5R]SURV]RQHED]\GDQ\FK

F5R]SURV]RQDED]DGDQ\FKSRZLQQDPLHü

FSU]H URF]\VWR üJHRJUDILF]Q
FSU]H URF]\VWR üIUDJPHQWDU\]DFML
FSU]H URF]\VWR üUHSOLNDFML

F7\S\UR]SURV]RQ\FKED]GDQ\FK

FV\VWHPW\SXNOLHQWVHUZHU
FMHGQRURGQDUR]SURV]RQDED]DGDQ\FK
FQLHMHGQRURGQDUR]SURV]RQDED]DGDQ\FK
FIHGHUDF\MQ\V\VWHPED]GDQ\FK

:áDVQR FL64/

F64/RSDUW\QDZ\UD HQLDFKM ]\NDDQJLHOVNLHJR
M ]\NGHNODUDW\ZQ\
SUDFXMHQD]ELRUDFKZLHUV]\DQLHQDUHNRUGDFK
M ]\NSROHFH
SU]HWZDU]DFDá\]ELyU
F64/M ]\NQLHSURFHGXUDOQ\
F9/ORJLNDWUyMZDUWR FLRZD

.RGRZDQLHSROHFH 64/

F3ROHFHQLD64/PR QDUR]PLHV]F]DüZZL FHMQL

MHGQHMOLQLL

F:VND]DQHMHVWUR]PLHV]F]HQLHNODX]XORGQRZHM

OLQLL

F0R QDX \ZDüWDEXODFML
F6áRZDQLHPRJ E\üSRG]LHORQHPL G]\OLQLH
F:VáRZDFK]DVWU]H RQ\FKRERM WQHMHVWF]\X \MH

VL PDá\FKF]\ZLHONLFKOLWHU

.RGRZDQLHSROHFH 64/

6(/(&7 )520(03

6(/(&7

)520

(03

6(/(&7

)520(03

3ROHFHQLH

VHOHFW

6(/(&7 )520WDEHOD

NODX]XOD6(/(&7

NODX]XOD)520

2SHUDWRU\

 

3U]\NáDG\

6(/(&7(1$0(6$/ )520(03
6(/(&7(1$0(6$/ )520(03
6(/(&7(1$0(6$/ )520(03

$OLDV\NROXPQ

3U]\NáDG

6(/(&7(1$0(6$/ $116$/)520(03

3ROHFHQLHVHOHFW

2SHUDWRUNRQNDWHQFML__

3U]\NáDG

6(/(&7(0312__(1$0((03/2<(()520(03
6(/(&7(0312__¶¶__(1$0((03/2<(()520(03

(OLPLQRZDQLHGXSOLNDWyZ',67,1&7

3U]\NáDG

6(/(&7',67,1&7'(3712)520(03

6RUWRZDQLH25'(5%<

3U]\NáDG

6(/(&7(1$0(6$/ )520(0325'(5%<(1$0(

3ROHFHQLHVHOHFW

6RUWRZDQLH25'(5%<GHVFHQGLQJ

3U]\NáDG

6(/(&7(1$0(6$/ 

)520(0325'(5%<(1$0('(6&

2SHUDWRU\ORJLF]QH !! 

.ODX]XOD:+(5(

3U]\NáDG

6(/(&7(0312(1$0(-2%)520(03

:+(5(-2% µ&/(5.¶

2SHUDWRU\64/

%(7:((1$1'

/,.(

,1OLVWD

,618//

3U]\NáDG

6(/(&7(1$0(6$/)520(03

:+(5(6$/%(7:((1$1'

6(/(&7(1$0(6$/0*5)520(03

:+(5(0*5,1

6(/(&7(1$0()520(03

:+(5((1$0(/,.(µ6¶

6(/(&7(1$0(0*5)520(03

:+(5(0*5,618//

2SHUDWRU\QHJDFML64/

127%(7:((1$1'



127,1OLVWD

!

127/,.(

127QD]ZDNROXPQ\

,612718//

127QD]ZDNROXPQ\!

