w w w. e l e k t r o . i n f o . p l

n r   9 / 2 0 0 5

WYDAWCA: 
DOM WYDAWNICZY 
MEDIUM
jest członkiem  
Izby Wydawców Prasy
ISSN 1642-8722

Redakcja zastrzega sobie prawo do adiustacji 

tekstów. Nie zwraca tekstów niezamówionych. 

Nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam 

i ogłoszeń oraz ma prawo odmówić publikacji bez 

podania przyczyn. Wszelkie prawa zastrzeżone  

© by Dom Wydawniczy MEDIUM

ADRES REDAKCJI 04-051 Warszawa, ul. Poligonowa 3, tel. (0-22) 810-65-61, 810-58-09, 810-23-18, 810-25-90, fax 810-27-42,

  

e–mail: redakcja@elektro.info.pl, www.elektro.info.pl, REDAKTOR NACZELNA Bogusława Wiewiórowska, tel. (0-22) 810-23-18, 
bw@medium.media.pl, REDAKTOR PROWADZĄCY mgr inż. Julian Wiatr, tel. (0-22) 810-65-61, fax (0-22) 810-27-42, SEKRETARZ 
REDAKCJI Anna Kuziemska, tel. (0-22) 810-65-61, fax (0-22) 810-27-42, akuziemska@elektro.info.pl, REDAKTOR Michał Matuszewski, 
REDAKCJA I WSPÓŁPRACA Bogusława Wiewiórowska, Jarosław Guzal, Jacek Sawicki, REKLAMA I MARKETING tel./fax (0-22) 810-25- 90, 
810-28-14, Dyrektor działu marketingu Joanna Grabek, tel. 0-600-050-380, jgrabek@medium.media.pl, KOLPORTAŻ I PRENUMERATA  
tel./fax (0-22) 810-21-24 Dyrektor działu kolportażu i prenumeraty Michał Grodzki, mgrodzki@medium.media.pl, Dariusz Hywel, Kierownik ds. 
promocji Agnieszka Bartoszewska, abartoszewska@medium.media.pl, DTP 

 medium@white.pl, www.white.pl, DRUK Invest-Druk W-Wa. 

4

Drodzy Czytelnicy

Witam Państwa w kolejnym, tym razem jubileuszowym numerze „elektro.info”. We wrze-
śniu kończymy cztery lata. Jubileusz ten zbiega się z targami ENERGETAB 2005, które już 
po raz 18. zostały zorganizowane w gościnnym Bielsku-Białej.
Podczas targów będziemy do Państwa dyspozycji w pawilonie namiotowym M, na stoisku 
267. Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia nas, postaramy się odpowiedzieć na wszyst-
kie Państwa pytania. ENERGETAB to jedna z największych imprez w branży elektroener-
getycznej i zarazem niepowtarzalna okazja do zawarcia nowych znajomości i przekona-
nia się, co nowego dzieje się w elektroenergetyce. W tegorocznej edycji swój udział zapo-

wiedziało ponad 500 firm, aby wszyscy mogli się godnie zaprezentować, organizatorzy powiększyli po-
wierzchnię targową do 17 tysięcy m

2

. We wrześniowym numerze prezentujemy bogaty przegląd części 

z nich.Na naszym stoisku będzie czynna księgarnia, gdzie będzie można kupić ciekawe publikacje z zakre-
su elektroenergetyki, oraz zamówić drugie, uzupełnione i uaktualnione, wydanie „Poradnika projektowa-
nia i wykonawstwa. Zasilanie budynków nieprzemysłowych w energię elektryczną”, cieszącego się nie-
słabnącym zainteresowaniem naszych Czytelników.
Wrześniowe wydanie „elektro.info” poświęciliśmy sieciom elektroenergetycznym. W tym numerze szcze-
gólnie zachęcam Państwa do przeczytania artykułu, który napisałem z Edwardem Skiepką, wykładowcą 
Szkoły Głównej Służby Pożarniczej, poświęconego zagrożeniu pożarowemu stwarzanemu przez wyższe 
harmoniczne w instalacjach elektrycznych. Ten bardzo interesujący problem jest nadal mało znany wśród 
elektryków. Powszechnie stosowane odbiorniki nieliniowe, będące źródłem wyższych harmonicznych, po-
woli wypierają odbiorniki liniowe. Proces ten jest nieodwracalny, co powoduje konieczność projektowania 
instalacji odpornych na zagrożenia stwarzane przez wyższe harmoniczne prądu i napięcia. Więcej na ten 
temat na str. 56.
O tym, jak walczyć z jednymi z podstawowych przyczyn uszkodzeń urządzeń elektrycznych i elektronicz-
nych: napięciami i prądami udarowymi powstającymi w instalacji elektrycznej i w liniach przesyłu sygna-
łów napisał dla naszych Czytelników Andrzej Sowa, jeden z najlepszych specjalistów w Polsce w zakresie 
ochrony odgromowej i przepięciowej (str. 127). Natomiast w rubryce „e.projekt” tym razem prezentujemy 
pierwszą część projektu zasilania pola kempingowego, które w wielu przypadkach jest wykonane niepo-
prawnie i stwarza duże zagrożenie porażeniowe (str. 132). Kolejna część, poświęcona oświetleniu, znaj-
dzie się w październikowym wydaniu, które z okazji odbywających się w Warszawie targów ŚWIATŁO 
i ELEKTROTECHNIKA ukaże się już 29 września. Miłej lektury.