01 02 WPGO Wytyczne do sprawozdania

Sfinansowano ze środków Narodowego Funduszu
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na
zamówienie Ministra Środowiska

Wytyczne oraz wzór sprawozdania z

realizacji wojewódzkiego planu

gospodarki odpadami

Autor: mgr inż. Adam Kałduński

Gdańsk, czerwiec 2006 r.

Spis treści:

Cel i zakres opracowania

Sprawozdania z realizacji planów gospodarki odpadami - stan prawny

Zakres niezbędnych informacji jakie powinno zawierać sprawozdanie z
realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami za okres kończący się 31
grudnia 2006 r.

Wzór sprawozdania z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami

4.1 Wprowadzenie

4.2

Rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom
unieszkodliwiania i odzysku

4.3

Stan formalno-prawny instalacji do odzysku oraz unieszkodliwiania odpadów

4.3.1 Składowiska odpadów

4.3.2

Instalacje odzysku lub innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów

4.4

Stan realizacji działań ujętych w wojewódzkim planie gospodarki odpadami na
lata 2004-2006

4.5 Ocena

sposobów

źródeł finansowania zaplanowanych przedsięwzięć 84

4.6

Ocena systemu monitoringu

4.7 Podsumowanie

Wykaz zadań z krajowego planu gospodarki odpadami uchwalonego przez
Radę Ministrów w dniu 29 października 2002 r. (Uchwała nr 219, M.P. z 2003
r. Nr 11, poz.159)

6. Wykorzystane

materiały

7. Załącznik nr 1. Karty składowisk odpadów

Załącznik nr 2. Karty instalacji odzysku lub innego niż składowanie
unieszkodliwiania odpadów

102

Spis tabel:

Tabela 1.

Ilości i rodzaje odpadów komunalnych poddanych poszczególnym
procesom unieszkodliwiania na terenie województwa w latach 2004-2006.

Tabela 2.

Ilości i rodzaje odpadów (z wyłączeniem odpadów komunalnych)
poddanych poszczególnym procesom unieszkodliwiania na terenie
województwa w latach 2004-2006.

Tabela 3.

Ilości i rodzaje odpadów komunalnych poddanych poszczególnym
procesom odzysku na terenie województwa w latach 2004-2006.

Tabela 4.

Ilości i rodzaje odpadów (z wyłączeniem odpadów komunalnych)
poddanych poszczególnym procesom odzysku na terenie województwa w
latach 2004-2006.

Tabela 5.

Karta składowiska odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

Tabela 6.

Zestawienie informacji na temat stanu formalno-prawnego czynnych
składowisk odpadów innych niż niebezpieczne i obojętnych, na których są
składowane odpady komunalne na terenie województwa - stan na dzień
31 grudnia 2006 r.

Tabela 7.

Zestawienie informacji na temat stanu formalno-prawnego czynnych
składowisk odpadów innych niż niebezpieczne i obojętnych na terenie
województwa - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

Tabela 8.

Zestawienie informacji na temat stanu formalno-prawnego czynnych
składowisk odpadów niebezpiecznych na terenie województwa - stan na
dzień 31 grudnia 2006 r.

Tabela 9.

Zestawienie informacji na temat stanu formalno-prawnego czynnych
składowisk odpadów obojętnych na terenie województwa - stan na dzień
31 grudnia 2006 r.

Tabela 10.

Zestawienie składowisk odpadów będących w trakcie rekultywacji na
terenie województwa - stan na 31 grudnia 2006 r.

Tabela 11.

Zestawienie składowisk odpadów będących w trakcie rekultywacji na
terenie województwa - stan na 31 grudnia 2006 r.

Tabela 12.

Zestawienie składowisk odpadów po okresie monitorowania na terenie
województwa - stan na 31 grudnia 2006 r.

Tabela 13.

Zestawienie nielegalnych składowisk odpadów na terenie województwa -
stan na 31 grudnia 2006 r.

Tabela 14.

Karta instalacji odzysku lub innego niż składowanie unieszkodliwiania
odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

Tabela 15.

Zestawienie informacji o zrealizowanych przedsięwzięciach w zakresie
gospodarki odpadami komunalnymi w województwie w latach 2003-
2006.

Tabela 16.

Realizacja w województwie w latach 2003-2006 planu redukcji ilości

odpadów komunalnych ulegających biodegradacji, kierowanych na
składowiska odpadów.

Tabela 17.

Realizacja w województwie w latach 2003-2006 planu zamykania
instalacji, w szczególności składowisk odpadów i spalarni odpadów,
niespełniających wymagań ochrony środowiska, których modernizacja nie
jest możliwa z przyczyn technicznych lub jest nieuzasadniona z przyczyn
ekonomicznych.

Tabela 18.

Przebieg procesu uchwalania powiatowych planów gospodarki odpadami
w województwie.

Tabela 19.

Przebieg procesu uchwalania gminnych planów gospodarki odpadami w
województwie.

Tabela 20.

Przebieg procesu uchwalania nowych regulaminów utrzymania czystości i
porządku w gminach na terenie województwa.

Tabela 21.

Przebieg procesu określania i podawania do publicznej wiadomości
wymagań, jakie powinni spełniać przedsiębiorcy ubiegający się o
uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie odbierania
odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości w gminach na
terenie województwa.

Tabela 22.

Przebieg procesu występowania przez przedsiębiorców z wnioskiem o
zmianę posiadanego zezwolenia na prowadzenie działalności na
odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchmości w
gminach na terenie województwa.

Tabela 23.

Przebieg procesu tworzenia ewidencji umów zawartych na odbieranie
odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości w gminach na
terenie województwa.

Tabela 24.

Przebieg procesu przekazywania przez przedsiębiorców prowadzących
działalność w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli
nieruchomości wykazu właścicieli nieruchomości, z którymi mieli
zawarte umowy na odbieranie odpadów komunalnych w dniu 13
października 2005 r.

Tabela 25.

Zestawienie informacji o zrealizowanych przedsięwzięciach w zakresie
gospodarki odpadami opakowaniowymi w województwie w latach 2003-
2006.

Tabela 26.

Zestawienie informacji o zrealizowanych przedsięwzięciach w zakresie
gospodarki odpadami w sektorze gospodarczym w województwie w
latach 2003-2006.

Tabela 27.

Zestawienie informacji o zrealizowanych przedsięwzięciach w zakresie
gospodarki odpadami niebezpiecznymi w województwie w latach 2003-
2006.

Tabela 28.

Realizacja w województwie w latach 2003-2006 planu unieszkodliwiania
substancji stwarzających szczególne zagrożenie dla środowiska, w

szczególności PCB oraz azbestu, oraz dekontaminacji i unieszkodliwiania
urządzeń zawierających PCB.

Tabela 29.

Realizacja w województwie w latach 2003-2006 planu zbierania i
unieszkodliwiania odpadów zawierających substancje zubożające warstwę
ozonową.

Tabela 30.

Koszty poniesione na realizację zadań określonych w wojewódzkim
planie gospodarki odpadami w latach 2003-2006.

Tabela 31.

Zestawienie wskaźników realizacji wojewódzkiego planu gospodarki
odpadami.

Tabela 32.

Wykaz zadań z KPGO w zakresie gospodarki odpadami komunalnymi.

Tabela 33.

Wykaz zadań z KPGO w zakresie gospodarki odpadami
opakowaniowymi.

Tabela 34.

Wykaz zadań z KPGO w zakresie gospodarki odpadami w sektorze
gospodarczym.

Tabela 35.

Wykaz zadań z KPGO w zakresie gospodarki odpadami niebezpiecznymi.

1. Cel i zakres opracowania

Celem opracowania jest harmonizacja i ujednolicenie sposobu wykonywania sprawozdań z
realizacji wojewódzkich planów gospodarki odpadami. Niniejsze opracowanie, które zawiera
wytyczne oraz wzór sprawozdania z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami,
powinno też ułatwić zarządom województw przygotowanie sprawozdań z własnego planu
gospodarki odpadami.
Opracowanie powstało na zamówienie Ministra Środowiska i zostało sfinansowane ze środków
Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie.
Praca zawiera:
1) Wytyczne ze wskazaniem zakresu informacji, jakie powinno zawierać sprawozdanie z

realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami za okres kończący się 31 grudnia 2006
r.

2) Jednolity wzór sprawozdania z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami.
3) Wykaz zadań z krajowego planu gospodarki odpadami uchwalonego przez Radę Ministrów w

dniu 29 października 2002 r. (Uchwała nr 219, M.P. z 2003 r. Nr 11, poz. 159).

4) Wytyczne dla sporządzania sprawozdań z realizacji wojewódzkich planów gospodarki

odpadami w kolejnych latach.

Opracowanie uwzględnia stan prawny na dzień 30 czerwca 2006 r.

2. Sprawozdania z realizacji planów gospodarki odpadami - stan prawny

W okresie do 13 października 2005 r. obowiązywał następujący porządek prawny. Zgodnie z art.
10 ust. 4 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska,
ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 100, poz. 1085, z 2002 r. Nr 143,
poz. 1196, z 2003 r. Nr 7, poz. 78 i Nr 190, poz. 1865, z 2004 r. Nr 49, poz. 464, z 2005 r. Nr
113, poz. 954 oraz z 2006 r. Nr 50, poz. 360) sejmiki województw zostały zobowiązane do
uchwalenia wojewódzkich programów ochrony środowiska do dnia 30 czerwca 2003 r. Na mocy
art. 14 ust. 6 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628, z 2002 r. Nr
41, poz. 365, Nr 113, poz. 984 i Nr 199, poz. 1671, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz.
959, Nr 116, poz. 1208 i Nr 191, poz. 1956, z 2005 r. Nr 25, poz. 202, Nr 90, poz. 758, Nr 130,
poz. 1087, Nr 175, poz. 1458 i 1462 i Nr 180, poz. 1495 oraz z 2006 r. Nr 50, poz. 360)
wojewódzki plan gospodarki odpadami stanowi część wojewódzkiego programu ochrony
środowiska i jest tworzony w trybie i na zasadach określonych w przepisach o ochronie
środowiska.
Ogólny zakres zagadnień, który powinien znaleźć swoje odzwierciedlenie w wojewódzkich
planach gospodarki odpadami został określony w art. 14 ust. 2 oraz art. 15 ust. 3 ustawy z dnia 27
kwietnia 2001 r. o odpadach. Uszczegółowienie tych zapisów zostało zawarte w § 2 i § 6 pkt 2 i 3
rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie sporządzania planów
gospodarki odpadami (Dz. U. Nr 66, poz. 620 oraz z 2006 r. Nr 46, poz. 333).
Natomiast obowiązek składania co dwa lata sejmikowi województwa sprawozdań z realizacji
wojewódzkiego planu gospodarki odpadami został nałożony na organ wykonawczy
województwa w art. 14 ust. 13 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach.
W dniu 13 października 2005 r. weszła w życie ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o
odpadach oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 175, poz. 1458 oraz z 2006 r. Nr
63, poz. 441), która wprowadziła modyfikacje dotyczące:
1) zakresu wojewódzkich planów gospodarki odpadami,
2) okresu sprawozdawczego oraz procedury przygotowania sprawozdania z realizacji

wojewódzkiego planu gospodarki odpadami.

Ad. 1. Zmiana zakresu wojewódzkich planów gospodarki odpadami.
Poprzez zmianę art. 14 ust. 2 i art. 15 ust. 7 oraz uchylenie ust. 3 w art. 15 ustawy o odpadach
doprecyzowany i ujednolicony został ogólny zakres wojewódzkiego planu gospodarki.
Konsekwencją tego była nowelizacja rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003
r. w sprawie sporządzania planów gospodarki odpadami. Rozporządzenie Ministra Środowiska z
dnia 13 marca 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sporządzania planów gospodarki
odpadami zostało opublikowane w Dzienniku Ustaw Nr 46, poz. 333 i obowiązuje od 5 kwietnia
2006 r.
Ad. 2. Zmiana okresu sprawozdawczego oraz procedury przygotowania sprawozdania z realizacji
wojewódzkiego planu gospodarki odpadami.
W artykule 14 ustawy o odpadach dodany został ustęp 12b. Określa on okres sprawozdawczy z
realizacji planu gospodarki odpadami jako okres dwóch lat kalendarzowych, według stanu na
dzień 31 grudnia roku kończącego ten okres.

Ponadto w artykule 14 całkowicie zmienione zostało brzmienie ust. 13, w którym w pkt 3
określono, że sprawozdanie z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami zarząd
województwa przedkłada sejmikowi województwa oraz ministrowi właściwemu do spraw
środowiska w terminie do dnia 30 września, po upływie okresu sprawozdawczego.
Oznacza to, że pierwsze sprawozdanie z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami
powinno zostać przedłożone sejmikowi województwa i ministrowi właściwemu do spraw
środowiska do dnia 30 września 2007 r. Termin ten wynika zaś z przepisów art. 9 ustawy z dnia
29 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych innych ustaw, który
mówi, że pierwsze sprawozdanie z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami
obejmuje okres od dnia uchwalenia pierwszego planu gospodarki odpadami do dnia 31 grudnia
2006 r.

3. Zakres niezbędnych informacji jakie powinno zawierać sprawozdanie z

realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami za okres kończący się
31 grudnia 2006 r.

Zakres niezbędnych informacji jakie powinny zawierać sprawozdania z realizacji wojewódzkich
planów gospodarki odpadami, powinien odpowiadać treści przyjętego planu. Natomiast przyjęty
wojewódzki plan gospodarki odpadami winien być zgodny z krajowym planem gospodarki
odpadami oraz zawierać wszystkie informacje wymagane w ustawie o odpadach i rozporządzeniu
Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie sporządzania planów gospodarki
odpadami.
Oznacza to, że w sprawozdaniu z realizacji planu gospodarki należy przedstawić postępy w
realizacji każdego z zadań zapisanych w planie lub wyjaśnić powody zaniechania działań lub
ewentualnych opóźnień. Sprawozdanie trzeba potraktować jak fotografię obrazującą system
gospodarki odpadami w województwie w dniu 31 grudnia 2006 r. Porównanie uzyskanego
obrazu ze stanem gospodarki odpadami opisanym w planie powinno dać odpowiedź na pytanie:
w jakim stopniu udało się przedsięwzięcia przyjęte w planie gospodarki odpadami zrealizować
do dnia 31 grudnia 2006 r. Chodzi tu o wszystkie zadania zapisane w planie. Te realizowane
bezpośrednio przez samorząd województwa, jak i wszystkie inne podmioty działające w
gospodarce odpadami na jego terenie. Wnioski zawarte w sprowozdaniu powinny zostać
uwzględnione w aktualizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami.
Zakres informacji objętych sprawozdaniem z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki
odpadami, powinien zatem odnosić się do zmian, które na terenie województwa zaszły od dnia
uchwalenia planu gospodarki odpadami do 31 grudnia 2006 r., w odniesieniu do wymienionych
poniżej aspektów gospodarki odpadami.
1) Stan gospodarki odpadami na dzień 31 grudnia 2006 r., w tym:

a) rodzaj, ilość i źródła powstawania odpadów,
b) rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom odzysku,
c) rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom unieszkodliwiania,
d) istniejące systemy zbierania odpadów,
e) rodzaj oraz moc przerobowa instalacji do odzysku odpadów,
f) stan formalno-prawny instalacji do unieszkodliwiania odpadów.

2) Stan realizacji zaplanowanych celów i działań zmierzających do poprawy sytuacji w zakresie

gospodarki odpadami, w tym:
a) działań zmierzających do zapobiegania powstawaniu odpadów,
b) działań zmierzających do ograniczenia ilości odpadów i ich negatywnego oddziaływania

na środowisko,

c) działań wspomagających prawidłowe postępowanie z odpadami w zakresie zbierania,

transportu oraz odzysku i unieszkodliwiania odpadów komunalnych,

d) planu redukcji ilości odpadów komunalnych ulegających biodegradacji, kierowanych na

składowiska odpadów,

e) planu zamykania instalacji, w szczególności składowisk odpadów i spalarni odpadów,

niespełniających wymagań ochrony środowiska, których modernizacja nie jest możliwa z
przyczyn technicznych lub jest nieuzasadniona z przyczyn ekonomicznych,

f) planu unieszkodliwiania substancji stwarzających szczególne zagrożenie dla środowiska,

w szczególności PCB oraz azbestu, oraz dekontaminacji i unieszkodliwiania urządzeń
zawierających PCB,

g) planu zbierania i unieszkodliwiania odpadów zawierających substancje zubożające

warstwę ozonową.

3) Ocena sposobów i źródeł finansowania zaplanowanych przedsięwzięć.
4) Ocena przyjętego systemu monitoringu, w tym wartości wskaźników pozwalających na

określenie sposobu oraz stopnia realizacji celów i zadań zdefiniowanych w planie gospodarki
odpadami, z uwzględnieniem ich jakości i ilości.

