background image

wiercenia kierunkowe

84

Inżynieria Bezwykopowa 

maj 2004

wiercenia kierunkowe

85

Inżynieria Bezwykopowa 

maj 2004

Zastosowanie  kierunkowych  przewiertów    horyzontalnych 

HDD znacznie wzrosło w ciągu ostatnich lat. Technika ta, w tej 
chwili  znana  od  trzydziestu  lat,  na  początku  stosowana  była 
głównie  do  układania  rurociągów  do  ropy  i  gazu.  Stopniowo 
zastosowania te przeniosły się do układania innych rurociągów, 
np. wody pitnej i kanalizacji. W ciągu ostatniej dekady szybko 
rozwijał się sektor wiertnic mini i midi, równolegle z powszech-
nym na całym świecie układaniem rurociągów dla kabli światło-
wodowych. Obecnie natomiast widoczny jest rozwój w innych 
sektorach  branży  budowlanej,  jak  np.  konstrukcje  stropów 
przy budowie tuneli, projekty związane z ochroną środowiska, 
i przedsięwzięcia melioracyjne. Wzrost produkcji jest w znacz-
nym stopniu powodowany przez fakt, że dzisiejsze, zorientowa-
ne na jakość, społeczeństwo zdaje sobie sprawę z zalet techno-
logii, przy której nie trzeba kopać, a postęp techniki umożliwia 
stosowanie  jej  z  coraz  większą  dokładnością.  Wzrost  aplikacji 
technologii  w  trudniejszych  warunkach  ma  również  mniej 
optymistyczne strony. Obserwowany jest wzrost bezwzględnej 
liczby  robót  nieudanych  lub  prawie  nieudanych.  Chociaż  ze 
względu na wielką różnorodność projektów, pod względem ich 
rozmiarów i stosowanych technik, trudno jest mówić o tej samej 
technice HDD, wyniki liczą się tak samo. Niepowodzenia stają 
się barierą dla dalszego rozwoju, choćby ze względu na niechęć 
towarzystw  ubezpieczeniowych  do  obejmowania  robót  odpo-
wiednim ubezpieczeniem HDD. Aby podnieść poziom zaufania 
i umożliwić dalszy rozwój branży, niezbędne jest poprawienie 
jakości  produktu.  Przeprowadzone  badania  wskazują  na  dwa 
główne źródła zagrożeń. Pierwszym jest sposób, w jaki przed-
sięwzięcie (od projektu do wykonawstwa) prowadzone jest jako 
proces zintegrowany, drugim jest stabilność otworu wiertnicze-
go  w  relacji  do  zachowania  płuczki  wiertniczej.  Holenderskie 
instytuty naukowe i badawcze , w ścisłej współpracy z konsul-
tantami, wykonawcami i organizacjami branżowymi rozpoczęły, 
i częściowo ukończyły, program badawczy [2] oparty na nastę-
pujących podstawowych pytaniach:

• Jaka jest przyczyna niepowodzeń;
• Jak możemy zmniejszyć ich liczbę;
•  Jakie  są  istotne  fundamentalne  przesłanki  teoretyczne, 

nieznane  przesłanki  podstawowe,  i  jak  upowszechnić  wiedzę 
o nich dla znaczącej poprawy jakości.

Na początku dokonano podziału na różne obszary badań:
• Proces budowy;
• Praktyczne ryzyko techniczne;
• Badania podstawowe, z nadzieją, że doprowadzą one do 

lepszego wglądu i do opracowania użytecznych formuł.

W  poniższych  ustępach  przedstawiono  część  badań  i  ich 

wyników,  dążąc  do  utrzymania  równowagi  między  aspektami 
praktycznymi, a badaniami podstawowymi. Szczególną uwagę 
zwrócono na stabilność przewiertu.

Proces budowy

Chociaż HDD uważane jest za bardzo specjalistyczną techni-

kę, to w dalszym ciągu jest to pewien rodzaj robót budowlanych. 
Konsekwencja tego jest taka że, podobnie jak w przypadku in-
nych  robót  budowlanych,  kolejność  wymaganych  działań  po-
winna być logiczna, zapewniając tym samym wymaganą jakość. 
W  raporcie  NSTT  [3],  zajmującym  się  zagrożeniami  z  punktu 
widzenia wykonawcy, proces realizacji projektu HDD opisano 
przy pomocy następujących wzorów, obejmujących różne fazy: 

• Przygotowanie projektu;
• Przygotowanie do wykonania;

Potrzeba i możliwości poprawy jakości 

w technice kierunkowych przewiertów 

horyzontalnych HDD

Gerard Arends

1)

