background image

man

pm

Jako artykuł uzupełniający do sterowania polecamy ramki wymienne Schellenberg 
wraz z adapterem art. nr. 20210
.

Display

Dane techniczne:

Napięcie zasilające

Napięcie łączeniowe

Obciążenie przy złączeniu obwodu

Zakres temperatury

Max. czas pojedynczej operacji

Reakcja na klawisz

Dokładność zegara

Rezerwa zasilania

Stopień ochrony

Klasa ochrony
Zgodność

Art. Nr. 25400

230 V / 50 Hz 

250 V AC

3 A (cos phi = 1)

- 5°C bis + 45°C

2,5 min

min. 0,5 sek

< 5 sek / dzień

ok. 1 min

IP 20

II

CE

PE 

(zielony / żółty)

(niebieski)

(czarny lub brązowy)

czarny lub brązowy

niebieski

niebieski

brązowy

czarny

(zielony / żółty)

Sterowanie z programatorem czasowym

nr art. 25400 

Góra

Dół

Schemat podłączenia

Uwaga: Prace elektryczne należy powierzyć wykwalifikowanemu elektryko-
wi. Do wbudowania urządzenia należy użyć  puszki o odpowiedniej 
głębokości. Należy zwrócić uwagę, aby kabel nie utrudniał osadzenia 
urządzenia w puszce.

Klawiatura może być podłączana / odłączana tylko po wcześniejszym 
odcięciu zasilania przy pomocy odpowiedniego bezpiecznika rozłączające-
go układ elektryczny. 

background image

Instrukcja montażu

Ustawienia fabryczne
Program dzienny 

7:00 podniesienie, 21:00 opuszczenie

Czas 00:00
Tryb manualny
Uruchomienie funkcji reset powoduje powrót do ustawień fabrycznych.
Tryby pracy
Manualny 

7:00 podniesienie, 21:00 opuszczenie

Automatyczny (program dzienny) 

auto

Automatyczny+losowy var
Jednoczesne przyciśnięcie klawiszy „góra” i „dół” powoduje ustawienie trybu manualnego. Ponowne 
jednoczesne naciśnięcie klawiszy powoduje powrót do poprzedniego trybu. 
Przy aktywacji trybu automatycznego roleta podnosi się i opuszcza w uprzednio zaprogramowanym 
czasie. Przy aktywacji dodatkowo trybu losowego podnoszenie i opuszczanie rolet przesuwa się losowo 
+/- 15 min. w stosunku do zaprogramowanego czasu w trybie automatycznym. 
Roleta w każdym trybie może być sterowana manualnie klawiszami. 
Obsługa programatora czasowego
Klawisz „dół” < 1 sek.  

Minimalne przesunięcie lub  

 

 zatrzymanie 

opuszczanej 

rolety

Klawisz „dół” > 1 sek. 

Opuszczenie rolety

Klawisz „dół” > 3 sek. 

Opuszczenie rolety wraz  

 

 zapamiętaniem 

czasu

Klawisz „góra” < 1 sek. 

Minimalne przesunięcie lub  

 

 zatrzymanie 

podnoszonej 

rolety

Klawisz „góra” > 1 sek. 

Podniesienie rolety

Klawisz „góra” > 3 sek. 

Podniesienie rolety wraz z  

 

 zapamiętaniem 

czasu

Klawisze „góra” i „dół” nacisnąć równocześnie < 1 sek. 

Przełączanie trybów funkcjonowania

Klawisze „góra” i „dół” 

Aktywacja programatora czasowego

nacisnąć równocześnie > 1 i < 3 sek. 
Klawisze „góra” i „dół” 

Reset i przywrócenie ustawień

nacisnąć równocześnie > 6 sek. 

fabrycznych

Szybkie programowanie
Jeżeli przycisk „góra” lub „dół” przyciśnie się ponad 3 sek. roleta podniesie się lub opuści całkowicie, 
a czas tej operacji zostanie zapamiętany. Roleta będzie codziennie podnosić się lub opuszczać 
automatycznie o wyznaczonej godzinie (funkcja Memory). 
Programator czasowy
Klawisze „góra” i „dół”
nacisnąć równocześnie > 1 i < 3 sek. 

