MZC-200 insobs v3.5

SPIS TRE

WSTĘP .............................................................................................................. 5

WPROWADZENIE .......................................................................................... 5

BEZPIECZEŃSTWO....................................................................................... 6

OPIS I INFORMACJE O DZIAŁANIU ......................................................... 7

4.1

HARAKTERYSTYKA PRZYRZĄDÓW Z RODZINY

MZC-200.............................. 7

4.2

YPOSAŻENIE STANDARDOWE

....................................................................... 7

4.3

YPOSAŻENIE DODATKOWE

........................................................................... 7

4.4

OZMIESZCZENIE GNIAZD I KLAWISZY

............................................................ 8

4.4.1

Gniazda ..................................................................................................... 9

4.4.2

Klawiatura................................................................................................. 9

4.5

YŚWIETLACZ CIEKŁOKRYSTALICZNY

(LCD).............................................. 10

4.6

RZĘCZYK

..................................................................................................... 11

4.7

RZEWODY I KOŃCÓWKI POMIAROWE

........................................................... 12

MAGAZYNOWANIE .................................................................................... 12

ROZPOCZĘCIE EKSPLOATACJI ............................................................. 12

OBSŁUGA....................................................................................................... 13

7.1

RZYGOTOWANIE MIERNIKA DO PRACY

........................................................ 13

7.2

YMIANA BATERII

........................................................................................ 13

7.3

ARUNKI WYKONANIA POMIARU I UZYSKANIA POPRAWNYCH WYNIKÓW

.... 14

7.4

POSÓB PODŁĄCZANIA MIERNIKA

................................................................. 15

7.5

OMIAR NAPIĘCIA PRZEMIENNEGO

................................................................ 16

7.6

OMIAR PĘTLI ZWARCIA

................................................................................ 16

7.6.1

Zmiana napięcia nominalnego sieci......................................................... 16

7.6.2

Wyświetlanie wyniku pomiaru w postaci rezystancji lub prądu ............... 17

7.6.3

Wybór długości przewodów pomiarowych............................................... 18

7.6.4

Wykonanie pomiaru i odczyt wyniku. ....................................................... 18

7.7

OMIARY REZYSTANCJI UZIEMIEŃ

................................................................. 19

7.8

ONTROLA CIĄGŁOŚCI PRZEWODÓW OCHRONNYCH I POŁĄCZEŃ

WYRÓWNAWCZYCH

....................................................................................... 20

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW .......................................................... 21

8.1

STRZEŻENIA I INFORMACJE WYŚWIETLANE PRZEZ MIERNIK

....................... 21

8.1.1

Przekroczenie zakresu pomiarowego ....................................................... 21

8.1.2

Informacje o stanie baterii....................................................................... 21

8.2

OMUNIKATY O BŁĘDACH WYKRYTYCH W WYNIKU SAMOKONTROLI

........... 21

8.3

ANIM ODDASZ MIERNIK DO SERWISU

........................................................... 22

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ........................................................... 22

ROZBIÓRKA I UTYLIZACJA .................................................................... 22

ZAŁĄCZNIKI................................................................................................. 23

11.1

ANE TECHNICZNE

.................................................................................... 23

11.2

RODUCENT

............................................................................................... 27

11.3

SŁUGI LABORATORYJNE

.......................................................................... 27

1 Wst

Dzi

kujemy za zakup naszego miernika do pomiaru rezystancji p

tli zwar-

cia. Mierniki z rodziny MZC-200 s

nowoczesnymi, wysokiej jako

ci przyrz

da-

mi pomiarowymi, łatwymi i bezpiecznymi w obsłudze. Jednak przeczytanie ni-
niejszej instrukcji pozwoli unikn

ąć

bł

dów przy pomiarach i zapobiegnie ewen-

tualnym problemom przy obsłudze miernika.
Instrukcja dotyczy mierników MZC-200, MZC-201, MZC-202 i MZC-203.

W niniejszej instrukcji posługujemy si

trzema rodzajami ostrze

. S

teksty w ramkach, opisuj

ce mo

liwe zagro

enia zarówno dla u

ytkownika, jak

i miernika. Teksty rozpoczynaj

ce si

słowem ‘OSTRZE

ENIE:’ opisuj

sytu-

acje, w których mo

e doj

ść

do zagro

enia

ycia lub zdrowia, je

eli nie prze-

strzega si

instrukcji. Słowo ‘UWAGA!’ rozpoczyna opis sytuacji, w której nie-

zastosowanie si

do instrukcji grozi uszkodzeniem przyrz

du. Wskazania ewen-

tualnych problemów s

poprzedzane słowem ‘Uwaga:’.

OSTRZE

ENIE:

Przed u

yciem przyrz

du nale

y dokładnie przeczyta

niniejsz

instruk-

i zastosowa

do przepisów bezpiecze

stwa i zalece

producenta.

OSTRZE

ENIE:

Mierniki z rodziny MZC-200 s

przeznaczone do pomiarów rezystancji

tli zwarcia oraz napi

ęć

przemiennych. Ka

de inne zastosowanie ni

podane w tej instrukcji mo

e spowodowa

uszkodzenie przyrz

i by

ródłem powa

nego niebezpiecze

stwa dla u

ytkownika.

OSTRZE

ENIE:

Mierniki z rodziny MZC-200 mog

ywane jedynie przez wykwalifi-

kowane osoby posiadaj

ce wymagane uprawnienia do pomiarów p

tli

zwarcia w instalacjach elektrycznych. Posługiwanie si

miernikiem

przez osoby nieuprawnione mo

e spowodowa

uszkodzenie przyrz

du i

ródłem powa

nego niebezpiecze

stwa dla u

ytkownika.

2 Wprowadzenie

Niniejsza instrukcja opisuje mierniki rezystancji p

tli zwarcia z rodziny MZC-

200. Zalecamy dokładne zapoznanie si

z instrukcj

aby unikn

ąć

popełnienia

bł

dów, które mog

skutkowa

niebezpiecze

stwem dla u

ytkownika lub zł

ocen

stanu mierzonej instalacji. Wi

cej informacji na temat bezpiecze

stwa

przy pomiarach mo

na znale

źć

w rozdziale 3 – Bezpiecze

stwo. Przed pierw-

szym u

yciem przyrz

du nale

y si

zapozna

w szczególno

ci z rozdziałem 6 –

Rozpocz

cie eksploatacji. Je

eli miernik b

dzie sprawiał kłopoty, zach

camy

do zajrzenia do rozdziału 8 – Rozwi

zywanie problemów. Wszystkie informa-

cje o sposobie posługiwania si

miernikiem mo

na znale

źć

w rozdziale 7 – Ob-

sługa.