Delft University of Technology, Holandia

PROCES IDEALNY

PROCES POD PRESJĄ CZASU

PRZYGOTOWANIE PROJEKTU
• Ocena dokumentów kontraktowych
• Kosztorys
• Kalkulacje techniczne
•  Weryfikacja terenu i warunków geo-

logicznych

• Przygotowanie analiz ryzyka
• Planowanie
• Przygotowanie przetargu
• Zezwolenia
• Podpisanie kontraktu

PRZYGOTOWANIE PROJEKTU
• Kosztorys
• Przygotowanie przetargu
• Podpisanie kontraktu

PRZYGOTOWANIE DO REALIZACJI
• Weryfikacja przetargu
• Weryfikacja zezwoleń
• Przygotowanie danych do realizacji

PRZYGOTOWANIE DO REALIZACJI
• Weryfikacja przetargu
• Ocena ryzyka
•   Weryfikacja  terenu  i  warunków 

geologicznych

• Kalkulacje techniczne
• Planowanie
• Zezwolenia
• Weryfikacja zezwoleń
•  Przygotowanie danych do 

realizacji

REALIZACJA

REALIZACJA

Tabela 1. Konsekwencje presji czasu w procesie (faza: przygotowanie przez 

wykonawcę) 

Rys. 2. Erupcja płynu (blow out) w laboratorium [5]

background image

wiercenia kierunkowe

84

Inżynieria Bezwykopowa 

maj 2004

wiercenia kierunkowe

85

Inżynieria Bezwykopowa 

maj 2004

• Wykonanie;
• Finalizacja.

 

(1)

gdzie: QD = Jakość Projektu Wiertniczego 
          QP = Jakość Przygotowania Projektu
          QE = Jakość Przygotowania do Wykonania
          CE = Kontrola Wykonania
          PF = Finalizacja Projektu

 

(2)

 

(3)

 

(4)

gdzie: GI = Jakość Badań Geotechnicznych i Historycznych
      DE = Jakość i Praktyczny Realizm Projektu Technicznego
          CD = Jakość i Realizm Dokumentów Kontraktowych
          PR = Procedury
          TP = Presja Czasu
          EE = Doświadczenie Pracowników
          M&E = Jakość Materiału i Urządzeń
Podstawiając (2) za (4) w (1) otrzymujemy

 

(5)

Z  wzoru  (5)  można  wywnioskować,  że  Jakość  Przygotowa-

nia  Projektu  jest  ważnym  czynnikiem  przez  cały  czas  trwania 
procesu.

Przygotowanie Projektu

W  ujęciu  bardziej  szczegółowym,  przygotowanie  składa  się 

z następujących czynności:

• Badanie geotechniczne;
• Badanie historyczne;

• Uzyskanie koniecznych zezwoleń;
• Projekt techniczny robót wiertniczych.
Na  ogół  projekt  techniczny  robót  wiertniczych  zgodny  jest 

z  wymaganiami,  specyfikacjami  lub  wytycznymi  narzucany-
mi  przez  właściciela  lub  przez  produkt.  Mniej  oczywista  jest 
potrzeba  odpowiednich  badań  gruntu  i  analiza  danych  archi-
walnych. Jakość i ilość takich badań powinna być uzależniona 
od planowanych robót wiertniczych. Należy również zapewnić 
odpowiednią  jakość  tych  robót.  W  praktyce  należy  wymienić 
następujące czynniki, zwiększające ryzyko:

• Zebrane informacje są niewłaściwe bądź niewystarczające;
• W przypadku sondowań lub odwiertów próbnych, głębo-

kość jest niewystarczająca;

•  Nieprawdziwe  informacje  dotyczące  jakości  i  ciśnienia 

wody gruntowej;

• Odwierty próbne są zbyt blisko osi planowanego przewier-

tu;

•  Brak  informacji  lub  nieprawidłowe  informacje  dotyczące 

skażeń terenu;

• Brak informacji dotyczących podziemnych naturalnych lub 

sztucznych przeszkód.

Niedobory w wyżej wymienionych badaniach nie tylko zwięk-

szają  ryzyko  niewłaściwego  zaprojektowania,  ale  co  gorsza, 
narażają  często  wykonawcę  na  nieznane,  nieprzewidziane  sy-
tuacje. Uzyskanie wszelkich niezbędnych informacji i włączenie 
ich wyników w program projektowy i wykonawczy realizatora 
powinno mieć miejsce na odpowiednim etapie projektu budow-
lanego.

