MRP-F257
MRP-F256
MRP-T306
ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÉ
ÓÑÈËÈÒÅËÜ ÌÎÙÍÎÑÒÈ
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
Âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ äàííîé èíñòðóêöèåé ïåðåä íà÷àëîì
ýêñïëóàòàöèè äàííîãî óñèëèòåëÿ, ñîõðàíÿéòå èíñòðóêöèþ äëÿ
äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ.
-2-
Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå äàííóþ èíñòðóêöèþ, ÷òîáû îçíàêîìèòüñÿ
ñî ñðåäñòâàìè óïðàâëåíèÿ è ôóíêöèÿìè äàííîãî óñèëèòåëÿ. Ôèðìà íàäååòñÿ,
÷òî ïðèîáðåòåííûé âàìè óñèëèòåëü äîñòàâèò âàì óäîâîëüñòâèå îò ïðîñëóøè-
âàíèÿ â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò.
Ïðè âîçíèêíîâåíèè ïðîáëåì ñ óñòàíîâêîé óñèëèòåëÿ, îáðàòèòåñü ê âàøåìó àâ-
òîðèçîâàííîìó äèëåðó ALPINE.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Ïðè âîçíèêíîâåíèè âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íàñòðîéêîé óñè-
ëèòåëÿ, îáðàòèòåñü ê êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòàì.
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
iÂûïîëíèòå óñòàíîâêó óñèëèòåëÿ â ïîäõîäÿùåì äëÿ ýòîãî ìåñòå. Ïîñòàâüòå
ìàøèíó íà ñòîÿíî÷íûé òîðìîç, è îòêëþ÷èòå çàæèãàíèå.
iÂñåãäà ñíèìàéòå êëåììó ñ îòðèöàòåëüíîãî ïîëþñà àêêóìóëÿòîðà ïåðåä ïîä-
ñîåäèíåíèåì èëè îòêëþ÷åíèåì óñèëèòåëÿ. Ýòî ïðåäîõðàíèò âàñ îò âîçìîæ-
íîñòè êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ.
iÏðè çàìåíå ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé óáåäèòåñü â òîì, ÷òî çàìåíà ïðîèçâî-
äèòñÿ íà ïðåäîõðàíèòåëè àíàëîãè÷íîãî íîìèíàëà.
iÏðè ïîäêëþ÷åíèè, óáåäèòåñü â òîì, ÷òî öâåòà ïîäñîåäèíÿåìûõ ïðîâîäîâ
ñîîòâåòñòâóþò ñõåìå. Íåïðàâèëüíîå ïîäñîåäèíåíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïî-
âðåæäåíèþ óñèëèòåëÿ èëè ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìû àâòîìîáèëÿ.
iÓáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïîäñîåäèíåíèå äèíàìèêîâ ê óñèëèòåëþ ïðîèçâîäèòñÿ ñ
ñîáëþäåíèåì ïîëÿðíîñòè. Íèêîãäà íå ïîäñîåäèíÿéòå äèíàìèêè ëåâîãî è ïðà-
âîãî êàíàëà îäíîé è òîé æå êëåììîé èëè íà ìàññó àâòîìîáèëÿ.
iÓñèëèòåëü èñïîëüçóåò 12 Â DC ýëåêòðîñèñòåìó àâòîìîáèëÿ ñ îòðèöàòåëü-
íûì çàçåìëåíèåì. Ïåðåä ïîäñîåäèíåíèåì óñèëèòåëÿ, óáåäèòåñü â òîì, ÷òî
âàø àâòîìîáèëü èìååò ýëåêòðîñèñòåìó óêàçàííîãî òèïà.
iÏðè ïîäêëþ÷åíèè óñèëèòåëÿ ê ýëåêòðîñèñòåìå àâòîìîáèëÿ, ïîñòàðàéòåñü íå
ïîâðåäèòü êîìïîíåíòû, óñòàíîâëåííûå ïðîèçâîäèòåëåì (òàêèå êàê áîðòîâîé
êîìïüþòåð). Ïðè ïîäñîåäèíåíèè óñèëèòåëÿ ê áëîêó ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòå-
ëåé àâòîìîáèëÿ, óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïðåäîõðàíèòåëü öåïè ïîäêëþ÷àåìîãî
óñèëèòåëÿ èìååò ñîîòâåòñòâóþùóþ àìïåðíóþ õàðàêòåðèñòèêó. Â ïðîòèâíîì
ñëó÷àå, ìîæåò ïðîèçîéòè ïîâðåæäåíèå óñòðîéñòâà è/èëè àâòîìîáèëÿ.  ñëó-
÷àå çàòðóäíåíèé, îáðàùàéòåñü ê âàøåìó äèëåðó ALPINE.
iÄëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíèõ óñòðîéñòâ ê óñèëèòåëþ èñïîëüçóþòñÿ RCA ðàçúå-
ìû. Äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ äðóãèõ óñòðîéñòâ, íå èìåþùèõ RCA ðàçúåìîâ, âàì
ìîãóò ïîíàäîáèòüñÿ àäàïòåðû.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè îáðàùàéòåñü ê äè-
ëåðàì ALPINE çà êîíñóëüòàöèåé.
iÂûñîêàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü ìîæåò ïîâðåäèòü óñèëèòåëè, åñëè ïîäñîåäè-
íåíèÿ íå âûïîëíåíû ÷èñòî è íàäåæíî.
iÏî çàâåðøåíèè óñòàíîâêè ïðîâåðüòå ñëåäóþùåå: a) Ïðàâèëüíîñòü ïîäñîå-
äèíåíèÿ. b) Ðàáîòó ñòîï-ñèãíàëîâ, ïîâîðîòíèêîâ, ãàáàðèòíûõ îãíåé, çâóêîâî-
ãî ñèãíàëà è ò.ä. ïðè âêëþ÷åííîì çàæèãàíèè. c) Ïðàâèëüíîñòü ðàáîòû àóäèî-
óñòðîéñòâ ïðè âêëþ÷åíèè óñèëèòåëÿ.
-3-
Ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå
Ïî âîïðîñàì ãàðàíòèéíîãî îáñëóæèâàíèÿ äàííîãî ïðîäóêòà îáðàùàéòåñü ê âà-
øåìó äèëåðó.
-4-
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
MRP-F257
MRP-F256
MRP-T306
Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü RMS (ïðè 14.4 Â, îò 20 äî 20000 Ãö)
Íà êàíàë (ïðè
25 Âò
25 Âò
30 Âò
ñîïðîòèâëåíèè 4 Îì)
Îáùèå ãàðìîíè÷åñêèå èñêàæåíèÿ 0.08 %
Íà êàíàë (ïðè
35 Âò
35 Âò
50 Âò
ñîïðîòèâëåíèè 2 Îì)
Îáùèå ãàðìîíè÷åñêèå èñêàæåíèÿ 0.3 %
Ïðè øóíòèðîâàííîì
70 Âò
ïîäêëþ÷åíèè (ïðè
80 Âò (ïðè
ñîïðîòèâëåíèè 4 Îì)
ïîäêëþ÷åííîì
70 Âò
100 Âò
ñàáâóôåðå,
20 - 200 Ãö)
Îáùèå ãàðìîíè÷åñêèå èñêàæåíèÿ 0.3 %
Ìàêñèìàëüíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü (EIAJ)
Íà êàíàë (ïðè
60 Âò
65 Âò
80 Âò
ñîïðîòèâëåíèè 4 Îì)
Ïðè øóíòèðîâàííîì
140 Âò
ïîäêëþ÷åíèè (ïðè
160 Âò (ïðè
ñîïðîòèâëåíèè 4 Îì)
ïîäêëþ÷åííîì
150 Âò
225 Âò
ñàáâóôåðå,
20 - 200 Ãö)
Äèàïàçîí âîñïðîèçâî-
10 Ãö - 50 êÃö
äèìûõ ÷àñòîò
(+0, -1 äÁ)
Îòíîøåíèå
100 äÁ
ñèãíàë/øóì
(äëÿ ðàñ÷åòíîé ìîùíîñòè)
Ôàêòîð ñêîðîñòè íàðà-
Áîëåå 5
ñòàíèÿ âûõîäíîãî
íàïðÿæåíèÿ
Âõîäíàÿ ÷óâñòâèòåëü-
200 ì - 4.0  (1.0  â ñðåäíåì ïîëîæåíèè)
íîñòü (äëÿ ðàñ÷åòíîé
âûõîäíîé ìîùíîñòè)
Âõîäíîå ñîïðîòèâë.
