background image

DEMONTAŻ-MONTAŻ : ZESPÓŁ SILNIK-SKRZYNKA BIEGÓW

DIESEL TURBO DW10ATED BEZ FAP LUB DIESEL TURBO DW10TD

PILNE : Przestrzegać zaleceń dotyczących bezpieczeństwa i czystości (patrz broszura : ZALECENIA - ŚRODKI 
OSTROŻNOŚCI).  

1. Oprzyrządowanie zalecane 

[1] przyrząd do unieruchamiania piasty 6310T. 

[2] szczypce do demontażu i montażu opasek sprężystych 9029T. 

 

Rysunek : E5-P03TC

 

Rysunek : E5AP02WC

Page 1 of 12

C5 - B1BG4AP0 - Demontaż-montaż : Zespół silnik-skrzynka biegów

2012-05-16

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=B1BG4AP0&refaff=B1BG4AP0

background image

[3] podnośnik płytowy 5702-T.A. 

[3] stół podnośnikowy z wyposażeniem [4a] i [4b]. (przyrządu [4a] nie pokazano). 

 

Rysunek : B1BP032C

 

Rysunek : E5AP1U2C

Page 2 of 12

C5 - B1BG4AP0 - Demontaż-montaż : Zespół silnik-skrzynka biegów

2012-05-16

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=B1BG4AP0&refaff=B1BG4AP0

background image

[4a] Wspornik silnika przyrządem odwracalnym 5704-T. 
[4b] wsporniki silnika 5704-T. 

[5] Komplet 2 zacisków do przewodów giętkich o średnicy 4153-T od 0 do 26 mm. 

2. Demontaż 

PILNE : Przestrzegać zasad bezpieczeństwa i czystości właściwych dla silników diesla z układem wtryskowym 
wysokiego ciśnienia (HDI).  

Odkręcić przednie koła. 
Ustawić, zabezpieczyć i podnieść pojazd na podnośniku 2-kolumnowym. 

 

Rysunek : E5AP1GVC

 

Rysunek : E5AP1U3C

Page 3 of 12

C5 - B1BG4AP0 - Demontaż-montaż : Zespół silnik-skrzynka biegów

2012-05-16

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=B1BG4AP0&refaff=B1BG4AP0

background image

Zdemontować : 

Osłona silnika  

Stylizowana osłona akumulatora  

Odłączyć akumulator . 
Opróżnić : 

Układ chłodzenia (patrz opis odpowiedniej operacji)  

Skrzynia biegów (mechaniczna skrzynia biegów)  

Odłączyć złącze przepływomierza. 
Zdemontować : 

Pokrywa obudowy kalkulatora  

Filtr powietrza z przepływomierzem  

Oznaczyć, odłączyć i odsunąć przewody podciśnieniowe (5). 
Zdemontować : 

Przewód powietrzny (4)  

Przewody giętkie układu chłodzenia (2)i(3) Za pomocą przyrządu [2]  

Chłodnica silnika (1)  

Przednie koła  

Nadkola przednie, prawe i lewe  

Półosie Za pomocą przyrządu [1] (patrz opis odpowiedniej operacji)  

 

Rysunek : B1BP2ASD

Page 4 of 12

C5 - B1BG4AP0 - Demontaż-montaż : Zespół silnik-skrzynka biegów

2012-05-16

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=B1BG4AP0&refaff=B1BG4AP0

background image

Zdemontować : 

Przewód powietrzny (7)  

Dolny łącznik reakcyjny (6)  

Odłączyć przewody giętkie (9) i (10) od nagrzewnicy. 
Zdemontować : 

Zespół giętkiego przewodu wydechowego i katalizatora  

3 zamocowania wspornika (11) mechanizmu zmiany biegów  

Odczepić i odsunąć linki (8) sterujące skrzynką biegów wraz ze wspornikiem (11) (patrz opis odpowiedniej operacji). 

 

Rysunek : B1BP2ATC

 

Rysunek : B1BP24CC

Page 5 of 12

C5 - B1BG4AP0 - Demontaż-montaż : Zespół silnik-skrzynka biegów

2012-05-16

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=B1BG4AP0&refaff=B1BG4AP0

background image

Zamontować zacisk przewodu giętkiego [5] na przewodzie (12) powrotnym układu kierowniczego ze 
wspomaganiem. 
Odłączyć i zaślepić przewód (12). 

Zamontować zacisk przewodu giętkiego [5]. 
Odłączyć, zatkać i odsunąć : 

Przewód giętki (17)  

Przewód rurowy (16)  

Przewód giętki (14)  

Przewód giętki (15)  

Zdemontować zbiornik wyrównawczy (13). 