Rola czasu w procesie budowlanym

Zakładając, że proces budowlany przewidziany jest w sposób 

klasyczny, w kontrakcie na budowę, proces ten musi umożli-
wić jego aktorom przekazywanie informacji przez poszczegól-
ne strony innym stronom, i uwzględnianie tych informacji we 
własnym zakresie robót. Do tego wymagane są odpowiednie 
ramy czasowe.

Z  powyższej  ilustracji,  gdzie  czas  jest  istotnym 

czynnikiem  można  wywnioskować,  że  nieprze-
strzeganie najlepszej praktyki w wielu przypadkach 
prowadzi do zagrożeń technicznych i / lub finanso-
wych.

Praktyczne zagrożenia techniczne

Nawet, jeżeli wymagane badania zostały wykonane 

prawidłowo, a wynikające z nich informacje zostały 
uwzględnione  w  programie  projektu  wiertniczego, 
to  otwory  wiercone  są  w  środowisku  naturalnym, 
gdzie  okoliczności  mogą  zmieniać  się  gwałtownie, 
lub może dochodzić do sytuacji nieprzewidzianych. 
Raport  NSTT  [3]  opisuje  szereg  wydarzeń  i  działań 
zaradczych,  które  można  przedsięwziąć.  W  niniej-
szym artykule przedstawiona jest krótka lista, obej-
mująca zwłaszcza zagadnienia związane z geologią 
oraz  jakością wiercenia. Dokonano takiego wyboru, 
ponieważ  zdaniem  autora,  znajomość  warunków 
geologicznych  i  dobrze  wykonany,  stabilny,  pra-
widłowo  oczyszczony  ze  zwiercin  ootwór  w  dużej 
mierze gwarantują pomyślne ukończenie kontraktu. 
Ta  część  badań  zwykle  podejmowana  jest  przez 
wykonawców, i w znacznym stopniu oparta jest na 
praktyce  i  doświadczeniach  wykonawców.  W nie-
licznych przypadkach oznaczonych * dalsze badania 
podstawowe wskazują na inne lub ulepszone dzia-
łania zaradcze.

Sytuacja / przyczyna

Zagrożenia

Sugerowane działania zaradcze

Zmiana warstwy miękkiej 

na twardą

-  wyboczenie kolumny żerdzi 

wiertniczych

-  trwałe uszkodzenie żerdzi 

wiertniczych

-  zboczenie z planowanej trajekto-

rii wiercenia

- podparcie kolumny żerdzi

- zwiększenie promienia wiercenia

- wykorzystanie silnika wgłębnego

Zmiana warstwy twardej 

na miękką

- problemy ze sterowaniem

-  dostosowanie ciśnienia lub objętości 

płuczki wiertniczej

- dostosowanie narzędzia wiercącego

Wiercenie w wodzie 

słonej

Zmiana z wody słodkiej 

na słoną

- degradacja płuczki wiertniczej

-  przyłapanie przewodu wiertni-

czego

- dostosowanie rodzaju bentonitu

- dodanie środków stabilizujących

Warstwy żwiru

- problemy ze sterowaniem

- niemożność przejścia warstwy

-  uszkodzenie / utrata narzędzia 

wiercącego

-  unieruchomienie przewodu 

wiertniczego

-  przewiercenie żwiru najkrótszą 

drogą*

- zabiegi iniekcyjne

- dodanie środków stabilizujących

Kurzawka

-  zapadanie się ściany otworu

-  dostosowanie parametrów płuczki 

wiertniczej

Przeszkody

-  unieruchomienie przewodu 

wiertniczego

-  zniszczenie, uszkodzenie 

przewodu wiertniczej 

- badanie geologiczne / geotechniczne

- badanie historyczne

Tabela 2. Zagrożenia związane z warunkami geologicznymi

background image

wiercenia kierunkowe

86

Inżynieria Bezwykopowa 

maj 2004

wiercenia kierunkowe

87

Inżynieria Bezwykopowa 

maj 2004

Warunki geologiczne

Proces wiercenia odbywa się w warstwach naturalnych, ma-

jących  zwykle  strukturę  warstwową.  Każda  warstwa  ma  swój 
szczególny charakter wymagający dostosowania techniki wier-
cenia  (w  tym  płuczki  wiertniczej).  W  Tabeli  2  opisano  różne 
zdarzenia, ich konsekwencje, i sugerowane działania zaradcze.

Zagrożeń  opisanych  w  Tabeli  2  można  w  dużym  stopniu 

uniknąć, jeżeli analizowane  są odpowiednie informacje  i o ile 
uwzględniono je w programie wiercenia. W przypadku braku in-
formacji lub niewłaściwego programu technicznego, skutecznych 
korekt można dokonać jedynie wtedy, kiedy niezbędne informa-
cje będą osiągalne. To może skutkować istotnymi opóźnieniami.