Ëèíåéíîå: 10 êÎì/Íà âõîäå äèíàìèêîâ: 15 Îì
Èìïåäàíñ äèíàìèêîâ
4 èëè 2 Îì (ñòåðåî), 4 Îì (øóíòèðîâàííîå)
Àêòèâíàÿ ÷àñòîòà è
80 Ãö, 18 äÁ íà îêòàâó
êðóòèçíà ñïàäà À×Õ
(Ñàáâóôåð: 50 - 200 Ãö)
-5-
Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ
11 - 16 Â DC ñ îòðèöàòåëüíîé ñèñòåìîé çàçåìëåíèÿ
Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû
MRÐ-F257
226 õ 35 õ 275 ìì
MRÐ-F256
226 õ 35 õ 230 ìì
MRÐ-Ò306
226 õ 35 õ 140 ìì
Ìàññà
MRÐ-F257
3,1 êã
MRÐ-F256
2,6 êã
MRÐ-Ò306
1,6 êã
Ïðèìå÷àíèå
Âîçìîæíî íåáîëüøîå èçìåíåíèå äèçàéíà è òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê áåç äî-
ïîëíèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ.
Óñòàíîâêà (Ðèñ. 1)
Ïðè ðàáîòå óñòðîéñòâà, èìåþùåãî âûñîêóþ âûõîäíóþ ìîùíîñòü, âûäåëÿåòñÿ
áîëüøîå êîëè÷åñòâî òåïëà. Ïîýòîìó óñèëèòåëü ñëåäóåò óñòàíàâëèâàòü â õîðî-
øî ïðîâåòðèâàåìîì ìåñòå, â òàêîì êàê ñàëîí. Åñëè âû æåëàåòå óñòàíîâèòü
óñèëèòåëü â êàêîì-ëèáî äðóãîì ìåñòå, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ äèëåðîì ALPINE.
1. Ïðîèçâåäèòå ðàçìåòêó ïîä ñâåðëåíèå îòâåðñòèé, èñïîëüçóÿ óñèëèòåëü â êà-
÷åñòâå øàáëîíà.
2. Óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè ïðåäìåòîâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïîâðåæäåíû â ïðî-
öåññå ñâåðëåíèÿ îòâåðñòèé.
3. Ïðîñâåðëèòå îòâåðñòèÿ ïîä âèíòû.
4. Óñòàíîâèòå óñèëèòåëü, è çàêðåïèòå åãî 4-ìÿ âèíòàìè-ñàìîðåçàìè.
-6-
Ïðèìå÷àíèå
Çàçåìëÿþùèé êîíòàêò óñòðîéñòâà íàäåæíî çàêðåïèòå ðàíåå óñòàíîâëåííûì
âèíòîì â ìåòàëëè÷åñêîé ÷àñòè àâòîìîáèëÿ. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî êîíòàêò íàäå-
æåí, ïðîâåðèâ íåïðåðûâíîñòü öåïè îò (-) êëåììû àêêóìóëÿòîðà. Ïî âîçìîæíî-
ñòè, çàçåìëÿéòå âñå îñòàëüíûå óñòðîéñòâà ÷åðåç ýòîò êîíòàêò. Ýòî ïîìîæåò
âàì èçáåæàòü íàâåäåííûõ ïîìåõ.
¬ Âèíòû-ñàìîðåçû Ì4õ14
Çàçåìëÿþùèé ïðîâîä
® Øàññè àâòîìîáèëÿ
¯ Îòâåðñòèÿ
Ïîëîæåíèå ïåðåêëþ÷àòåëåé (Ðèñ. 2)
¶ Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ðàáîòû êðîññîâåðà (MRÐ-F257).
à) Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîçèöèþ «Íл ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê óñè-
ëèòåëþ âûñîêî÷àñòîòíûõ/ñðåäíå÷àñòîòíûõ äèíàìèêîâ. ×àñòîòû
íèæå òî÷êè ñðåçà êðîññîâåðà áóäóò îñëàáëåíû íà 18äÁ íà îêòàâó.
-7-
b) Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîçèöèþ «OFF» ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê
óñèëèòåëþ øèðîêîïîëîñíûõ äèíàìèêîâ. Çâóê áóäåò âîñïðîèçâî-
äèòüñÿ áåç îñëàáëåíèÿ âûñîêèõ èëè íèçêèõ ÷àñòîò.
· Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ðàáîòû êðîññîâåðà (MRÐ-F256, MRÐ-Ò306).
à) Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîçèöèþ «Lл ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê óñè-
ëèòåëþ ñàáâóôåðà. ×àñòîòû âûøå òî÷êè ñðåçà êðîññîâåðà áóäóò
îñëàáëåíû íà 18 äÁ íà îêòàâó.
b) Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîçèöèþ «Íл ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê
óñèëèòåëþ âûñîêî÷àñòîòíûõ/ñðåäíå÷àñòîòíûõ äèíàìèêîâ. ×àñòî-
òû íèæå òî÷êè ñðåçà êðîññîâåðà áóäóò îñëàáëåíû íà 18äÁ íà îêòà-
âó.
ñ) Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîçèöèþ «OFF» ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê
óñèëèòåëþ øèðîêîïîëîñíûõ äèíàìèêîâ. Çâóê áóäåò âîñïðîèçâî-
äèòüñÿ áåç îñëàáëåíèÿ âûñîêèõ èëè íèçêèõ ÷àñòîò.
¸ Ðåãóëÿòîð óðîâíÿ óñèëåíèÿ
Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð â ìèíèìàëüíîå ïîëîæåíèå (4V). Èñïîëüçóÿ êàññåòó èëè
êîìïàêò äèñê â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà çâóêà, ïëàâíî ïîäíèìàéòå óðîâåíü ãðîìêîñ-
òè íà âîñïðîèçâîäÿùåì óñòðîéñòâå äî òåõ ïîð, ïîêà çâóê íå ñòàíåò èñêàæàòüñÿ.
Ñëåãêà óìåíüøèòå óðîâåíü ãðîìêîñòè íà âîñïðîèçâîäÿùåì óñòðîéñòâå. Çàòåì,
ïëàâíî ïîâîðà÷èâàéòå ðåãóëÿòîð óñèëèòåëÿ äî òåõ ïîð, ïîêà çâóê íå ñòàíåò
èñêàæàòüñÿ.
¹ Ðåãóëèðîâêà ÷àñòîòû ñðåçà êðîññîâåðà (òîëüêî äëÿ ìîäåëè MRP-F257)
Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü æåëàåìóþ ÷àñòîòó ñðåçà êðîññîâåðà â äèàïàçîíå îò 50
äî 200 Ãö. ×àñòîòû íèæå òî÷êè ñðåçà áóäóò ïîäàâàòüñÿ íà ñàáâóôåð.
Ïîäêëþ÷åíèå óñèëèòåëÿ (Ðèñ 3. - Ðèñ 13)
Ïåðåä òåì, êàê ïðîèçâîäèòü ïîäêëþ÷åíèå, ïðîâåðüòå, âûêëþ÷åíû ëè âñå àóäèî-
êîìïîíåíòû. Ïîäñîåäèíèòå æåëòûé ïðîâîä, èäóùèé îò óñèëèòåëÿ, íåïîñðåä-
ñòâåííî ê ïîëîæèòåëüíîé êëåììå àêêóìóëÿòîðà àâòîìîáèëÿ. Íå ïîäñîåäèíÿé-
òå äàííûé ïðîâîä ê áëîêó ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé.
Çàùèòà àóäèîñèñòåìû îò âíåøíèõ ïîìåõ.
iÐàñïîëàãàéòå óñòðîéñòâî è ñîåäèíèòåëüíûå ïðîâîäà íà ðàññòîÿíèè íå ìå-
íåå 10 ñì îò ïðîâîäêè àâòîìîáèëÿ.
iÐàñïîëàãàéòå êàáåëü ïèòàíèÿ îò àêêóìóëÿòîðà, ïî âîçìîæíîñòè, äàëüøå îò
äðóãèõ øíóðîâ.
iÏëîòíî ïîäñîåäèíÿéòå ïðîâîä çàçåìëåíèÿ ê ìåòàëëè÷åñêîé òî÷êå øàññè àâ-
òîìîáèëÿ (ïðè íåîáõîäèìîñòè, óäàëÿéòå îáøèâêó).
iÏðè èñïîëüçîâàíèè âíåøíåãî øóìîïîäàâèòåëÿ, ïîäêëþ÷àéòå åãî êàê ìîæíî
äàëüøå îò óñèëèòåëÿ. Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ó äèëåðîâ ALPINE.
iÇà ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé ïî ìåðàì çàùèòû àóäèîñèñòåìû îò íàâåäåííûõ
ïîìåõ îáðàùàéòåñü ê âàøåìó äèëåðó ALPINE.