Sprawozdanie z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami powinno przede
wszystkim zawierać informacje o wykonaniu jakościowym i ilościowym celów oraz zadań
postawionych w wojewódzkim planie gospodarki odpadami. Konieczne jest również odniesienie
się do wszystkich zadań przypisanych województwom w krajowym planie gospodarki odpadami,
o ile nie zostały one uwzględnione w wojewódzkim planie gospodarki odpadami. Wykaz zadań
zapisanych w krajowym planie gospodarki odpadami stanowi załącznik do poniższego
opracowania.
Szczególnie wnikliwie w sprawozdaniu z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami
należy opisać wszystkie składowiska odpadów na terenie województwa oraz odnieść się do
realizacji planu zamykania instalacji, w szczególności składowisk odpadów i spalarni odpadów,
niespełniających wymagań ochrony środowiska, których modernizacja nie jest możliwa z
przyczyn technicznych lub jest nieuzasadniona z przyczyn ekonomicznych. Jest to niezwykle
istotne w związku z realizacją zobowiazań akcesyjnych kraju w zakresie ilości odpadów
komunalnych unieszkodliwianych na składowiskach odpadów spełniających wymagania prawne.
Niezbędne jest zatem, aby w sprawozdaniu z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki
odpadami bardzo precyzyjnie został określony stan formalno-prawny wszystkich składowisk
odpadów zlokalizowanych na terenie województwa. Dotyczy to zarówno składowisk czynnych i
przyjmujących odpady, jak i nieczynnych będących na przykład w trakcie rekultywacji lub już
zrekultywowanych; składowisk, które spełniają wymagania formalne jak i tych, które tych
wymagań nie spełniają.
Do kompleksowej oceny każdego składowiska odpadów na terenie województwa zaleca się
wykorzystać „Kartę składowiska odpadów – stan na dzień 31 grudnia 2006 r.”. Natomiast do
oceny pozostałych instalacji unieszkodliwiania i odzysku odpadów należy wykorzystać „Kartę
instalacji odzysku lub innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31
grudnia 2006 r.”. Obie karty są integralną częścią poniższych wytycznych. Przy wypełnianiu kart
należy dołożyć wszelkiej staranności, aby dane zawarte w kartach składowisk odpadów
dołączonych do sprawozdania z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami były takie
same, jak dane z kart dołączonych do sprawozdań z realizacji gminnych i powiatowych planów
gospodarki odpadami dla tych samych składowisk odpadów. W celu zebrania informacji o
wszystkich instalacjach odzysku i unieszkodliwiania odpadów w kraju wskazuje się na potrzebę
podania informacji także, na temat instalacji, które zostały oddane do eksploatacji przed
uchwaleniem poszczególnych planów gospodarki odpadami.

W sprawozdaniu z wykonania wojewódzkiego planu gospodarki odpadami powinien też znaleźć
się punkt dotyczący wykonania w latach 2003-2006 przyjętego:
1) planu redukcji ilości odpadów komunalnych ulegających biodegradacji, kierowanych na

składowiska odpadów,

2) planu unieszkodliwiania substancji stwarzających szczególne zagrożenie dla środowiska, w

szczególności PCB oraz azbestu, oraz dekontaminacji i unieszkodliwiania urządzeń
zawierających PCB,

3) planu zbierania i unieszkodliwiania odpadów zawierających substancje zubożające warstwę

ozonową.

Sprawozdanie powinno również zawierać syntetyczne informacje o przebiegu procesu
uchwalania gminnych i powiatowych planów gospodarki odpadami. Ze względu na fakt, że
administracja publiczna na poziomie wojewódzkim posiada informacje na temat inwestycji
realizowanych przez przedsiębiorców, stan zaawansowania zadań przypisanych podmiotom
gospodarczym powinien również zostać opisany w sprawozdaniu z realizacji wojewódzkiego
planu gospodarki odpadami.
Ponadto w sprawozdaniu można umieścić także inne informacje, które zarząd województwa
uważa za istotne dla rozwoju systemu gospodarki odpadami komunalnymi na swoim terenie, a
które nie wynikają z obecnie obowiązującego planu gospodarki odpadami.

4. Wzór sprawozdania z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami

W związku z tym, że ustawa o odpadach w brzmieniu obowiązującym do dnia 13 października
2005 r. w art. 14 ust. 13 zobowiązywała zarządy województw do przedkładania co dwa lata
sejmikom województw sprawozdania z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami,
część województw takie sprawozdania wykonała. Dokumenty te są jednymi z pierwszych
opracowań na poziomie regionalnym, w których podjęto się zebrania i usystematyzowania
informacji na temat działań, jakie zostały zrealizowane lub rozpoczęte w ostatnich latach w
poszczególnych województwach w zakresie gospodarki odpadami. Jednak, ze względu na brak
wskazówek czy wytycznych dotyczących zawartości merytorycznej jak i formy sprawozdań,
dokumenty te zostały przez każde województwo przygotowane w nieco inny sposób.
Zróżnicowanie to w istotny sposób utrudnia porównanie tych dokumentów i wydobycie z nich
informacji niezbędnych do monitorowania postępów w realizacji krajowego planu gospodarki
odpadami. Sytuację dodatkowo komplikował fakt, że brak było jednoznacznego wskazania
dotyczącego obowiązku przedkładania sprawozdań z realizacji wojewódzkich planów gospodarki
odpadami ministrowi właściwemu do spraw środowiska.
Stan ten uległ zmianie 13 października 2005 r. W wyniku wejścia w życie ustawy z dnia 29 lipca
2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych innych ustaw powstał obowiązek
przedłożenia sprawozdania z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami ministrowi
właściwemu do spraw środowiska. Określono też, że sprawozdanie to ma obejmować okres od
dnia uchwalenia pierwszego wojewódzkiego planu gospodarki odpadami do dnia 31 grudnia
2006 r. Zrodziło to potrzebę opracowania wytycznych oraz wzoru sprawozdania z realizacji
wojewódzkiego planu gospodarki odpadami. Zastosowanie wytycznych oraz wzoru
sprawozdania powinno spowodować, że przygotowywane sprawozdania będą zawierały ten sam
zakres informacji, przedstawiony w podobny sposób. Dzięki temu ujednolicone sprawozdania z
realizacji wojewódzkich planów gospodarki będzie można wykorzystać do sporządzenia
sprawozdania z realizacji krajowego planu gospodarki odpadami oraz oceny stanu gospodarki
odpadami w kraju.
Celem tych wytycznych jest zatem pomoc pracownikom urzędów marszałkowskich w
przygotowaniu sprawozdań, które będą zawierały pełen zakres informacji o gospodarce
odpadami na terenie województwa. Zamierzeniem autora jest dostarczenie gotowego szablonu
sprawozdania, który będzie wymagał jedynie uzupełnienia zgodnie z zaproponowanym dalej
schematem tabel.
Poniższy wzór opracowany został w oparciu o wykaz zadań przypisanych samorządom
wojewódzkim na lata 2003-2006 w krajowym planie gospodarki odpadami oraz o przepisy § 2 i 6
rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie sporządzania planów
gospodarki odpadami.

4.1. Wprowadzenie
Sprawozdanie z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami powinno rozpoczynać się
krótkim wprowadzeniem. Należy określić w nim co najmniej:
1) Cel przygotowania sprawozdania.
2) Podstawę prawną jego sporządzenia.
3) Organy, którym sprawozdanie zostanie przedłożone.
4) Datę i numer uchwały sejmiku województwa w sprawie przyjęcia wojewódzkiego planu

gospodarki odpadami.

5) Okres, jaki obejmuje sprawozdanie.
6) Krótkie omówienie zawartości poszczególnych rozdziałów sprawozdania.
7) Sposób zbierania informacji oraz ich źródła, np.:

a) sprawozdania z realizacji powiatowych planów gospodarki odpadami,
b) wydane decyzje administracyjne w zakresie gospodarki odpadami wraz z wnioskami o ich

wydanie,

c) wojewódzka baza danych dotyczących wytwarzania i gospodarowania odpadami,
d) roczniki statystyczne,
e) roczne sprawozdania z działalności wojewódzkich funduszy ochrony środowiska i

gospodarki wodnej,

f) raporty o stanie środowiska w poszczególnych województwach wydawane przez organy

inspekcji ochrony środowiska,

g) ankiety, tylko w przypadku braku wystarczających danych w wymienionych wyżej

źródłach.

8) Autorów sprawozdania oraz instytucje współpracujące.

4.2. Rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom unieszkodliwiania i

odzysku

Jednym z zasadniczych elementów sprawozdania z realizacji planu gospodarki odpadami
powinno być określenie zmian ilościowych i struktury odpadów na poszczególnych etapach
gospodarowania odpadami na danym terenie. W tym celu należy wykonać analizę porównawczą
obejmującą wszystkie rodzaje odpadów. Zaleca się wykorzystanie do tego informacji z
wojewódzkiej bazy danych dotyczącej wytwarzania i gospodarowania odpadami, wraz z
rejestrem udzielanych zezwoleń w zakresie wytwarzania i gospodarowania odpadami. Bazę tą
zgodnie z art. 37 ust. 6 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach prowadzi marszałek
województwa. Skorzystać można również z raportu wojewódzkiego, który marszałek
województwa do 30 czerwca każdego roku przekazuje ministrowi właściwemu do spraw
środowiska.
Do przygotowania zestawień porównawczych zaleca się wykorzystać tabele 1 i 2 dla odpadów
poddawanych procesom unieszkodliwiania na terenie województwa oraz tabele 3 i 4 dla
odpadów poddawanych procesom odzysku. W niniejszym opracowaniu w tabelach wpisano tylko
przykładowe kody odpadów. W sprawozdaniu należy uwzględnić wszystkie rodzaje odpadów
poddawane procesom odzysku i unieszkodliwiania na terenie województwa. Ponadto w
odniesieniu do odpadów komunalnych, jeżeli ze sprawozdania z realizacji powiatowego planu
gospodarki odpadami wynika, że odpady komunalne z terenu województwa są poddawane
unieszkodliwianiu poza terenem województwa, należy to zaznaczyć w opisie wskazując
odpowiednie nazwy i adresy instalacji unieszkodliwiania odpadów komunalnych.
Przed przystąpieniem do wypełniania tabel należy zweryfikować, czy dane zawarte w
przekazanych przez zarządy powiatów sprawozdaniach z realizacji powiatowych planów
gospodarki odpadami dają po zsumowaniu taką samą masę odpadów, jak w wojewódzkiej bazie
dla województwa.
Pod każdą z tabel należy krótko podsumować przeprowadzoną analizę. Podsumowanie powinno
zawierać omówienie najistotniejszych zmian w zakresie ilości i rodzajów odpadów poddawanych
poszczególnym procesom unieszkodliwiania lub odzysku w okresie 2004-2006. Rok 2004
przyjęto jako bazowy, ponieważ wówczas w większości województw zostały uruchomione
wojewódzkie bazy danych. Mając na uwadze art. 15 ust. 7 ustawy o odpadach ze szczególną
starannością należy się odnieść do oceny zmian ilości oraz kierunków postępowania z
następującymi rodzajami odpadów:

a) odpady komunalne z uwzględnienim odpadów ulegających biodegradacji,
b) odpady opakowaniowe,
c) odpady z budowy, remontów i demontażu obiektów budowlanych oraz infrastruktury

drogowej,

d) opony oraz odpady niebezpieczne, w tym:

−

pojazdy wycofane z eksploatacji,

−

zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny,

−

PCB,

−

azbest,

−

odpady medyczne i weterynaryjne,

−

oleje odpadowe,

−

baterie i akumulatory.

Wnioski z tej analizy powinny zostać wykorzystane podczas aktualizacji wojewódzkiego planu
gospodarki.

Tabela 1. Ilości i rodzaje odpadów komunalnych poddanych poszczególnym procesom
unieszkodliwiania na terenie województwa w latach 2004-2006.

2004 r.

2006 r.

Kod

odpadu

Masa [Mg]

Oznaczenie procesu

unieszkodliwiania

Masa [Mg]

Oznaczenie procesu

unieszkodliwiania

...

20 03 01

20 03 02

20 03 03

20 03 04

20 03 06

20 03 07

20 03 99

Tabela 2. Ilości i rodzaje odpadów (z wyłączeniem odpadów komunalnych) poddanych
poszczególnym procesom unieszkodliwiania na terenie województwa w latach 2004-2006.

2004 r.

2006 r.

Kod

odpadu

Masa [Mg]

Oznaczenie procesu

unieszkodliwiania

Masa [Mg]

Oznaczenie procesu

unieszkodliwiania

01 01 01

...

19 80 01

Objaśnienia do tabel 1 i 2:
1) Kod odpadu - według rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r.w

sprawie katalogu odpadów (Dz.U. Nr 112, poz. 1206).

2) Masa - według informacji zawartych w wojewódzkiej bazie danych prowadzonej przez

marszałka województwa.

3) Oznaczenie procesu unieszkodliwiania – zgodnie z załącznikiem nr 6 do ustawy z dnia 27

kwietnia 2001 r. o odpadach.

4) W tabelach należy zebrać zsumowane dane o odpadach poddanych unieszkodliwianiu na

terenie województwa. Oznacza to podanie łącznej masy odpadów dla każdego kodu
odpadów. Jeżeli odpady jednego rodzaju były poddawane różnym procesom
unieszkodliwiania, należy pokazać w odrębnych wierszach, jaka masa danego odpadu była
poddana jakiemu procesowi unieszkodliwiania.

Tabela 3. Ilości i rodzaje odpadów komunalnych poddanych poszczególnym procesom
odzysku na terenie województwa w latach 2004-2006.

2004 r.

2006 r.

Kod

odpadu

Masa [Mg]

Oznaczenie procesu

odzysku

Masa [Mg]

Oznaczenie procesu

odzysku

20 01 01

20 01 02

...

20 01 40

...

20 02 01

...

Tabela 4. Ilości i rodzaje odpadów (z wyłączeniem odpadów komunalnych) poddanych
poszczególnym procesom odzysku na terenie województwa w latach 2004-2006.

2004 r.

2006 r.

Kod

odpadu

Masa [Mg]

Oznaczenie procesu

odzysku

Masa [Mg]

Oznaczenie procesu

odzysku

Objaśnienia do tabel 3 i 4:
1) Kod odpadu - według rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r.w

sprawie katalogu odpadów.

2) Masa - według informacji zawartych w wojewódzkiej bazie danych prowadzonej przez

marszałka województwa.

3) Oznaczenie procesu odzysku – zgodnie z załącznikiem nr 5 do ustawy z dnia 27 kwietnia

2001 r. o odpadach.

4) W tabelach należy zebrać zsumowane dane o odpadach poddanych odzyskowi na terenie

województwa. Oznacza to podanie łącznej masy odpadów dla każdego kodu odpadów. Jeżeli
odpady jednego rodzaju były poddawane różnym procesom odzysku, należy pokazać w
odrębnych wierszach, jaka masa danego odpadu była poddana jakiemu procesowi odzysku.

4.3. Stan formalno-prawny instalacji do odzysku oraz unieszkodliwiania odpadów
4.3.1. Składowiska odpadów
Karta składowiska odpadów (tabela 5) została przygotowana w celu zebrania i ujednolicenia
informacji o składowiskach odpadów istniejących na terenie kraju.
W związku z powyższym, zadaniem zespołu przygotowującego sprawozdanie z realizacji
wojewódzkiego planu gospodarki odpadami będzie zebranie wyszczególnionych w karcie
składowiska odpadów informacji i wprowadzenie ich w odpowiednie pola w kolumnie
„Informacje o składowisku odpadów”. Oczekiwanym efektem tej pracy będzie kompletny i
jednolity zestaw informacji określający stan formalno-prawny oraz techniczny wszystkich
składowisk odpadów na dzień 31 grudnia 2006 r. na terenie kraju.
Jest niezwykle istotne, aby karty dołączone do sprawozdania z realizacji wojewódzkiego planu
gospodarki odpadami dla poszczególnych składowisk zawierały takie same informacje, jak karty
dołączone do sprawozdań dostarczonych zarządowi województwa przez poszczególne powiaty.
W przypadku wystąpienia rozbieżnych informacji należy w drodze konsultacji określić wspólną
wersję i skorygować dane w błędnym sprawozdaniu. Do współpracy proponuje się włączyć
przedstawicieli urzędów wojewódzkich oraz wojewódzkich inspektorów ochrony środowiska.
Kartę należy wypełnić oddzielnie dla każdego składowiska odpadów znajdującego się na terenie
województwa i pogrupować według powiatów. Ponadto, w odniesieniu do odpadów
komunalnych, jeżeli ze sprawozdań z realizacji powiatowych planów gospodarki wynika, że
odpady komunalne poddawane są unieszkodliwianiu poza terenem województwa, to kartę należy
wypełnić także dla tego składowiska lub składowisk, na których odpady komunalne z terenu
danego województwa są poddawane unieszkodliwianiu. Kartę także należy wypełnić dla
obiektów unieszkodliwiania odpadów objętych dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady
2006/21/WE z dnia 15 marca 2006 r. w sprawie gospodarowania odpadami pochodzącymi z
przemysłu wydobywczego oraz zmieniającą dyrektywę 2004/35/WE (Dz. Urz. WE L 102 z
11.04.2006, str. 15). W rubrykach, które nie dotyczą obiektu – wpisać „nie dotyczy”.
Kartę składowiska odpadów należy wypełnić zarówno w przypadku, kiedy składowisko odpadów
jest otwarte i jest na nim prowadzona eksploatacja (deponowanie odpadów), jak i wtedy kiedy
składowisko zostało zamknięte i znajduje się w trakcie rekultywacji lub też prowadzony jest
monitoring poeksploatacyjny albo już zakończono prowadzenie monitoringu poeksploatacyjnego.
Obiekty legalne spośród składowisk uruchomionych przed 31 grudnia 2005 r., na których
składowane są odpady komunalne, zostały określone przez Ministerstwo Środowiska po
weryfikacji list przekazanych przez województwa w II kwartale 2006 r. Legalność pozostałych
składowisk odpadów ma zostać określona przez Ministerstwo Środowiska w III kwartale 2006 r.
Wypełnione karty składowisk odpadów należy zebrać w załączniku nr 1 do sprawozdania z
realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami. Natomiast w sprawozdaniu powinny
zostać ujęte zestawienia zbiorcze składowisk odpadów, które w niniejszym opracowaniu zostały
przedstawione w tabelach od 6 do 13.

