umaczenie i przygotowanie: SP DX Club – Stowarzyszenie Mi

ników Dalekosi

nych

czno ci Radiowych

http://www.spdxc.org.pl/

JCG

JCG: Japan Century Guns
SWL-JCG: SWL – Japan Century Guns

Dyplom wydawany jest w dwóch wersjach: JCG (dla
nadawców) oraz SWL-JCG (dla stacji SWL).

Dyplom wydawany w wersjach JCG - 100 ... 500

Dyplom jest wydawany za potwierdzone czno ci (nas uchy)
ze stacjami amatorskimi pracuj cymi z minimum 100 ró nych
regionów GUN Japonii. JCG-200, 300, 400 i 500 b
wydawane jako niezale ne dyplomy. Wykaz zg aszanych

czno ci powinien by uporz dkowany wed ug numerów z

listy referencyjnej JCG. Zg oszenie nie musi zawiera nazw
regionów GUN.

Dodatkowe nalepki b

wydawane za ka de kolejne 50

regionów GUN, np. 150, 250, 350, 450, 550.

Co oznacza "GUN"?
Administracyjnie Japonia podzielona jest na 47 okr gów
administracyjnych nazywanych prefekturami. Ka da
prefektura dzieli si na miasta i miejscowo ci. Region typu
GUN nie jest obszarem administracyjnym, ale stanowi
regionalny zwi zek miast i wiosek (miejscowo ci).

ród o: http://www.jarl.or.jp/

Lista regionów GUN

HOKKAIDO 01
01001 Akan
01002 Ashoro
01003 Atsukeshi
01004 Atsuta
01005 Abashiri
01006 Abuta(Shiribeshi)
Kimobetsucho
Kutchancho
Kyogokucho
Makkarimura
Nisekocho
Rusutsumura
01007 Abuta(Iburi)
Abutacho
Toyouracho
Touyamura
01008 Ishikari
01009 Isoya
01010 Iwanai
01011 Usu
01012 Utasutsu (od 14.01.1995)
01013 Urakawa
01014 Uryu
01015 Esashi
01016 Okushiri
01017 Oshoro (od 31.03.1958)

01018 Kasai
01019 Kato
01020 Kabato
01021 Kamiiso
01022 Kamikawa(Tokachi)
Shimizucho
Shintokucho
01023 Kamikawa(Kamikawa)
Aibetsucho
Asahicho
Bieicho
Higashikaguracho
Higashikawacho
Pippucho
Furencho
Kamikawacho
Kenbuchicho
Shimokawacho
Takasucho
Tomacho
Wassamucho
01024 Kameda
01025 Kayabe
01026 Kawakami
01027 Kushiro
01028 Kudo
01029 Sapporo (od 31.08.1996)

umaczenie i przygotowanie: SP DX Club – Stowarzyszenie Mi

ników Dalekosi

nych

czno ci Radiowych

http://www.spdxc.org.pl/

01030 Samani
01031 Saru
01032 Shizunai
01033 Shibetsu
01034 Shimamaki
01035 Shakotan
01036 Shari
01037 Shiraoi
01038 Shiranuka
01039 Suttsu
01040 Setana
01041 Soya
01042 Sorachi(Sorachi)
Kamisunagawacho
Kitamura
Kurisawacho
Naiecho
Nanporocho
01043 Sorachi(Kamikawa)
Kamifuranocho
Minamifuranocho
Nakafuranocho
01044 Chitose (od 31.10.1970)
01045 Teshio(Rumoi)
Enbetsucho
Horonobecho
Teshiocho
01046 Teshio(Soya)
Toyotomicho
01047 Tokachi
01048 Tokoro
01049 Tomamae
01050 Nakagawa(Kamikawa)
Bifukacho
Nakagawacho
Otoinetsupumura
01051 Nakagawa(Tokachi)
Honbetsucho
Ikedacho
Makubetsucho
Toyokorocho
01052 Niikappu
01053 Nishi
01054 Nemuro (od 31.07.1957)
01055 Notsuke
01056 Hanasaki (od 31.03.1959)
01057 Hamamasu
01058 Bikuni (od 29.08.1956)
01059 Hiyama
01060 Hiroo
01061 Futoro (od 31.03.1955)
01062 Furuu
01063 Furubira
01064 Horoizumi
01065 Horobetsu (od 31.07.1970)
01066 Mashike
01067 Matsumae
01068 Mitsuishi
01069 Menashi
01070 Mombetsu
01071 Yamakoshi
01072 Yubari
01073 Yufutsu(Iburi)