-8-
-9-
º Âõîäíûå RCA-ðàçúåìû
Ñîåäèíÿéòå äàííûå ðàçúåìû ñ ëèíåéíûìè âûõîäàìè âîñïðîèçâîäÿùåãî óñò-
ðîéñòâà, èñïîëüçóÿ êàáåëè RCA (ïðèîáðåòàþòñÿ îòäåëüíî). Âíèìàòåëüíî ïîä-
êëþ÷àéòå äèíàìèêè: ëåâûé - ê ëåâîìó êàíàëó óñèëèòåëÿ, ïðàâûé - ê ïðàâîìó
(ïåðåäíèå - ê ïåðåäíèì êàíàëàì, òûëîâûå - ê òûëîâûì êàíàëàì (çà èñêëþ÷åíè-
åì MRP-T306)).
» Ðàçúåìû ïîäêëþ÷åíèÿ äèíàìèêîâ
Óñèëèòåëü èìååò äâà íàáîðà ðàçúåìîâ ïîäêëþ÷åíèÿ äèíàìèêîâ. Ñîáëþäàéòå
ïðàâèëüíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ äèíàìèêîâ è ïîëÿðíîñòü.
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè äèíàìèêîâ â øóíòèðîâàííîì ðåæèìå, ïîäñîåäèíÿéòå ëåâûé
ïîëîæèòåëüíûé òåðìèíàë ê ïîëîæèòåëüíîìó ðàçúåìó äèíàìèêà, ïðàâûé îòðè-
öàòåëüíûé òåðìèíàë - ê îòðèöàòåëüíîìó òåðìèíàëó äèíàìèêà. Íå èñïîëüçóéòå
îòðèöàòåëüíûå ðàçúåìû äèíàìèêîâ â êà÷åñòâå îáùèõ äëÿ ëåâîãî è ïðàâîãî
êàíàëîâ. Íå ïîäêëþ÷àéòå èõ ê øàññè àâòîìîáèëÿ.
Ïðèìå÷àíèÿ
1. Íå ñîåäèíÿéòå ïðîâîäà ïîäêëþ÷åíèÿ äèíàìèêîâ âìåñòå, íå ïîäêëþ÷àéòå èõ
ê çàçåìëåíèþ íà øàññè àâòîìîáèëÿ.
2. Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ â øóíòèðîâàííîì ðåæèìå èñïîëüçóéòå Y-êîííåêòîð (ïðè-
îáðåòàåòñÿ îòäåëüíî).
Ïðèìåð: MRP-F257
Âõîäíîé ñèãíàë, ïðèøåäøèé íà RCA-ðàçúåì FRONT, áóäåò âûõîäíûì (+) äëÿ
ïðîâîäà â ïðîçðà÷íîé èçîëÿöèè â áåëîì êåìáðèêå è (-) ñèãíàëîì äëÿ ïðîçðà÷-
íîãî/ñåðîãî ïðîâîäà â ñåðîì êåìáðèêå.
¼ Ïðîâîä çàçåìëåíèÿ (÷åðíûé)
Ïðîâîä çàçåìëåíèÿ óñòðîéñòâà íàäåæíî çàêðåïèòå ê çà÷èùåííîé ìåòàëëè÷åñ-
êîé òî÷êå øàññè àâòîìîáèëÿ. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî êîíòàêò íàäåæåí, ïðîâåðèâ
íåïðåðûâíîñòü öåïè îò (-) êëåìû àêêóìóëÿòîðà. Çàçåìëÿéòå âñå àóäèîêîìïî-
íåíòû â âàøåì àâòîìîáèëå ÷åðåç ýòó æå òî÷êó.