Program wiercenia

Jeżeli informacje o parametrach gleby są znane w dostatecz-

nym stopniu, by uniknąć zagrożeń opisanych w Tabeli 2, ryzyko 
mimo to pojawia się z powodu braku lub nieprzestrzegania od-
powiedniego programu wierceń. 

Badania podstawowe

Jak powiedziano we wstępie, kilka lat temu w Holandii roz-

począł się duży program badawczy w zakresie HDD i mikrotu-
nelowania. Oprócz badań praktycznych opisanych powyżej pod 
kierownictwem  BTL (Boring van Tunels en Leidingen) prowa-
dzono badania w dziedzinie płuczek wiertniczych i stabilności 
otworów,  koncentrujące  się  na  minimalnych  i  maksymalnych 
ciśnieniach  płuczki  wiertniczej.  Pomiary  wykonywane  w  tere-
nie i w laboratorium dały wgląd w ten proces. W laboratorium 
stwarzano i fotografowano erupcje (blow outs), aby porównać 
rzeczywisty obraz z obrazem założonym na podstawie najczę-
ściej stosowanych zasad projektowania, zgodnie z teorią Lugara 
i  Hergardena  przedstawiona  na  konferencji  No-Dig  1998  [6]. 
Badania prowadzone pod kierownictwem  BTL dały w wyniku 
szereg raportów pod numerami seryjnymi BTL 1 – 62 [4].

Proces wiercenia

Oprócz  urzadzeń  mechanicznych  płuczka  wiertnicza  jest 

głównym składnikiem procesu wiercenia. Płuczka ma do speł-
nienia dwie główne funkcje:

• Stabilizacja otworu przez stwarzanie wewnętrznego ciśnie-

nia 

• Transport zwiercin z otworu wiertniczego na powierzchnię
Stabilizacja odwiertu dokonuje się przez wnikanie płuczki do 

porowatych formacji, jak piaski i żwiry i umacnianie strefy przy-
otworowej. Zawieszenie zwiercin w płynie i ich transport odby-
wa się dzięki parametrom reologicznym i prędkości przepływu 
płuczki wiertniczej w przestrzeni pierścieniowej. Ograniczeniami 
w procesie są maksymalne dopuszczalne ciśnienie w kontekście 
zaniku cyrkulacji, i minimalne ciśnienie oraz objętość tłoczonego 
płynu, które są konieczne, aby zapobiec zapadaniu się otworu 
i  aby  zapewnić  efektywny  transport  urobku  na  powierzchnię. 
(rys. 3)

W praktyce wymagane ciśnienie zależy od spadku ciśnienia, 

które konieczne jest aby wydobyć zwierciny na powierzchnię. 
Ciśnienie  rejestrowane    na  wiertnicy  uwzględnia  sumaryczne 
straty  w  systemie  uwzględniające  przewód  wiertniczy,  dysze 
narzędzia oraz straty pomiędzy przewodem a ścianą otworu. 

Minimalne wymagane ciśnienie w otworze zależy od strat ci-

śnienia związanych z cyrkulacją płynu oraz statycznego ciśnienia 
hydraulicznego. Omówiona formuła wygląda następująco:

 

(6)

gdzie:

P

bh 

= ciśnienie w otworze [Pa]

Δp

ret 

= strata ciśnienia w PP w wyniku cyrkualcji [Pa]

ρ

ret

gh

= statyczne ciśnienie hydrauliczne [Pa]

Zakładając  dostępność  minimalnego  ciśnienia  wymaganego 

do wywołania przepływu w otworze, proces oczyszczania zale-
ży od zdolności płuczki do transportowania urobku oraz wydaj-
ności pompy. W ten sposób zawartość zwiercin w płuczce jest 
ograniczona w praktyce do około 30 % objętościowo. 

Jak  już  powiedziano  przy  przekroczeniu  granicznej  wartości 

ciśnienia w otworze nastąpi niekontrolowana erupcja płynu poza 
wiercony otwór. Płyn wiertniczy może przedostać się na powierzch-
nię lub pozostać pod ziemią. W obu przypadkach cyrkulacja płynu 
do  punktu  wejścia  lub  wyjścia  zostanie  ograniczona  lub  ustanie 

całkowicie. Zwiększanie długości 
wiercenia  może  spowodować 
utratę cyrkulacji nawet bez oznak 
szczelinowania  formacji.  Aby 
zbadać, jaka jest wzajemna relacja 
tych zjawisk, dwu magistrantów z 
Politechniki  w  Delf  podjęło  ba-
danie  przewidywalności  erupcji 
i utraty prawidłowej cyrkulacji w 
otworze. Celem było udoskonale-
nie wzorów Lugara i Hergardena 
[6]  i  przewidzenie  tych  zjawisk 
przy  pomocy  wzorów  analitycz-
nych.  Oba  badania  przeprowa-
dzono z użyciem fundamentalnej 
charakterystyki  najczęściej  spoty-
kanych gruntów. [7] [8].