3 Bezpiecze

stwo

Przyrz

dy z rodziny MZC-200, przeznaczone do bada

kontrolnych ochrony

przeciwpora

eniowej i uziemienia w sieciach elektroenergetycznych pr

przemiennego, słu

żą

do wykonywania pomiarów, których wyniki okre

laj

stan

bezpiecze

stwa instalacji. W zwi

zku z tym aby zapewni

odpowiedni

obsług

i poprawno

ść

uzyskiwanych wyników nale

y przestrzega

nast

puj

cych zale-

•

przed rozpocz

ciem eksploatacji miernika nale

y dokładnie zapozna

z niniejsz

instrukcj

•

przyrz

d powinien by

obsługiwany wył

cznie przez osoby odpowiednio

wykwalifikowane i przeszkolone w zakresie BHP,

•

niedopuszczalne jest u

ywanie:

⇒

miernika, który uległ uszkodzeniu i jest całkowicie lub cz

ęś

ciowo nie-

sprawny

⇒

przewodów pomiarowych z uszkodzon

izolacj

⇒

miernika

przechowywanego

zbyt

długo

złych

warunkach

(np. zawilgoconego)

•

przed rozpocz

ciem pomiaru nale

y sprawdzi

, czy przewody podł

czone

do odpowiednich gniazd pomiarowych

•

naprawy mog

wykonywane wył

cznie przez autoryzowany serwis

Ponadto nale

y pami

•

napis

zapalaj

cy si

na dodatkowym polu odczytowym wy

wietlacza

oznacza zbyt niskie napi

cie zasilaj

ce i sygnalizuje potrzeb

wymiany ba-

terii na now

•

pomiary wykonane miernikiem ze zbyt niskim napi

ciem zasilaj

cym mog

obarczone dodatkowymi bł

dami niemo

liwymi do oszacowania przez

ytkownika i nie mog

podstaw

do stwierdzenia poprawno

ci zabez-

pieczenia kontrolowanej sieci

4 Opis i informacje o działaniu

4.1 Charakterystyka przyrz

dów z rodziny MZC-200

Rodzina cyfrowych mierników MZC-200 przeznaczona jest do pomiarów re-

zystancji p

tli zwarcia a tak

e napi

ęć

przemiennych.

OSTRZE

ENIE:

Przyrz

du nie wolno stosowa

do sieci i urz

dze

w pomieszczeniach o

specjalnych warunkach, np. o atmosferze niebezpiecznej pod wzgl

dem

wybuchowym i po

arowym.

Do najwa

niejszych cech przyrz

dów z rodziny MZC-200 nale

żą

•

prosta obsługa

•

pomiary w sieciach o napi

ciach nominalnych: 220/380V i 230/400V (MZC-

200), 290/500V (MZC-201), 100/170V (MZC-202) i okre

lonych przez klien-

ta, nie wi

kszych ni

500V (MZC-203)

•

wybór napi

cia nominalnego 220V/380V lub 230V/400V (MZC-200)

•

liwo

ść

pomiaru w obwodzie zwarciowym faza-faza

•

automatyczne wyliczanie pr

du zwarcia

•

rozró

nianie napi

cia fazowego i mi

dzyfazowego przy obliczeniach pr

zwarcia

•

sprawdzanie ci

gło

ci mierzonego obwodu

•

automatyczny wybór zakresu pomiarowego

•

pomiar napi

ęć

przemiennych

•

liwo

ść

zmiany długo

ci przewodów pomiarowych bez konieczno

ci po-

nownej kalibracji przyrz

•

pami

ęć

ostatniego wyniku pomiaru

•

oszcz

dzanie baterii - samoczynne wył

czanie si

nieu

ywanego przyrz

(AUTO-OFF)

4.2 Wyposa

enie standardowe

W skład standardowego kompletu dostarczanego przez producenta wchodz

•

miernik z serii MZC-200

•

komplet przewodów pomiarowych:

przewód 1,2m czarny zako

czony wtykami bananowymi –

WAPRZ1X2BLBB

przewód

1,2m

ółty

zako

czony

wtykami

bananowymi

–

WAPRZ1X2YEBB

sonda ostrzowa z gniazdem bananowym czarna – WASONBLOGB1

sonda ostrzowa z gniazdem bananowym

ółta – WASONYEOGB1

krokodylek czarny K01 – WAKROBL20K01

•

instrukcja obsługi

•

futerał M1 na miernik i jego wyposa

enie – WAFUTM1

•

karta gwarancyjna

•

certyfikat kalibracji

•

bateria 6F22

4.3 Wyposa

enie dodatkowe

Dodatkowo u producenta i dystrybutorów mo

na zakupi

nast

puj

ce ele-

menty nie wchodz

ce w skład wyposa

enia standardowego:

4.4.1 Gniazda

OSTRZE

ENIE!

Miernik MZC-200 przeznaczony jest do pracy przy nominalnych napi

ciach fazowych 220V i 230V oraz napi

ciach mi

dzyfazowych 380V

i 400V.
Miernik MZC-201 pracuje w sieciach o nominalnych napi

ciach fazo-

wych 290V i mi

dzyfazowych 500V.

Miernik MZC-202 umo

liwia prac

w sieci o nominalnych napi

ciach fa-

zowych 100V i mi

dzyfazowych 170V.

Miernik MZC-203 jest przystosowany do pracy przy napi

ciach nominal-

nych wg wymaga

klienta, ale nie wi

kszych ni

500V.

Podł

czenie napi

cia wy

szego ni

dopuszczalne (np. 440V dla MZC-

200) mi

dzy zaciski L i PE/N mo

e spowodowa

uszkodzenie miernika.

1 gniazdo pomiarowe L

Gniazdo do poł

czenia miernika z przewodem fazowym badanej sieci.

2 gniazdo pomiarowe PE/N

Gniazdo do poł

czenia miernika z przewodem neutralnym N, ochronnym

PE (PEN) lub drugim przewodem fazowym badanej sieci w przypadku po-
miaru p

tli w układzie faza-faza.

4.4.2 Klawiatura

3 klawisz

Wł

czanie i wył

czanie zasilania miernika.

4 klawisz

Uruchamianie pomiaru rezystancji p

tli zwarcia lub pr

du zwarcia.

5 klawisz

•

przeł

czanie wielko

ci wy

wietlanej przez przyrz

d po wykonaniu po-

miaru (rezystancja lub pr

d zwarcia)

•

wietlenie wyniku ostatniego pomiaru je

eli przed wci

ciem klawi-

sza miernik był w trybie pomiaru napi

cia

6 klawisz

Wybór długo

ci aktualnie u

ywanego przewodu pomiarowego jako przewo-

du fazowego.