Atsumacho
Hayakitacho
Hobetsucho
Mukawacho
Oiwakecho
01074 Yufutsu(Kamikawa)
Shimukappumura
01075 Yoichi
01076 Rishiri
01077 Rumoi
01078 Rebun

AOMORI 02
02001 Kamikita
02002 Kitatsugaru
02003 Sannohe
02004 Shimokita
02005 Nakatsugaru
02006 Nishitsugaru
02007 Higashitsugaru
02008 Minamitsugaru

IWATE 03
03001 Isawa
03002 Iwate
03003 Esashi (od 02.11.1958)
03004 Kamihei
03005 Kunohe
03006 Kesen
03007 Shimohei
03008 Shiwa
03009 Nishiiwai
03010 Ninohe
03011 Hienuki
03012 Higashiiwai
03013 Waga

AKITA 04
04001 Ogachi
04002 Kaduno
04003 Kawabe
04004 Kitaakita
04005 Semboku
04006 Hiraka
04007 Minamiakita
04008 Yamamoto
04009 Yuri

YAMAGATA 05
05001 Akumi
05002 Kitamurayama
05003 Nishiokitama
05004 Nishitagawa
05005 Nishimurayama
05006 Higashiokitama
05007 Higashitagawa
05008 Higashimurayama
05009 Minamiokitama (od

31.03.1958)

05010 Minamimurayama (od

20.03.1957)

05011 Mogami

umaczenie i przygotowanie: SP DX Club – Stowarzyszenie Mi

ników Dalekosi

nych

czno ci Radiowych

http://www.spdxc.org.pl/

MIYAGI 06
06001 Igu
06002 Oshika
06003 Katta
06004 Kami
06005 Kurihara
06006 Kurokawa
06007 Shida
06008 Shibata
06009 Tamadukuri
06010 Toda
06011 Tome
06012 Natori (od 29.02.1988)
06013 Miyagi
06014 Motoyoshi
06015 Monou
06016 Watari

FUKUSHIMA 07
07001 Asaka (od 30.04.1965)
07002 Adachi
07003 Ishikawa
07004 Ishiki (od 30.10.1966)
07005 Iwase
07006 Onuma
07007 Kawanuma
07008 Kitaaidu
07009 Shinobu (od 30.09.1968)
07010 Soma
07011 Date
07012 Tamura
07013 Nishishirakawa
07014 Higashishirakawa
07015 Futaba
07016 Minamiaidu
07017 Yama

NIIGATA 08
08001 Iwafune
08002 Kariwa
08003 Kitauonuma
08004 Kitakambara
08005 Koshi
08006 Sado (od 29.02.2004)
08007 Santo
08008 Nakauonuma
08009 Nakakambara
08010 Nakakubiki
08011 Nishikambara
08012 Nishikubiki
08013 Higashikambara
08014 Higashikubiki
08015 Minamiuonuma
08016 Minamikambara

NAGANO 09
09001 Kamiina
09002 Kamitakai
09003 Kamiminochi
09004 Kiso
09005 Kitaazumi
09006 Kitasaku
09007 Sarashina

09008 Shimoina
09009 Shimotakai
09010 Shimominochi
09011 Suwa
09012 Chiisagata
09013 (Reserved)
09014 Hanishina
09015 Higashichikuma
09016 Minamiazumi
09017 Minamisaku

TOKYO 10
10001 Kitatama (od 02.11.1070)
10002 Nishitama
10003 Minamitama (od 31.10.1971)
10004 Oshima
Toshima
Niijima
Kozushima
10005 Miyake
10006 Hachijo
Aogashima
Torishima
10007 Ogawasara
Chichijima
Hahajima
Iwojima
Okinotorishima
Minamitorishima

