ES4P-221-
DMXD1
ES4P-221-
DRXX1
E
S
R
5
-N
O
-2
1
-2
4
V
A
C
-D
C
E
S
R
5
-N
O
-3
1
-2
4
V
A
C
-D
C
E
S
R
5
-V
E
3
-4
2
D
IL
M
7
D
IL
M
7
0
,9
5
0,95
0
,1
6
0
,0
5
LS-S02-24DFT-ZBZ
LS-02-ZB
R
V
E
I
Sicherheitsrelais ESR5
- Sicherheitsfunktion über Verdrahtung
- kleine bis mittlere Applikationen
Programmierbare Sicherheitskleinsteuerung
easySafety
- Sicherheitsfunktion über FB’s
- S-Fkt. Und Std.-Steuerung kombiniert in einem
Gerät
- mittlere Applikationen
0
,4
0
0,40
0
,0
5
0
,0
6
0
,0
4
O
XV102
-S1
-S2
-S3
-S4
-S5
-S6
-S7
-K1
-K2
-K3
-K4
-ES4P-1
-ES4P-2
-Q3
-Q4
-B1
-B2
PE
PE
PE
-X1
-X2
M24
Direkte Versorgungsspannung
24V DC
-G1
24V DC 5A
PE
L1
N
24V
0V
24V DC
SPS
24V DC
Eingänge
24V DC
Ausgänge
N
L1
N
L1
P1
M24
G1 - Versorgungsspannung
24V DC i. O.
-F2 : 2
-F2
B 6A
1
2
P1
M24
P1
M24
11
12
21
22
24VDC
Power
24V AC/DC
ESR5-NO-21-24VAC-DC
K1
K2
A1
A2
S11
S12
S33
S34
S21
S22
13
23
31
14
24
32
13
14
41
42
23
24
24VDC
Power
24V AC/DC
ESR5-NO-31-24VAC-DC
K1
K2
A1
A2
S11
S12
S33
S34
S21
S22
13
23
14
24
33
34
21
22
11
12
-B1
-B2
Not-Halt-Überwachung
Schutztür-Überwachung
-S2
-S2
-S1
-K1
-K2
ES4P-1.IS13
ES4P-1.IS14
ES4P-1.T3
ES4P-1.T4
ES4P-1.IS5
33
34
24VDC
Power
24V DC
ESR5-VE3-42
K1
K2
A1
A2
27
37
28
38
47
48
57
58
15
16
65
66
-K3
P1
M24
P1
M24
easySafety Übersicht
easy Safety ES4P-1
EATON
DC 24V
Input 14 x DC
0V
0V
+24V
NET
POW
RUN
FAULT
T1
T2
T3
T4
4 x Test Signal
IS1
IS2
IS3
IS4
IS5
IS6
IS7
IS8
IS9
IS10
IS11
IS12
IS13
IS14
DE
L
O
K
AL
T
ES
C
ES4P-1
P1
P1
-Q
1
/-
Q
2
_
F
L
bn
bk
bn
bk
Verriegelung
P3
M24
Output
2-kan. Schützstufe
QS1
QS2
QS3
QS4
Output 1x Relais / 6A + 4x Transistor / 0,5A
QR1
1
2
0V
+24V
T4
easyNet _ ID1
SID1
21
22
21
22
easyNet _ ID2
-S
2
.3
4
Freigabe
-K
2
.1
4
-K
2
.2
4
EM
OM / ZM
K
a
n
a
l_
1
K
a
n
a
l_
2
-B1
-Q1
-Q2
A1
A2
A1
A2
T4
T3
Reset
-B
1
.2
2
T2
Zuhaltung
A1
A2
T1
-K
1
.1
3
-K
1
.2
3
-S
2
.3
3
-B
2
.2
1
P1
-S
3
Start
P1
Stopp
-S
4
-S
5
P1
Verr.
-S
6
P1
Entr.
Betriebs-
art
P1
-S
7
T4
Freig.