4.5 Wy

wietlacz ciekłokrystaliczny (LCD)

Rys.2. Wy

wietlacz mierników z rodziny MZC-200

7 Pole odczytowe wyniku pomiaru

8 Jednostka i rodzaj wy

wietlanej warto

ci:

wolty

- napi

cie przemienne

Ω

omy

- rezystancja p

tli zwarcia

A, kA ampery, kiloampery - pr

d zwarcia

9 Dodatkowe pole odczytowe (długo

ść

ywanych przewodów pomia-

rowych)

10 Symbol

sygnalizuj

cy obecno

ść

zbyt wysokiego napi

cia pomia-

rowego na ko

cówkach przewodów pomiarowych przyrz

du lub brak

gło

ci przewodu PE

11 Symbol

oznaczaj

cy,

e napi

cie w sieci umo

liwia wykonanie

pomiaru (np. dla MZC-200 jest to zakres napi

ęć

180..440V, dla MZC-

201: 240..550V)

Rys.3. Napisy i symbole wy

wietlane przez mierniki z rodziny MZC-200

- bateria zasilaj

ca rozładowana, mo

liwe wykonywanie pomia-

rów bez deklarowanej dokładno

ci; symbol wy

wietlany na przemian

z długo

przewodów pomiarowych

- napi

cie doł

czone do miernika jest zbyt małe

eby rozpocz

ąć

pomiar

- napi

cie poza dopuszczalnymi granicami napi

ęć

nominalnych

sieci; napis mo

e si

pojawi

przy próbie wy

wietlenia pr

du zwar-

ciowego

- przekroczony zakres pomiarowy

- pr

d zwarcia jest mniejszy od minimalnej warto

ci mierzonej

- przekroczenie dopuszczalnej temperatury wn

trza przyrz

- brak ci

gło

ci obwodu pomiarowego

- tryb zmiany napi

cia znamionowego sieci (tylko MZC-200)

- obecno

ść

w czasie pomiaru zakłóce

uniemo

liwiaj

cych po-

prawny pomiar

4.6 Brz

czyk

Sygnały ostrzegawcze:

Przedłu

ony (2 sek) sygnał d

kowy

•

po zainicjowaniu pomiaru klawiszem 4

przyrz

d stwierdził brak ci

gło

ci mierzonego obwodu

OSTRZE

ENIE:

Nale

y zachowa

szczególn

ostro

ść

, gdy

ochrona przeciwpora

niowa w badanej sieci nie jest zachowana.

Przerywany sygnał d

kowy

•

napi

cie wi

ksze od dopuszczalnego

UWAGA!

Podł

czanie do miernika napi

cia wi

kszego od dopuszczalnego grozi

jego uszkodzeniem.

Dwa długie sygnały d

kowe (po 0,5 sek)

•

za niskie napi

cie w sieci

•

przegrzanie wn

trza obudowy

•

mało stabilne napi

cie w trakcie pomiaru

Długi sygnał d

kowy (0,5 sek)

•

funkcja wywołana przez u

ytkownika nie mo

e by

w danym momencie

uaktywniona.

Sygnały potwierdze

i inne:

Krótki sygnał d

kowy

•

potwierdzenie naci

cia klawisza i wykonania przez miernik odpowiednie-

go działania

•

sygnalizacja zako

czenia wy

wietlania wyniku pomiaru rezystancji lub pr

du i gotowo

ci do wykonania nowego

Długi sygnał d

kowy (0,5 sek)

•

sygnalizacja samowył

czenia si

przyrz

4.7 Przewody i ko

cówki pomiarowe

Mierniki z serii MZC-200 s

fabrycznie kalibrowane z uwzgl

dnieniem rezy-

stancji firmowych przewodów pomiarowych o długo

ciach:

przewód PE/N:

•

1,2m

przewód L:

•

1,2m

•

10m

•

20m

OSTRZE

ENIE:

Podł

czanie nieodpowiednich lub uszkodzonych przewodów pomiaro-

wych grozi pora

eniem niebezpiecznym napi

ciem.

Uwaga:

Producent gwarantuje poprawno

ść

wskaza

jedynie przy u

yciu prze-

wodów firmowych dostarczonych z przyrz

dem i wybrania wła

ciwej

długo

ci klawiszem 6

. Stosowanie przedłu

aczy i innych przewo-

dów mo

e stanowi

ródło dodatkowych bł

dów.

5 Magazynowanie

Przy przechowywaniu przyrz

du nale

y przestrzega

poni

szych zalece

•

odł

czy

od miernika wszystkie przewody

•

upewni

e miernik i akcesoria s

suche

•

przy dłu

szym przechowywaniu wyj

ąć

bateri

•

przechowywa

zgodnie z norm

PN-85/T-06500/08; dopuszcza si

tempe-

ratury przechowywania podane w danych technicznych

6 Rozpocz

cie eksploatacji

Po zakupie miernika nale

•

sprawdzi

kompletno

ść

zawarto

ci opakowania

•

wło

bateri

7 Obsługa

Nale

y dokładnie zapozna

z tre

tego rozdziału, poniewa

zostały

w nim opisane układy pomiarowe, sposoby wykonywania pomiarów i podsta-
wowe zasady interpretacji wyników.

7.1 Przygotowanie miernika do pracy

Przed przyst

pieniem do wykonywania pomiarów nale

•

upewni

e stan baterii pozwoli na wykonanie pomiarów

•

sprawdzi

czy obudowa miernika i izolacja przewodów pomiarowych nie s

uszkodzone

OSTRZE

ENIE:

Podł

czanie nieodpowiednich lub uszkodzonych przewodów pomiaro-

wych grozi pora

eniem niebezpiecznym napi

ciem.

OSTRZE

ENIE:

Nie wolno u

ywa

miernika z niedomkni

lub otwart

pokryw

baterii

ani zasila

go ze

ródeł innych ni

wymienione w niniejszej instrukcji.

OSTRZE

ENIE:

Nie wolno pozostawia

niepodł

czonych przewodów, podczas, gdy

ęść

z nich pozostaje podł

czona do badanego obwodu.

Nie wolno pozostawia

miernika podł

czonego do badanego obwodu

bez dozoru.

OSTRZE

ENIE:

Nie wolno u

ywa

miernika przechowywanego zbyt długo w złych wa-

runkach (np. zawilgoconego).