Maksymalne dopuszczal-

ne ciśnienie w otworze

W  Holandii  (NEN  3651)  po-

dobnie  jak  w  innych  krajach 
wykorzystuje  się  model  Lugara 
i  Hergardena.  Model  ten  jest 

Sytuacja / przyczyna

Zagrożenia

Sugerowane działania zaradcze

Promień wiercenia

-  promień zbyt mały, co prowadzi do 

uszkodzenia żerdzi wiertniczych lub 

rury produktowej

- prawidłowy projekt i program wiercenia

Źle przygotowana płuczka 

wiertnicza

- niestabilny, źle oczyszczony otwór

- lepsze przygotowanie i monitorowanie parametrów 

płuczki wiertniczej

Długość wiercenia

- niestabilność otworu

- utrata cyrkulacji płuczki*

- dobry projekt techniczny

-  dobór urządzeń wiertniczych o odpowiednich 

parametrach

Zewnętrzna interferencja elektryczna 

/ magnetyczna 

-  niedokładność sterowania i punktu 

wyjścia

- zmiana systemu sterowania

- kalibracja urządzeń

- próby przewidywania skutków interferencji

- neutralizacja źródła

- sprawdzanie otworu przy pomocy żyroskopu

Niewłaściwy narzędzie wiercące

- niedokładność sterowania

- przyłapanie przewodu wiertniczego

- prawidłowe badania geotechniczne 

Uszkodzenie kolumny wiertniczej

- utrata możliwości wiercenia

- utrata sprzętu

- okresowe przeglądy i remonty

Pęknięcie kabla transmisyjnego

Awaria sondy pomiarowej

- rozpoczęcie przewiertu od nowa

- unikanie rotacji kabla

- wodoszczelne połączenia kabla

Nadmierna prędkość wiercenia

- źle oczyszczony otwór wiertniczy

- zwiększenie wydajności pompy

- zmniejszenie postępu

Ciśnienie płuczki wiertniczej

-  erupcja, ucieczka płuczki poza otwór 

(blow out)

- zawalenie ściany otworu

- ponowne wykonanie części przewiertu

- dostosowanie wydatku i ciśnienia płuczki

Tabela 3 Ryzyka związane z programem wiercenia

background image

wiercenia kierunkowe

86

Inżynieria Bezwykopowa 

maj 2004

wiercenia kierunkowe

87

Inżynieria Bezwykopowa 

maj 2004

oparty  na  teorii  rozszerzania  się  przestrzeni  (cavity  expansion 
theory). W związku z tym maksymalne dopuszczalne ciśnienie 
zależy od dwu kryteriów. Pierwszym jest maksymalne ciśnienie 
skuteczne,  w  oparciu  o  maksymalną  dopuszczalną  strefę  pla-
styczności dookoła osi przewiertu. Drugie kryterium jest takie, 
że ciśnienie to jest niższe niż 90 % skutecznego ciśnienia gra-
nicznego. 

Maksymalne ciśnienie skuteczne można obliczyć z wzoru:

 

(7)

gdzie:

p’

max 

= maksymalne dopuszczalne ciśnienie płuczki [Pa]

[Pa] 

c = kohezja [Pa]

φ = kąt tarcia wewnętrznego [

o

 ]

σ’

= początkowe naprężenie skuteczne [Pa]

R

= Promień trajektorii przewiertu 

[m]

R

ρmax 

= maksymalny dopuszczalny promień strefy plastycznej 

[m]

 [Pa]

G = Moduł ścinania [Pa]

Granica ciśnienia skutecznego wynika z wzoru (7), kiedy R

p’

max

 

zbliża się do nieskończoności

 

(8)

gdzie: P’lim = graniczne ciśnienie skuteczne [Pa]
Parametry wprowadzone do (7) i (8) na ogół pochodzą bez-

pośrednio  lub  pośrednio  z  badań  gruntu.  Jednakże  formacja 
zwykle nie jest jednorodna, i ocena jej charakterystyki wymaga 
doświadczenia inżynierskiego. Z powyższego można wywnio-
skować, że granice bezpieczeństwa są różnie uwzględniane:

• Interpretacja parametrów wejściowych;
• Współczynnik bezpieczeństwa przy R

p

;

• Interpretacja wyników.
Słabości opisanej metody są następujące:
• Zakłada się, że medium jest jednorodne i izotropowe;
• Medium ma rozmiary nieograniczone (z pominięciem gra-

witacji), w związku z tym przed przyłożeniem obciążenia całko-
wita masa gruntu ma skuteczne naprężenie izotropowe;

•  Grunt  w  strefie  plastyczności  zachowuje  się  jak  ściśliwe, 

plastyczne ciało stałe, a poza tą strefą – jak odkształcalne liniowo 
izotropowe ciało stałe. 

