background image

 
 
 

Przewodnik  

po specyfikacjach nowoczesnych 

przetworników ciśnienia 

 
 
 

 

 
 
 
 

 

 

background image

Przy dzisiejszym stanie techniki nowoczesne przetworniki powinny 

spełniać następujące wymagania: 

 
 

Wymagania dla dostawców 
Każde urządzenie mierzące ciśnienie powinno być 
sprawdzone na stanowisku kalibracyjnym spełniającym 
uznane normy jakości. Producent powinien dostarczyć 
wiarygodne wyniki dokumentujące Średni 
Międzyawaryjny Czas Pracy (MTBF – Mean Time Between 
Failure). Nowoczesne przetworniki ciśnienia powinny 
cechować się co najmniej 200 letnim MTBF z poziomem 
ufności co najmniej 95% czyli 2

δ

Producent powinien posiadać uwierzytelniony certyfikat 
produkcji zgodny z międzynarodową normą ISO9001, 
certyfikaty do pracy w obszarach zagrożonych wybuchem 
ATEX, Kopalnie Doświadczalnej Barbara, Wyższego 
Urzędu Górniczego. 
 
Wymagania środowiskowe 
Dopuszczalna temperatura pracy przetworników ciśnienia 
powinna zawierać sie w przedziale nie mniejszym niż  
–40

°

 C do +85

°

C, przy względnej wilgotności do 100%. 

Przy zastosowaniu lokalnego wyświetlacza przedział ten 
powinien być nie mniejszy niż -20

°

 C do +80

°

 C. Dużą 

zaletą byłoby, gdyby czujnik ciśnienia i elektronika 
skojarzona z podstawowym przetwarzaniem wielkości 
mierzonej były zamknięte w hermetycznej obudowie ze 
stali nierdzewnej. Przetwornik powinien mieć możliwość 
zamontowania zabezpieczenia przeciwprzepięciowego 
zgodnie ze standardem IEEE standard 587 kategoria B i 
IEEE standart 472. 
Dla szczególnie niebezpiecznych mediów, mogących 
skazić środowisko przy rozszczelnieniu należy wyposażyć 
przetworniki w najwyższej klasy zblocza zaworowe. 
W przypadku pracy w trudnych warunkach posiadanie 
klasy ochrony IP67 jest także dużą zaletą. 
 
Wymagania odnośnie specyfikacji 
Zgodność rzeczywistych parametrów metrologicznych z 
podanymi w kartach katalogowych powinna osiągać 
poziom ufności 3

δ

, co oznacza, że 99,7% przetworników 

posiada parametry co najmniej tak dobre, jak podane w 
specyfikacji. 
 
Specyfikacja metrologiczna 
Parametry dokładności pomiarowej powinny być 
określone w rzeczywistych warunkach pracy.  

• 

Standardem dla przetworników ciśnienia powinien 
być błąd referencyjny nie większy niż ± 0,075% 
szerokości kalibrowanego zakresu pomiarowego, 
natomiast dla bardziej wymagających aplikacji 
±0,04%. 

• 

Przetworniki powinny posiadać całkowity błąd 
pomiarowy nie większy niż +/-0,125% szerokości 
kalibrowanego zakresu pomiarowego. Wówczas błąd 
całkowity obliczany jest dla zmian temperatury o 
±28 

°

C, ciśnienia statycznego o 6,9 MPa oraz dla 

zakresowości 1:1 do 5:1 (w załączeniu 
przedstawiono przykład konkretnych obliczeń błędu). 

Stabilność pomiarowa powinna być również określona dla 
rzeczywistych warunków pracy. 

• 

Przetworniki powinny posiadać stabilność co najmniej 
0,2% szerokości zakresu pomiarowego na 10 lat, w 
odniesieniu do zmian temperatury o ±28 

°

C i 

ciśnienia statycznego o 6,9 MPa. 

Przy podejmowaniu decyzji o wyborze przetwornika 
niezbędne jest porównanie powyższych parametrów dla 
rzeczywistych warunkach pracy.  

• 

Przetworniki powinny charakteryzować się dobrą 
dynamika, szczególnie potrzebną w obwodach 
regulacji; czas odpowiedzi na skokową zmianę 
sygnału wejściowego nie powinien być większy niż 
150 ms.  

• 

Zakresowość przetwornika powinna być lepsza niż 
100:1, aby umożliwić elastyczne dopasowanie 
zakresu pomiarowego przetwornika do aplikacji. 

• 

Dużą zaletą byłaby zgodność przetwornika z coraz 
powszechniej akceptowaną Europejską Dyrektywę 
Ciśnieniową (Pressure Equipment Directive - PED). 
 