7.2 Wymiana baterii

Miernik MZC-200 jest zasilany bateri

6F22 (9V).

OSTRZE

ENIE:

Pozostawienie przewodów w gniazdach podczas wymiany baterii mo

spowodowa

pora

enie niebezpiecznym napi

ciem.

UWAGA!

W przypadku wylania si

baterii wewn

trz pojemnika nale

y odda

miernik do serwisu.

Rys.4. Otwieranie pojemnika baterii w przyrz

dach z rodziny MZC-200

Aby wymieni

bateri

nale

1. wyj

ąć

przewody z gniazd pomiarowych i wył

czy

miernik

2. zdj

ąć

pokryw

baterii w dolnej cz

ęś

ci obudowy: wło

w otwór w

ski

wkr

tak, lekko nacisn

ąć

i wysun

ąć

pokryw

w kierunku zaznaczonym

strzałk

3. wymieni

bateri

4. wsun

ąć

zdj

pokryw

7.3 Warunki wykonania pomiaru i uzyskania popraw-

nych wyników

Dla rozpocz

cia pomiaru niezb

dne jest spełnienie kilku warunków. Miernik

automatycznie blokuje mo

liwo

ść

rozpocz

cia ka

dego pomiaru (nie dotyczy to

pomiaru napi

cia sieci) w przypadku stwierdzenia jakiejkolwiek nieprawidłowo-

ci:

Sytuacja

wietlane symbole

i sygnały ostrzegawcze

Uwagi

Napi

cie doprowa-

dzone do miernika
ma warto

ść

od dopuszczal-

nej, np. 440V w
MZC-200 lub 550V
w MZC-201

Napis 15

i symbol 10

oraz ci

gle genero-

wany przerywany sygnał
d

kowy.

Nale

y niezwłocznie odł

czy

miernik od badanej

sieci!

Brak ci

gło

ci mie-

rzonego obwodu

wietlenie symboli

i 10

oraz

przedłu

ony sygnał

kowy

Symbole i sygnał d

ko-

wy pojawiaj

po naci-

ciu klawisza 4

Nale

y zachowa

szcze-

góln

ostro

ść

, gdy

ochrona przeciwpora

enio-

wa w badanej sieci nie jest
zachowana!

Napi

cie doprowa-

dzone do miernika
jest zbyt niskie dla
wykonania pomiaru
rezystancji np.
180V w MZC-200
lub 240V w MZC-
201

wietlenie napisu

i dwa długie sy-

gnały d

kowe.

Napis i sygnał d

kowy

pojawiaj

po naci

ciu

klawisza 4

Przekroczony za-
kres pomiarowy

Napis 15

Sytuacja

wietlane symbole

i sygnały ostrzegawcze

Uwagi

Zabezpieczenie ter-
miczne blokuje po-
miar.

Symbol 17

na dodat-

kowym polu wy

wietla-

cza.
Dwa długie sygnały
d

kowe

Symbol i sygnał d

kowy

pojawiaj

po naci

ciu

klawisza 4

Bateria rozładowa-
na

Symbol 12

wie-

tlany na przemian z dłu-
go

przewodów po-

miarowych na dodatko-
wym polu wy

wietlacza

Wykonywanie pomiarów
jest mo

liwe, jednak

e na-

y si

liczy

z dodatko-

wymi bł

dami.

7.4 Sposób podł

czania miernika

Miernik przył

cza si

do badanej sieci elektroenergetycznej lub urz

dzenia

zgodnie z Rys.5., 6., 7. i 8. Dokładno

ść

wykonywanych pomiarów zale

y od ja-

ci wykonanych poł

cze

. Ko

cówki pomiarowe musz

zapewnia

dobry

kontakt i umo

liwia

niezakłócony przepływ du

ego pr

du pomiarowego. Nie-

dopuszczalne jest np. zapinanie krokodylka na elementach za

niedziałych lub

zardzewiałych - nale

y je wcze

niej oczy

albo wykorzysta

do pomiarów

sond

ostrzow

I 3

Rys.5. Pomiar w obwodzie roboczym (L-N)

. I

Rys.6. Pomiar w obwodzie ochronnym (L-PE)

. I

Rys.7. Pomiar w obwodzie roboczym (L-L)

7.5 Pomiar napi

cia przemiennego

Miernik mierzy napi

cie wyst

puj

ce pomi

dzy zaciskami pomiarowymi 1

L i 2 PE/N. Wł

czenie funkcji woltomierza nast

puje automatycznie po wł

czeniu zasilania przyrz

du oraz po około 4 sekundach od:

•

wykonania pomiaru rezystancji lub pr

du zwarciowego

•

ostatniego naci

cia klawisza 5

7.6 Pomiar p

tli zwarcia

OSTRZE

ENIE:

Nie wolno pozostawia

niepodł

czonych przewodów, podczas, gdy

ęść

z nich pozostaje podł

czona do badanego obwodu.

Nie wolno pozostawia

miernika podł

czonego do badanego obwodu bez

dozoru.
Nie wolno dotyka

urz

dze

podł

czonych do mierzonego obwodu sieci

energetycznej.

7.6.1 Zmiana napi

cia nominalnego sieci

Napi

cie nominalne jest wykorzystywane do wyliczenia warto

ci pr

zwarciowego. Przyrz

d MZC-200 (tylko ten typ) pozwala wybra

napi

cie nomi-

nalne sieci, w której pracuje, według nast

puj

cej procedury:

1. Podczas wł

czania przyrz

du trzyma

wci

te klawisze 5

i 6

(zostanie wy

wietlony symbol 19

i aktualnie u

ywane napi

cie

220V/380V lub 230V/400V)

2. Klawiszem 4

wybra

now

warto

ść

3. Wył

czy

miernik.

PEN

I 3

Rys.8. Sprawdzanie skuteczno

ci ochrony przeciwpora

eniowej obudowy

urz

dzenia w przypadku: a) sieci TN b) sieci TT

7.6.2 Wy

wietlanie wyniku pomiaru w postaci rezystancji

lub pr

Wynik pomiaru mo

na wy

wietli

w postaci rezystancji p

tli zwarcia lub pr

du zwarcia. Naci

cie klawisza 5

podczas wy

wietlania jednej z tych

wielko

ci przeł

cza przyrz

d na wy

wietlanie drugiej. Miernik mierzy zawsze

rezystancj

, a wy

wietlony pr

d zwarcia jest wyliczany według wzoru:

gdzie: U

- napi

cie nominalne badanej sieci, R

- zmierzona rezystancja.

Warto

ść

zale

y od typu miernika. W MZC-200 U

jest ustawiane według

procedury opisanej w rozdziale 7.6.1.

