVZLWFK  PP
/LVWZD JROGSLQ SLQ
*QLD]GD JROGSLQ SLQ
=ïÈF]H ĂUXERZH $5.  V]W
=ïÈF]H ĂUXERZH $5.  V]W

6FKHPDW LGHRZ\ PRGXïX ]DPLHV]F]RQR QD U\VXQNX  QDWRPLDVW

PRQWDĝRZ\QDU\VXQNX0RGXïRNDĝHVLÚQLH]Z\NOHSU]\GDWQ\]DZV]H
NLHG\]DMG]LHSRWU]HED]EXGRZDQLDQLHZLHONLHJRVWHURZQLNDOXESURWRW\SX
XNïDGXZVSöïSUDFXMÈFHJR]bSï\WNÈ$97GXLQR$971DNUDZÚG]LDFK
Sï\WNL]DPRQWRZDQRWHUPLQDWRU\]ïÈF]DķSRGĂUXENÚĵGRNWöU\FK]RVWDï\
GRSURZDG]RQHZV]\VWNLHZ\SURZDG]HQLDPRGXïX$7GXLQR3R]D]ïÈF]D
PLQDSï\WFHGRGDQRUöZQLHĝSXQNW\OXWRZQLF]HNWöUHXPRĝOLZLDMÈPRQ
WDĝLbXUXFKDPLDQLHZïDVQ\FKXNïDGöZSURWRW\SRZ\FKOXE]DPRQWRZDQLH
GRGDWNRZ\FKHOHPHQWöZZ\NRQDZF]\FKQSSU]HNDěQLNöZ:bVWUXNWXUÚ
SöOOXWRZQLF]\FKZSOHFLRQRĂFLHĝNL]DVLODQLDLbPDV\GRNWöU\FKPRĝQD
GRïÈF]\ÊGRGDWNRZHNRPSRQHQW\

0RGXïRZDNRQVWUXNFMD$UGXLQRXPRĝOLZLDEXGRZDQLHVZHJRURG]DMX

ķNDQDSHNĵ:öZF]DVQSQDVDP\PGROHPRĝHE\ÊXPLHV]F]RQDSï\WND
VWHUXMÈFDQDNROHMQ\PķSLÚWU]HĵPRGXïUR]V]HU]Hñ]H]ïÈF]DPLDbQDQD
VWÚSQ\PQSPRGXïZ\ĂZLHWODF]D/(']bNODZLV]DPL:bWHQVSRVöEPRĝ
QD ]EXGRZDÊ XQLZHUVDOQ\ VWHURZQLN ]b PLNURNRQWUROHUHP Lb Z\JRGQ\PL
ZbXĝ\FLX]ïÈF]DPLNWöUHEÚG]LHPRĝQDGRïÈF]\ÊEH]OXWRZDQLDGRVWHUR
ZDQHJRXU]ÈG]HQLD

(%

8QLZHUVDOQ\PRGXïUR]V]HU]HñGOD$UGXLQR

$97



5\VXQHN6FKHPDWPRQWDĝRZ\XQLZHUVDOQHJRPRGXïX
UR]V]HU]Hñ

5\VXQHN6FKHPDWLGHRZ\XQLZHUVDOQHJRPRGXïXUR]V]HU]Hñ

.RQW\QXXMHP\ VHULÚ XNïDGöZ $UGXLQR 7R

QDMZLÚNV]\ SU]HEöM HOHNWURQLNL Z W\P VH]RQLH