½ Ïðîâîä ïèòàíèÿ (æåëòûé)
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî â ê25-àìïåðíûé ïðåäîõðàíèòåëü ðàñïîëîæåí íà ìàêñè-
ìàëüíî áëèçêîì ðàññòîÿíèè îò ïîëîæèòåëüíîãî òåðìèíàëà àêêóìóëÿòîðà. Äàí-
íûé ïðåäîõðàíèòåëü çàùèòèò ýëåêòðîñèñòåìó âàøåãî àâòîìîáèëÿ â ñëó÷àå âîç-
íèêíîâåíèÿ êîðîòêèõ çàìûêàíèé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè, âû ìîæåòå óäëèíèòü äàí-
íûé ïðîâîä, èñïîëüçóÿ ïðîâîäíèê òîãî æå ñå÷åíèÿ è óäåëüíîãî ñîïðîòèâëåíèÿ.
ê
MRÐ-F257 25À
MRÐ-F256 20À
MRÐ-Ò306 15À
¾ Êîííåêòîð SPEAKER LEVEL INPUT
Äàííûé êîííåêòîð ÿâëÿåòñÿ âõîäíûì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âîñïðîèçâîäÿùèõ óñò-
ðîéñòâ, íå èìåþùèõ âûõîäà íà ïðåäóñèëèòåëü. Ïðè íåèñïîëüçîâàíèè âõîäíûõ
RCA-ðàçúåìîâ, âû ìîæåòå ïîäñîåäèíèòü ê ýòîìó êîííåêòîðó ïðîâîäíèêè ïîä-
êëþ÷åíèÿ äèíàìèêîâ, èäóùèå ñ âîñïðîèçâîäÿùåãî óñòðîéñòâà. Óñèëèòåëü âîñ-
ïðèìåò êàê óñèëåííûé, òàê è ñòàíäàðòíûé ñèãíàë.
-10-
¿ Ðàçúåìû PRE OUT (òîëüêî äëÿ MRÐ-F256)
Äàííûå ðàçúåìû îáåñïå÷èâàþò ñóììèðîâàííûé âûõîä ïåðåäíèõ + òûëîâûõ
êàíàëîâ (áåç çàòóõàíèÿ), ÷òî î÷åíü óäîáíî äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíåãî óñèëè-
òåëÿ ñàáâóôåðà. Äàííûé âûõîä øèðîêîïîëîñíûé è íå ñâÿçàí ñ êðîññîâåðîì.
Èçîëÿöèîííîå êîëüöî
Öâåò
MRP-F257
MRP-F256
MRP-T306
Öâåò Öâåò
4 êàíàëà Øóíò. 4 êàíàëà Øóíò. 2 êàíàëà Øóíò.
êåìáð. ïðîâîäà (ðèñ. 5) (ðèñ. 8) (ðèñ. 6) (ðèñ. 9) (ðèñ. 7) (ðèñ. 10)
Áåëûé Ïðîçðà÷í.Ïåðåäíèé +Ïåðåä. Ïåðåäíèé +Ïåðåä. Ïåðåäíèé+Ïåðåä.
ëåâûé (+) ïîäêëþ÷. ëåâûé(+) ïîäêëþ÷. ëåâûé(+) ïîäêëþ÷.
Ïðîç./Áåë. Ïåðåäíèé
Ïåðåäíèé
Ïåðåäíèé
ëåâûé (-)
ëåâûé(-) ëåâûé (-)
Ñåðûé Ïðîçðà÷í. Ïåðåäíèé
Ïåðåäíèé
Ïåðåäíèé
ïðàâûé(+)
ïðàâûé (+)
ïðàâûé (+)
Ïðîç./Ñåð. Ïåðåäíèé -Ïåðåä. Ïåðåäíèé-Ïåðåä. Ïåðåäíèé -Ïåðåä.
ïðàâûé (-) ïîäêëþ÷. ïðàâûé (-) ïîäêëþ÷.ïðàâûé (-) ïîäêëþ÷.
Çåëåí. Ïðîçðà÷í. Òûëîâîé +Òûëîâ. Òûëîâîé +Òûëîâ.
ëåâûé (+) ïîäêëþ÷. ëåâûé (+) ïîäêëþ÷.
Ïðîç./Çåëåí.Òûëîâîé
Òûëîâîé
ëåâûé (-)
ëåâûé (-)
Ôèîëåò.Ïðîçðà÷í. Òûëîâîé
Òûëîâîé
ïðàâûé (+)
ïðàâûé (+)
Ïðîç./Ôèîë.Òûëîâîé -Òûëîâ. Òûëîâîé -Òûëîâ.