-K
1
.1
4
-T
1
.2
3
easyNet _ ID3
easyNet _ ID1
P1
M24
P1
M24
easySafety Übersicht
P3
M24
EATON
DC 24V
Input 14 x DC
0V
0V
+24V
NET
POW
RUN
FAULT
T1
T2
T3
T4
4 x Test Signal
IS1
IS2
IS3
IS4
IS5
IS6
IS7
IS8
IS9
IS10
IS11
IS12
IS13
IS14
DE
L
O
K
AL
T
ES
C
easy Safety ES4P-2
ES4P-2
QS1
QS2
QS3
QS4
Output 1x Relais / 6A + 4x Transistor / 0,5A
QR1
1
2
0V
+24V
easyNet_ID2
SID2
T
a
s
te
r
S
T
A
R
T
T
a
s
te
r
V
E
R
R
IE
G
E
L
N
T
a
s
te
r
S
T
O
P
P
T
a
s
te
r
E
N
T
R
IE
G
E
L
N
H2
H3
H4
H1
M24
M24
P1
P1
Drehzahl-Überwachung
bn
bu
bk
-B3
+
-
bn
bu
bk
-B4
+
-
OM/ZM Ch1
ES4P-1
IS1
OM/ZM Ch2
ES4P-1
IS2
Schutztürschalter mit Verriegelung
P1
P1
M24
M24
-B1
QS1
Verriegelung EDM
21
22
11
12
ES4P-1
ES4P-1
A1
A2
Schiebetür
Verriegeln
IS12
T2
ES4P-1
Testsignal
-B2
21
22
11
12
S21
-K2
CH2
-K2
V-
-K2
S22
V+
S11
CH1
-K2
S12
ES4P-1
T1
Test Signal
1
IS3
Reset
ES4P-1
Reset*
S2
33
34
Reset
Start/Stopp
M24
M24
P1
P1
IS6
Start
ES4P-1
Start
-S3
33
34
IS7
Stopp
ES4P-1
Stopp
-S4
33
34
IS8
Verriegeln
ES4P-1
Verr.
-S5
33
34
IS9
Entriegeln
ES4P-1
Entr.
-S6
33
34
Verriegeln / Entriegeln
Betriebsart
-S7
33
34
IS10
Betriebsart
ES4P-1
Betriebsart
IS4
FL
ES4P-1
Feedback-Loop (FL)
P1
P1
M24
M24
21
22
-Q1
2
4
6
1
3
5
21
22
-Q2
2
4
6
1
3
5
21
22
-Q3
2
4
6
1
3
5
21
22
-Q4
2
4
6
1
3
5
Q1 und Q2 von hinten auf der Tafel (230VAC)!
Q3 und Q4 von vorne auf der Tafel
PE
N
L1
-T1
M2
PE
U
V
W
-X1
FU - Hauptstromkreis
PE
N
L1
-R1
-F1
1N B 10A
L
N
-R2
PE
1
2
L1
N
PE
PE
W
V
U
L1
DC+
DC-
5
L
AM
H
0
0I
L
12
11
4
3
1
2
+
-
+
-
CM2
P24
RJ 45
ModBus
4
1
2
Frequenzumrichter
Funk-Entstörfilter
Netzdrossel
K12
K11
K14
PE
-M2
1
-M2
2
-M2
3
-Q2
Variante II
Variante I
ModBus
-K3
-Q1
1
2
1
2
RJ 45
ModBus
P1
M24
P1
M24
+24V
0V
ModBus
-K4
RJ 45
CAN /
easyNET
easyNet _ ID2
XV-102-D6-70TWR-10-PLC
easyNet_ID3
-T1
Informationen aus Teilnehmer NET-ID1:
1RN10 – AUTO
Drehzahl normal
1RN11 – SETUP
Drehzahl vermindert
1RN12 – START / STOPP
Zusätzlich kann im Modus SETUP eine
Drehzahländerung über + / - Buttons ausgehend
von der Solldrehzahl implementiert werden.