KANAGAWA 11
11001 Aiko
11002 Ahigarakami
11003 Ashigarashimo
11004 Koza
11005 Tsukui
11006 Naka
11007 Miura

CHIBA 12
12001 Awa
12002 Isumi
12003 Ichihara (od 30.09.1967)
12004 Inba
12005 Kaijo
12006 Katori
12007 Kimitsu (od 31.03.1991)
12008 Sambu
12009 Sosa
12010 Chiba (od 31.12.1966)

"Dec.31,1966"

12011 Chosei
12012 Higashikatsushika

SAITAMA 13
13001 Iruma
13002 Osato
13003 Kitaadachi
13004 Kitakatsushika
13005 Kitasaitama
13006 Kodama
13007 Chichibu
13008 Hiki
13009 Minamisaitama

umaczenie i przygotowanie: SP DX Club – Stowarzyszenie Mi

ników Dalekosi

nych

czno ci Radiowych

http://www.spdxc.org.pl/

IBARAKI 14
14001 Inashiki
14002 Kashima
14003 Kitasoma
14004 Kuji
14005 Sashima
14006 Taga
14007 Tsukuba
14008 Naka
14009 Namegata
14010 Niihari
14011 Nishiibaraki
14012 Higashiibaraki
14013 Makabe
14014 Yuki

TOCHIGI 15
15001 Ashikaga (od 30.09.1962)
15002 Aso
15003 Kamitsuga
15004 Kawachi
15005 Shioya
15006 Shimotsuga
15007 Nasu
15008 Haga

GUMMA 16
16001 Agatsuma
16002 Usui
16003 Ora
16004 Kanra
16005 Kitagumma
16006 Gumma
16007 Sawa
16008 Seta
16009 Tano
16010 Tone
16011 Nitta
16012 Yamada

YAMANASHI 17
17001 Kitakoma
17002 Kitatsuru
17003 Nakakoma
17004 Nishiyatsushiro
17005 Higashiyatsushiro
17006 Higashiyamanashi
17007 Minamikoma
17008 Minamitsuru

SHIZUOKA 18
18001 Abe (od 31.12.1968)
18002 Inasa
18003 Ihara
18004 Iwata
18005 Ogasa
18006 Kamo
18007 Shida
18008 Shuchi
18009 Sunto
18010 Tagata
18011 Haibara

18012 Hamana
18013 Fuji

GIFU 19
19001 Ampachi
19002 Inaba (od 31.03.1963)
19003 Ibi
19004 Ena
19005 Ono
19006 Kaidu
19007 Kani
19008 Kamo
19009 Gujo (od 29.02.2004)
19010 Toki
19011 Hashima
19012 Fuwa
19013 Mashita (od 29.02.2004)
19014 Mugi
19015 Motosu
19016 Yamagata (od 31.03.2003)
19017 Yoro
19018 Yoshiki

AICHI 20
20001 Aichi
20002 Atsumi
20003 Ama
20004 Kitashitara
20005 Chita
20006 Nakashima
20007 Nishikasugai
20008 Nishikamo
20009 Niwa
20010 Nukata
20011 Haguri
20012 Hazu
20013 Higashikasugai (od

30.11.1070)

20014 Higashikamo
20015 Hekikai (od 20.11.1970)
20016 Hoi
20017 Minamishitara
20018 Yana (od 29.09.1956)

MIE 21
21001 Age
21002 Ano (od 29.09.1956)
21003 Ayama
21004 Iinan
21005 Ichishi
21006 Inabe
21007 Kawage (od 29.09.1956)
21008 Kitamuro
21009 Kuwana
21010 Shima (od 30.09.2004)
21011 Suzuka
21012 Taki
21013 Naga
21014 Mie
21015 Minamimuro
21016 Watarai

umaczenie i przygotowanie: SP DX Club – Stowarzyszenie Mi

ników Dalekosi

nych

czno ci Radiowych

http://www.spdxc.org.pl/

KYOTO 22
22001 Amada
22002 Ikaruga (od 29.09.1956)
22003 Otokuni
22004 Kasa
22005 Kitakuwada
22006 Kuze
22007 Kumano (od 31.03.2004)
22008 Soraku
22009 Takeno (od 31.03.2004)
22010 Tsuduki
22011 Naka (od 31.03.2004)
22012 Funai
22013 Minamikuwada (od 29.09.1956)
22014 Yoza