Specyfikacja funkcjonalna 
Alarmy ustawiane w przetworniku powinny posiadać 
konfigurowalne wartości poziomów jako: wysoki, niski 
lub definiowalny przez użytkownika zgodnie ze 
stosownym standardem. 
Przetworniki powinny mierzyć ciśnienie w całym zakresie 
pomiarowym. Kiedy mierzone ciśnienie przekracza 
wartość graniczną skalibrowanego zakresu pomiarowego, 
to na wyjściu analogowym powinien pojawić się wybrany 
sygnał alarmowy. Wartości ciśnienia powinny być jednak 
nadal dostępne na wyjściu cyfrowym. 
Przetworniki pracujące w aplikacjach 
wysokotemperaturowych powinny posiadać możliwość 
ustawienia progów ostrzegawczych i alarmów 
temperatury. 
 
Komunikacja 
Cyfrowa komunikacja z innymi urządzeniami powinna być 
realizowana przy wykorzystaniu otwartych protokołów 
komunikacyjnych, takich jak HART

, FOUNDATION 

Fieldbus. Należy unikać stosowania specyficznych 
protokołów komunikacyjnych producentów 
niegwarantujących unifikacji lub integracji z obecnymi 
standardami komunikacji. 
Inteligentne urządzenia pomiarowe powinny posiadać 
możliwość komunikacji z przenośnym komunikatorem i z 
systemami zarządzania aparaturą obiektową. 
Przetworniki powinny umożliwiać uaktualnianie 
oprogramowania (upgrade). 
 
Oprogramowanie 
Przetworniki powinny posiadać możliwość skalowania 
sygnału wyjściowego w jednostkach definiowanych przez 
użytkownika, np. natężenie przepływu w m

3

/godz, 

objętość w litrach i poziom w metrach. 

background image

Ze względów bezpieczeństwa przetworniki muszą mieć 
sprzętową oraz programową blokadę zapisu konfiguracji. 
Blokada sprzętowa ma priorytet nad blokadą 
programową. 
Każde urządzenie powinno posiadać zapisaną w stałej, 
niekasowalnej pamięci kalibrację fabryczną. Możliwy 
powinien być powrót do ustawień fabrycznych.  
 
Dodatkowe funkcje przetwornika i wyposażenie 
dodatkowe 
Dużą zaletą przetwornika jest posiadanie funkcji detekcji 
niedrożności rurek impulsowych. 
Przetworniki różnicy ciśnień pracujące jako 
przepływomierze powinny także posiadać konfigurowany 
punkt przerwania pomiaru dla małych natężeń przepływu 
(punkt odcięcia). Przetwornik ciśnienia powinien być 
wyposażony w integralnie montowane 2-, 3- lub 5-cio 
drogowe zblocze zaworowe. Przetwornik ze zbloczem 
powinien być testowany dla maksymalnego ciśnienia 
pracy i posiadać odpowiedni certyfikat producenta. 
Dla pomiarów natężenia przepływu z wykorzystaniem 
przetworników różnicy ciśnień celowe jest zastosowanie 
zintegrowanych elementów wytwarzających spadek 
ciśnienia, na przykład zintegrowanej kryzy oraz annubar. 
Przy pomiarach natężenia przepływu dla średnic rur 
poniżej DN 100 wygodne jest stosowanie zintegrowanej 
kryzy ze zbloczem wielozaworowym do montażu 
pomiędzy standardowymi kołnierzami. 
W przypadku zastosowań wysokotemperaturowych oraz 
mediów agresywnych przetworniki powinny mieć 
możliwość montażu zdalnych oddzielaczy z użyciem 
kapilar. Dla aplikacji próżniowych system przetwornik z 
oddzielaczem powinny być całkowicie spawane. 
 
Wyświetlacz 
Wyświetlacz powinien posiadać możliwość wyświetlania 
ciśnienia w postaci cyfrowej w wybranych jednostkach 
oraz wartości 0-100% zakresu w postaci słupkowej. 
Możliwe powinno być ustawienie wyświetlania więcej niż 
jednego parametru (ciśnienie, temperatura, natężenie 
przepływu), a także wyświetlanie wybranych parametrów 
w sposób sekwencyjny. Dodatkowo powinny być 
wyświetlane alarmy i komunikaty. 
Przetwornik powinien umożliwiać zdalne podłączenie 
wyświetlacza. 
 

Dokładność rzeczywista a dokładność 
referencyjna 
Do niedawna doboru przetworników dokonywało się na 
podstawie analizy klasy dokładności definiowanej dla 
warunków laboratoryjnych. Przetworniki w warunkach 
obiektowych (pod wysokim ciśnieniem statycznym i w 
zmiennej temperaturze otoczenia) wykazują znacznie 
gorsze parametry pomiarowe niż wynika to z ich klasy 
dokładności. Dodatkowo zjawisko dryftu powoduje 
pogorszenie jakości pomiarów w czasie. Z powyższych 
powodów coraz bardziej popularnym parametrem 
określającym własności metrologiczne przetworników 
staje się błąd całkowity pomiaru. Błąd ten obliczany jest 
podanego wzoru uwzględniającego wpływ warunków 
obiektowych. 
 