Oprócz tych „punktów słabych” badania wykonane w ramach 

programu BTL wykazały, że erupcje zachodzą zgodnie z metodą 
rozszerzania  się  przestrzeni  cavity  expansion  theory,  ale  także 
zgodnie z mechanizmem niszczącym szczelinowania hydraulicz-
nego (Rysunek 2).

Prawidłowe  przewidywanie  maksymalnego  dopuszczalnego 

ciśnienia jest ważne w odniesieniu do minimalnego wymagane-
go ciśnienia. Jeżeli minimalne wymagane ciśnienie przewyższa 
maksymalne dopuszczalne ciśnienie, pojawiają się problemy.

W  związku  z  tym  badania  Keulena  [7]  próbują  udoskonalić 

model Lugara i Hergardena na dwa różne sposoby:

•  Wprowadzenie  efektu  zniszczenia,  zwłaszcza  pękania  hy-

draulicznego, do modeli (kryterium odkształcenia)

• Wprowadzanie formacji uwarstwionej.
Wyniki nowych wzorów zostały porównane z różnymi pomia-

rami wykonanymi w ramach programu badawczego BTL. 

Wprowadzenie kryteriów odkształcenia
Aby  do  modeli  wprowadzić  przerwanie  ciągłości  (rozerwa-

nie), wprowadzono skutki odkształcenia, jak przedstawiono na 
rysunku 5.

Rys. 3. Proces penetracji płynu i stabilizacji otworu

Rys. 4. Straty ciśnienia w czasie wiercenia

Rys. 5. Wpływ rozszerzania

Rys. 6. Warstwa miękka spoczywająca na warstwie twardej

Rys. 7 Porównanie z modelem Lugera i Hergardena

background image

wiercenia kierunkowe

88

Inżynieria Bezwykopowa 

maj 2004

wiercenia kierunkowe

89

Inżynieria Bezwykopowa 

maj 2004

Wprowadzono następujące równania:

 

(9)

gdzie:
ε

tt 

= odkształcenie styczne 

u

= przemieszczenie promieniowe 

r = promień (współrzędna) 

Kryterium zniszczenia można wprowadzić, zakładając, że ist-

nieje maksymalne odkształcenie

  (10)

gdzie:

_

= odniesienie do stanu początkowego [-]

p

= początkowe naprężenie w formacji (wykorzystane jako naprężenie 

skuteczne) [Pa]
μ  = stała Lamé  

 [Pa]

v = współczynnik Poissona [Pa]

E = moduł sprężystości [Pa]

G = moduł ścinania [Pa]

p

= ciśnienie płuczki w otworze [Pa]

a = c ⋅ cot φ [Pa]

 [Pa]

k =  

cylinder:  

 

sfera: 

 

c = kohezja 
φ = kąt tarcia wewnętrznego 
ψ = kąt dylatancji 

Porównanie metody Lugara i Hergardena z metodą odkształ-

ceń oraz wynikami w czasie prób BTL wskazuje, że metoda od-
kształceń bardziej zbliża się do wartości mierzonych. Jednakże 
nowy model w dalszym ciągu nie jest doskonały, ponieważ:

• W dalszym ciągu przyjmuje się pewne założenia co do cha-

rakterystyki przewiercanych formacji;

• Trudno jest przyjmować parametry do obliczeń w szerokich 

zakresach;

• W dalszym ciągu nie można wprowadzać do modelu for-

macji uwarstwionej.

Wprowadzenie formacji uwarstwionej

Dostępne  modele  zakładają  formację  jednorodną.  Jednakże 

warunki  geologiczne  są  najczęściej  zmienne.  Zwłaszcza  tam, 
gdzie  na  trasie  wiercenia  warstwa  miękka  leży  na  warstwie 
twardszej, obliczenia ciśnień wymagają dużego doświadczenia 
inżynierskiego,  aby  uniknąć  błędnej  interpretacji  wyliczonych 
wartości.  Keulen  [7]  wprowadza  nowy  model,  stosując  wzór 
Prandtla (zmodyfikowany przez innych , m.in. Brincha i Hanse-
na), dobrze znany w dziedzinie mechaniki gleby. (rys. 6.)