3U]\NáDG

6(/(&7(1$0(6$/)520(03

:+(5(6$/127%(7:((1$1'
6(/(&7(1$0()520(03

:+(5((1$0(127/,.(µ6¶

7ZRU]HQLH]áR RQ\FKNU\WHULyZ

6(/(&7(0312(1$0(-2%6$/

)520(03

:+(5(6$/%(7:((1$1'$1'-2% µ&/(5.¶

6(/(&7(0312(1$0(-2%6$/

)520(03

:+(5(6$/%(7:((1$1'25-2% µ&/(5.¶

6(/(&7(0312(1$0(-2%6$/'(3712

)520(03

:+(5(6$/!$1'-2% µ0$1$*(5¶

25-2% µ&/(5.¶

+LHUDUFKLDRSHUDWRUyZ

  ! ! %(7:((1$1',1/,.(,618//

127

$1'

25

=PLHQQHSRGVWDZLDQLDW\SX

ÄSRMHG\QF]\DPSHUVDQG´

6(/(&7(0312(1$0(6$/

)520(03

:+(5('(3712  '(3$57$0(17B180%(5
(QWHUYDOXHIRUGHSDUWDPHQWBQXPEHU

6(/(&7(0312(1$0(6$/

)520(03

:+(5(-2% µ -2%B7,7/(¶

6(/(&7(0312 $5B(;3

)520(03

=PLHQQHSRGVWDZLDQLDW\SX

ÄSRGZyMQ\DPSHUVDQG´

3ROHFHQLH'(),1(81'(),1(

6(/(&7(1$0('(3712

)520(03

:+(5('(3712  '(3712B3/($6(
(QWHUYDOXHVIRUGHSWQRBSOHDVH

'(),1(5(0 µ6$/ ¶

6(/(&7(1$0(-2% 5(0

)520(03

25'(5%< 5(0

81'(),1(5(0

3ROHFHQLH$&&(37

F 6SUDZG]D]JRGQR üW\SX
F :\ ZLHWODSROHFHQLDSRGDQLDZDUWR FLZSRVWDFLGRZROQHM
F 8NU\ZDWHNVWRGSRZLHG]L

$&&(37]PLHQQD>180%(5_&+$5@

>352037_12352037µWHNVW¶@>+,'(@

3U]\NáDG

64/!$&&(376$/$5<180%(5352037µ6DODU\ILJXUH¶
6DODU\ILJXUH

64/!$&&(373$66:25'&+$5352037µ3DVVZRUG¶+,'(
3DVVZRUG

64/!'(),1(

)XQNFMH

F)XQNFMHVáX GRPRG\ILNRZDQLDGDQ\FK
F=ZUDFDM MHGQ ZDUWR ü
F6 MHGQROXEZLHORDUJXPHQWRZH
F$UJXPHQWHPPR HE\üZ\VSHF\ILNRZDQDVWDáD

]PLHQQDQD]ZDNROXPQ\

F.DWHJRULHIXQNFML

F]QDNRZH
FOLF]ERZH
FG]LDáDM FHQDGDWDFK
FNRQZHUVML
FDNFHSWXM FHGRZROQHW\S\GDQ\FK

)XQNFMH]QDNRZH

F ']LDáDM QDSRMHG\QF]\FKZLHUV]DFKL]ZUDFDM Z\QLN]QDNRZ\

OXEOLF]ERZ\

/2:(5NRO_ZDUWR ü

,1675NRO_ZDUWR ü¶FL J¶

833(5NRO_ZDUWR ü

,1675NRO_ZDUWR ü¶FL J¶PQ

,1,7&$3NRO_ZDUWR ü

/75,0NRO_ZDUWR ü¶]QDNL¶

/3$'NRO_ZDUWR üQ>µFL J¶@ 575,0NRO_ZDUWR ü¶]QDNL¶
53$'NRO_ZDUWR üQ>µFL J¶@6281'(;NRO_ZDUWR ü
68%675NRO_ZDUWR üP>Q@ /(1*7+NRO_ZDUWR ü
75$16/$7(NRO_ZDUWR ü]QD
5(3/$&(NRO_ZDUWR üFL JFL JB]DVW SXM F\