 

Rysunek : B3EP12FD

 

Rysunek : B1BP2AUC

Page 6 of 12

C5 - B1BG4AP0 - Demontaż-montaż : Zespół silnik-skrzynka biegów

2012-05-16

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=B1BG4AP0&refaff=B1BG4AP0

background image

Zdemontować : 

Kalkulator wtrysku diesla (22)  

Sterownik świec żarowych  

Odłączyć : 

Wiązkę przewodów silnika od inteligentnego modułu sterującego (23)  

Przewód masy (24)  

Złożyć i przyczepić wiązkę przewodów silnika do silnika. 
Rozłączyć : 

Siłownik sprzęgła (18)  

przewody giętkie (19) i (20) (ogrzewanie dodatkowe w zależności od wyposażenia)  

Przewody podciśnieniowe (21) i złącza od zaworów elektromagnetycznych  

UWAGA : Oznaczyć złącza i przewody przy zaworach elektromagnetycznych.  

Odłączyć przewód masy przy skrzynce biegów. 

2.1. Pojazd z chłodzeniem 

 

Rysunek : B1BP2AVD

Page 7 of 12

C5 - B1BG4AP0 - Demontaż-montaż : Zespół silnik-skrzynka biegów

2012-05-16

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=B1BG4AP0&refaff=B1BG4AP0

background image

Odłączyć złącze (25). 
Zdemontować : 

Pasek napędu osprzętu (patrz opis odpowiedniej operacji)  

Rolka prowadząca paska napędu osprzętu  

2 mocowania (26)  

2 mocowania (28)  

Podwiesić sprężarkę (27) chłodzenia do nadwozia pojazdu. 
Zabezpieczyć za pomocą kartonu skraplacz klimatyzacji . 

2.2. Demontaż (ciąg dalszy) 

Ustawić pojazd na wysokości 50 cm nad ziemią. 
Ustawić stół podnośnikowy [3] wyposażony w płytę obrotową, pod zespołem silnik-skrzynka biegów od przodu 
pojazdu. 
Unieść stół podnośnikowy [3]. 
Zamocować zespół silnik-skrzynka biegów za pomocą przyrządów [4a] i [4b]. 

UWAGA  :  Umieścić  przyrządy  [4b]  w  ślepych  otworach  bloku  cylindrów,  Umieścić  przyrząd  [4a]  na  dolnym 
łączniku reakcyjnym.  

Lekko podnieść podnośnik płytowy [3] tak, aby spowodować naprężenie zespołu silnik-skrzynka biegów. 

 

Rysunek : C5HP16HC

Page 8 of 12

C5 - B1BG4AP0 - Demontaż-montaż : Zespół silnik-skrzynka biegów

2012-05-16

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=B1BG4AP0&refaff=B1BG4AP0

background image

Zdemontować : 

Górny łącznik reakcyjny (31)  

3 śruby (32)  

Nakrętka (29)  

Prawy wspornik silnika (30)  

Zdemontować 3 śrub (33). 

 

Rysunek : B1BP2AWC

 

Rysunek : B2CP3DJC

Page 9 of 12

C5 - B1BG4AP0 - Demontaż-montaż : Zespół silnik-skrzynka biegów

2012-05-16

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=B1BG4AP0&refaff=B1BG4AP0

background image

Przesunąć zespół silnik-skrzynka biegów maksymalnie w kierunku przodu pojazdu. 
Zdemontować przewód wlotowy powietrza do turbosprężarki. 
Opuścić powoli stół podnośnikowy [3]. 

UWAGA : Zwrócić uwagę, aby nie było kolizji pomiędzy zespołem silnik-skrzynka biegów, ramą podsilnikową i 
nadwoziem.  

Ustawić zespół silnik-skrzynka biegów aby ułatwić demontaż. 
Podnieść pojazd. 
Zaznaczyć na ziemi położenie stołu podnośnikowego . 
Wyciągnąć zespół silnik - skrzynia biegów od spodu pojazdu. 

3. Montaż 

 

Rysunek : B1BP2AXD

Page 10 of 12

C5 - B1BG4AP0 - Demontaż-montaż : Zespół silnik-skrzynka biegów

2012-05-16

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=B1BG4AP0&refaff=B1BG4AP0

background image

Podnieść pojazd. 
Ustawić : 

Stół podnośnikowy pod pojazdem (na oznaczeniach wykonanych podczas demontażu)  

Pojazd na wysokości 50 cm  

Unieść stół podnośnikowy [3]. 