Tabela 5. Karta składowiska odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

L.p.

Elementy charakterystyki

składowiska odpadów

Zakres danych

Informacje o składowisku

odpadów

1. Ogólne informacje o obiekcie

1.1.

Nazwa i adres składowiska
odpadów

1.2. Gmina

1.3. Powiat

1.4. Województwo

1.5. REGON

(jeśli posiada)

1.6. NIP

(jeśli posiada)

1.7. Typ

składowiska (N/O/IN;

OUO)

1.8.

Nazwa i adres właściciela
składowiska odpadów

Podać, czy jest to jednostka

samorządu terytorialnego,

Skarbu Państwa,

przedsiębiorca prywatny,

kapitał mieszany (podać %

udziału jednostek

samorządu terytorialnego).

1.9. REGON

(jeśli posiada)

1.10. NIP

(jeśli posiada)

1.11.

Nazwa i adres właściciela
gruntu pod składowiskiem
odpadów

Podać, czy jest to jednostka

samorządu terytorialnego,

Skarbu Państwa,

przedsiębiorca prywatny,

kapitał mieszany (podać %

udziału jednostek

samorządu terytorialnego).

1.12. REGON

(jeśli posiada)

1.13. NIP

(jeśli posiada)

1.14.

Nazwa i adres zarządzającego
składowiskiem odpadów

Podać, czy jest to jednostka

samorządu terytorialnego,

Skarbu Państwa,

przedsiębiorca prywatny,

kapitał mieszany (podać %

udziału jednostek

samorządu terytorialnego).

1.15 REGON

(jeśli posiada)

1.16 NIP

(jeśli posiada)

L.p.

Elementy charakterystyki

składowiska odpadów

Zakres danych

Informacje o składowisku

odpadów

1.17.

Czy kierownik składowiska
odpadów posiada wymagane
kwalifikacje?

[tak/nie]

1.18. Liczba

kwater

szt.

1.19. Liczba

kwater

eksploatowanych

szt.

1.20. Liczba

kwater

zamkniętych szt.

1.21.

Czy składowisko jest w trakcie
budowy?

[tak/nie]

1.22.

Czy składowisko jest w trakcie
eksploatacji (przed
zamknięciem)?

[tak/nie]

1.23.

Czy składowisko jest w trakcie
rekultywacji?

[tak/nie]

1.24.

Czy składowisko jest w trakcie
monitoringu po zakończeniu
rekultywacji?

[tak/nie]

1.25.

Czy składowisko jest w okresie
po zakończeniu monitoringu?

[tak/nie]

2. Decyzje

administracyjne

2.1.

Decyzja lokalizacyjna (jeśli
dotyczy)

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji.

2.2.

Decyzja o warunkach
zabudowy i zagospodarowania
terenu (jeśli dotyczy)

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji.

2.3. Pozwolenie

budowę

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji;

wskazać, jeśli decyzja

została uchylona.

2.4.

Pozwolenie na użytkowanie
(jeśli dotyczy)

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji.

L.p.

Elementy charakterystyki

składowiska odpadów

Zakres danych

Informacje o składowisku

odpadów

2.5.

Decyzja o wykonaniu przeglądu
ekologicznego na podstawie art.
33 ust. 1 ustawy
wprowadzającej

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji.

2.6.

Decyzja o dostosowaniu na
podstawie art. 33 ust. 2 pkt 1
ustawy wprowadzającej

(jeśli dotyczy)

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

wyznaczony rok

dostosowania.

2.7.

Czy treść decyzji o
dostosowaniu na podstawie art.
33 ust. 2 pkt 1 ustawy
wprowadzającej

została

wykonana?

[tak/nie]

Jeżeli nie, to wyjaśnić,

które postanowienia i

dlaczego nie zostały

wykonane.

2.8.

Czy decyzja o dostosowaniu
została przedłużona?

Jeżeli tak, to na podstawie

jakiej decyzji - podać:

podstawę prawną,

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

wyznaczony rok

dostosowania.

2.9.

Czy przedłużona decyzja
została wykonana?

[tak/nie]

Jeżeli nie, to wyjaśnić,

które postanowienia i

dlaczego nie zostały

wykonane.

2.10.

Rok faktycznego dostosowania
składowiska odpadów

Podać datę dostosowania.

2.11.

Decyzja o dostosowaniu na
podstawie art. 33 ust. 2 pkt 2
ustawy wprowadzającej

(jeśli

dotyczy)

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

wyznaczony rok

dostosowania.

L.p.

Elementy charakterystyki

składowiska odpadów

Zakres danych

Informacje o składowisku

odpadów

2.12.

Czy treść decyzji o
dostosowaniu na podstawie art.
33 ust. 2 pkt 2 ustawy
wprowadzającej

została

wykonana?

[tak/nie]

Jeżeli nie, to wyjaśnić,

które postanowienia i

dlaczego nie zostały

wykonane.

2.13.

Czy decyzja o dostosowaniu
została przedłużona?

Jeżeli tak, to na podstawie

jakiej decyzji - podać:

podstawę prawną,

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

wyznaczony rok

dostosowania.

2.14.

Czy przedłużona decyzja
została wykonana?

[tak/nie]

Jeżeli nie, to wyjaśnić,

które postanowienia i

dlaczego nie zostały

wykonane.

2.15.

Rok faktycznego dostosowania
składowiska odpadów

Podać rok.

2.16.

Decyzja o zamknięciu
składowiska na podstawie art.
33 ust. 6 ustawy
wprowadzającej

(jeśli

dotyczy)

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

wyznaczony rok

zamknięcia.

2.17.

Czy decyzja o zamknięciu
składowiska na podstawie art.
33 ust. 6 ustawy
wprowadzającej

została

wykonana?

[tak/nie]

Jeżeli nie, to wyjaśnić

dlaczego.

2.18.

Czy decyzja o zamknięciu
została przedłużona?

Jeżeli tak, to na podstawie

jakiej decyzji – podać:

podstawę prawną,

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

wyznaczony rok

zamknięcia.

L.p.

Elementy charakterystyki

składowiska odpadów

Zakres danych

Informacje o składowisku

odpadów

2.19.

Czy przedłużona decyzja o
zamknięciu została wykonana?

[tak/nie]

Jeżeli nie, to wyjaśnić

dlaczego.

2.20.

Zgoda na zamknięcie
wydzielonej części składowiska
na podstawie art. 54 ustawy o
odpadach

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

wyznaczony rok

zamknięcia,

datę zaprzestania

przyjmowania odpadów.

2.21.

Zgoda na zamknięcie
składowiska odpadów na
podstawie art. 54 ustawy o
odpadach

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji, znak

decyzji,

wyznaczony rok

zamknięcia,

datę zaprzestania

przyjmowania odpadów.

2.22.

Rok faktycznego zamknięcia
składowiska odpadów

Podać datę zamknięcia.

2.23.

Decyzja zatwierdzająca
instrukcję eksploatacji
składowiska

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji.

2.24.

Czy decyzja zatwierdzająca
instrukcję eksploatacji
składowiska była czasowa?

Jeżeli tak, to wskazać na

jaki okres.

2.25.

Zezwolenie na prowadzenie
działalności w zakresie odzysku
lub unieszkodliwiania odpadów
(jeśli dotyczy)

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

termin obowiązywania.

2.26.

Pozwolenie zintegrowane (jeśli
dotyczy)

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

termin obowiązywania.

L.p.

Elementy charakterystyki

składowiska odpadów

Zakres danych

Informacje o składowisku

odpadów

2.27.

Czy składowisko jest
przewidziane do uzyskania
pozwolenia zintegrowanego?

Jeżeli tak, to podać termin

(planowany) złożenia

wniosku.

2.28.

Czy dla składowiska była
wydana decyzja w sprawie
wstrzymania działalności?

Jeżeli tak, to podać dane nt.

decyzji:

podstawę prawną,

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

termin wstrzymania

działalności.

3. Bazy danych i wykazy

3.1.

Czy składowisko jest ujęte w
wykazie zamieszczonym w
wojewódzkim planie
gospodarki odpadami?

[tak/nie]

3.2.

Czy w wojewódzkim planie
gospodarki odpadami określono
termin zamknięcia
składowiska?

Jeżeli tak, to podać rok.

3.3.

Czy składowisko jest ujęte w
wojewódzkiej bazie o
gospodarce odpadami?

[tak/nie]

3.4.

Czy składowisko odpadów jest
ujęte w bazie Wojewódzkiej
Inspekcji Ochrony Środowiska?

[tak/nie]

3.5.

Czy składowisko jest ujęte w
bazie Wojewódzkiego Urzędu
Statystycznego?

[tak/nie]

3.6.

Czy składowisko zostało ujęte
w wykazie przekazywanym
przez Urząd Wojewódzki do
Ministerstwa Środowiska w
2004 r.?

[tak/nie]

3.7.

Czy składowisko zostało ujęte
w wykazie przekazywanym
przez Urząd Wojewódzki do
Ministerstwa Środowiska w
2005 r.?

[tak/nie]

L.p.

Elementy charakterystyki

składowiska odpadów

Zakres danych

Informacje o składowisku

odpadów

3.8.

Czy składowisko zostało ujęte
w wykazie przekazywanym
przez Urząd Wojewódzki do
Ministerstwa Środowiska w
2006 r.?

[tak/nie]

4. Wymagania

techniczne

4.1. Pojemność całkowita m

4.2. Pojemność zapełniona m

4.3.

Pojemność pozostała do
zapełnienia

4.4.

Powierzchnia w granicach
korony

Brak [tak/nie]

Naturalna bariera

geologiczna (miąższość,

współczynnik filtracji)

Sztuczna bariera

geologiczna (rodzaj,

miąższość, współczynnik

filtracji)

4.5. Uszczelnienie

Izolacja syntetyczna

(materiał, grubość)

Brak [tak/nie]

Warstwa drenażowa

(miąższość, współczynnik

filtracji)

Kolektory (materiał,

średnica)

Ukształtowanie misy

(nachylenie wzdłuż

kolektorów i w kierunku

kolektorów, %)

4.6. Drenaż odcieków

Zewnętrzny system rowów

Brak [tak/nie]

4.7. Gromadzenie

odcieków

W specjalnych zbiornikach

(pojemność, m

)

L.p.

Elementy charakterystyki

składowiska odpadów

Zakres danych

Informacje o składowisku

odpadów

Odprowadzenie do

kanalizacji miejskiej

[tak/nie]

Wywóz do oczyszczalni

miejskiej [tak/nie]

Wykorzystanie do celów

technologicznych (jakich?)

4.8. Postępowanie z odciekami

Oczyszczanie lub

podczyszczanie we własnej

oczyszczalni (odbiornik

ścieków oczyszczonych)

Brak [tak/nie]

Z emisją do atmosfery

Spalanie w pochodni

4.9.

Instalacja do odprowadzania
gazu składowiskowego

Odzysk energii

Brak [tak/nie]

4.10. Pas

zieleni

Szerokość pasa [m]

4.11. Ogrodzenie

[tak/nie]

4.12. Rejestracja

wjazdów

[tak/nie]

4.13. Ewidencja

odpadów

[tak/nie]

4.14. Waga

[tak/nie]

4.15.

Urządzenia do mycia i
dezynfekcji

[tak/nie]

4.16.

Wykonywanie warstw
przekrywających odpady

Materiał

(jeśli odpady, podać kod)

Dane meteorologiczne

Kontrola wykonywania

elementów służących do

monitoringu

4.17. Monitoring w fazie

przedeksploatacyjnej

Wody powierzchniowe

L.p.

Elementy charakterystyki

składowiska odpadów

Zakres danych

Informacje o składowisku

odpadów

Wody

podziemne

Opad atmosferyczny

Wody powierzchniowe

Wody odciekowe

Wody podziemne

Gaz składowiskowy

Osiadanie powierzchni

składowiska

4.18.

Monitoring w fazie
eksploatacyjnej lub
poeksploatacyjnej

Struktura i skład odpadów

5. Dofinansowanie

5.1.

Czy dostosowanie składowiska
wymaga dodatkowych środków
finansowych (poza środkami
własnymi zarządzającego)?

Jeżeli tak, to wskazać

szacowaną całkowitą kwotę

i środki własne

zarządzającego.

Jeśli nie, wstawić „0”.

5.2.

Czy rekultywacja składowiska
wymaga dodatkowych środków
finansowych (poza środkami
własnymi zarządzającego)?

Jeżeli tak, to wskazać

szacowaną całkowitą kwotę

i środki własne

zarządzającego.

Jeśli nie, wstawić „0”.

6. Odpady

6.1.

Czy na składowisku odpadów
są deponowane odpady
komunalne?

[tak/nie]

6.2.

Czy na składowisku odpadów
są deponowane wyłącznie
odpady wydobywcze określone
w dyrektywie 2006/21/WE?.

[tak/nie]

6.3.

Kody odpadów, które są
dopuszczone do składowania na
składowisku odpadów

6.4.

Czy odpady są składowane
zgodnie z rozporządzeniem
Ministra Gospodarki?

[tak/nie]

L.p.

Elementy charakterystyki

składowiska odpadów

Zakres danych

Informacje o składowisku

odpadów

6.5.

Kody odpadów dopuszczonych
do odzysku na składowisku
odpadów (jeśli dotyczy)

Podać, w jakim celu są

wykorzystywane

poszczególne rodzaje

odpadów.

6.6.

Czy do rekultywacji
wykorzystywane są odpady?

Jeżeli tak, to podać jakie

rodzaje odpadów (kody) i

na podstawie jakiej decyzji,

ze wskazaniem podstawy

prawnej, organu

wydającego, daty decyzji,

znaku decyzji.

6.7.

Masa odpadów składowana w
2003 r. (jeśli dotyczy)

[Mg]

6.8.

Masa odpadów poddana
odzyskowi na składowisku
odpadów w trakcie eksploatacji
składowiska w 2003 r. (jeśli
dotyczy)

[Mg]

6.9.

Masa odpadów stosowana do
rekultywacji po zamknięciu
składowiska w 2003 r. (jeśli
dotyczy)

[Mg]

(kod odpadów)

6.10.

Masa odpadów składowana w
2004 r. (jeśli dotyczy)

[Mg]

6.11.

Masa odpadów poddana
odzyskowi na składowisku
odpadów w trakcie eksploatacji
składowiska w 2004 r. (jeśli
dotyczy)

[Mg]

6.12.

Masa odpadów stosowana do
rekultywacji po zamknięciu
składowiska w 2004 r. (jeśli
dotyczy)

[Mg]

(kod odpadów)

6.13.

Masa odpadów składowana w
2005 r. (jeśli dotyczy)

[Mg]

6.14.

Masa odpadów poddana
odzyskowi na składowisku
odpadów w trakcie eksploatacji
składowiska w 2005 r. (jeśli
dotyczy)

[Mg]

L.p.

Elementy charakterystyki

składowiska odpadów

Zakres danych

Informacje o składowisku

odpadów

6.15.

Masa odpadów stosowana do
rekultywacji po zamknięciu
składowiska w 2005 r. (jeśli
dotyczy)

[Mg]

(kod odpadów)

6.16.

Masa odpadów składowana w
2006 r. (jeśli dotyczy)

[Mg]

6.17.

Masa odpadów poddana
odzyskowi na składowisku
odpadów w trakcie eksploatacji
składowiska w 2006 r. (jeśli
dotyczy)

[Mg]

6.18.

Masa odpadów stosowana do
rekultywacji po zamknięciu
składowiska w 2006 r. (jeśli
dotyczy)

[Mg]

(kod odpadów)

Objaśnienia do tabeli 5:

N – składowisko odpadów niebezpiecznych, O – składowisko odpadów obojętnych, IN –

składowisko odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne. Jeśli na składowisku są składowane
wyłącznie odpady wydobywcze (zdefiniowane w dyrektywie 2006/21/WE) dodatkowo dopisać
określenie UOU – obiekt unieszkodliwiania odpadów.

Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska, ustawy o

odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw.

Według rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu

odpadów.

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 października 2002 r. w sprawie rodzajów

odpadów, które mogą być składowane w sposób nieselektywny (Dz. U. Nr 191, poz. 1595).

Tabela 6. Zestawienie informacji na temat stanu formalno-prawnego czynnych składowisk
odpadów innych niż niebezpieczne i obojętnych, na których są składowane odpady
komunalne na terenie województwa - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

Powiat 1 Powiat

…

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Numer strony w załączniku nr 1, na której

umieszczono właściwą „Kartę składowiska
odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

Decyzja lokalizacyjna (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Decyzja o warunkach zabudowy i

zagospodarowania terenu (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Pozwolenie na budowę

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wskazać, jeśli decyzja została

uchylona.

Pozwolenie na użytkowanie (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Zezwolenie na prowadzenie działalności w

zakresie odzysku lub unieszkodliwiania

odpadów (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji, termin obowiązywania.

Decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji

składowiska

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Decyzja o wykonaniu przeglądu ekologicznego

na podstawie art. 33 ust. 1 ustawy

wprowadzającej *

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33

ust. 2 pkt 1 ustawy wprowadzająccej * (jeśli

dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok dostosowania.