Klin  będzie  poddany  siłom  tarcia  i  napotka  na  dodatkowy 

opór ze strony słabszej warstwy na górze. Maksymalne dopusz-
czalne ciśnienie w otworze będzie sumą  obu wartości. Stosując 
równanie odnoszące się do trójwymiarowego klina, gdzie 

φ

 = 0  

otrzymujemy maksymalne  dopuszczalne ciśnienie jako:

 (11)

gdzie:

P` = skuteczne ciśnienie w otworze [Pa]

h

= Miąższość górnej warstwy [m]

h

= Nadkład warstwy twardej nad otworem [m]

γ

= Ciężar właściwy warstwy górnej [kN/m³] 

γ

= Ciężar właściwy warstwy dolnej [kN/m³]

γ

= Ciężar właściwy wody gruntowej [kN/m³]

Keulen [7] dokonał porównania z wynikami modelu Lugera 

i Hergardena, przy czym przy pomocy modelu L & H wyliczono 
trzy scenariusze:

• charakterystykę warstwy słabej uwzględniono przy nadkła-

dzie h1 plus h2;

• uwzględniono jedynie charakterystykę mocnej warstwy dol-

nej przy nadkładzie h1 plus h2;

• przy charakterystyce formacji uwzględniono średnią głębokość.
Wynik porównania pokazano na rysunku 7.

Utrata cyrkulacji w otworze

Poza  utratą  cyrkulacji  w  wyniku  szczelinowania  i  zewnętrz-

nej erupcji, wiadomo, że przy zwiększaniu długości przewiertu 
i przechodzeniu  przez  porowate  warstwy  grubego  piasku  lub 
żwiru,  ryzyko  częściowego  lub  całkowitego  zaniku  cyrkulacji 
staje się rzeczywiste. 

Rys. 8. Przekrój przewiertu

Rys. 9. Wpływ wzrostu granicy płynięcia na utratę cyrkulacji

Rys. 10. Wzrost ciśnienia spowodowany wzrostem granicy płynięcia

background image

wiercenia kierunkowe

88

Inżynieria Bezwykopowa 

maj 2004

wiercenia kierunkowe

89

Inżynieria Bezwykopowa 

maj 2004

Badania  Vosa  [8]  zmierzają  do  określenia  przewidywalności 

tego stanu, przez określenie zależności między zanikiem cyrku-
lacji związanym z  głębokością penetracji płuczki, a przepusz-
czalnością gruntu.

Dane wejściowe dotyczące głębokości intruzji oparte są na ba-

daniach BTL [9] i [10]. Maksymalna głębokość intruzji zależy od 
granicy  przepływu  intruzyjnego.  Granica  ta  zostaje  osiągnięta, 
kiedy nadciśnienie płuczki wiertniczej osiąga wartość zerową, ze 
względu na granicę płynięcia płuczki wiertniczej.

Jednowymiarowa  maksymalna  głębokość  intruzji  zgodnie 

z BTL [9] i [10] wynosi:

 

(12)

gdzie:

Δ r = Głębokość intruzji płuczki wiertniczej [m]

Δ p = Różnica między ciśnieniem w otworze a ciśnieniem wody gruntowej 

[Pa]

α = Stała zależnożna od geometrii porów [-] (8/75 dla modelu sferycznego)

D

= Średnica hydrauliczna porów [m]

τ

= Granica płynięcia wg Herschela- Bulkleya [Pa]

κ = Współczynnika zatykania porów [-]

Średnicę  hydrauliczną  porów  można  określić  przy  pomocy 

charakterystycznej średnicy ziarna Dk:

 

(13)

gdzie:

n

= Zawartość porów

Stąd, zgodnie z BTL [9]:

 

(14)

W  powyższych  wzorach  wprowadzono  współczynnik  za-

tykania 

κ

.  Górna  granica  intruzji  przypada  w  punkcie,  gdzie 

nie dochodzi do zatykania w ogóle (

κ

 = 1), co oznacza ciągły 

przepływ lepki przez pory. Zatykanie w rzeczywistości zachodzi, 
i zależy w dużej mierze od cząstek stałych płuczki wiertniczej. 
Cząstki bentonitu w płuczce będą powodowały zatykanie jedy-
nie w drobnym piasku. Badania laboratoryjne (BTL) [5] dopro-
wadziły do stwierdzenia, że w tym przypadku współczynnik ten 
wynosi 

κ

 = 2. Zakłada się, że w przypadku zatykania taka sama 

wartość  odnosi  się  do  żwiru.  Aby  osiągnąć  ten  współczynnik 
w żwirze, należy dodawać do płuczki części stałe lub dodatki.