ïðàâûé (-) ïîäêëþ÷. ïðàâûé (-)ïîäêëþ÷.
×åðíûé Ïðîçðà÷í. Ñàáâóôåð (+) Øóíò.
Ïðîç./×åðí.Ñàáâóôåð (-) Øóíò.
Ñèíèé Ïðîâîä äèñòàíöèîííîãî âêëþ÷åíèÿ
Ïîæàëóéñòà, ïðîâåðüòå âàøå âîñïðîèçâîäÿùåå óñòðîéñòâî íà ñëåäóþ-
ùèå óñëîâèÿ: (Ðèñ. 4)
à) Çâóêîâîñïðîèçâîäÿùåå óñòðîéñòâî íå èìååò äèñòàíöèîííîãî âêëþ÷åíèÿ èëè
àêòèâíîé àíòåííû.
b) Àêòèâíàÿ àíòåííà çâóêîâîñïðîèçâîäÿùåãî óñòðîéñòâà ðàáîòàåò òîëüêî ïðè
âêëþ÷åíèè ðàäèîïðèåìíèêà (àíòåííà îòêëþ÷àåòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè CD èëè
êàññåòíîãî ìàãíèòîôîíà).
ñ) Àêòèâíàÿ àíòåííà çâóêîâîñïðîèçâîäÿùåãî óñòðîéñòâà èìååò +5 Â óðîâåíü
âûõîäíîãî ñèãíàëà, îòðèöàòåëüíîå çàçåìëåíèå èëè íå èñïîëüçóåò +12 Â ïðè
-11-
ïîäêëþ÷åíèè ê äðóãîìó óñòðîéñòâó, êðîìå àêòèâíîé àíòåííû àâòîìîáèëÿ.
Åñëè îäíî èç óêàçàííûõ óñëîâèé èìååò ìåñòî, òî ïðîâîä äèñòàíöèîííîãî
âêëþ÷åíèÿ óñèëèòåëÿ äîëæåí ïîäêëþ÷àòüñÿ ê çàìêó çàæèãàíèÿ àâòîìîáèëÿ.
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî 3-àìïåðíûé ïðåäîõðàíèòåëü èñïîëüçóåòñÿ íà ìàêñè-
ìàëüíî âîçìîæíîì áëèçêîì ðàññòîÿíèè îò çàìêà çàæèãàíèÿ. Äàííûé ìåòîä
ïîäêëþ÷åíèÿ îñòàâëÿåò âêëþ÷åííûì óñèëèòåëü äî òåõ ïîð, ïîêà âêëþ÷åíî
çàæèãàíèå àâòîìîáèëÿ. Åñëè äàííûé ìåòîä ïîäêëþ÷åíèÿ íåæåëàòåëåí, òî
ìîæíî ïîñëåäîâàòåëüíî âêëþ÷èòü â öåïü ïðåäîõðàíèòåëÿ îäíîïîëÿðíûé
âûêëþ÷àòåëü, ðàçìûêàþùèé öåïü ïèòàíèÿ óñèëèòåëÿ. Âûêëþ÷àòåëü äîëæåí
áûòü óñòàíîâëåí â çîíå äîñÿãàåìîñòè âîäèòåëÿ. Ðàçìûêàéòå öåïü ïèòàíèÿ
óñèëèòåëÿ ïðè îòñóòñòâèè äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ, èíà÷å óñèëèòåëü áóäåò
ðàçðÿæàòü âàø àêêóìóëÿòîð.
¬ Ñèíèé/Áåëûé
Àêòèâíàÿ àíòåííà
® Ïðîâîä äèñòàíöèîííîãî âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ
¯ Ê ïðîâîäàì äèñòàíöèîííîãî âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ äðóãèõ êîìïîíåíòîâ
° Îäíîïîëÿðíûé âûêëþ÷àòåëü (äîïîëíèòåëüíî)
± Ïðåäîõðàíèòåëü 3À
² Ìàêñèìàëüíî áëèçêî ê çàìêó çàæèãàíèÿ
³ Êëþ÷ çàæèãàíèÿ
-12-
Òèïîâûå ñõåìû ïîäêëþ÷åíèÿ ñèñòåìû
-13-