Powiat 1 Powiat

…

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33

ust. 2 pkt 2 ustawy wprowadzającej * (jeśli

dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok dostosowania.

Czy decyzja o dostosowaniu została wykonana?

[Tak/nie]

Pozwolenie zintegrowane

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; termin obowiązywania.

Decyzja o zamknięciu składowiska na

podstawie art. 33 ust. 6 ustawy wprowadzającej

* (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok zamknięcia.

Zgoda na zamknięcie wydzielonej części

składowiska na podstawie art. 54 ustawy o

odpadach

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok zamknięcia oraz datę

zaprzestania przyjmowania odpadów.

Zgoda na zamknięcie składowiska odpadów na

podstawie art. 54 ustawy o odpadach

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok zamknięcia oraz datę

zaprzestania przyjmowania odpadów.

Czy dla składowiska była wydana decyzja w

sprawie wstrzymania działalności?

Podać: podstawę prawną, organ wydający, datę

wydania, znak decyzji oraz termin

wstrzymania.

Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie

niektórych ustaw.

Tabela 7. Zestawienie informacji na temat stanu formalno-prawnego czynnych składowisk
odpadów innych niż niebezpieczne i obojętnych na terenie województwa - stan na dzień 31
grudnia 2006 r.

Powiat 1 Powiat

…

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Numer strony w załączniku nr 1, na której

umieszczono właściwą „Kartę składowiska
odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

Decyzja lokalizacyjna (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Decyzja o warunkach zabudowy i

zagospodarowania terenu (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Pozwolenie na budowę

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wskazać, jeśli decyzja została

uchylona.

Pozwolenie na użytkowanie (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Zezwolenie na prowadzenie działalności w

zakresie odzysku lub unieszkodliwiania

odpadów (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji, termin obowiązywania.

Decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji

składowiska

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Decyzja o wykonaniu przeglądu ekologicznego

na podstawie art. 33 ust. 1 ustawy

wprowadzającej *

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33

ust. 2 pkt 1 ustawy wprowadzająccej * (jeśli

dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok dostosowania.

Powiat 1 Powiat

…

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33

ust. 2 pkt 2 ustawy wprowadzającej * (jeśli

dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok dostosowania.

Czy decyzja o dostosowaniu została wykonana?

[Tak/nie]

Pozwolenie zintegrowane

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; termin obowiązywania.

Decyzja o zamknięciu składowiska na

podstawie art. 33 ust. 6 ustawy wprowadzającej

* (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok zamknięcia.

Zgoda na zamknięcie wydzielonej części

składowiska na podstawie art. 54 ustawy o

odpadach

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok zamknięcia oraz datę

zaprzestania przyjmowania odpadów.

Zgoda na zamknięcie składowiska odpadów na

podstawie art. 54 ustawy o odpadach

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok zamknięcia oraz datę

zaprzestania przyjmowania odpadów.

Czy dla składowiska była wydana decyzja w

sprawie wstrzymania działalności?

Podać: podstawę prawną, organ wydający, datę

wydania, znak decyzji oraz termin

wstrzymania.

Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie

niektórych ustaw.

Tabela 8. Zestawienie informacji na temat stanu formalno-prawnego czynnych składowisk
odpadów niebezpiecznych na terenie województwa - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

Powiat 1 Powiat

…

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Numer strony w załączniku nr 1, na której

umieszczono właściwą „Kartę składowiska
odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

Decyzja lokalizacyjna (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Decyzja o warunkach zabudowy i

zagospodarowania terenu (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Pozwolenie na budowę

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wskazać, jeśli decyzja została

uchylona.

Pozwolenie na użytkowanie (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Zezwolenie na prowadzenie działalności w

zakresie odzysku lub unieszkodliwiania

odpadów (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji, termin obowiązywania.

Decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji

składowiska

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Decyzja o wykonaniu przeglądu ekologicznego

na podstawie art. 33 ust. 1 ustawy

wprowadzającej *

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33

ust. 2 pkt 1 ustawy wprowadzająccej * (jeśli

dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok dostosowania.

Powiat 1 Powiat

…

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33

ust. 2 pkt 2 ustawy wprowadzającej * (jeśli

dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok dostosowania.

Czy decyzja o dostosowaniu została wykonana?

[Tak/nie]

Pozwolenie zintegrowane

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; termin obowiązywania.

Decyzja o zamknięciu składowiska na

podstawie art. 33 ust. 6 ustawy wprowadzającej

* (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok zamknięcia.

Zgoda na zamknięcie wydzielonej części

składowiska na podstawie art. 54 ustawy o

odpadach

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok zamknięcia oraz datę

zaprzestania przyjmowania odpadów.

Zgoda na zamknięcie składowiska odpadów na

podstawie art. 54 ustawy o odpadach

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok zamknięcia oraz datę

zaprzestania przyjmowania odpadów.

Czy dla składowiska była wydana decyzja w

sprawie wstrzymania działalności?

Podać: podstawę prawną, organ wydający, datę

wydania, znak decyzji oraz termin

wstrzymania.

Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie

niektórych ustaw.

Tabela 9. Zestawienie informacji na temat stanu formalno-prawnego czynnych składowisk
odpadów obojętnych na terenie województwa - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

Powiat 1 Powiat

…

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Numer strony w załączniku nr 1, na której

umieszczono właściwą „Kartę składowiska
odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

Decyzja lokalizacyjna (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Decyzja o warunkach zabudowy i

zagospodarowania terenu (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Pozwolenie na budowę

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wskazać, jeśli decyzja została

uchylona.

Pozwolenie na użytkowanie (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Zezwolenie na prowadzenie działalności w

zakresie odzysku lub unieszkodliwiania

odpadów (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji, termin obowiązywania.

Decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji

składowiska

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Decyzja o wykonaniu przeglądu ekologicznego

na podstawie art. 33 ust. 1 ustawy

wprowadzającej *

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji.

Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33

ust. 2 pkt 1 ustawy wprowadzająccej * (jeśli

dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok dostosowania.

Powiat 1 Powiat

…

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Tu wpisać nazwę

i adres

składowiska

Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33

ust. 2 pkt 2 ustawy wprowadzającej * (jeśli

dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok dostosowania.

Czy decyzja o dostosowaniu została wykonana?

[Tak/nie]

Pozwolenie zintegrowane

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; termin obowiązywania.

Decyzja o zamknięciu składowiska na

podstawie art. 33 ust. 6 ustawy wprowadzającej

* (jeśli dotyczy)

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok zamknięcia.

Zgoda na zamknięcie wydzielonej części

składowiska na podstawie art. 54 ustawy o

odpadach

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok zamknięcia oraz datę

zaprzestania przyjmowania odpadów.

Zgoda na zamknięcie składowiska odpadów na

podstawie art. 54 ustawy o odpadach

Podać: organ wydający, datę wydania, znak

decyzji; wyznaczony rok zamknięcia oraz datę

zaprzestania przyjmowania odpadów.

Czy dla składowiska była wydana decyzja w

sprawie wstrzymania działalności?

Podać: podstawę prawną, organ wydający, datę

wydania, znak decyzji oraz termin

wstrzymania.

Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie

niektórych ustaw.

Tabela 10. Zestawienie składowisk odpadów będących w trakcie rekultywacji na terenie województwa - stan na 31 grudnia
2006 r.

Lp.

Numer strony w załączniku nr 1, na której

umieszczono właściwą „Kartę

składowiska odpadów - stan na dzień 31

grudnia 2006 r.

Nazwa i adres składowiska Termin

zamknięcia składowiska

Przewidywany termin zakończenia

rekultywacji

Składowiska odpadów, na których były składowane odpady komunalne

Powiat 1

...

Powiat ...

...

Składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne

Powiat 1

...

Powiat ...

...

Składowiska odpadów niebezpiecznych

Powiat 1

...

Powiat ...

...

Składowiska odpadów obojętnych

Powiat 1

...

Powiat ...

...

Tabela 11. Zestawienie składowisk odpadów będących w trakcie monitoringu po zakończeniu rekultywacji na terenie
województwa - stan na 31 grudnia 2006 r.

Lp.

Numer strony w załączniku nr 1, na której

umieszczono właściwą „Kartę

składowiska odpadów - stan na dzień 31

grudnia 2006 r.

Nazwa i adres składowiska Termin

zakończenia rekultywacji

Przewidywany termin zakończenia

monitoringu

Składowiska odpadów, na których były składowane odpady komunalne

Powiat 1

...

Powiat ...

...

Składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne

Powiat 1

...

Powiat ...

...

Składowiska odpadów niebezpiecznych

Powiat 1

...

Powiat ...

...

Składowiska odpadów obojętnych

Powiat 1

...

Powiat ...

...

Tabela 12. Zestawienie składowisk odpadów po okresie monitorowania na terenie województwa - stan na 31 grudnia 2006 r.

Lp.

Numer strony w załączniku nr 1, na której

umieszczono właściwą „Kartę składowiska odpadów -

stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

Nazwa i adres składowiska Termin

zakończenia monitoringu

Składowiska odpadów, na których były składowane odpady komunalne

Powiat 1

...

Powiat ...

...

Składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne

Powiat 1

...

Powiat ...

...

Składowiska odpadów niebezpiecznych

Powiat 1

...

Powiat ...

...

Składowiska odpadów obojętnych

Powiat 1

...

Powiat ...

...

Tabela 13. Zestawienie nielegalnych składowisk odpadów na terenie województwa - stan na 31 grudnia 2006 r.

* Podać nazwę oraz wskazać, czy jest to jednostka samorządu terytorialnego, Skarb Państwa, przedsiębiorca prywatny lub kapitał mieszany (w tym przypadku podać jaki udział
jest jednostki samorządu terytorialnego i Skarbu Państwa)

Lp. Nazwa składowiska Adres

składowiska

Właściciel składowiska

odpadów *

Właściciel gruntu pod

składowiskiem odpadów *

Rodzaj zdeponowanych odpadów

Szacowana masa

zdeponowanych

odpadów

[Mg]

Powiat 1

...

Powiat ...

...

4.3.2. Instalacje odzysku lub innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów
Oprócz określenia stanu formalno-prawnego i technicznego składowisk odpadów w
sprawozdaniu z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami należy również zebrać
podstawowe dane o pozostałych instalacjach do unieszkodliwiania oraz odzysku odpadów na
terenie województwa. Do tego celu zaleca się wykorzystać tabelę 14. Zawiera ona szablon
podstawowych informacji dotyczących instalacji odzysku lub innego niż składowanie
unieszkodliwiania odpadów, który należy wypełnić odrębnie dla każdej instalacji na terenie
województwa. Przed wypełnieniem karty, w celu ujednolicenia danych, zaleca się
przeprowadzenie konsultacji ze starostwami powiatowymi, podobnie jak w przypadku kart
składowisk odpadów opisanym w pkt 4.3.1 niniejszych wytycznych.
Wypełnione karty instalacji odzysku lub innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów
należy zebrać w załączniku nr 2.

Tabela 14. Karta instalacji odzysku lub innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów
- stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

L.p.

Elementy charakterystyki

instalacji

Zakres danych

Informacje o instalacji

1. Ogólne informacje o obiekcie

1.1. Nazwa

adres

instalacji

1.2. Gmina

1.3. Powiat

1.4. Województwo

1.5. REGON

(jeśli posiada)

1.6. NIP

(jeśli posiada)

1.7. Rodzaj

instalacji

Podać:

proces odzysku lub

unieszkodliwiania

odpadów

1.8

Opis stosowanych metod
odzysku lub unieszkodliwiania
odpadów

1.9.

Nazwa i adres właściciela
instalacji

Podać, czy jest to

jednostka samorządu

terytorialnego, Skarbu

Państwa, przedsiębiorca

prywatny, kapitał

mieszany (podać %

udziału jednostek

samorządu terytorialnego).

1.10. REGON

(jeśli posiada)

1.11. NIP

(jeśli posiada)

1.12.

Nazwa i adres właściciela gruntu
pod instalacją

Podać, czy jest to

jednostka samorządu

terytorialnego, Skarbu

Państwa, przedsiębiorca

prywatny, kapitał

mieszany (podać %

udziału jednostek

samorządu terytorialnego).

1.13. REGON

(jeśli posiada)

1.14. NIP

(jeśli posiada)

1.15.

Nazwa i adres zarządzającego
instalacją

Podać, czy jest to

jednostka samorządu

terytorialnego, Skarbu

Państwa, przedsiębiorca

prywatny, kapitał

mieszany (podać %

udziału jednostek

samorządu terytorialnego).

1.16. REGON

(jeśli posiada)

1.17. NIP

(jeśli posiada)

1.18.

Czy kierownik instalacji posiada
wymagane kwalifikacje (jeśli
dotyczy)?

[tak/nie]

2. Decyzje

administracyjne

2.1.

Decyzja lokalizacyjna (jeśli
dotyczy)

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji.

2.2.

Decyzja o warunkach zabudowy
i zagospodarowania terenu (jeśli
dotyczy)

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji.

2.3. Pozwolenie

budowę

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji;

wskazać, jeśli decyzja

została uchylona.

2.4.

Pozwolenie na użytkowanie (jeśli
dotyczy)

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji.

2.5.

Zezwolenie na prowadzenie
działalności w zakresie odzysku
lub unieszkodliwiania odpadów

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

termin obowiązywania.

2.6.

Pozwolenie zintegrowane (jeśli
dotyczy)

Podać:

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

termin obowiązywania.

2.7.

Czy instalacja jest przewidziana
do uzyskania pozwolenia
zintegrowanego?

Jeżeli tak, to podać termin

(planowany) złożenia

wniosku.

2.8.

Czy dla instalacji była wydana
decyzja w sprawie wstrzymania
działalności?

Jeżeli tak, to podać dane

nt. decyzji:

podstawę prawną,

organ wydający,

datę wydania decyzji,

znak decyzji,

termin wstrzymania

działalności.

3. Bazy

danych

wykazy

3.1.

Czy instalacja jest ujęta w w
wojewódzkim planie gospodarki
odpadami?

[tak/nie]

3.2.

Czy instalacja jest ujęta w
wojewódzkiej bazie o
gospodarce odpadami?

[tak/nie]

3.3.

Czy instalacja jest ujęta w bazie
Wojewódzkiej Inspekcji
Ochrony Środowiska?

[tak/nie]

3.4.

Czy instalacja jest ujęta w bazie
Wojewódzkiego Urzędu
Statystycznego?

[tak/nie]

4. Odpady

4.1.

Rodzaj i ilość odpadów
dopuszczonych do odzysku

Podać:

kod odpadu

oraz ilość w

Mg/rok dla każdego

odpadu.

4.2.

Rodzaj i ilość odpadów
dopuszczonych do
unieszkodliwiania

Podać:

kod odpadu

oraz ilość w

Mg/rok dla każdego

odpadu.

4.3.

Masa odpadów poddana
odzyskowi w 2003 r. (jeśli
dotyczy)

[Mg]

4.4.

Masa odpadów poddana
unieszkodliwieniu w 2003 r.
(jeśli dotyczy)

[Mg]

4.5.

Masa odpadów poddana
odzyskowi w 2004 r. (jeśli
dotyczy)

[Mg]

4.6.

Masa odpadów poddana
unieszkodliwieniu w 2004 r.
(jeśli dotyczy)

[Mg]

4.7.

Masa odpadów poddana
odzyskowi w 2005 r. (jeśli
dotyczy)

[Mg]

4.8.

Masa odpadów poddana
unieszkodliwieniu w 2005 r.
(jeśli dotyczy)

[Mg]

4.9.

Masa odpadów poddana
odzyskowi w 2006 r. (jeśli
dotyczy)

[Mg]

4.10.

Masa odpadów poddana
unieszkodliwieniu w 2006 r.
(jeśli dotyczy)

[Mg]

Objaśnienia do tabeli 14:

Zgodnie z załącznikiem nr 5 (procesy odzysku) lub załącznikiem nr 6 (procesy

unieszkodliwiania) do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach.

Według rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu

odpadów.

4.4. Stan realizacji działań ujętych w wojewódzkim planie gospodarki odpadami na lata

2004-2006

Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie
sporządzania planów gospodarki odpadami integralną częścią wojewódzkiego planu gospodarki
odpadami powinien być opis działań, które na terenie województwa zostaną podjęte w celu
poprawy sytuacji w zakresie gospodarki odpadami. Zgodnie z rozporządzeniem należało
zdefiniować zadania strategiczne obejmujące okres co najmniej 8 lat. Powinien zostać też
określony harmonogram realizacji przedsięwzięć obejmujący okres 4 lat zawierający:

a) działania zmierzające do zapobiegania powstawaniu odpadów,
b) działania zmierzające do ograniczenia ilości odpadów i ich negatywnego oddziaływania

na środowisko,

c) działania wspomagające prawidłowe postępowanie z odpadami w zakresie zbiórki,

transportu oraz odzysku i unieszkodliwiania odpadów komunalnych,

d) plan redukcji ilości odpadów komunalnych ulegających biodegradacji, kierowanych na

składowiska odpadów,

e) plan zamykania instalacji, w szczególności składowisk odpadów i spalarni odpadów,

niespełniających wymagań ochrony środowiska, których modernizacja nie jest możliwa z
przyczyn technicznych lub jest nieuzasadniona z przyczyn ekonomicznych, wynikający z
wojewódzkiego planu gospodarki odpadami,

f) plan unieszkodliwiania substancji stwarzających szczególne zagrożenie dla środowiska, w

szczególności PCB oraz azbestu, oraz dekontaminacji i unieszkodliwiania urządzeń
zawierających PCB,

g) plan zbierania i unieszkodliwiania odpadów zawierających substancje zubożające

warstwę ozonową.