SHIGA 23
23001 Ika
23002 Inukamo
23003 Echi
23004 Gamou
23005 Kanzaki
23006 Kurita (od 30.09.2001)
23007 Koka (od 30.09.2004)
23008 Sakata
23009 Shiga
23010 Takashima
23011 Higashiazai
23012 Yasu (od 30.09.2004)

NARA 24
24001 Ikoma
24002 Uda
24003 Uchi (od 31.12.1958)
24004 Kitakatsuragi
24005 Shiki
24006 Soekami
24007 Takaichi
24008 Minamikatsuragi (od

30.03.1958)

24009 Yamabe
24010 Yoshino

OSAKA 25
25001 Kitakawachi (od 02.11.1971)
25002 Sennan
25003 Senboku
25004 Toyono
25005 Nakakawachi (od 02.04.1965)
25006 Mishima
25007 Minamikawachi

WAKAYAMA 26
26001 Arida
26002 Ito
26003 Kaiso
26004 Naga
26005 Nishimuro
26006 Higashimuro
26007 Hidaka

HYOGO 27
27001 Akou

27002 Asago
27003 Arima (od 30.05.1958)
27004 Izushi
27005 Ibo
27006 Innami (od 31.01.1979)
27007 Kako
27008 Kasai (od 31.03.1967)
27009 Kato
27010 Kawabe
27011 Kanzaki
27012 Kinosaki
27013 Sayo
27014 Shikama
27015 Shiso
27016 Taka
27017 Taki (od 31.03.1999)
27018 Tsuna
27019 Hikami
27020 Mikata
27021 Mino
27022 Mihara
27023 Muko (od 31.03.1954)
27024 Yabu (od 31.03.2004)

TOYAMA 28
28001 Imizu
28002 Kaminiikawa
28003 Shimoniikawa
28004 Nakaniikawa
28005 Nishitonami
28006 Nei
28007 Himi (od 31.03.1954)
28008 Higashitonami

FUKUI 29
29001 Asuwa
29002 Imadate
29003 Oi
29004 Ono
29005 Onyu
29006 Sakai
29007 Tsuruga (od 14.01.1955)
29008 Nanjo
29009 Nyuu
29010 Mikata
29011 Yoshida

ISHIKAWA 30
30001 Ishikawa
30002 Enuma
30003 Kashima
30004 Kahoku
30005 Suzu
30006 Nomi
30007 Hakui
30008 Fugeshi

OKAYAMA 31
31001 Aida
31002 Akaiwa
31003 Asakuchi
31004 Atetsu
31005 Oku

umaczenie i przygotowanie: SP DX Club – Stowarzyszenie Mi

ników Dalekosi

nych

czno ci Radiowych

http://www.spdxc.org.pl/

31006 Oda
31007 Katsuta
31008 Kawakami (od 30.09.2004)
31009 Kibi
31010 Kume
31011 Kojima
31012 Shitsuki
31013 Jodo (od 30.04.1971)
31014 Jobo
31015 Tsukubo
31016 Tomada
31017 Maniwa
31018 Mitsu
31019 Wake
31020 Kaga

SHIMANE 32
32001 Ano (od 31.03.1954)
32002 Ama (od 31.03.1969)
32003 Iishi
32004 Ochi
32005 Ohara
32006 Oki
32007 Ochi (od 31.03.1969)
32008 Kanoashi
32009 Suki (od 31.03.1969)
32010 Chibu (od 31.03.1969)
32011 Naka
32012 Nita
32013 Nima
32014 Nogi (od 30.09.2004)
32015 Hikawa
32016 Mino
32017 Yatsuka