6(/(&7/3$''1$0( )520'(37

=DJQLH G DQLHIXQNFML

F )XQNFMHPRJ E\ü]DJQLH G DQHGRZROQLHEH]RJUDQLF]H LOR FL

SR]LRPyZ]DJQLH G H

F .ROHMQR üZ\NRQ\ZDQLDREOLF]H SURZDG]LRGQDMEDUG]LHM

ZHZQ WU]QHMIXQNFMLGRQDMEDUG]LHM]HZQ WU]QHM

6(/(&7/(1*7+75$16/$7('1$0(¶$6¶¶$¶

)520'(37

)XQNFMHOLF]ERZH

5281'NRO_ZDUWR üQ

7581&NRO_ZDUWR üQ

&(,/NRO_ZDUWR ü

)/225NRO_ZDUWR ü

32:(5NRO_ZDUWR üQ

6457NRO_ZDUWR ü

6,*1NRO_ZDUWR ü

$%6NRO_ZDUWR ü

02'ZDUWR üZDUWR ü

6(/(&75281')520(03

)XQNFMHG]LDáDM FHQDGDWDFK

6WDQGDUGRZ\IRUPDWZSURZDG]DQLDLZ\ ZLHWODQLDGDW

''021<<

'DWDV\VWHPRZD

6<6'$7(

:\UD HQLDDU\WPHW\F]QHGODGDW

GDWDOLF]ED
GDWDOLF]ED
GDWDGDWD
GDWDOLF]ED

)XQNFMHG]LDáDM FHQDGDWDFK

0217+B%(7:((1GDWDGDWD
$''B0217+6GDWDQ
1(;7B'$<GDWD]QDNL
/$67B'$<GDWD
5281'GDWD
7581&GDWD¶]QDNL¶

6(/(&76<6'$7(5281'6<6'$7(µ0217+¶

)5206<6'8$/

)XQNFMHNRQZHUVML

72B&+$5OLF]ED_GDWD>¶IPW¶@

72B180%(5FL J

72B'$7(FL J¶IPW¶

6(/(&772B&+$56$/¶¶

)520(03

)XQNFMHQLH]ZL ]DQH]H

V]F]HJyOQ\PW\SHPGDQ\FK

'(&2'(NRO_Z\UD HQLHV]XNZ\QLN

>V]XNZ\QLN@

Z\QLNBGRP\ OQ\

19/NRO_Z\UD HQLHZ\UD HQLH

*5($7(67NRO_ZDUWR üNRO_ZDUWR ü
/($67NRO_ZDUWR üNRO_ZDUWR ü
96,=(NRO_ZDUWR ü

)XQNFMHJUXSRZH

$9*>',67,1&7_$//@Q
&2817>',67,1&7_$//@Z\UD 
0$;>',67,1&7_$//@Z\UD 
0,1>',67,1&7_$//@Z\UD 
67''(9>',67,1&7_$//@Q
680>',67,1&7_$//@Q
9$5,$1&(>',67,1&7_$//@Q

6(/(&7$9*6$/)520(03

3ROHFHQLHVHOHFW

.ODX]XOD*5283%<

3U]\NáDG

6(/(&7$9*6$/-2%)520(03

*5283%<-2%

.ODX]XOD+$9,1*

3U]\NáDG

6(/(&7-2%0$;6$/

)520(03

*5283%<'(3712

+$9,1*&2817 !

3ROHFHQLHVHOHFW

6(/(&7OLVWDNROXPQ
)520OLVWDWDEOLF
:+(5(ZDUXQHNGODZLHUV]\
*5283%<NROXPQ\
+$9,1*ZDUXQHNGODJUXS
25'(5%<NROXPQ\

:\ELHUDQLHGDQ\FK]ZLHOXWDEHO

PLQLPDOQDLOR üá F] F\FKZDUXQNyZ LOR üWDEHO

6(/(&7(1$0(-2%'1$0(

)520(03'(37

:+(5((03'(3712 '(37'(3712

6(/(&7(1$0(-2%'1$0(

)520(03('(37'

:+(5(('(3712 ''(3712

6(/(&7(1$0(6$/*5$'(

)520(03(6$/*5$'(6

:+(5((6$/%(7:((16/26$/$1'6+,6$/

2SHUDWRU\JUXSRZH

2SHUDWRU81,21

2SHUDWRU,17(56(&7

3U]\NáDG

3U]\NáDG

6(/(&7-2%

6(/(&7-2%

)520(03

)520(03

:+(5('(3712 

:+(5('(3712 

81,21

,17(56(&7

6(/(&7-2%

6(/(&7-2%

)520(03

)520(03

:+(5('(3712 

:+(5('(3712 

2SHUDWRU0,186

3U]\NáDG

6(/(&7-2%

)520(03

:+(5('(3712 

0,186

6(/(&7-2%

)520(03

:+(5('(3712 

3RG]DS\WDQLD]DJQLH G RQH

6(/(&7NROXPQDNROXPQD

)520WDEHOD

:+(5(NROXPQD

6(/(&7NROXPQD

)520WDEHOD

:+(5(ZDUXQHN