Plan gospodarki odpadami powinien również wskazywać instytucje odpowiedzialne za realizację
poszczególnych działań. Jednocześnie, mając na uwadze zapisaną w art. 15 ust. 2 ustawy o
odpadach zasadę zgodności planów niższego szczebla z planami wyższego szczebla, w
wojewódzkim planie gospodarki odpadami należało uwzględnić te zapisy krajowego planu
gospodarki odpadami, które zostały przypisane do realizacji województwom wraz z przypisanym
im harmonogramem czasowym.
W zwiazku z tym, że wojewódzki plan gospodarki odpadami powinien obejmować postępowanie
ze wszystkimi rodzajami odpadów, w sprawozdaniu także należy się odnieść do działań
związanych z gospodarką wszystkimi rodzajami odpadów na terenie województwa. Oczekuje się,
że sprawozdanie to będzie opisem stanu gospodarki odpadami w województwie na dzień
31.12.2006 r., w którym wskazane zostaną zmiany jakie zaszły w gospodarce odpadami na
terenie województwa od czasu uchwalenia wojewódzkiego planu gospodarki odpadami przez
sejmik województwa.
Stąd w sprawozdaniu z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami, oprócz stanu
wykonania zadań bezpośrednio realizowanych przez samorząd województwa oczekuje się także
zagregowanych informacji o stanie realizacji zadań przeprowadzonych w poszczególnych
powiatach i gminach. Jako przykład można wskazać przedsięwzięcia z zakresu gospodarki
odpadami komunalnymi, które w krajowym planie gospodarki odpadami nie zostały przypisane
do realizacji przez samorządy wojewódzkie. Jednak, ze względu na ciągłość i sprawność

przepływu informacji pomiędzy różnymi poziomami administracji publicznej, informacje o
przedsięwzięciach z tego zakresu zrealizowanych w gminach powinny także znaleźć się w
sprawozdaniu z wojewódzkiego planu gospodarki odpadami. Niezbędne informacje z
poszczególnych powiatów i gmin powinny być zawarte w sprawozdaniach z realizacji
powiatowych planów gospodarki odpadami, które zgodnie z art. 14 ust. 13 pkt 2 ustawy z dnia 27
kwietnia 2001 r. o odpadach zarząd powiatu jest zobowiązany przekazać zarządowi
województwa do dnia 30 czerwca 2007 r.
Tabele od 15 do 29 zawierają zestawienie zadań przypisanych jednostkom samorządu
terytorialnego w KPGO z terminem realizacji obejmującym lata 2003-2006. Zadania te powinny
były zostać uwzględnione w wojewódzkich planach gospodarki odpadami w harmonogramach
czteroletnich. Tym samym określenie stanu ich wykonania powinno stać się zasadniczą częścią
sprawozdania z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami. W kolumnie czwartej
„Nazwa zadania w wojewódzkim planie gospodarki odpadami” należy wpisać nazwę
konkretnego zadania zapisanego w wojewódzkim planie gospodarki odpadami, które odpowiada
zadaniu ujętemu w planie krajowym. W niniejszych wytycznych w kolumnie tej wpisano jedynie
przykładowe nazwy zadań, które w sprawozdaniu należy zastąpić zadaniami z wojewódzkich
planów gospodarki odpadami.
Jeżeli jedno przedsięwzięcie z krajowego planu gospodarki odpadami w wojewódzkim planie
gospodarki zostało rozpisane na kilka zadań, to każde z tych zadań należy wpisać do kolumny
czwartej, ale w odrębnych wierszach. Podobnie należy postąpić z opisem stanu realizacji każdego
z tych zadań i opisać je w oddzielnym wierszu w kolumnie piątej „Opis podjętych działań”.
Przykłady pokazano w tabeli 15 w pozycji 2, 5 oraz 6. Należy jednak pamiętać, że informacje o
stanie realizacji poszczególnych zadań (kolumna piąta) nie powinny być bardziej ogólne niż
odpowiedzi na pytania, które są teraz wpisane w poszczególne pola tej kolumny.
Ponadto w każdym planie gospodarki odpadami oprócz działań nałożonych zapisami KPGO
mogły zostać również umieszczone działania, które były ważne z regionalnego punktu widzenia,
a nie zostały wpisane do planu krajowego. Stan realizacji tych przedsięwzięć powinien również
zostać opisany w sprawozdaniu, mimo iż nie umieszczono ich w tabelach od 15 do 29.
Ponieważ okres sprawozdawczy obejmuje lata 2003-2006, w tabelach od 15 do 29 nie ujęto
działań wskazanych w krajowym planie gospodarki odpadami do realizacji, począwszy od 2007
r. Zostały one jednak uwzględnione w „Wykazie zadań z krajowego planu gospodarki odpadami
uchwalonego przez Radę Ministrów w dniu 29 października 2002 r. (Uchwała nr 219, M.P. z
2003 r. Nr 11, poz.159)” stanowiącym załącznik do niniejszych wytycznych. Jeżeli jednak w
którymś z województw zaczęto już realizację zadań przewidzianych po 2007 r., to jest zasadne
uzupełnienie sprawozdania z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami o te
działania.
Jest również istotne, aby w sprawozdaniu z realizacji planu gospodarki spróbować dokonać
identyfikacji przyczyn niewykonania niektórych zadań. Są to bardzo cenne informacje, które
powinny zostać wykorzystane w procesie aktualizacji planu gospodarki odpadami w celu
lepszego dostosowania jego zapisów do rzeczywistych możliwości realizacyjnych. Zdefiniowanie
ograniczeń i barier obecnego systemu gospodarki odpadami stanie się niejako wartością dodaną
sprawozdania z realizacji planu gospodarki odpadami. Zidentyfikowane problemy można
zamienić w rekomendacje, które z kolei stać się mogą przesłanką lub nawet wskazaniem
kierunku zmian, jakie zdaniem autorów poszczególnych raportów mogłyby usprawnić system

gospodarki odpadami. W związku z tym zachęca się zespoły przygotowujące sprawozdania z
realizacji planów gospodarki odpadami do podjęcia próby określania przyczyn, z powodu
których jakieś zadanie zapisane w planie nie zostało zrealizowane i wpisania swoich wniosków w
odpowiednie pola w tabelach od 15 do 29.

Tabela 15. Zestawienie informacji o zrealizowanych przedsięwzięciach w zakresie gospodarki odpadami komunalnymi w
województwie w latach 2003-2006.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Przygotowanie i przyjęcie
wojewódzkich planów
gospodarki odpadami.

2003

Np. Przyjęcie

wojewódzkiego planu

gospodarki odpadami.

Czy wojewódzki plan gospodarki został uchwalony?
Jeżeli tak, to podać datę przyjęcia planu przez sejmik
województwa oraz numer uchwały.
Przebieg procesu uchwalania powiatowych i gminnych planów
gospodarki odpadami w województwie należy opisać w tabelach
18 i 19.
Jeżeli w którejś gminie plan gospodarki odpadami nie został
uchwalony wyjaśnić dlaczego.

Np. Tworzenie

celowych związków

gmin w zakresie

gospodarki odpadami.

Czy na terenie województwa utworzone zostały związki gmin w
zakresie gospodarki odpadami?
Jeżeli tak, to podać: liczbę powstałych związków, członków oraz
cele każdego ze związku.
Jeżeli związki nie powstały, wyjaśnić dlaczego.

Czy w gminach na terenie województwa zostały wdrożone nowe
systemy gospodarki odpadami?
Jeżeli tak, to opisać jakie działania i w których gminach zostały
podjęte oraz jakie systemy zostały wdrożone.
Jeżeli nie utworzono nowych systemów, wyjaśnić dlaczego.

Organizacja powiatowych
(międzygminnych) i
gminnych systemów
gospodarki odpadami,
wdrożenie nowych
systemów zbiórki,
transportu, odzysku i
unieszkodliwiania
odpadów komunalnych.

2003-2006

Np. Wprowadzenie

nowych systemów

zbierania odpadów.

Czy rady gmin z terenu województwa zgodnie z art. 10 ust. 1
ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz
o zmianie niektórych innych ustaw uchwaliły do dnia 13 stycznia
2006 r. nowy regulamin utrzymania czystości i porządku?
Przebieg procesu uchwalania nowych regulaminów utrzymania
czystości i porządku na terenach gmin należy pokazać w tabeli 20.
Jeżeli w którejś z gmin regulaminu nie uchwalono w terminie
ustawowym, w tym polu wyjaśnić przyczynę opóźnienia.
Jeżeli nowego regulaminu nie uchwalono w ogóle, to w tym polu
wyjaśnić dlaczego.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Czy wójtowie, burmistrzowie i prezydenci miast z terenu
województwa zgodnie z art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005
r. o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych innych
ustaw uchwaliła do dnia 13 kwietnia 2006 r. określili i podali do
publicznej wiadomości wymagania, jakie powinien spełniać
przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na
prowadzenie działalności w zakresie odbierania odpadów
komunalnych od właścicieli nieruchomości?
Przebieg procesu określania i podawania do publicznej
wiadomości wymagań, jakie powinni spełniać przedsiębiorcy
ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie
działalności w zakresie odbierania odpadów komunalnych od
właścicieli nieruchomości w gminach na terenie województwa
należy pokazać w tabeli 21.
Jeżeli w którejś z gmin wymagań dla przedsiębiorców nie
określono i nie podano do publicznej wiadomości w terminie
ustawowym, to w tym polu wyjaśnić przyczynę opóźnienia.
Jeżeli w którejś z gmin wymagań dla przedsiębiorców nie
określono i nie podano do publicznej wiadomości w ogóle, to w
tym polu wyjaśnić dlaczego.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Czy zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o
zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych innych
ustaw przedsiębiorcy w terminie 6 miesięcy od dnia podania do
publicznej wiadomości wymagań, jakie powinien spełniać
przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na
prowadzenie działalności w zakresie odbierania odpadów
komunalnych od właścicieli nieruchomości dostosowali swoją
działalność do zmian wprowadzonych ustawą oraz wystąpili z
wnioskiem o zmianę posiadanego zezwolenia na prowadzenie
działalności na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli
nieruchmości.
Przebieg procesu występowania przez przedsiębiorców z
wnioskiem o zmianę posiadanego zezwolenia na prowadzenie
działalności na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli
nieruchmości w gminach na terenie województwa należy pokazać
w tabeli 22.
Jeżeli przedsiębiorcy nie dostosowali się do wymagań ustawy i nie
wystąpili ze stosownym wnioskiem wyjaśnić dlaczego i napisać
czy w związku z tym dalej prowadzą działalność.

Czy w przypadku jeżeli przedsiębiorca prowadzący działalność w
zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli
nieruchomości nie wystąpił z wnioskiem o zmianę posiadanego
zezwolenia na prowadzenie działalności na odbieranie odpadów
komunalnych od właścicieli nieruchmości, wójt, burmistrz, lub
prezydent miasta zgodnie z art. 10 ust. 4 ustawy z dnia 29 lipca
2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych
innych stwierdził z urzędu, bez odszkodowania, wygaśnięcie
dotychczasowej decyzji?
Jeżeli opisany przypadek miał miejsce, określić w tabeli 22 ile
zezwoleń zostało wygaszonych.
Jezeli pomimo nie wystąpienia przez przedsiębiorcę ze stosownym
wnioskiem zezwolenie nie zostało wygaszone, to wyjaśnić
dlaczego.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Czy gminy z terenu województwa zgodnie z art. 10 ust. 5 ustawy z
dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie
niektórych innych ustaw utworzyły do dnia 13 kwietnia 2006 r.
ewidencje umów zawartych na odbieranie odpadów komunalnych
od właścicieli nieruchomości w celu kontroli wykonywania przez
właścicieli nieruchomości i przedsiębiorców obowiązków
wynikających z ustawy?
Przebieg procesu tworzenia ewidencji umów pokazać w tabeli 23.
Jeżeli ewidencji umów w gminach na terenie województwa nie
utworzono w terminie ustawowym, to wyjaśnić przyczynę
opóźnienia.
Jeżeli ewidencji umów w gminach na terenie województwa nie
utworzono w ogóle, to wyjaśnić dlaczego.

Czy zgodnie z art. 10 ust. 6 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o
zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych innych
ustaw przedsiębiorcy prowadzący działalność w zakresie odbioru
odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości w terminie
do dnia 13 listopada 2005 r. przekazali właściwym wójtom,
burmistrzom lub prezydentom miast wykazy, o których mowa w
art. 2 pkt 10 tej ustawy, według stanu na dzień 13 października
2005 r.?
Przebieg procesu przekazywania gminom przez przedsiębiorców
wymienionych powyżej wykazów należy pokazać w tabeli 24.
Jakie kroki administracyjne zostały w gminach podjęte wobec
przedsiębiorców, którzy nie wywiązali się z tego obowiązku?

Np. Przejęcie

obowiązków od

mieszkańców przez

gminę w trybie art. 6a

ust.1 ustawy z dnia 13

września 1996 r. o

utrzymaniu czystości i

porządku w gminach.

Czy w gminach na terenie województwa odbyły się referenda w
sprawie przejęcia przez gminę obowiązków od właścicieli
nieruchomości w zakresie gromadzenia i odbierania odpadów
komunalnych?
Jeżeli tak, to podać: nazwę gminy, wynik referundum, frekwencję
oraz termin, w którym się odbyło.
Jeżeli nie zorganizowano żadnego referundum, wyjaśnić dlaczego.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Intensyfikacja akcji
podnoszenia świadomości
społecznej w dziedzinie
gospodarki odpadami.

2003-2006

Np. Realizacja

programów

edukacyjnych w

zakresie gospodarki

odpadami.

Czy na terenie województwa realizowane były działania
edukacyjno-informacyjne?
Jeżeli tak, to określić: organizatora, formę działania (np. konkurs,
akcja ulotkowa, współpraca z mediami), hasło przewodnie, grupę
docelową (dorośli, dzieci, inna jaka?), zasięg terytorialny
programu czy kampanii, liczbę uczestników, czas trwania,
uzyskane efekty.
Jeżeli nie podjęto żadnych działań, wyjaśnić dlaczego.

Objęcie 100%
mieszkańców
zorganizowaną zbiórką
odpadów komunalnych.

2003-2006

Np. Objęcie wszystkich

mieszkańców gmin w

obrębie województwa

zorganizowanym

odbiorem odpadów

komunalnych.

Czy wszyscy mieszkańcy gmin w województwie zostali objęci
zorganizowanym systemem odbioru odpadów komunalnych?
Jeżeli tak, to podać rok.
Jeżeli nie, to podać ile procent mieszkańców poszczególnych
powiatów i gmin oraz ogółem województwa jest objętych
zorganizowanym systemem odbioru odpadów komunalnych na
dzień 31.12.2006 r. Wyjaśnić dlaczego nie udało się objąć 100%
mieszkańców.

Rozwój selektywnej
zbiórki odpadów
ulegających biodegradacji,
w tym odpadów zielonych
i odpadów organicznych z
gospodarstw domowych.

2003-2006

Np. Realizacja planu

redukcji ilości odpadów

komunalnych

ulegających

biodegradacji,

kierowanych na

składowiska odpadów.

Czy plan redukcji odpadów komunalnych ulegających
biodegradacji, kierowanych na składowiska odpadów został
dołączony do wojewódzkiego planu gospodarki odpadami?
Jeżeli tak, to wypełnić tabelę 16.
Jeżeli nie, wyjaśnić dlaczego.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Np. Wdrażanie systemu

selektywnego zbierania

odpadów ulegających

biodegradacji.

Czy w gminach na terenie województwa wdrożono systemy
selektywnego zbierania odpadów komunalnych ulegających
biodegradacji, w tym odpadów zielonych i odpadów organicznych
z gospodarstw domowych?
Jeżeli działanie zostało przewidziane w planie redukcji odpadów
komunalnych ulegających biodegradacji, kierowanych na
składowiska odpadów, to wypełnić tabelę 16 oraz wstawić w tym
polu odsyłacz do odpowiedniej strony.
Jeżeli w planie, o którym mowa powyżej działania nie
umieszczono, to wypełnić niniejsze pole według poniższych
wskazówek.
Jeżeli wdrożono systemy, to określić: nazwę gminy, rodzaj
systemu (pojemnikowy, workowy, inny - opisać jaki), liczbę i
procent mieszkańców danej gminy, powiatu jak i województwa
objętych systemem, częstotliwość odbioru odpadów, ilość
odpadów zebranych w 2004, 2005 i 2006 roku w poszczególnych
gminach, powiatach oraz ogółem w województwie.
Jeżeli systemu w gminach nie wdrożono, wyjaśnić dlaczego.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Np. Budowa lokalnych

kompostowni odpadów.