YAMAGUCHI 33
33001 Asa
33002 Abu
33003 Oshima
33004 Otsu
33005 Kuga
33006 Kumage
33007 Saba
33008 Tsuno (od 20.04.2003)
33009 Toyoura
33010 Mine
33011 Yoshiki

TOTTORI 34
34001 Iwami
34002 Ketaka
34003 Saihaku
34004 Tohaku
34005 Hino
34006 Yazu

HIROSHIMA 35
35001 Aki
35002 Asa (od 19.03.1973)
35003 Ashina (od 02.02.2003)
35004 Kamo
35005 Konu
35006 Saeki

35007 Jinseki
35008 Sera
35009 Takata (od 29.02.2004)
35010 Toyota
35011 Numakuma
35012 Hiba
35013 Fukayasu (od 31.03.2004)
35014 Futami
35015 Mitsugi
35016 Yamagata

KAGAWA 36
36001 Ayauta
36002 Okawa (od 31.03.2003)
36003 Kagawa
36004 Kita
36005 Syozu
36006 Nakatado
36007 Mitoyo

TOKUSHIMA 37
37001 Awa
37002 Itano
37003 Oe (od 30.09.2004)
37004 Kaifu
37005 Katsuura
37006 Naka
37007 Myozai
37008 Myodo
37009 Mima
37010 Miyoshi

EHIME 38
38001 Iyo
38002 Uma (od 31.03.2004)
38003 Ochi
38004 Onsen
38005 Kamiukena
38006 Kita
38007 Kitauwa
38008 Shuso
38009 Nii (od 31.03.1959)
38010 Nishiuwa
38011 Higashiuwa (od 31.03.2004)
38012 Minamiuwa

KOCHI 39
39001 Agawa
39002 Aki
39003 Kami
39004 Takaoka
39005 Tosa
39006 Nagaoka
39007 Hata

FUKUOKA 40
40001 Asakura
40002 Itoshima
40003 Ukiha
40004 Onga
40005 Kasuya
40006 Kaho

umaczenie i przygotowanie: SP DX Club – Stowarzyszenie Mi

ników Dalekosi

nych

czno ci Radiowych

http://www.spdxc.org.pl/

40007 Kurate
40008 Sawara (od 28.02.1975)
40009 Tagawa
40010 Chikushi
40011 Chikujo
40012 Mii
40013 Miike
40014 Mizuma
40015 Miyako
40016 Munakata
40017 Yamato
40018 Yame

SAGA 41
41001 Ogi
41002 Kanzaki
41003 Kishima
41004 Saga
41005 Nishimatsuura
41006 Higashimatsuura
41007 Fujitsu
41008 Miyaki

NAGASAKI 42
42001 Iki (od 29.02.2004)
42002 Kamiagata (od 29.02.2004)
42003 Kitatakaki
42004 Kitamatsuura
42005 Shimoagata (od 29.02.2004)
42006 Nishisonogi
42007 Higashisonogi
42008 Minamitakaki
42009 Minamimatsuura

KUMAMOTO 43
43001 Ashikita
43002 Aso
43003 Amakusa
43004 Uto
43005 Kamimashiki
43006 Kamoto
43007 Kikuchi
43008 Kuma
43009 Shimomashiki
43010 Tamana
43011 Hotaku (od 31.01.1991)

43012 Yatsushiro

OITA 44
44001 Usa
44002 Oita
44003 Ono
44004 Kitaamabe
44005 kusu
44006 Shimoge
44007 Naoiri
44008 Nishikunisaki
44009 Hayami
44010 Higashikunisaki
44011 Hita
44012 Minamiamabe

MIYAZAKI 45
45001 Kitamorokata
45002 Koyu
45003 Nishiusuki
45004 Nishimorokata
45005 Higashiusuki
45006 Higashimorokata
45007 Minaminaka
45008 Miyazaki

KAGOSHIMA 46
46001 Aira
46002 Isa
46003 Izumi
46004 Ibusuki
46005 Oshima
46006 Kagoshima
46007 Kawanabe
46008 Kimotsuki
46009 Kumage
46010 Satsuma
46011 Soo
46012 Hioki

OKINAWA 47
47001 Kunigami
47002 Shimajiri
47003 Nakagami
47004 Miyako
47005 Yaeyama