UWAGA : Zwrócić uwagę, aby nie było kolizji pomiędzy zespołem silnik-skrzynka biegów, ramą podsilnikową i 
nadwoziem.  W  razie  potrzeby  ustawić  zespół  silnik-skrzynka  biegów  aby  ułatwić  zamontowanie  na  swoim 
miejscu.  

Zamontować przewód wlotowy powietrza do sprężarki. 
Ustawić zespół silnik-skrzynka biegów naprzeciw górnych punktów mocowania. 
Zamontować : 

3 śruby (33), Dokręcić momentem 4,5 ± 0,5 daNm  

Górny prawy wspornik silnika (30)  

3 śruby (32), Dokręcić momentem 6,1 ± 0,5 daNm  

Nakrętka (29), Dokręcić momentem 4,5 ± 0,5 daNm  

Górny łącznik reakcyjny (31)  

Wysunąć stół podnośnikowy [3] spod pojazdu. 

3.1. Pojazd z chłodzeniem 

Zamontować : 

2 mocowania (26)  

2 mocowania (28)  

Rolka prowadząca paska napędu osprzętu  

Pasek napędu osprzętu (patrz opis odpowiedniej operacji)  

Podłączyć złącze (25). 
Zdemontować karton zabezpieczający skraplacz układu klimatyzacji. 

3.2. Montaż (ciąg dalszy) 

Podłączyć ponownie : 

Przewód masy na skrzyni biegów  

Przewody podciśnieniowe (21) i złącza do zaworów elektromagnetycznych (przestrzegać oznaczeń 

 

Rysunek : B1BP2AXD

Page 11 of 12

C5 - B1BG4AP0 - Demontaż-montaż : Zespół silnik-skrzynka biegów

2012-05-16

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=B1BG4AP0&refaff=B1BG4AP0

background image

wykonanych podczas demontażu)  

Podłączyć ponownie : 

Przewody giętkie (19) i (20) od ogrzewania dodatkowego (w zależności od wyposażenia)  

Siłownik sprzęgła (18)  

Przewody giętkie (9) i (10) od nagrzewnicy  

Odczepić, ponownie ustawić i podłączyć : 

Wiązkę przewodów silnika do modułu sterującego silnika (23)  

Przewód masy (24)  

Zamontować : 

Sterownik świec żarowych  

Kalkulator wtrysku diesla (22)  

Zbiornik rozprężenia (13)  

Ustawić ponownie - Podłączyć ponownie : 

Przewód doprowadzający paliwo (14)  

Przewód powrotny paliwa (15)  

Przewód rurowy (16)  

Przewód giętki (17)  

Przewód rurowy (12)  

Usunąć przyrządy [5]. 
Ustawić i zamocować wspornik dźwigni zmiany biegów (11). 
Zaczepić linki (8) sterujące skrzynki biegów do skrzynki biegów. 
Zamontować zespół giętkiego przewodu wydechowego i katalizatora. 
Zamontować : 

Dolny łącznik reakcyjny (6)  

Wylotowy przewód powietrzny ze sprężarki (7)  

Półosie (patrz opis odpowiedniej operacji)  

Nadkola przednie, prawe i lewe  

Przednie koła  

Chłodnica silnika (1)  

Przewody giętkie układu chłodzenia (2)i(3)  

Przewód powietrzny (4)  

Ustawić i podłączyć podciśnieniowe przewody sterujące (5) do poszczególnych elementów (przestrzegać 
oznaczeń wykonanych podczas demontażu)  

Zamontować : 

Filtr powietrza z przepływomierzem  

Pokrywa obudowy kalkulatora  

Podłączyć złącze do przepływomierza. 
Podłączyć akumulator. 
Uzupełnić poziom oleju skrzyni biegów. 
Napełnić i odpowietrzyć układ chłodzenia (patrz opis odpowiedniej operacji). 
Sprawdzić poziom płynu hydraulicznego. 
Zamontować : 

Osłona silnika  

Stylizowana osłona akumulatora  

Opuścić pojazd na ziemię. 
Dokręcić nakrętki kół przednich momentem 8,5 ± 0,5 daNm. 
Sprawdzić poprawność działania klimatyzacji. 
Wykonać : 

Jazda próbna na drodze  

Odczyt pamięci diagnostyki  

Page 12 of 12

C5 - B1BG4AP0 - Demontaż-montaż : Zespół silnik-skrzynka biegów

2012-05-16

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=B1BG4AP0&refaff=B1BG4AP0