Miernik automatycznie rozpoznaje pomiar przy napi

ciu mi

dzyfazowym

(np. 380V lub 400V w MZC-200 i 500V w MZC-201) i uwzgl

dnia to w oblicze-

niach.

W przypadku, gdy napi

cie mierzonej sieci jest poza zakresem tolerancji

miernik nie b

dzie w stanie okre

wła

ciwego napi

cia nominalnego do obli-

czenia pr

du zwarcia. Przy próbie wy

wietlenia pr

du zwarcia zostanie wy

wie-

tlony symbol 14

180

230

220

380

400

440

U [V]

245

290

500

550

U [V]

MZC-201

MZC-200

zakresy napi

ęć

, dla których

liczony jest pr

d zwarciowy

Zakres napi

cia, dla którego wykonywany

jest pomiar rezystancji

Zakres napi

cia, dla którego wykonywany

jest pomiar rezystancji

zakresy napi

ęć

, dla których

liczony jest pr

d zwarciowy

Rys.9. Zale

ci mi

dzy napi

ciem sieci a mo

liwo

wyliczenia pr

zwarcia na przykładzie MZC-200 i MZC-201

W dalszej cz

ęś

ci instrukcji okre

lenie „pomiar rezystancji” b

dzie oznaczało

wykonanie pomiaru i wy

wietlenie wyniku w postaci pr

du lub rezystancji.

7.6.3 Wybór długo

ci przewodów pomiarowych

Przed rozpocz

ciem pomiaru nale

y wybra

odpowiedni

długo

ść

przewo-

dów. Aktualna długo

ść

jest wy

wietlana na dodatkowym polu odczytowym 9 .

Po naci

ciu klawisza 6

nast

puje zmiana długo

ci na nast

. Wybo-

ru dokonuje si

w sekwencji: 1,2

→

1,2... [m]. U

ywanie fir-

mowych przewodów i wybranie wła

ciwej długo

ci gwarantuje zachowanie de-

klarowanej dokładno

ci pomiarów.

Uwaga:

Zakłada si

e tylko jeden z przewodów pomiarowych ma długo

ść

któr

wybiera si

w mierniku, a drugi jest zawsze taki sam i ma 1,2m.

Niespełnienie tego warunku powoduje dodatkowe bł

dy pomiaru (war-

ść

rezystancji

przewodów

pomiarowych

jest

automatycznie

uwzgl

dniana przez miernik).

7.6.4 Wykonanie pomiaru i odczyt wyniku.

1. Nacisn

ąć

klawisz 4

w momencie, gdy miernik wy

wietla warto

ść

na-

cia.

2. Odczyta

wynik, w razie potrzeby klawiszem 5

wietli

warto

ść

re-

zystancji lub pr

du.

Po automatycznym powrocie miernika do funkcji pomiaru napi

cia wynik

pomiaru jest nadal dost

pny. Mo

e zosta

ponownie wy

wietlony przy u

yciu

klawisza 5

Uwaga:

Wykonywanie du

ej ilo

ci pomiarów w krótkich odst

pach czasu powo-

duje,

e w rezystorze ograniczaj

cym pr

d przepływaj

cy przez miernik

e wydziela

bardzo du

a ilo

ść

ciepła. W zwi

zku z tym obudowa

przyrz

du mo

e si

rozgrzewa

. Jest to zjawisko normalne a miernik

posiada zabezpieczenie przed osi

gni

ciem zbyt wysokiej temperatury.

7.7 Pomiary rezystancji uziemie

Przyrz

dy z serii MZC-200 mo

na stosowa

do orientacyjnych pomiarów

rezystancji uziemie

. W tym celu jako pomocnicze

ródło napi

cia umo

liwiaj

ce wytworzenie pr

du pomiarowego wykorzystuje si

przewód fazowy sieci –

patrz Rys.10.

Podczas pomiarów uziemie

nale

y zapozna

z układem poł

cze

mie-

rzonego uziomu z instalacj

. Dla poprawno

ci pomiarów badane uziemienie

powinno by

odł

czone od instalacji (przewodów N i PE). Chc

c mierzy

uziom

np. w sieci TN-C-S i jednocze

nie wykorzysta

faz

tej samej sieci jako po-

mocnicze

ródło pr

du, nale

y odł

czy

przewód PE i N od mierzonego uziomu

(Rys.10.b). W przeciwnym wypadku miernik zmierzy niepoprawn

warto

ść

(pr

d pomiarowy b

dzie płyn

ł nie tylko przez mierzone uziemienie).

N(PEN)

III

Rozł

czy

I 3

Rys.10. Sposób podł

czania miernika z rodziny MZC-200 przy pomiarach

rezystancji uziemie

: a) dla sieci TN-C, TN-S i TT, b) dla sieci TN-C-S

OSTRZE

ENIE

Odł

czenie przewodów ochronnych wi

ąż

e si

z powa

nym zagro

eniem

ycia dla osób wykonuj

cych pomiary i osób postronnych. Po zako

cze-

niu pomiarów nale

y bezwzgl

dnie przywróci

podł

czenie przewodu

ochronnego i neutralnego.

li odł

czenie przewodów nie jest mo

liwe nale

y zastosowa

miernik re-

zystancji uziemie

z rodziny MRU-100.

Wynik pomiaru jest sum

rezystancji mierzonego uziomu, uziemienia robo-

czego,

ródła i przewodu fazowego, jest wi

c obarczony bł

dem dodatnim. Je-

eli jednak nie przekracza on warto

ci dopuszczalnej dla badanego uziemienia,

to mo

na uzna

e uziemienie wykonane jest prawidłowo i nie ma potrzeby

stosowania dokładniejszych metod pomiarowych.

7.8 Kontrola ci

gło

ci przewodów ochronnych i po-

cze

wyrównawczych

Przed wykonaniem pomiaru rezystancji automatycznie sprawdzana jest

gło

ść

mierzonych obwodów. Je

eli badany jest obwód ochronny (jak na

Rys.11.), to wykonanie pomiaru rezystancji

wiadczy o ci

gło

ci przewodów

ochronnych lub wyrównawczych.

N(PEN)

Rys.11. Sprawdzanie ci

gło

ci przewodów ochronnych i ci

gło

poł

cze

wyrównawczych

Kontrola ci

gło

ci przewodów nast

puje w ci

gu 10ms pr

dem o maksy-

malnym nat

ęż

eniu 35mA. Pomiar rezystancji wykonywany jest dopiero po

stwierdzeniu,

e rezystancja badanego obwodu jest mniejsza ni

Ω

Brak ci

gło

ci obwodu i niewykonanie pomiaru miernik sygnalizuje przez

wietlenie symbolu 17

i generacj

głego sygnału d

kowego.