W oparciu o wzory (12), (13) i (14) Vos opracował przypadek 

teoretyczny. Obliczono straty związane z intruzją  i ciśnienia płuczki 
wymagane w celu utrzymania prawidłowej cyrkulacji w otworze.

Przewiert ma długość 400 m, a najniższy punkt położony jest 

na głębokości 5,5 m. Parametry eksploatacyjne są następujące:

• Wydajność pompy 750 l/min, średnica narzędzia wiercące-

go 28 cm;

• Współczynnik powiększenia średnicy otworu w piasku 1,3 

-  w glinie  1,1;

• Prędkość wiercenia 0,02 m/s;
• Granica płynięcia 10Pa lub 20 Pa.
Rysunki 9 i 10 przedstawiają wyniki obliczeń i kulacji
Na podstawie przedstawionych wyników można wywniosko-

wać,  zmiana parametrów reologicznych płuczki wiertniczej ma 
wpływ na ucieczki płynu wywołane intruzją. Zwiększenie ciśnie-
nia koniecznego, dla wywołania przepływu w otworze powo-
duje wzrost zagrożenia wystąpienia szczelinowania i gwałtowne 
pogorszenie  stanu  technicznego  otworu.  Zamiast  zwiększać 
nadmiernie granicę płynięcia i lepkość płuczki zaleca się dosto-
sować prędkość wiercenia i wydatek pompy płuczkowej.

Wnioski i zalecenia

• Badania geotechniczne i historyczne są głównymi działania-

mi mogącymi realnie zmniejszyć zagrożenia w technice HDD;

• Wszelkie działania, zwłaszcza planowanie i przygotowanie, 

muszą być odpowiednio uwzględnione w harmonogramie;

• Przekazywanie informacji między stronami jako część pro-

cesu powinno się odbywać w prawidłowy sposób;

•  Wiercenia  powinny  być  wykonywane  zgodnie  z  progra-

mem,  opartym  na  dobrze  zinterpretowanych  i  zrozumianych 
informacjach;

•  Regulacja  parametrów  reologicznych  płynu  powinna  być 

dokonywana w korelacji z geometrią otworu oraz parametrami 
hydraulicznymi wiercenia;

• Aby zapobiec stratom związanym z intruzją, należy doda-

wać specjalne dodatki uszczelniające;

•  Wzory  stosowane  do  obliczania  maksymalnego  ciśnienia 

płuczki wymagają znacznej wiedzy inżynierskiej w celu ich in-
terpretacji. Być może należałoby zalecać stosowanie odrębnych 
formuł dla przewiertów głębokich i płytkich;

•  Technika  HDD  wymaga  równowagi  między  objętością 

płuczki,  ciśnieniem  płuczki  i  transportem  części  stałych,  aby 
zagwarantować stabilny przebieg procesu. Zmiana jednego pa-
rametru ma wpływ na pozostałe.

•  Dalsze  badania  parametrów  determinujących  stabilność 

przewiertu;

• Dalsze badania wpływu naprężeń i szczelinowania hydrau-

licznego na erupcję;

•  Dalsze  badania  dodatków  zwiększających  współczynnik 

zatykania  porów  i  zmniejszających  intruzję,  bez  konieczności 
stosowania wyższych ciśnień płuczki.

1)

  Ph.D. Gerard Arends. Delft University of Technology, Holandia

LITERATURA
1. HDD production 2001 in The Netherlands; Delft Technical University (not 
published)
2. Arends G., Trenchless technology research in The Netherlands, Supplement to 
Tunnelling and Underground Space Technology, volume 12 1998, pages 53 - 57
3. Netherlands Society for Trenchless Technology/Bolegbo, Risicobeheersing 
Sleufloze Technieken voor Ondergrondse Infrastructuur, not yet published
4. Boren van Tunnels en Leidingen (BTL), serie reports no 1 - 62
5. Mastbergen D.R., Ten Broeke C.J., Bezuijen A, Proeven Directional Drilling in 
Baggergoot, BTL 21 part 1 & 2, BTL, 1997
6. Lugar H.J., Hergarden H.J.A.M., Directional Drilling in soft soil; influence of 
mud pressures, Proceedings ISTT-No Dig , 1998
7.  Keulen  B.,  Maximum  allowable  pressures  during  horizontal  directional 
drillings focussed on sand, TUDelft 2001, 106 pages
8. Vos  R.,  Drilling  fluid  losses  during  horizontal  directional  drilling, TUDelft 
2001, 66 pages
9. Huisman M., Theorie en Proeven Statische Afpleiste