UWAGA: Lista japo skich regionów GUN mo e ulega zmianom. Aktualnych informacji nale y szuka na
stronie WWW JARL:

http://www.jarl.or.jp/English/4_Library/A-4-2_Awards/Award_Main.htm

Ogólne wymagania dotycz ce dyplomów wydawanych przez JARL:

1. Dyplomy JARL s wydawane krótkofalowcom nadawcom oraz stacjom nas uchowym.

2. Do ka dego zg oszenia musi by do czona lista posiadanych kart QSL, zawieraj ca znaki stacji

zg aszanych do dyplomu, dat , czas, pasmo i emisj . Je eli zg oszenie do dyplomu wymaga u ycia
specjalnego formularza (umieszczenia specjalnych danych), wymagana zawarto

formularza

zostanie wyspecyfikowana w warunkach takiego dyplomu.

3. Ka de zg oszenie musi by potwierdzone przez odpowiedni dla zg aszaj cego krajowy zwi zek

krótkofalowców lub przez dwóch licencjonowanych krótkofalowców – innych ni osoba wysy aj ca

umaczenie i przygotowanie: SP DX Club – Stowarzyszenie Mi

ników Dalekosi

nych

czno ci Radiowych

http://www.spdxc.org.pl/

zg oszenie. Jest to potwierdzenie, e zg aszaj cy posiada karty QSL, potwierdzaj ce czno ci
wymienione w zg oszeniu. Je eli zg oszeniu do dyplomu nie towarzyszy takie potwierdzenie,
zg aszaj cy musi do czy do zg oszenia wszystkie karty QSL.

4. Dla krótkofalowców zagranicznych, którzy nie s cz onkami JARL koszt ka dego dyplomu wynosi 12

IRC. Je eli wraz ze zg oszeniem s przesy ane karty QSL, do przesy ki nale y do czy
odpowiedni op at na przesy

zwrotn . Koszt nalepek do dyplomów AJA oraz WASA wynosi 6

IRC niezale nie od tego, na ile nalepek jest przes ane zg oszenie. Koszt nalepek do dyplomów JCC
oraz JCG wynosi 6IRC dla ka dego zg oszenia.

5. Zg aszaj cy mo e wyst pi o wydanie maksimum trzech wyró nie :

o

za pasmo ( czno ci na jednym pa mie): dotyczy wszystkich pasm amatorskich

o

za emisj ( czno ci przeprowadzone jedn emisj ): CW, AM SSB, FM, SSTV, RTTY, ATV,

FAX

o

za czno ci via satelity amatorskie

o

QRP (za czno ci przeprowadzone moc 5 Wat output lub mniejsz )

o

QRPp (za czno ci przeprowadzone moc 0,5 W lub mniejsz )

6. Do dyplomów zaliczane s

czno ci (nas uchy) przeprowadzone po 29 lipca 1952.

7. Do dyplomów zaliczane s tylko czno ci ze stacjami naziemnymi (w tym ze stacjami mobile oraz

stacjami pracuj cymi z rzek lub jezior). Stacje pracuj ce z morza oraz ze statków powietrznych
zaliczane s do jedynie dyplomów wydawanych za pasma 50MHz-100, 144MHz-100, 430MHZ-100,
1200MHz, 2400MHz, 5600MHz, 10GHz, 24GHz, 47GHz, 75GHz oraz do dyplomu VU-1000.

8. Do dyplomów zaliczane s

czno ci ze stacjami posiadaj cymi wa ne zezwolenia wydane przez

adze administracyjne odpowiednich krajów. Do dyplomów nie s zaliczane czno ci ze stacjami

personelu wojskowego si dalekowschodnich, stacjonuj cych w Japonii.

9. Wszystkie czno ci zg aszane do dyplomów musz by przeprowadzone z terenu jednego

podmiotu DXCC.

10. Korespondencj nale y kierowa na adres:

Japan Amateur Radio League - Award Desk
1-14-5 Sugamo, Toshima, Tokyo 170-8073,
JAPAN

E-Mail:

[e-mail]