4

r

Z KRAJU

i ZE ŒWIATA

MODU£ DO BLUETOOTHA

Firma National Semiconductor poda³a w koñ-

cu sierpnia informacjê, ¿e opracowany przez

ni¹ specjalny modu³ do bezprzewodowych

osobistych sieci WPAN (Wireless Personal

Area Network) typu LMX9814 po pomyœl-

nym zakoñczeniu cyklu badañ i pomiarów

uzyska³ certyfikat organizacji Bluetooth Spe-

cial Interest Group (SIG). LMX9814 jest mo-

du³em najmniejszym z produkowanych i ma

wymiary 10,1x14x1,9 mm. Doskonale nada-

je siê do urz¹dzeñ przenoœnych, takich jak

telefony komórkowe, komputery klasy lap-

top, ”elektroniczna asysta” PDA, a tak¿e

do instalowania w komputerach biurkowych,

drukarkach, skanerach itp. Uzyskanie cer-

tyfikatu Bluetooth dla modu³ów WPAN

LX9814 jest wa¿nym etapem zapowiadaj¹-

cym powszechne wdra¿anie techniki Blue-

tooth w urz¹dzeniach wielu firm. Umieszczo-

ny w metalowej obudowie ekranuj¹cej

LMX9814 stanowi kompletny wêze³ Blueto-

oth. Modu³ zawiera dwa uk³ady scalone

CMOS firmy National Semiconductors:

LMX5250 i LMX5100. Pierwszy z nich,

LMX5250 to kompletny transceiver pracuj¹-

cy na czêstotliwoœci 2,4 GHz, wykorzystu-

j¹cy nowoczesn¹ architekturê uk³adów ra-

diowych o du¿ej czu³oœci toru odbiorczego

i wymagaj¹cy niewielu podzespo³ów ze-

wnêtrznych. Nowoczesne uk³ady zarz¹-

dzania poborem mocy oraz napiêcie zasi-

laj¹ce 2 V zapewniaj¹ ma³y pobór pr¹du.

Z kolei uk³ad LMX5100 jest bardzo uniwer-

salnym procesorem RISC, zawieraj¹cym

j¹dro przystosowane do wymogów stan-

dardu Bluetooth. Uk³ad ma te¿ pamiêæ ty-

pu flash o wystarczaj¹cej pojemnoœci i pa-

miêæ SRAM, zapewniaj¹ce wykorzystanie

wszystkich funkcji wêz³a Bluetooth bez ko-

niecznoœci korzystania z pamiêci zewnêtrz-

nej. Uk³ad LMX5100 spe³nia wymogi wielu

aplikacji Bluetooth, obs³uguj¹c protoko³y

komunikacyjne m.in. takich interfejsów, jak:

USB, UART, CAN, SPI i Microwire. Uk³ady

wchodz¹ce w sk³ad modu³u s¹ wykonane

technologi¹ CMOS 0,25µ

µ

m. Modu³

LMX9814 wykorzystuje w pe³ni mo¿liwo-

œci okreœlone w specyfikacji Bluetooth

(V1.1), a prócz tego ma pamiêæ typu flash,

umo¿liwiaj¹c¹ modernizacjê roboczego

oprogramowania firmware. Jest te¿ wypo-

sa¿ony w filtracjê sygna³ów wejœciowych,

prze³¹czanie odbiór/nadawanie, lokalny za-

silacz napiêcia oraz interfejsy USB i UART.

W module LMX9814 korzysta siê z zewnê-

trznej anteny. Modu³ mo¿e wspó³praco-

waæ z zegarem taktuj¹cym w szerokim za-

kresie czêstotliwoœci od 10 do 26 MHz,

w ten sposób wspomagaj¹c wiêkszoœæ za-

stosowañ przy minimalnym sprzêcie, ko-

szcie i poborze mocy. Przy nadawaniu

LMX9814 obs³uguje poziomy mocy odpo-

wiadaj¹ce specyfikacji Bluetooth Class 2/3,

które okreœlaj¹ nominalny poziom mocy

przy nadawaniu jako +4 dBm (w stosunku

do poziomu jednego miliwata). Modu³

LMX9814 przechodzi obecnie próby eksplo-

atacyjne. Mo¿na mieæ nadziejê, ¿e przy

wzroœcie zastosowañ i wielkoœci produkcji

cena tych modu³ów nie bêdzie wiêksza

ni¿ ok. 5 USD. Wiêcej informacji na temat

modu³u oraz programu Bluetooth Stack

Partner mo¿na znaleŸæ na stronach

http://www.national.com

(jch)

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 12/2002

Japoñska firma

Hioki oferuje od

niedawna nowy

cêgowy multimetr

mocy 3286-20 bê-

d¹cy odmian¹ pro-

dukowanego nadal

modelu 3286.