8 Rozwi

zywanie problemów

8.1 Ostrze

enia i informacje wy

wietlane przez

miernik

Mierniki z rodziny MZC-200 sygnalizuj

na wy

wietlaczu stany ostrzegaw-

cze zwi

zane z działaniem miernika, b

z warunkami zewn

trznymi po-

zanymi z procesem pomiarowym.

8.1.1 Przekroczenie zakresu pomiarowego

wietlany

symbol

Przyczyna

Post

powanie

Przekroczenie zakresu pomia-
rowego:

1. Mierzone napi

cie wi

ksze

   -  440V dla MZC-200
   -  550V dla MZC-201
   -  250V dla MZC-202

Odł

czy

miernik od

sieci

2. Warto

ść

rezystancji p

tli

zwarcia wi

ksza ni

200

Ω

8.1.2 Informacje o stanie baterii

wietlany

symbol

Przyczyna

Post

powanie

Bateria jest rozładowana

Wymieni

bateri

8.2 Komunikaty o bł

dach wykrytych w wyniku sa-

mokontroli

eli w wyniku samokontroli przyrz

d stwierdzi wyst

pienie nieprawidło-

ci przerywa normaln

prac

i wy

wietla komunikat o bł

dzie. Mog

pojawi

nast

puj

ce komunikaty:

- bł

d odczytu lub zapisu pami

ci nastaw

- bł

d danych kalibracyjnych miernika

- bł

d w pami

ci programu mikroprocesora steruj

cego

wietlenie komunikatu o bł

dzie mo

e by

spowodowane chwilowym

oddziaływaniem czynników zewn

trznych. W zwi

zku z tym nale

y wył

czy

przyrz

d i wł

czy

go ponownie. Je

li problem b

dzie si

powtarzał nale

y od-

miernik do serwisu.

8.3 Zanim oddasz miernik do serwisu

Przed odesłaniem przyrz

du do naprawy nale

y zadzwoni

do serwisu, by

e oka

e si

e miernik nie jest uszkodzony, a problem wyst

pił z innego

powodu.

Usuwanie uszkodze

miernika powinno by

przeprowadzane tylko

w placówkach upowa

nionych przez producenta.

W poni

szej tabeli opisano zalecane post

powanie w niektórych sytuacjach

wyst

puj

cych podczas u

ytkowania miernika.

Objaw

Przyczyna

Post

powanie

Miernik nie zał

cza si

przyci-

skiem 4

Podczas pomiaru napi

cia wy-

wietla si

symbol 12

yta lub

wło

ona bateria

Sprawdzi

popraw-

ść

wło

enia baterii,

wymieni

bateri

now

. Je

eli po wy-

mianie sytuacja nie
ulega zmianie, odda

miernik do serwisu

Wadliwe poł

czenia w bada-
nej instalacji

Sprawdzi

i usun

ąć

wady poł

cze

Sie

o du

ej za-

warto

ci zakłó-

lub niesta-

bilnym napi

ciu

Wykona

ksz

liczb

pomiarów,

redni

wynik

Kolejne wyniki uzyskiwane w tym
samym punkcie pomiarowym
istotnie si

od siebie ró

Niepewne poł

czenie z badan

sieci

Poprawi

poł

czenie

Bł

dy pomiaru po przeniesieniu

miernika z otoczenia zimnego do
ciepłego o du

ej wilgotno

Brak aklimatyza-
cji

Nie wykonywa

po-

miarów do czasu
ogrzania miernika do
temperatury otocze-
nia (ok. 30 minut) i
wysuszenia

Miernik wskazuje warto

ci bliskie

zeru lub zero niezale

nie od miejsca

pomiaru i s

to warto

ci znacznie

ró

ce si

od spodziewanych.

Uszkodzenie
obwodu zwar-
ciowego

Odda

miernik do

serwisu

9 Czyszczenie i konserwacja

Obudow

miernika mo

na czy

, wilgotn

flanel

ywaj

c ogól-

nie dost

pnych detergentów. Nie nale

y u

ywa

adnych rozpuszczalników, ani

rodków czyszcz

cych, które mogłyby porysowa

obudow

(proszki, pasty itp.).

Układ elektroniczny miernika nie wymaga konserwacji.

10 Rozbiórka i utylizacja

yty sprz

t elektryczny i elektroniczny nale

y gromadzi

selektywnie, tj.

nie umieszcza

z odpadami innego rodzaju.

yty sprz

t elektroniczny nale

y przekaza

do punktu zbiórki zgodnie z

Ustaw

o zu

ytym sprz

cie elektrycznym i elektronicznym.

Przed przekazaniem sprz

tu do punktu zbiórki nie nale

y samodzielnie de-

montowa

adnych cz

ęś

ci z tego sprz

tu.

Nale

y przestrzega

lokalnych przepisów dotycz

cych wyrzucania opako-

, zu

ytych baterii i akumulatorów.

11 Zał

czniki

11.1 Dane techniczne

⇒

skrót „m.w.” w okre

leniu bł

du podstawowego oznacza mierzon

warto

ść

MZC-200

Pomiar napi

ęć

przemiennych

Zakres

Rozdzielczo

ść

Bł

d podstawowy

0...440V

1 V

(2% m.w. + 2cyfry)

•

impedancja wej

ciowa woltomierza:

≥

200k

Ω

•

stotliwo

ść

: 45…65Hz

Pomiar rezystancji p

tli zwarcia R

Zakresy pomiarowe wg IEC 61557 dla napi

ęć

196…440V i k

ta fazowego ba-

danego obwodu 0…18° *)

Przewód pomiarowy

Zakres pomiarowy R

1,2m

0,24…200

Ω

0,26…200

Ω

10m

0,28…200

Ω

20m

0,35…200

Ω

Zakresy wy

wietlania

Zakres wy

wietlania

Rozdzielczo

ść

Bł

d podstawowy

0,00...9,99

Ω

0,01

Ω

(2,5% m.w.+ 5 cyfr)

10,0...99,9

Ω

0,1

Ω

(2,5% m.w. + 3 cyfry)

100...200

Ω

(3,0% m.w. + 3 cyfry)

Wskazania pr

du zwarcia I

(wyliczane z R

dla U

)

Zakresy pomiarowe wg IEC 61557 (warunki jak dla R

)