2

2

2

Re

Ps

To

TPE

+

+

=

 

 
TPE – Błąd całkowity pomiaru (w warunkach 
obiektowych) 
Re – Błąd referencyjny 
To – Błąd wynikający ze zmiany temperatury 
Ps – Błąd wynikający z obecności ciśnienia statycznego 
 
Obliczony w ten sposób błąd całkowity pomiaru, po 
dodaniu błędu Dr dryftu, określa rzeczywistą dokładność 
pomiaru w warunkach obiektowych. 
Dane konieczne do obliczenia błędu rzeczywistego 
powinny być dostępne w kartach katalogowych 
przetworników. Przy podejmowaniu decyzji o zakupie 
nowego przetwornika warto zrobić taką kalkulację, aby w 
czasie eksploatacji nie narazić się na rozczarowanie jego 
rzeczywistą dokładnością pomiaru. 
 
Stabilność 
Wyznacznikiem jakości sprzętu pomiarowego, który staje 
się obecnie nawet ważniejszy niż dokładność pomiaru, 
jest stabilność w czasie. Wysoka stabilność pomiarów 
pozwala bowiem na zminimalizowanie kosztów obsługi 
technicznej i gwarantuje stałą jakość pomiaru. 
Dobre przetworniki powinny posiadać co najmniej 5-cio 
letnią stabilność pomiaru. Umożliwia to ograniczenie 
częstotliwości kalibracji, zmniejszając znacznie koszty ich 
eksploatacji.

 

 
 
 

background image

Jak obliczyć częstotliwość kalibracji przetwornika? 

 
Poniższa procedura pozwala określić częstotliwość wykonywania kalibracji spełniającą wymagania 
konkretnego zastosowania 
 
Krok 1: Określenie wymaganej dokładności działania przetwornika 

Wymagana dokładność 0,50% szerokości zakresu pomiarowego w warunkach obiektowych 

 
Krok 2: Określenie warunków procesowych 

Przetwornik model 3051S1 CD, zakres 2 (URL – górna wartość zakresu pomiarowego = 62 kPa) 
Skalibrowany zakres pomiarowy = 37 kPa 
Zmiana temperatury otoczenia = 

±

 28 

°

C   

Ciśnienie statyczne = 3,5 MPa 

 

Krok 3: Obliczenie błędu całkowitego (TPE) 
 

2

2

2

o)

statyczneg

 

ci

śnienia

 

(Wplyw

ry)

 temperatu

(Wplyw

na)

referencyj

 

Dokladno

ść

(

+

+

=

TPE

 

Dokładność referencyjna = 

±

0,04 szerokości zakresu pomiarowego. 

Wpływ temperatury otoczenia = 

±

[(0,009% x URL)/(szerokość zakresu pomiarowego) + 0,04] na 28

°

C = 

±

0,055% szerokości zakresu pomiarowego. 

Wpływ ciśnienia statycznego  = 

±

0,1% szerokości zakresu pomiarowego. 

2

2

2

1

0

055

0

04

0

,

,

,

+

+

=

TPE

 

 

TPE = 0,125% szerokości zakresu pomiarowego 

(UWAGA!. Wpływ ciśnienia statycznego na zero przetwornika można usunąć, kalibrując przetwornik  
w obecności tego ciśnienia.) 

 

Krok 4: Obliczanie miesięcznej stabilności przetwornika 

Stabilność = 

±

[(0,2% x URL)/(szerokość zakresu pomiarowego)] % szerokości zakresu pomiarowego przez 

10 lat = 0,334 % szerokości zakresu pomiarowego na 10 lat = 

±

0,0028% szerokości zakresu 

pomiarowego na miesiąc. 

 

Krok 5: Obliczanie częstotliwości wykonywania kalibracji 

Częstotliwość kalibracji = [(Żądana dokładność – TPE)/(stabilność miesięczna)] =  
= (0,5%- 0,125%)/0,0028 = 134 miesiące. 

 

Krok 1: Określenie warunków procesowych: 
Przetwornik = Model 3051S1CD  zakres 2 

 

(URL – górna wartość zakresu pomiarowego = 62 kPa) 
Skalibrowany zakres pomiarowy = 37 kPa 
Zmiana temperatury otoczenia = 

±

 28 

°

Ciśnienie statyczne = 3,5 MPa 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

Wybór przetwornika 3051S Ultra spełniającego powyższe wymagania daje w efekcie 

urządzenie, które można kalibrować raz na 134 miesiące (ponad 11 lat!), przy 

WYMAGANEJ DOKŁADNOŚCI 0.5% szerokości zakresu pomiarowego! 

Krok 2: Wymagana dokładno

ść = 0,50% szerokości zakresu pomiarowego 

Dokładno

ść

 pomiarowa 

0,10 -- 

0,20 -- 

0,30 -- 

0,40 -- 

0,50 -- 

0,60 -- 

0,00 -- 

0,125 

Krok 3: Obliczenie TPE 

Krok 4: Obliczenie stabilno

ści 

Krok 5: Cz

ęstotliwość wykonywania kalibracji 

134 

Miesi

ące pracy przetwornika 

30 

60 

90 

120 

150