W

porównaniu

z nim nowy mier-

nik mocy ma

przede wszystkim

innego kszta³tu

prostok¹tne cêgi

przydatne do po-

miaru pr¹du w szynach (od 0,1 A do 1000

A) (wymiary wewnêtrzne 80 x 20 mm) oraz

dodatkowy dolny podzakres pomiarowy na-

piêæ przemiennych 150 V. Oprócz szyny, cê-

gi nowego miernika mog¹ obj¹æ przewód

z pr¹dem o œrednicy do 55 mm. Du¿y, czy-

telny wyœwietlacz przyrz¹du z maksymal-

nym wskazaniem 6000, z trzema (do wybo-

ru) szybkoœciami odœwie¿ania wskazania

oraz funkcj¹ ”zamra¿ania” wskazania (Hold)

mo¿e jednoczeœnie wyœwietlaæ trzy wyniki

pomiaru np.: mocy, napiêcia i pr¹du. Nowy

miernik mocy mierzy moc czynn¹ (do 1200

kW), biern¹, pozorn¹, wspó³czynnik mocy

(cos

ϕ

), reaktywnoϾ (sin

ϕ

) i k¹t fazowy i to

zarówno w jednofazowych, jak i trójfazo-

wych uk³adach pr¹du przemiennego. Wynik

pomiaru w uk³adzie trójfazowym jest po-

prawny wy³¹cznie przy obci¹¿eniu syme-

trycznym. Dziêki funkcji true RMS dok³ad-

noœæ pomiaru napiêæ (

±

1 %) i pr¹dów prze-

miennych (

±

1,3 %) w du¿ym stopniu nie za-

le¿y od kszta³tu doprowadzonego sygna³u.

Oprócz tego, przyrz¹d 3280-20 mierzy czêsto-

tliwoϾ (do 1 kHz), sprawdza kolejnoϾ faz,

dokonuje analizy harmonicznych (od 1. do

20. w³¹cznie), a tak¿e monitoruje fluktuacje

napiêcia sieciowego i rejestruje wartoœci

szczytowe tych fluktuacji. Nowy przyrz¹d

jest wyposa¿ony w izolowane optycznie

z³¹cze interfejsu RS-232C z funkcj¹ dru-

kowania na do³¹czonej do niego bezpo-

œrednio drukarce termicznej 9442 (opcja).

Na ¿yczenie producent dostarcza te¿ opro-

gramowanie u¿ytkowe 9636-01. Do zasila-

nia miernika s³u¿y 6 baterii alkalicznych

LR61 wystarczaj¹cych na 25 godzin ci¹-

g³ej pracy. Trwa³oœæ baterii przed³u¿a funk-

cja automatycznego wy³¹czania zasilania.

Labimed Electronics Sp. z o.o., tel./fax

(0-22) 642-16-23, tel. [phone],

www.labimed.com.pl,

e-mail: labimed

@

labimed.com.pl

(lh)

CÊGOWY MULTIMETR MOCY 3286-20

Przyrz¹d TOS8870A w jednej obudowie

³¹czy w³aœciwoœci dwóch urz¹dzeñ: testera

wytrzyma³oœci elektrycznej izolacji oraz mier-

nika rezystancji izolacji. Tester daje maksy-

malne napiêcie wyjœciowe 5 kV przy pr¹dzie

100 mA, co umo¿liwia wykonywanie testów

zgodnych z normami JIS, UL, CSA, BS.

Pomiar rezystancji jest wykonywany na dwóch

podzakresach: 500 V/1000 M

Ω

oraz 1 kV/

2000 M

Ω

. Zaawansowane funkcje bezpie-

czeñstwa powoduj¹ automatyczne roz³ado-

wanie uk³adu po zakoñczeniu testów. W po-

równaniu ze starszymi modelami, w tym przy-

rz¹dzie zmieniono zaciski wyjœciowe w celu

zminimalizowania niebezpieczeñstwa pora-

¿enia pr¹dem. Zastosowanie komparatora na-

piêciowego oraz licznika czasu trwania próby

(0,2

÷

999 s) umo¿liwia wykonywanie testów

pass/fail (przyj¹æ/odrzuciæ).

Dodatkowe informacje: wy³¹czny przedstawiciel

firmy KIKUSUI na terenie Polski _ ELSINCO

Polska Sp. z o.o. tel. [phone], faks:

(0-22) 832-22-38,

e-mail: office

@

elsinco.pl, http://www.elsinco.pl

(f)

TESTER/MIERNIK

TOS8870A KIKUSUI