Wskaźnik godzinowy zaczyna mrugać

Klawiszem „góra” ustawić wskaźnik godzinowy 

Przy każdym naciśnięciu klawisza  

 

wskaźnik przeskakuje o godzinę.

 

Przy przytrzymaniu klawisza godziny  

 przeskakują 

automatycznie. 

Klawiszem „dół” potwierdzić ustawioną godzinę.
Klawiszem „góra” ustawić wskaźnik minutowy.

Klawiszem „dół” potwierdzić ustawione minuty.

Klawiszem „góra” ustawić czas
podniesienia (godzina) rolety.

Klawiszem „dół” potwierdzić ustawioną
godzinę podniesienia rolety.

Klawiszem „góra” ustawić czas
podniesienia (minuty) rolety.

Klawiszem „dół” potwierdzić ustawiony czas
(minuty) podniesienia rolety.

Klawiszem „góra” ustawić czas
opuszczenia (godzina) rolety.

Klawiszem „dół” potwierdzić
ustawioną godzinę opuszczenia rolety.

Klawiszem „góra” ustawić czas
opuszczenia (minuty) rolety.

Klawiszem „dół” potwierdzić ustawiony czas
(minuty) opuszczenia rolety.

Klawiszem „góra” ustawić tryb pracy.

Klawiszem „dół” potwierdzić wybrany tryb.

Po zachowaniu godziny zaczyna migać wskaźnik minut.
Przy każdym naciśnięciu klawisza wskaźnik 
przeskakuje o minutę. Przy przytrzymaniu klawisza 
minuty przeskakują automatycznie.

Aktualny czas został zaprogramowany, wskaźnik 
godziny podniesienia rolety zaczyna migać. 

Przy każdym naciśnięciu klawisza wskaźnik 
przeskakuje o godzinę. Przy przytrzymaniu klawisza  
godziny przeskakują automatycznie.

Po zachowaniu godziny zaczyna migać wskaźnik 
minut.

Przy każdym naciśnięciu klawisza wskaźnik 
przeskakuje o minutę. Przy przytrzymaniu klawisza 
minuty przeskakują automatycznie. 

Czas podniesienia rolety został zaprogramowany, 
wskaźnik godziny opuszczenia rolety zaczyna migać.

Przy każdym naciśnięciu klawisza wskaźnik 
przeskakuje o godzinę. Przy przytrzymaniu klawisza  
godziny przeskakują automatycznie.

Po zachowaniu godziny zaczyna migać wskaźnik 
minut.

Przy każdym naciśnięciu klawisza wskaźnik 
przeskakuje o minutę. Przy przytrzymaniu klawisza 
minuty przeskakują automatycznie.

Czas podniesienia rolety został zaprogramowany, 
pokazywany jest aktualny tryb pracy.

Każde naciśnięcie klawisza powoduje zmianę trybu pracy. 

Tryb został zaprogramowany i urządzenie wraca do 
normalnej pracy.

Krótkie przyciśnięcie 
Krótkie przyciśnięcie klawisza „dół” lub „góra” (< 1 sek) powoduje zmianę położenia profili rolety.
Nie powoduje to włączenia trybu automatycznego. 
Jeżeli w czasie programowania przez 20 sek. nie zostanie wciśnięty żaden klawisz, programowanie 
aktualnego trybu pracy zostaje przerwane, a wprowadzone dotychczas ustawienia zostają 
zapamiętane.

Alfred Schellenberg Polska Sp. z o.o.  -  ul. Komorowska 53  -  Nadarzyn 05-830 - tel. 
022 7399702  -  fax. 022 7399701 - biuro@schellenberg.pl.pl  -  www.schellenberg.pl