Czy w gminach na terenie województwa zbudowano instalacje
przetwarzania odpadów ulegających biodegradacji?
Jeżeli działanie zostało przewidziane w planie redukcji odpadów
komunalnych ulegających biodegradacji, kierowanych na
składowiska odpadów, to wypełnić tabelę 16 oraz wstawić w tym
polu odsyłacz do odpowiedniej strony.
Jeżeli w planie, o którym mowa powyżej działania nie
umieszczono, to wypełnić to pole według poniższych wskazówek.
Jeżeli zbudowano kompostownie, to określić ile takich instalacji
powstało oraz podać ich rodzaj, przepustowość oraz adres (dla
każdej instalacji w oddzielnym wierszu). Ponadto dla każdej
instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej) należy wypełnić
„Kartę instalacji odzysku lub innego niż składowanie
unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.”
oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do sprawozdania, na
których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli żadna instalacja nie powstała, wyjaśnić dlaczego.

1. Budowa

kompostowni odpadów

o przepustowości ...

Mg/rok w gminie A.

j.w.

2. Budowa

kompostowni odpadów

o przepustowości ...

Mg/rok w gminie B.

j.w.

Budowa instalacji, które
zapewnią odzysk i
unieszkodliwianie (poza
składowaniem) w 2006 r.
ok. 1.460 tys. Mg
odpadów komunalnych
ulegających biodegradacji
wytworzonych w kraju, w
tym ok. 680 tys. Mg
odpadów organicznych na
poziomie kraju.

2003-2006

3. Budowa

kompostowni odpadów

o przepustowości ...

Mg/rok w gminie C.

j.w.

Rozwój selektywnej
zbiórki odpadów
wielkogabarytowych.
Działania organizacyjne w

2003-2006

Np. Wdrożenie systemu

selektywnego zbierania

odpadów

wielkogabarytowych

Czy w gminach na terenie województwa wdrożono system
selektywnego zbierania odpadów wielkogabarytowych oraz
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego?
Jeżeli tak, to określić: rodzaj systemu (wystawka, dowóz własny

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

celu zapewnienia w 2006
r. zbiórki na poziomie
20% odpadów
wielkogabarytowych.

oraz zużytego sprzętu

elektrycznego i

elektronicznego.

do punktu zbiorczego, inny - opisać jaki), liczbę i procent
mieszkańców poszczególnych gmin, powiatów oraz ogółem
województwa objętych systemem, częstotliwość odbioru
odpadów, ilość odpadów zbieranych w ciągu roku w gminach,
powiatach oraz ogółem w województwie.
Jeżeli w gminach w województwie systemu nie wdrożono, to
wyjaśnić dlaczego.

Budowa instalacji do
demontażu i recyklingu
odpadów
wielkogabarytowych o
przepustowości 200 tys.
Mg w 2006 r. na poziomie
kraju.

2003-2006

Np. Budowa instalacji

do demontażu odpadów

wielkogabarytowych.

Czy w gminach na terenie województwa zbudowano instalacje do
demontażu i recyklingu odpadów wielkogabarytowych?
Jeżeli tak, to określić ile takich instalacji powstało oraz podać ich
rodzaj, przepustowość oraz adres (dla każdej instalacji w
oddzielnym wierszu). Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i
istniejącej wcześniej) należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku
lub innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na
dzień 31 grudnia 2006 r.”

oraz wskazać numery stron w

załączniku nr 2 do sprawozdania, na których karty zostały
zamieszczone.
Jeżeli żadna instalacja nie powstała, wyjaśnić dlaczego.

Rozwój selektywnej
zbiórki odpadów
budowlanych
wchodzących w strumień
odpadów komunalnych.
Działania organizacyjne w
celu zapewnienia w 2006
r. zbiórki na poziomie
15% odpadów
budowlanych w skali
kraju.

2003-2006

Np. Wdrożenie na

terenie gminy systemu

selektywnego zbierania

odpadów budowlanych.

Czy w gminach na terenie województwa wdrożono system
selektywnego zbierania odpadów budowlanych wchodzących w
strumień odpadów komunalnych?
Jeżeli tak, to określić: rodzaj systemu (pojemnikowy, workowy,
dowóz własny, inny - opisać jaki), liczbę i procent mieszkańców
w poszczególnych gminach, powiatach oraz ogółem w
województwie objętych systemem, częstotliwość odbioru
odpadów, ilość odpadów zbieranych w ciągu roku w
poszczególnych gminach, powiatach oraz ogółem w
województwie.
Jeżeli systemu na terenie gmin w województwie nie wdrożono,
wyjaśnić dlaczego.

10.

Budowa instalacji do
recyklingu odpadów
budowlanych o
przepustowości 370 tys.

2003-2006

Np. Budowa zakładu

recyklingu odpadów

budowlanych.

Czy w gminach na terenie województwa zostały zbudowane
instalacje do recyklingu odpadów budowlanych wchodzących w
strumień odpadów komunalnych?

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Mg w 2006 r. na poziomie
kraju.

Jeżeli tak, to określić ile takich instalacji powstało oraz podać ich
rodzaj, przepustowość oraz adres (dla każdej instalacji w
oddzielnym wierszu). Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i
istniejącej wcześniej) należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku
lub innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na
dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz wskazać numery stron w
załączniku nr 2 do sprawozdania, na których karty zostały
zamieszczone.
Jeżeli żadna instalacja nie powstała, wyjaśnić dlaczego.

11.

Rozwój selektywnej
zbiórki celem
unieszkodliwiania
odpadów niebezpiecznych
wydzielonych ze
strumienia odpadów
komunalnych.
Działania organizacyjne w
celu zapewnienia w 2006
r. zbiórki na poziomie
15% odpadów
niebezpiecznych w kraju.

2003-2006

Np. Budowa systemu

selektywnego zbierania

odpadów

niebezpiecznych

wydzielonych ze

strumienia odpadów

komunalnych.

Czy w gminach na terenie województwa wdrożono systemy
selektywnego zbierania odpadów niebezpiecznych wydzielonych
ze strumienia odpadów komunalnych (np. przeterminowane leki,
farby i lakiery, żużyte baterie, świetlówki)?
Jeżeli tak, to określić: rodzaj systemu (pojemnikowy, stacjonarny,
objazdowy, inny - opisać jaki), liczbę i procent mieszkańców w
poszczególnych gminach, powiatach oraz ogółem w
województwie objętych systemem, częstotliwość odbioru
odpadów, ilość odpadów zbieranych w ciągu roku w
poszczególnych gminach, powiatach oraz ogółem w
województwie.
Jeżeli systemu w gminach na terenie województwa nie wdrożono,
wyjaśnić dlaczego.

12.

Budowa instalacji linii
unieszkodliwiania
odpadów niebezpiecznych
o przepustowości 17 tys.
Mg w 2006 r. na poziomie
kraju.

2003-2006

Np. Budowa instalacji

termicznego

przekszałcania

odpadów

niebezpiecznych

wydzielonych z grupy

odpadów komunalnych

Czy na terenie województwa została zbudowana instalacja do
unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych z grupy odpadów
komunalnych?

Od dnia 13 października 2005 r. obowiązuje art. 16b ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach, który określa, że do obowiązkowych zadań własnych

województwa w zakresie gospodarki odpadami komunalnymi należy zapewnianie budowy, utrzymania i eksploatacji instalacji i urządzeń do odzysku i
unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych wydzielonych z odpadów komunalnych.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz wskazać numer strony w
załączniku nr 2 do sprawozdania, na której karta została
zamieszczona.
Jeżeli żadna instalacja nie powstała, wyjaśnić dlaczego.

13.

Budowa lub modernizacja
składowisk odpadów
komunalnych wg
standardów i wymogów
UE.

2003-2012

Np. Budowa zakładu

zagospodarowania

odpadów w

miejscowości ... .

Określić ile składowisk lub zakładów zagospodarowania odpadów
na terenie województwa zostało wybudowanych lub
zmodernizowanych oraz podać ich adresy oraz zakres techniczny
budowy lub modernizacji (dla każdego składowiska lub zakładu
zagospodarowania odpadów w oddzielnym wierszu).
Ponadto dla każdego składowiska (nowego jak i istniejącego
wcześniej) należy wypełnić „Kartę składowiska odpadów - stan na
dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz wskazać numery stron w
załączniku nr 1 do sprawozdania, na których karty zostały
zamieszczone.
Jeżeli żadne składowisko odpadów komunalnych lub zakład
zagospodarowania odpadów w województwie nie został
wybudowany lub zmodernizowany, wyjaśnić dlaczego.

14.

Zamykanie i rekultywacja
składowisk odpadów
komunalnych
niespełniających
wymogów UE.

2003-2012

Np.Realizacja planu

zamykania instalacji, w

szczególności

składowisk odpadów i

spalarni odpadów,

niespełniających

wymagań ochrony

środowiska.

Czy plan zamykania instalacji, w szczególności składowisk
odpadów i spalarni odpadów, niespełniających wymagań ochrony
środowiska został dołączony do wojewódzkiego planu gospodarki
odpadami?
Jeżeli tak, to wypełnić tabelę 17 oraz wstawić w tym polu
odsyłacz do odpowiedniej strony.
Jeżeli nie, wyjaśnić dlaczego.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Np. Zamknięcie

składowiska odpadów

komunalnych w

miejscowości A.

W tej rubryce należy tylko określić ile składowisk odpadów
zostało zamkniętych i poddanych rekultywacji na terenie
województwa.
Jeżeli żadne składowisko odpadów komunalnych na terenie
województwa nie zostało zamknięte lub poddane rekultywacji,
wyjaśnić dlaczego.
Pozostałe informacje o zamkniętych składowiskach należy
przedstawić na „Kartach składowisk odpadów - stan na dzień 31
grudnia 2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 1 do
sprawozdania, na których karty te zostały zamieszczone.

Poniżej miejsce na inne zadania dotyczące gospodarowania odpadami komunalnymi, które zostały zapisane w wojewódzkich planach gospodarki odpadami i były

realizowane w na terenie województwa, a nie zostały wskazane w krajowym planie gospodarki odpadami.

15.

…

Tabela 16. Realizacja w województwie w latach 2003-2006 planu redukcji ilości odpadów komunalnych ulegających
biodegradacji, kierowanych na składowiska odpadów.

Lp. Nazwa

zadania

Planowany

rok realizacji

Faktyczny

rok realizacji

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Instalacje unieszkodliwiania odpadów komunalnych

Np. Wdrażanie systemu

selektywnego zbierania

odpadów ulegających

biodegradacji.

Określić: nazwę gminy, rodzaj systemu (pojemnikowy, workowy, inny -
opisać jaki), liczbę i procent mieszkańców danej gminy, powiatu jak i
województwa zostało objętych systemem, częstotliwość odbioru
odpadów, ilość odpadów zebranych w 2004, 2005 i 2006 roku w
poszczególnych gminach, powiatach oraz ogółem w województwie.

Np. Budowa lokalnych
kompostowni odpadów.

Określić ile takich instalacji w województwie powstało oraz podać ich
rodzaj, przepustowość oraz adres (dla każdej instalacji w oddzielnym
wierszu). Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż składowanie
unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz
wskazać numery stron w załączniku nr 2 do sprawozdania, na których
karty zostały zamieszczone.

...

j.w.

Tabela 17. Realizacja w województwie w latach 2003-2006 planu zamykania instalacji, w szczególności składowisk odpadów i
spalarni odpadów niespełniających wymagań ochrony środowiska, których modernizacja nie jest możliwa z przyczyn
technicznych lub jest nieuzasadniona z przyczyn ekonomicznych.

Lp.

Nazwa i adres instalacji

przeznaczonej do

zamknięcia

Planowany

rok

zamknięcia

Faktyczny

rok

zamknięcia

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Instalacje unieszkodliwiania odpadów komunalnych

Np. Składowisko odpadów
komunalnych w
miejscowości A, adres: ... .

Określić: organ wydający decyzję o zamknięciu instalacji, numer i datę
wydania decyzji, datę zamknięcia oraz w przypadku składowiska
odpadów zakres rekultywacji (dla każdej instalacji w oddzielnym
wierszu).
Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej) należy
wypełnić odpowiednio „Kartę składowiska odpadów - stan na dzień 31
grudnia 2006 r.” lub „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006
r.” oraz wskazać numery stron w załącznikach nr 1 lub 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.

...

j.w.

Instalacje unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych (w tym medycznych i weterynaryjnych)

Np. Składowisko odpadów
niebezpiecznych w
miejscowości B, adres: ... .

Określić: organ wydający decyzję o zamknięciu instalacji, numer i datę
wydania decyzji, datę zamknięcia oraz zakres rekultywacji (dla każdego
składowiska w oddzielnym wierszu).
Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej) należy
wypełnić „Kartę składowiska odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006
r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 1 do sprawozdania, na
których karty zostały zamieszczone.

Np. Instalacja termicznego
unieszkodliwiania odpadów
medycznych w miejscowości
B, adres ... .

Określić: organ wydający decyzję o zamknięciu instalacji, numer i datę
wydania decyzji, datę zamknięcia (dla każdej instalacji w oddzielnym
wierszu).
Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej) należy
wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż składowanie
unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz

wskazać numery stron w załączniku nr 2 do sprawozdania, na których
karty zostały zamieszczone.

...

j.w.

Instalacje unieszkodliwiania odpadów obojętnych

Np. Skałdowisko odpadów
obojętnych w miejscowości
C, adres ... .

Określić: organ wydający decyzję o zamknięciu instalacji, numer i datę
wydania decyzji, datę zamknięcia oraz w przypadku składowiska
odpadów zakres rekultywacji (dla każdego składowiska w oddzielnym
wierszu).
Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej) należy
wypełnić odpowiednio „Kartę składowiska odpadów - stan na dzień 31
grudnia 2006 r.” lub „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006
r.” oraz wskazać numery stron w załącznikach nr 1 lub 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.

...

j.w.

Instalacje unieszkodliwiania odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne

Np. Składowisko odpadów
innych niż niebezpieczne i
obojętne w miejscowości D,
adres: ... .

...

j.w.

Tabela 18. Przebieg procesu uchwalania powiatowych planów gospodarki odpadami w województwie.

Nazwy powiatów, które uchwaliły powiatowe plany gospodarki odpadami:

do 31.12.2003 r.

(termin ustawowy)

01.01.2004 r. - 31.12.2004 r.

01.01.2005 r. - 31.12.2005 r.

01.01.2006 r. - 31.12.2006 r.

Powiaty, które nie uchwaliły powiatowego planu gospodarki odpadami:

Tabela 19. Przebieg procesu uchwalania gminnych planów gospodarki odpadami w województwie.

Nazwy gmin, które uchwaliły gminne plany gospodarki odpadami:

Nazwa powiatu

do 30.06.2004 r.

(termin ustawowy)

01.07.2004 r. - 31.12.2004 r.

01.01.2005 r. - 31.12.2005 r.

01.01.2006 r. - 31.12.2006 r.

Powiat 1

Gminy, które nie uchwaliły gminnego planu gospodarki odpadami:

Powiat 2

Gminy, które nie uchwaliły gminnego planu gospodarki odpadami:

Powiat ...

Gminy, które nie uchwaliły gminnego planu gospodarki odpadami:

Tabela 20. Przebieg procesu uchwalania nowych regulaminów utrzymania czystości i porządku w gminach na terenie
województwa.

Nazwy gmin, które uchwaliły nowe regulaminy utrzymania czystości i porządku:

Nazwa powiatu

do 13.01.2006 r.

(termin ustawowy)

14.01.2006 r. - 13.04.2006 r.

14.04.2006 r. - 31.12.2006 r.

Powiat 1

Gminy, które nie uchwaliły nowych regulaminów utrzymania czystości i porządku:

Powiat 2

Gminy, które nie uchwaliły nowych regulaminów utrzymania czystości i porządku:

Powiat ...

Gminy, które nie uchwaliły nowych regulaminów utrzymania czystości i porządku:

W jedno pole powyższej tabeli należy wpisać nazwę gminy, datę uchwalenia nowego regulaminu czystości i porządku oraz numer
właściwej uchwały rady gminy.

Tabela 21. Przebieg procesu określania i podawania do publicznej wiadomości wymagań, jakie powinni spełniać
przedsiębiorcy ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie odbierania odpadów
komunalnych od właścicieli nieruchomości w gminach na terenie województwa.

Nazwy gmin, które określiły i podały do publicznej wiadomości wymagania, jakie powinni spełniać przedsiębiorcy ubiegający się o

uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości na

terenie gminy:

Nazwa powiatu

do 13.04.2006 r.

(termin ustawowy)

14.04.2006 r. - 13.07.2006 r.

14.07.2006 r. - 31.12.2006 r.

Powiat 1

Gminy, które nie określiły i nie podały do publicznej wiadomości wymagań, jakie powinni spełniać przedsiębiorcy ubiegający się o
uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości:

Powiat 2

Powiat ...

W jedno pole powyższej tabeli należy wpisać nazwę gminy oraz datę określania i podania do publicznej wiadomości wymagań, jakie
powinni spełniać przedsiębiorcy ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie odbierania odpadów
komunalnych od właścicieli nieruchomości.

Tabela 22. Przebieg procesu występowania przez przedsiębiorców z wnioskiem o zmianę posiadanego zezwolenia na
prowadzenie działalności na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchmości w gminach na terenie
województwa.

Nazwa gminy

Liczba przedsiębiorców,

którzy posiadali

zezwolenie na

prowadzenie działalności

na odbieranie odpadów

komunalnych od

właścicieli nieruchmości
na terenie gminy w dniu

13 października 2005 r.

Liczba przedsiębiorców,

którzy wystąpili z

wnioskiem o zmianę

posiadanego zezwolenia w

ciągu sześciu miesięcy od

dnia podania do

publicznej wiadomości

nowych wymagań jakie

powinni spełnić.