Przewód pomiarowy

Zakres pomiarowy I

dla U

= 230V

Zakres pomiarowy I

dla U

= 400V

1,2m

1,15A…976A

2,00A…1,69kA

1,15A…916A

2,00A…1,59kA

10m

1,15A…824A

2,00A…1,43kA

20m

1,15A…671A

2,00A…1,16kA

Zakresy wy

wietlania

Zakres wy

wietlania

Rozdzielczo

ść

Bł

d podstawowy

1,15A…9,99A

0,01 A

10,0A...99,9A

0,1 A

100A...999A

1 A

1,00kA...9,99kA

0,01 kA

10,0kA…40kA

0,1 kA

Obliczany na podsta-

wie bł

du dla p

tli

zwarcia

Warunki u

ytkowania

•

napi

cie nominalne badanych obwodów U

napi

cie fazowe …………………….…………………….…….. 220V lub 230V

napi

cie mi

dzyfazowe ………………………………………… 380V lub 400V

•

zakres napi

ęć

, przy których wykonywany jest pomiar p

tli ..……. 180...440V

•

stotliwo

ci nominalne badanych obwodów …… 50Hz i 60Hz (45...65Hz)

Maksymalny pr

d pomiarowy

•

dla 230V ………………………………………………………….... 15,3A (10ms)

•

dla 400V …………………………………………………………… 26,7A (10ms)

MZC-201

Pomiar napi

ęć

przemiennych

Zakres

Rozdzielczo

ść

Bł

d podstawowy

0...550V

1 V

(2% m.w. + 2cyfry)

•

impedancja wej

ciowa woltomierza:

≥

200k

Ω

•

stotliwo

ść

: 45…65Hz

Pomiar rezystancji p

tli zwarcia R

Zakresy pomiarowe wg IEC 61557 dla napi

ęć

247…550V i k

ta fazowego ba-

danego obwodu 0…18° *)

Przewód pomiarowy

Zakres pomiarowy R

1,2m

0,24…200

Ω

0,26…200

Ω

10m

0,28…200

Ω

20m

0,35…200

Ω

Zakresy wy

wietlania

Zakres wy

wietlania

Rozdzielczo

ść

Bł

d podstawowy

0,00...9,99

Ω

0,01

Ω

(2,5% m.w.+ 5 cyfr)

10,0...99,9

Ω

0,1

Ω

(2,5% m.w. + 3 cyfry)

100...200

Ω

(3,0% m.w. + 3 cyfry)

Wskazania pr

du zwarciowego I

(wyliczane z R

dla U

)

Zakresy pomiarowe wg IEC 61557 (warunki jak dla R

)

Przewód pomiarowy

Zakres pomiarowy I

dla U

= 290V

Zakres pomiarowy I

dla U

= 500V

1,2m

1,45A…1,23kA

2,50A…2,12kA

1,45A…1,15kA

2,50A…1,99kA

10m

1,45A…1,03kA

2,50A…1,78kA

20m

1,45A…846A

2,50A…1,45kA

Zakresy wy

wietlania

Zakres wy

wietlania

Rozdzielczo

ść

Bł

d podstawowy

1,45A…9,99A

0,01 A

10,0A...99,9A

0,1 A

100A...999A

1 A

1,00kA...9,99kA

0,01 kA

10,0kA…50kA

0,1 kA

Obliczany na podsta-

wie bł

du dla p

tli

zwarcia

Warunki u

ytkowania

•

napi

cie nominalne badanych obwodów U

napi

cie fazowe …………………………………………………………….. 290V

napi

cie mi

dzyfazowe ………………………………………………..…... 500V

•

zakres napi

ęć

, przy których wykonywany jest pomiar p

tli: ..…… 245...550V

•

stotliwo

ci nominalne badanych obwodów …… 50Hz i 60Hz (45...65Hz)

Maksymalny pr

d pomiarowy

•

dla 290V ………………………………………………………….... 13,2A (10ms)

•

dla 500V …………………………………………………………… 22,7A (10ms)

MZC-202

Pomiar napi

ęć

przemiennych

Zakres

Rozdzielczo

ść

Bł

d podstawowy

0...250V

1 V

(2% m.w. + 2cyfry)

•

impedancja wej

ciowa woltomierza:

≥

200k

Ω

•

stotliwo

ść

: 45…65Hz

Pomiar rezystancji p

tli zwarcia R

Zakresy pomiarowe wg IEC 61557 dla napi

ęć

85…187V i k

ta fazowego bada-

nego obwodu 0…18° *)

Przewód pomiarowy

Zakres pomiarowy R

1,2m

0,24…200

Ω

0,26…200

Ω

10m

0,28…200

Ω

20m

0,35…200

Ω

Zakresy wy

wietlania

Zakres wy

wietlania

Rozdzielczo

ść

Bł

d podstawowy

0,00...9,99

Ω

0,01

Ω

(2,5% m.w.+ 5 cyfr)

10,0...99,9

Ω

0,1

Ω

(5% m.w. + 3 cyfry)

100...200

Ω

(10% m.w. + 3 cyfry)

Wskazania pr

du zwarciowego I

(wyliczane z R

dla U

)

Zakresy pomiarowe wg IEC 61557 (warunki jak dla R

)

Przewód pomiarowy

Zakres pomiarowy I

dla U

= 100V

Zakres pomiarowy I

dla U

= 170V

1,2m

0,50A…424A

0,80A…721A

0,50A …398A

0,80A …677A

10m

0,50A …358A

0,80A …609A

20m

0,50A …292A

0,80A …496A

Zakresy wy

wietlania

Zakres wy

wietlania

Rozdzielczo

ść

Bł

d podstawowy

0,50A…9,99A

0,01 A

10,0A...99,9A

0,1 A

100A...999A

1 A

1,00kA...9,99kA

0,01 kA

10,0kA…17kA

0,1 kA

Obliczany na podsta-

wie bł

du dla p

tli

zwarcia

Warunki u

ytkowania

•

napi

cie nominalne badanych obwodów U

napi

cie fazowe …………………………………………………………….. 100V

napi

cie mi

dzyfazowe ………………………………………………....…. 170V

•

zakres napi

ęć

, przy których wykonywany jest pomiar p

tli: ....…… 85...190V

•

stotliwo

ci nominalne badanych obwodów …… 50Hz i 60Hz (45...65Hz)

Maksymalny pr

d pomiarowy

•

dla 100V ………………………………………………………….... 14,7A (10ms)

•

dla 170V …………………………………………………………… 25,0A (10ms)

MZC-203

Pomiar napi

ęć

przemiennych

Zakres

Rozdzielczo

ść

Bł

d podstawowy

0... V

1 V

(2% m.w. + 2cyfry)

•

impedancja wej

ciowa woltomierza:

≥

200k

Ω

•

stotliwo

ść

: 45…65Hz

Pomiar rezystancji p

tli zwarcia R

Zakresy pomiarowe wg IEC 61557 dla napi

ęć

… V i k

ta fazowego bada-

nego obwodu 0…18° *)

Przewód pomiarowy

Zakres pomiarowy R

1,2m

…

10m

…

20m

…

Zakresy wy

wietlania

Zakres wy

wietlania

Rozdzielczo

ść

Bł

d podstawowy

0,00...9,99

Ω

0,01

Ω

( % m.w.+ cyfr )

10,0...99,9

Ω

0,1

Ω

( % m.w.+ cyfr )

100...200

Ω

( % m.w.+ cyfr )

Wskazania pr

du zwarciowego I

(wyliczane z R

dla U

)

Zakresy pomiarowe wg IEC 61557 (warunki jak dla R

)

Przewód pomiarowy

Zakres pomiarowy I

dla U

= V

Zakres pomiarowy I

dla U

= V

1,2m

A… A

10m

A… A

20m

A… A

Zakresy wy

wietlania

Zakres wy

wietlania

Rozdzielczo

ść

Bł

d podstawowy

A…9,99A

0,01 A

10,0A...99,9A

0,1 A

100A...999A

1 A

1,00kA...9,99kA

0,01 kA

10,0kA… kA

0,1 kA

Obliczany na podsta-

wie bł

du dla p

tli

zwarcia

Warunki u

ytkowania

•

napi

cie nominalne badanych obwodów U

napi

cie fazowe ………………………………………………………….. V

napi

cie mi

dzyfazowe ………………………………………………….. V

•

zakres napi

ęć

, przy których wykonywany jest pomiar p

tli: .…… ... V

•

stotliwo

ci nominalne badanych obwodów …… 50Hz i 60Hz (45...65Hz)

Maksymalny pr

d pomiarowy

•

dla V ………………………………………………………….... A (10ms)

•

dla V …………………………………………………………… A (10ms)

_______________________________________________________________
*) Je

eli k

t fazowy badanego obwodu sieci nie przekracza 18°, mierniki z serii

MZC-200 mog

w podanych zakresach pomiarowych traktowane jako

mierniki impedancji p

tli zwarcia Z

, a nie tylko rezystancji R

Kontrola ci

gło

ci przewodów (wszystkie typy)

Próg zadziałania blokady pomiaru

Bł

d podstawowy okre

lenia progu

3 k

Ω

±±±±

10%

Pozostałe dane techniczne (wszystkie typy)

a)  rodzaj izolacji .................. podwójna, zgodnie z PN-EN 61010-1 i IEC 61557
b)  kategoria pomiarowa ......................................... III 300V wg PN-EN 61010-1
c)  stopie

ochrony obudowy wg PN-EN 60529 …...................................... IP40

d)  zasilanie miernika ................................................. bateria 9V (rozmiar 6F22)
e)  wymiary ............................................................................. 230 x 67 x 35 mm
f)  masa miernika ................................................................................ ok. 250 g
g)  temperatura pracy .......................................................................... 0...+40

h) temperatura przechowywania .....................................................–20...+60

temperatura odniesienia ............................................................... +23 ± 2

czas do samowył

czenia..............................................................120 sekund

k) ilo

ść

pomiarów p

tli zwarcia (dla baterii Panasonic POWER MAX 3) .........

..................................................................................... 8000 (2 pomiary/min.)

wietlacz .............................ciekłokrystaliczny, 3 cyfry o wysoko

ci 14mm

m) standard jako

ci.......... opracowanie, projekt i produkcja zgodnie z ISO 9001

n) przyrz

d spełnia wymagania normy ..............................................IEC 61557

o) przyrz

d spełnia wymagania EMC wg norm .................................................

............................................ PN-EN 61326-1:2006 i PN-EN 61326-2-2:2006

11.2 Producent

Producentem przyrz

du prowadz

cym serwis gwarancyjny i pogwarancyjny

jest:

SONEL S. A.
ul. Wokulskiego 11
58-100

widnica

tel. (74) 858 38 78 (Dział Handlowy)
(74) 858 38 79 (Serwis)
fax (74) 858 38 08
e-mail: dh@sonel.pl
internet: www.sonel.pl

Uwaga:

Do prowadzenia napraw serwisowych upowa

niony jest jedynie produ-

cent.

11.3 Usługi laboratoryjne

Laboratorium pomiarowe firmy SONEL S.A. oferuje sprawdzenia oraz

wydanie

wiadectwa wzorcowania nast

puj

cych przyrz

dów zwi

zanych z

pomiarami wielko

ci elektrycznych i nieelektrycznych:

kamer termowizyjnych,

pirometrów,

mierników do pomiarów przeciwpora

eniowych i ochronnych: rezystancji

izolacji, rezystancji i impedancji uziemie

, p

tli zwarcia, parametrów wy-

czników ró

nicowopr

dowych oraz mierników wielofunkcyjnych obejmuj

cych funkcjonalnie w/w przyrz

dy,

mierników bezpiecze

stwa sprz

tu elektrycznego,

analizatorów jako

ci zasilania,

mierników do pomiaru małych rezystancji,

mierników napi

cia, pr

du (równie

gowych), rezystancji oraz multime-

trów,

mierników o

wietlenia.

wiadectwo wzorcowania jest dokumentem potwierdzaj

cym zgodno

ść

pa-

rametrów zadeklarowanych przez producenta badanego przyrz

du odniesione

do wzorca pa

stwowego, z okre

leniem niepewno

ci pomiaru.

Zgodnie z norm

PN-ISO 10012-1, zał. A – „Wymagania dotycz

ce za-

pewnienia jako

ci wyposa

enia pomiarowego. System potwierdzania metrolo-

gicznego wyposa

enia pomiarowego” – firma SONEL S.A. zaleca, dla produ-

kowanych przez siebie przyrz

dów, stosowanie okresowej kontroli metrologicz-

nej z terminem co 13 miesi

cy.

Uwaga:

W przypadku przyrz

dów wykorzystywanych do bada

zwi

zanych z

ochron

przeciwpora

eniow

, osoba wykonuj

ca pomiary powinna po-

siada

całkowit

pewno

ść

, co do sprawno

ci u

ywanego przyrz

du.

Pomiary wykonane niesprawnym miernikiem mog

przyczyni

bł

dnej oceny skuteczno

ci ochrony zdrowia, a nawet

ycia ludzkiego.