Liczba przedsiębiorców,

którzy wystąpili z wnioskiem

o zmianę posiadanego

zezwolenia później niż w

ciągu sześciu miesięcy od

dnia podania do publicznej

wiadomości nowych

wymagań jakie powinni

spełnić.

Liczba

przedsiębiorców,

którzy nie wystąpili z

wnioskiem o zmianę

posiadanego

zezwolenia.

Liczba zezwoleń

wygaszonych z

urzędu zgodnie z

art. 10 ust. 4 ustawy

z dnia 29 lipca 2005

r. o zmianie ustawy

o odpadach oraz o

zmianie niektórych

innych ustaw.

Powiat 1

Gmina 1

Gmina 2

Gmina ...

Powiat 2

Gmina 1

Gmina 2

Gmina ...

Powiat ...

Gmina 1

Gmina 2

Gmina ...

Tabela 23. Przebieg procesu tworzenia ewidencji umów zawartych na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli
nieruchomości w gminach na terenie województwa.

Nazwy gmin, które utworzyły ewidencje umów zawartych na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości:

Nazwa powiatu

do 13.04.2006 r.

(termin ustawowy)

14.04.2006 r. - 13.07.2006 r.

14.07.2006 r. - 31.12.2006 r.

Powiat 1

Gminy, które nie utworzyły ewidencji umów zawartych na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości:

Powiat 2

Gminy, które nie utworzyły ewidencji umów zawartych na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości:

Powiat ...

Gminy, które nie utworzyły ewidencji umów zawartych na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości:

W pola powyższej tabeli należy wpisać nazwę gminy oraz datę utworzenia ewidencji umów zawartych na odbieranie odpadów
komunalnych od właścicieli nieruchomości w poszczególnych gminach.

Tabela 24. Przebieg procesu przekazywania przez przedsiębiorców prowadzących działalność w zakresie odbierania odpadów
komunalnych od właścicieli nieruchomości wykazu właścicieli nieruchomości, z którymi mieli zawarte umowy na odbieranie
odpadów komunalnych w dniu 13 października 2005 r.

Nazwa gminy

Liczba przedsiębiorców, którzy

posiadali zezwolenie na

prowadzenie działalności na

odbieranie odpadów

komunalnych od właścicieli

nieruchmości na terenie gminy w

dniu 13 października 2005 r.

Liczba przedsiębiorców, którzy do dnia 13

listopada 2005 r. przekazali wójtowi,

burmistrzowi lub prezydentowi miasta

wykaz

właścicieli nieruchomości, z którymi mieli

zawarte umowy na odbieranie odpadów

komunalnych w dniu 13 października 2005 r.

Liczba przedsiębiorców, którzy

w terminie do

15 dnia po upływie każdego miesiąca przekazują

wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta

wykaz właścicieli nieruchomości, z którymi w

poprzednim miesiącu zawarli umowy na

odbieranie odpadów komunalnych oraz wykaz

właścicieli nieruchomości, z którymi w

poprzednim miesiącu umowy uległy rozwiązaniu

lub wygasły.

Powiat 1

Gmina 1

Gmina 2

Gmina ...

Powiat 2

Gmina 1

Gmina 2

Gmina ...

Powiat ...

Gmina 1

Gmina 2

Gmina ...

Tabela 25. Zestawienie informacji o zrealizowanych przedsięwzięciach w zakresie gospodarki odpadami opakowaniowymi w
województwie w latach 2003-2006.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Organizowanie
gospodarki odpadami
opakowaniowymi na
terenie gminy, w tym
selektywnego zbierania
finansowanego z opłat
produktowych i opłat
pobieranych przez
organizacje odzysku.

2003-2014

Np. Budowa systemu

selektywnego zbierania

odpadów

opakowaniowych.

Czy gospodarka odpadami opakowaniowymi została zorganizowana
na terenie wszystkich gmin w województwie? Jakie rodzaje
odpadów były zbierane w sposób selektywny? Ile odpadów zebrano
w poszczególnych latach?
Jeżeli tak, to określić: ogólne zasady funkcjonowania tych
systemów, jakie rodzaje odpadów opakowaniowych były zbierane w
sposób selektywny, ile odpadów poszczególnych rodzajów zebrano
w 2004, 2005 i 2006 r..
Jeżeli gospodarka odpadami opakowaniowymi nie została
zorganizowana, to wyjaśnić dlaczego.
Czy do budowy tych systemów w gminach na terenie województwa
wykorzystywane były wpływy z opłaty produktowej oraz opłat
pobieranych przez organizacje odzysku?
Jeżeli tak, to określić kwoty dla 2004, 2005 i 2006 r.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

Budowa potencjału
technicznego w zakresie
selektywnego
gromadzenia odpadów
opakowaniowych:
zapewnienie
odpowiedniej ilości
pojemników, budowa
punktów gromadzenia
odpadów
opakowaniowych.

2003-2014

Np. Zakup pojemników

do selektywnego

gromadzenia odpadów.

Czy na terenie gmin w województwie istnieje wystarczający
potencjał techniczny w zakresie selektywnego gromadzenia
odpadów opakowaniowych?
Jeżeli tak, to określić dla poszczególnych gmin, powiatów i ogółem
dla województwa: ilość pojemników lub zorganizowanych punktów
gromadzenia odpadów, ich właścicieli, liczbę i procent mieszkańców
objętych systemem, masę i rodzaj odpadów zbieranych w ciągu
roku.
Jeżeli potencjał techniczny na terenie województwa jest
niewystarczający, to określić jakie są potrzeby w tym zakresie.
Jeżeli system gromadzenia odpadów opakowaniowych w gminach
na terenie województwa nie został zorganizowany, wyjaśnić
dlaczego.

Budowa potencjału
technicznego w zakresie

2003-2014

Np. Zakup 2

samochodów do

Czy na terenie gmin w województwie istnieje wystarczający
potencjał techniczny w zakresie transportu odpadów

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

transportu odpadów
opakowaniowych:
specjalistyczne i
podstawowe

środki

transportu.

transportu odpadów.

opakowaniowych?
Jeżeli tak, to określić ilość samochodów obsługujących system na
terenie każdej z gmin oraz ogólem w całym województwie, wraz z
ich wyposażeniem.
Jeżeli potencjał transportowy na terenie województwa jest
niewystarczający, to określić potrzeby w tym zakresie.

Działania informacyjno-
edukacyjne dla
społeczności lokalnej.

2003-2014

Np. Organizacja

programów

edukacyjnych

poświęconych

prawidłowemu

postępowaniu z

odpadami

opakowaniowymi.

Czy na terenie gmin w województwie realizowano działania
edukacyjno-informacyjne?
Jeżeli tak, to określić: organizatora, formę działania (np. konkurs,
akcja ulotkowa, współpraca z mediami), hasło przewodnie, grupę
docelową (dorośli, właściciele sklepów, inna jaka?), liczbę
uczestników, zasięg terytorialny kampanii, czas trwania, uzyskane
efekty.
Jeżeli nie podjęto żadnych działań, wyjaśnić dlaczego.

Opracowanie gminnych
planów gospodarki
odpadami
opakowaniowymi.

2003-2014

Np. Opracowanie

gminnych planów

gospodarki odpadami

opakowaniowymi.

Czy gminy z terenu województwa opracowały plany gospodarki
odpadami opakowaniowymi w ramach gminnych planów gospodarki
odpadami?
Jeżeli tak, to określić: datę przyjęcia oraz numery uchwał rad gmin
zarządzenia.
Jeżeli nie, wyjaśnić dlaczego.

Uzgodnienia pomiędzy
organizacjami odzysku i
organami
wykonawczymi gmin w
zakresie prowadzenia
selektywnego zbierania
odpadów
opakowaniowych oraz
budowy punktów
zbierania odpadów
opakowaniowych i
instalacji do segregacji
odpadów.

2003-2014

Np. Podpisanie umowy

z organizacją odzysku

na wyposażenie gminy

w zakresie pojemników

na odpady

opakowaniowe.

Czy na terenie województwa były prowadzone uzgodnienia
pomiędzy organizacjami odzysku i organami wykonawczymi gmin?
Jeżeli tak, to określić czego dotyczyły i jakie są rezultaty tych
uzgodnień.
Jeżeli nie prowadzono uzgodnień, to wyjaśnić dlaczego.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Opracowanie
wojewódzkich planów
gospodarki odpadami
opakowaniowymi.

2003-2014

Np. Opracowanie

wojewódzkiego planu

gospodarki odpadami

opakowaniowymi.

Czy do wojewódzkiego planu gospodarki odpadami dołączony
został wojewódzki plan gospodarki odpadami opakowaniowymi?
Jeżeli tak, to określić: formę prawną (uchwała sejmiku
województwa, uchwała zarządu województwa, inna-jaka?), datę
przyjęcia oraz numer uchwały lub zarządzenia.
Jeżeli nie, wyjaśnić dlaczego.

Kontrola
przedsiębiorców.

2003-2014

Np. Prowadzenie

kontroli

przedsiębiorstw w

zakresie gospodarki

opakowaniami i

odpadami

opakowaniowymi.

Czy urzędy marszałkowskie oraz wojewódzkie inspektoraty ochrony
środowiska prowadziły kontrole przedsiębiorców w zakresie
gospodarki opakowaniami i odpadami opakowaniowymi?
Jeżeli tak, określić zakres kontroli i liczbę przeprowadzonych
kontroli w ciągu roku poprzez każdą z wymienionych instytucji.
Jeżeli kontrole nie były prowadzone, to wyjaśnić dlaczego.

Udział w budowie
wystarczającego
potencjału technicznego
w zakresie instalacji
odzysku i recyklingu w
skali województwa.

2003-2014

Np. Budowa instalacji

recyklingu odpadów

opakowaniowych.

Czy samorząd województwa był zaangażowany w budowę
potencjału technicznego w zakresie instalacji odzysku i recyklingu w
skali województwa? Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i
istniejącej wcześniej) należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub
innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień
31 grudnia 2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli tak, to określić sposób oraz zakres tego zaangażowania
(fianansowe, prowadzenie inwestycji, doradztwo, koordynacja, inne
jakie?).
Jeżeli brak było jakiegokolwiek zaangażowania, to wyjaśnić
dlaczego.

10.

Działania informacyjno-
edukacyjne o zasięgu
wojewódzkim.

2003-2014

Np. Szkolenie dla

przedsiębiorców w
zakresie naliczania

opłaty produktowej.

Czy samorząd województwa prowadził działania informacyjno-
edukacyjne o zasięgu wojewódzkim w zakresie gospodarki
opakowaniami i odpadami opakowaniowymi?
Jeżeli tak, to określić: organizatora, formę działania (np. szkolenie,
akcja ulotkowa, współpraca z mediami), hasło przewodnie, grupę
docelową (MŚP, właściciele sklepów, inna-jaka?), hasło przewodnie
lub temat akcji/szkolenia, liczbę uczestników, czas trwania,
uzyskane efekty.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Okres

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Jeżeli nie podjęto żadnych działań, wyjaśnić dlaczego.

11.

Budowa
wystarczającego
potencjału technicznego
w zakresie recyklingu
odpadów
opakowaniowych,
zwiększenie zdolności
przetwórczych.

2003-2014

Czy na terenie województwa zostały wybudowane instalacje
recyklingu odpadów opakowaniowych lub została zwiększona ich
zdolność przetwórcza?
Jeśli tak, to dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.
Jeśli nie, to wyjaśnić dlaczego.

Poniżej miejsce na inne zadania dotyczące gospodarowania odpadami opakowaniowymi, które zostały zapisane w wojewódzkich planach gospodarki odpadami i

były realizowane w na terenie województwa, a nie zostały wskazane w krajowym planie gospodarki odpadami.

12.

…

Tabela 26. Zestawienie informacji o zrealizowanych przedsięwzięciach w zakresie gospodarki odpadami w sektorze
gospodarczym w województwie w latach 2003-2006.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Rok

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Rozpoznanie stanu
aktualnego gospodarki
odpadami w małych i
średnich podmiotach
gospodarczych.

2003-2006

Np. Zebranie informacji

na temat gospodarki

odpadami w małych i

średnich

przedsiębiorstwach.

Czy urząd marszałkowski dysponuje wiedzą na temat gospodarki
odpadami prowadzonej w małych i średnich przedsiębiorstwach
(MŚP)?
Jeżeli tak, napisać na ile stan aktualny w gospodarce odpadami w
MŚP jest rozpoznany.
Jeżeli w urzędzie marszałkowskim brak jest jakiejkolwiek
informacji, wyjaśnić z czego to wynika.
Jak sytuacja w tym zakresie wygląda w powiatach? Stan obecny w
powiatach opisać podobnie jak dla urzędu marszałkowskiego.

Organizacja systemu
zbierania, gromadzenia
i transportu odpadów
powstających w
sektorze małych i
średnich
przedsiębiorców.

2004-2006

Np. Organizacja

systemu zbierania,

gromadzenia i

transportu odpadów

powstających w

sektorze MŚP.

Czy system zbierania, gromadzenia i transportu odpadów
powstających w sektorze MŚP jest na terenie województwa
zorganizowany?
Jeżeli tak, to opisać w jaki sposób. Określić rolę samorządu
województwa w tym procesie.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

Monitoring gospodarki
odpadami
powstającymi w
sektorze gospodarczym.

2003-2014

Np. Wdrożenie systemu

monitoringu nad

odpadami

powstającymi w

sektorze gospodarczym.

Czy urząd marszałkowski prowadzi monitoring gospodarki
odpadami powstającymi w sektorze gospodarczym?
Jeżeli tak, to opisać zakres monitoringu oraz określić organy
współpracujące.
Jeżeli nie prowadzi, to wyjaśnić dlaczego.

Opracowanie list
rankingowych
składowisk
przeznaczonych do
likwidacji lub
modernizacji oraz
terenów
zdegradowanych
przeznaczonych do

2003-2006

Np. Opracowanie planu

zamykania składowisk i

spalarni odpadów.

Czy listy rankingowe składowisk lub plan zamykania składowisk i
spalarni odpadów zostały opracowane i dołączone do
wojewódzkiego planu gospodarki odpadami?
Jeżeli tak, to określić, ile składowisk i spalarni odpadów zostało
przeznaczonych do likwidacji na terenie województwa, a ile do
modernizacji. Następnie przejść do wypełniania tabeli 17.
Jeżeli ani listy rankingowe ani plan zamykania nie powstały, to
wyjaśnić dlaczego.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Rok

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

rekultywacji.

Budowa 6 instalacji do
stabilizacji odpadów
przy wykorzystaniu
odpadów z przemysłu
energetycznego - do
zagospodarowania
osadów

ściekowych,

szlamów, zawiesin.

2003-2007

Np. Budowa instalacji

do stabilizacji odpadów

przy wykorzystaniu

odpadów z przemysłu

energetycznego.

Czy na terenie województwa została zbudowana instalacja do
stabilizacji odpadów przy wykorzystaniu odpadów z przemysłu
energetycznego?
Jeżeli tak, to dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

Budowa 8 instalacji do
wytwarzania betonów
samozagęszczalnych.

2003-2008

Np. Budowa instalacji

do wytwarzania

betonów

samozagęszczalnych.

Czy na terenie województwa została zbudowana instalacja do
wytwarzania betonów samozagęszczalnych?
Jeżeli tak, to dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

Budowa 9 nowych i
modernizacja 15
obecnie istniejących
instalacji
przygotowujących
materiały na bazie
odpadów z przemysłu
energetycznego do
wykorzystania w
technologiach
górniczych -
podsadzania
podziemnych wyrobisk
górniczych.

2003-2010

Np. Budowa instalacji

przygotowującej

materiały na bazie

odpadów z przemysłu

energetycznego do

wykorzystania w

technologiach

górniczych.

Czy na terenie województwa została zbudowana lub
zmodernizowana instalacja przygotowująca materiały na bazie
odpadów z przemysłu energetycznego do wykorzystania w
technologiach górniczych?
Jeżeli tak, to dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

Budowa 2 linii

2003-2005

Np.

Budowa

linii

Czy na terenie województwa została zbudowana linia

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Rok

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

technologicznych do
przetwarzania produktu
odsiarczania spalin
metodą półsuchą na
materiał przydatny do
stabilizacji gruntu,
makroniwelacji i
rekultywacji, budowy
dróg.

technologicznej do

przetwarzania produktu

odsiarczania spalin

metodą półsuchą na

materiał przydatny do

stabilizacji gruntu,

makroniwelacji i

rekultywacji, budowy

dróg.

technologiczna do przetwarzania produktu odsiarczania spalin
metodą półsuchą na materiał przydatny do stabilizacji gruntu,
makroniwelacji i rekultywacji, budowy dróg lub instalacja
przygotowująca materiały na bazie odpadów z przemysłu
energetycznego do wykorzystania w technologiach górniczych?
Jeżeli tak, to dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

Budowa 3 instalacji
aktywacji popiołów
konwencjonalnych jako
dodatku
poprawiającego
parametry użytkowe
betonu.

2003-2004

Np. Budowa instalacji

aktywacji popiołów

konwencjonalnych jako

dodatku

poprawiającego

parametry użytkowe

betonu.

Czy na terenie województwa została zbudowana instalacja aktywacji
popiołów konwencjonalnych jako dodatku poprawiającego
parametry użytkowe betonu?
Jeżeli tak, to dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

10.

Budowa 4 instalacji do
produkcji spoiw
cementujących dla
potrzeb budownictwa
drogowego i
geotechnicznego na
bazie popiołów
konwencjonalnych i
fluidalnych.

2003-2005

Np. Budowa instalacji

do produkcji spoiw

cementujących dla

potrzeb budownictwa

drogowego i

geotechnicznego na

bazie popiołów

konwencjonalnych i

fluidalnych.

Czy na terenie województwa została zbudowana instalacja do
produkcji spoiw cementujących dla potrzeb budownictwa
drogowego i geotechnicznego na bazie popiołów konwencjonalnych
i fluidalnych?
Jeżeli tak, to dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

11.

Budowa instalacji do
wytwarzania kruszyw
granulowanych na bazie

2007

Np. Budowa instalacji

do wytwarzania

kruszyw

Czy na terenie województwa została zbudowana instalacja do
wytwarzania kruszyw granulowanych na bazie popiołu lotnego i
żużla?

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Rok

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

popiołu lotnego i żużla. granulowanych

bazie

popiołu lotnego i żużla.

Jeżeli tak, to dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

12.

Budowa 9 instalacji do
wytwarzania
materiałów do
makroniwelacji i
rekultywacji terenu
przy wykorzystaniu
odpadów
energetycznych.

2003-2006

Np. Budowa instalacji

do wytwarzania

materiałów do

makroniwelacji i

rekultywacji terenu

przy wykorzystaniu

odpadów

energetycznych.

Czy na terenie województwa została zbudowana instalacja do
wytwarzania materiałów do makroniwelacji i rekultywacji terenu
przy wykorzystaniu odpadów energetycznych?
Jeżeli tak, to dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

13.

Budowa 10 instalacji do
produkcji mieszanek
dla drogownictwa na
bazie odpadów
energetycznych do
wykonywania
stabilizacji gruntów,
podbudów, nawierzchni
drogowych.

2003-2007

Np. Budowa instalacji

do produkcji mieszanek

dla drogownictwa na

bazie odpadów

energetycznych do

wykonywania

stabilizacji gruntów,

podbudów, nawierzchni

drogowych.

Czy na terenie województwa została zbudowana instalacja do
produkcji mieszanek dla drogownictwa na bazie odpadów
energetycznych do wykonywania stabilizacji gruntów, podbudów,
nawierzchni drogowych?
Jeżeli tak, to dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

14.

Budowa 6 instalacji do
magazynowania
popiołu lotnego z
okresu szczytu
zimowego na okres
letni.

2003-2008

Np. Budowa instalacji

do magazynowania

popiołu lotnego z

okresu szczytu

zimowego na okres

letni.

Czy na terenie województwa została zbudowana instalacja do
magazynowania popiołu lotnego z okresu szczytu zimowego na
okres letni?
Jeżeli tak, to określić: adres instalacji, właściciela instalacji,
najważniejsze parametry techniczne instalacji.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

15.

Budowa instalacji do
wytwarzania spoiw

2005

Np. Budowa instalacji

do wytwarzania spoiw

Czy na terenie województwa została zbudowana instalacja do

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Rok

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

cementowo-
popiołowych
zastępujących cement.

cementowo-

popiołowych

zastępujących cement.

wytwarzania spoiw cementowo-popiołowych zastępujących cement?
Jeżeli tak, to dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
należy wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.” oraz wskazać numery stron w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

16.

Rekultywacja
składowisk, dla których
brak jest możliwości
odzysku
nagromadzonych
odpadów lub nie
spełniają wymogów
ekologicznych.

2003-2014

Np. Rekultywacja

składowiska odpadów

niebezpiecznych.

W tej rubryce należy określić ile składowisk odpadów innych niż
komunalne zostało zamkniętych i poddanych rekultywacji na terenie
województwa.
Jeżeli żadne składowisko odpadów innych niż komunalne na terenie
województwa nie zostało zamknięte lub poddane rekultywacji,
wyjaśnić dlaczego.
Pozostałe informacje należy przedstawić w tabeli 17 oraz „Kartach
składowisk odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.”, wskazując
numery stron w załaczniku nr 1, na których karty te zostały
zmieszczone.

17.

Modernizacja
składowisk odpadów,
które nie spełniają
wymogów
ekologicznych.

2003-2009

Np. Dostosowanie do

wymogów ochrony

środowiska

składowiska odpadów

niebezpiecznych w

miejscowości ... .

Określić ile składowisk odpadów innych niż komunalne zostało
zmodernizowanych na terenie województwa oraz podać ich adresy
wraz z zakresem przebudowy (dla każdego składowiska w
oddzielnym wierszu).
Ponadto dla każdego składowiska należy wypełnić „Kartę
składowiska odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz
wskazać numer strony w załączniku nr 1 do sprawozdania, na której
karta została zamieszczona.
Jeżeli żadne składowisko odpadów innych niż komunalne nie zostało
zmodernizowane, wyjaśnić dlaczego.

18.

Budowa systemu do
unieszkodliwiania
odpadów poubojowych:
a) urządzenie zbiornic
zwierząt padłych,
b) modernizacja

2003-2014

Np. Budowa systemu

unieszkodliwiania

odpadów poubojowych.

Czy na terenie województwa powstał system unieszkodliwiania
odpadów poubojowych?
Jeżeli tak, to określić jakie działania zostały podjęte. Czy istnieje
wystarczającą ilość zbiornic padłych zwierząt lub zakładów
unieszkodliwiania odpadów poubojowych? Dla każdej instalacji
(nowej jak i istniejącej wcześniej) należy wypełnić „Kartę instalacji

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Rok

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

istniejących zakładów
utylizacyjnych,
c) budowa 4 nowych
zakładów
utylizacyjnych,
d) dostosowanie
istniejących instalacji
do spalania mączek
i tłuszczów do norm
obowiązujących w UE.

odzysku lub innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów -
stan na dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz wskazać numery stron w
załączniku nr 2 do sprawozdania, na których karty zostały
zamieszczone.
Jeżeli system nie powstał, to wyjaśnić dlaczego.

19.

Instalacja
pneumatycznych
urządzeń do
wdmuchiwania pyłów
stalowniczych o
zawartości >10% Zn w
hutach żelaza i stali

2003-2006

Np. Instalacja

pneumatycznych

urządzeń do

wdmuchiwania pyłów

stalowniczych o

zawartości >10% Zn w

hutach żelaza i stali

Czy w hutach żelaza i stali na terenie województwa zainstalowano
pneumatyczne urządzenia do wdmuchiwania pyłów stalowniczych o
zawartości >10% Zn?
Jeżeli tak, to wkazać adres huty oraz wydajność zainstalowanego
urządzenia.
Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego.

Poniżej miejsce na inne zadania dotyczące gospodarowania odpadami w sektorze gospodarczym, które zostały zapisane w wojewódzkich planach gospodarki

odpadami i były realizowane w na terenie województwa, a nie zostały wskazane w krajowym planie gospodarki odpadami.

20.

…

Tabela 27. Zestawienie informacji o zrealizowanych przedsięwzięciach w zakresie gospodarki odpadami niebezpiecznymi w
województwie w latach 2003-2006.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Rok

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Opracowanie i
wdrożenie programu
edukacyjno-
informacyjnego dla
społeczeństwa i
przedsiębiorstw.

2003-2014

Np. Szkolenia w

zakresie obowiązków z

dziedziny gospodarki

odpadami

niebezpiecznymi dla

małych i średnich

przedsiębiorstw.

Czy na terenie województwa realizowano działania edukacyjno-
informacyjne w zakresie gospodarowania odpadami
niebezpiecznymi?
Jeżeli tak, to określić: organizatora, formę działania (np. szkolenia,
akcja plakatowa, kontakt bezpośredni, inne – opisać jakie), hasło
przewodnie lub temat akcji/szkolenia, grupę docelową (np.
właściciele stacji benzynowych i warsztatów samochodowych, inna -
opisać jaka), liczbę uczestników, zasięg terytorialny działania, czas
trwania, uzyskane efekty.
Jeżeli nie podjęto żadnych działań, wyjaśnić dlaczego.

Budowa gminnych
punktów zbiórki
odpadów
niebezpiecznych
(GPZON).

2003-2010

Np. Budowa gminnych

punktów zbiórki

odpadów

niebezpiecznych.

Czy w gminach na terenie województwa zbudowano gminne punkty
zbierania odpadów niebezpiecznych?
Jeżeli tak, to określić: nazwę gminy, rodzaje przyjmowanych
odpadów, ilość odpadów przyjętych w ciągu roku, godziny otwarcia
punktu, czy pobierane są opłaty.
Jeżeli nie zbudowano żadnego punktu, wyjaśnić dlaczego.

Dostosowanie
laboratoriów WIOŚ do
badań zawartości PCB.

2003

Np. Dostosowanie

laboratorium WIOŚ do

badań zawartości PCB.

Czy laboratorium wojewódzkiego inspektoratu ochrony środowiska
zostało dostosowane do badań zawartości PCB?
Jeżeli tak, to podać rok dostosowania.
Jeżeli nie, wyjaśnić dlaczego.

Budowa Stacji
Przeładunkowych
(SPON).

2003-2010

Np. Budowa na terenie

województwa stacji

przeładunkowych

odpadów

niebezpiecznych.

Czy na terenie województwa wybudowane zostały stacje
przeładunków odpadów niebezpiecznych?
Jeżeli tak, określić ich adres, rok budowy przepustowość, właściciela
oraz wypełnić dla każdego obiektu „Kartę instalacji odzysku lub
innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień
31 grudnia 2006 r.” oraz wskazać numer strony w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na której karta została zamieszczona.
Jeżeli stacje przeładunkowe nie powstały, wyjaśnić dlaczego.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Rok

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Likwidacja i
rekultywacja starych
składowisk
przeterminowanych
środków ochrony roślin
(tzw. mogilników).

2003-2010

Np. Likwidacja 4

mogilników na terenie

województwa.

Czy na terenie województwa zostały zlikwidowane mogilniki?
Jeżeli tak, określić lokalizację mogilnika, rok likwidacji, zakres prac,
ilość usuniętych odpadów (dla każdego zlikwidowanego mogilnika
w oddzielnym wierszu). Napisać, ile mogilników pozostało jeszcze
do likwidacji na terenie województwa.
Jeżeli mogilniki nie były likwidowane, wyjaśnić dlaczego.

Wybudowanie
instalacji do
termicznego
przekształcania
odpadów
niebezpiecznych o
wydajności 20 000
Mg/r.

2004-2006

Np. Budowa instalacji

do termicznego
przekształcania

odpadów

niebezpiecznych.

Czy na terenie województwa wybudowano instalację termicznego
przekształcania odpadów niebezpiecznych?
Jeżeli tak, określić jej adres, rok budowy przepustowość, właściciela.
Ponadto wypełnić dla każdego obiektu „Kartę instalacji odzysku lub
innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień
31 grudnia 2006 r.” oraz wskazać numer strony w załączniku nr 2 do
sprawozdania, na której karta została zamieszczona.
Jeżeli instalacja nie powstała, wyjaśnić dlaczego.

Wybudowanie
ogólnokrajowego
składowiska odpadów
niebezpiecznych o
pojemności 500 tys.
Mg.

2006-2014

Np. Budowa

składowiska odpadów

niebezpiecznych.

Czy na terenie województwa zbudowano składowisko odpadów
niebezpiecznych?
Jeżeli tak, to należy wypełnić „Kartę składowiska odpadów - stan na
dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz wskazać numer strony w załączniku
nr 1 do sprawozdania, na której karta ta została zamieszczona.
Jeżeli nie powstało żadne składowisko, to wyjaśnić dlaczego.

Budowa składowisk
odpadów azbestowych
(40) o łącznej
pojemności 6 650 tys.
Mg na poziomie kraju.

2004-2014

Np. Budowa 3

składowisk odpadów

zawierających azbest w

województwie.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Rok

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

wierszu).
Ponadto dla każdego składowiska należy wypełnić „Kartę
składowiska odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz
wskazać numery stron w załączniku nr 1 do sprawozdania, na
których karty zostały zamieszczone.
Jeżeli żadne składowisko na odpady zawierające azbest nie zostało
wybudowane, wyjaśnić dlaczego.

Uruchomienie
instalacji do
unieszkodliwiania
urządzeń chłodniczych.

2004-2006

Np. Budowa instalacji

do unieszkodliwiania

urządzeń chłodniczych.

Czy plan zbierania i unieszkodliwiania odpadów zawierających
substancje zubożające warstwę ozonową, kierowanych na
składowiska odpadów został dołączony do wojewódzkiego planu
gospodarki odpadami?
Jeżeli tak, to zaznaczyć to w tym polu i wypełnić tabelę 29.
Jeżeli nie, wyjaśnić dlaczego, a następnie wypełnić to pole według
poniższych wskazówek.
Czy na terenie województwa została zbudowana instalacja
unieszkodliwiania urządzeń chłodniczych?
Jeżeli tak, to określić ile instalacji zostało wybudowanych, podać ich
adresy oraz przepustowości (dla każdej instalacji w oddzielnym
wierszu).
Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż składowanie
unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz
wskazać numer strony w załączniku nr 2 do sprawozdania, na której
karta została zamieszczona.
Jeżeli żadna instalacja nie została wybudowana, wyjaśnić dlaczego.

10.

Uruchomienie
instalacji do odzysku i
unieszkodliwiania
urządzeń
elektronicznych.

2006-2014

Np. Budowa zakładu

przetwarzania zużytego

sprzętu elektrycznego i

elektronicznego.

Czy na terenie województwa został zbudowany zakład
przetwarzania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego?
Jeżeli tak, to określić ile instalacji zostało wybudowanych, podać ich
adresy oraz przepustowości (dla każdej instalacji w oddzielnym
wierszu).
Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż składowanie
unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Rok

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

wskazać numer strony w załączniku nr 2 do sprawozdania, na której
karta została zamieszczona.
Jeżeli żadne instalacja nie została wybudowana, wyjaśnić dlaczego.

11.

Uruchomienie stacji do
dekontaminacji
transformatorów
zawierających PCB.

2003-2006

Np. Budowa instalacji

dekontaminacji

transformatorów

zawierających PCB.

Czy plan unieszkodliwiania substancji stwarzających szczególne
zagrożenie dla środowiska, w szczególności PCB oraz azbestu, oraz
dekontaminacji i unieszkodliwiania urządzeń zawierających PCB,
kierowanych na składowiska odpadów został dołączony do
wojewódzkiego planu gospodarki odpadami?
Jeżeli tak, to zaznaczyć to w tym polu i wypełnić tabelę 28.
Jeżeli nie, wyjaśnić dlaczego, a następnie wypełnić to pole według
poniższych wskazówek.
Czy na terenie województwa została zbudowana instalacja
dekontaminacji transformatorów zawierających PCB?
Jeżeli tak, to określić ile instalacji zostało wybudowanych oraz
podać ich adresy oraz przepustowości (dla każdej instalacji w
oddzielnym wierszu).
Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż składowanie
unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz
wskazać numer strony w załączniku nr 2 do sprawozdania, gdzie
karta została zamieszczona.
Jeżeli żadna instalacja nie została wybudowana, wyjaśnić dlaczego.

12.

Modernizacja lub
wybudowanie nowych
składowisk na odpady
niebezpieczne w
hutach metali
nieżelaznych: miedzi,
ołowiu, cynku i
aluminium.

2004-2009

Np. Modernizacja

modernizacja

składowiska odpadów

niebezpiecznych przy

hucie A.

Czy na terenie województwa wybudowano lub zmodernizowano
składowisko odpadów niebezpiecznych przy hutach metali
nieżelaznych?
Jeżeli tak, to określić ile takich instalacji powstało lub funkcjonuje
oraz podać ich rodzaj, przepustowość oraz adres (dla każdej
instalacji w oddzielnym wierszu).
Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
wypełnić „Kartę składowiska odpadów - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.” oraz wskazać numer strony w załączniku nr 1 do
sprawozdania, na której karta ta została zamieszczona.
Jeżeli nie powstało żadne składowisko, wyjaśnić dlaczego.

Lp.

Nazwa zadania w

krajowym planie

gospodarki odpadami

Rok

realizacji

Nazwa zadania w

wojewódzkim planie

gospodarki odpadami

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

13.

Unieszkodliwianie
odpadów
niebezpiecznych.

2003-2014

Np. Budowa zakładu

unieszkodliwiania

odpadów

niebezpiecznych.

Czy na terenie województwa powstała lub funkcjonuje instalacja
unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych?
Jeżeli tak, to określić ile takich instalacji powstało lub funkcjonuje
oraz podać ich rodzaj, przepustowość oraz adres (dla każdej
instalacji w oddzielnym wierszu).
Ponadto dla każdej instalacji (nowej jak i istniejącej wcześniej)
wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż składowanie
unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.” lub
w przypadku składowisk „Kartę składowiska odpadów - stan na
dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz wskazać numery stron w
załącznikach nr 1 lub 2 do sprawozdania, na których karty te zostały
zamieszczone.
Jeżeli nie powstała żadna instalacja, wyjaśnić dlaczego.

Poniżej miejsce na inne zadania dotyczące gospodarowania odpadami niebezpiecznymi, które zostały zapisane w powiatowych planach gospodarki odpadami i

były realizowane w na terenie województwa, a nie zostały wskazane w krajowym planie gospodarki odpadami.

14.

15.

...

Tabela 28. Realizacja w województwie w latach 2003-2006 planu unieszkodliwiania substancji stwarzających szczególne
zagrożenie dla środowiska, w szczególności PCB oraz azbestu, oraz dekontaminacji i unieszkodliwiania urządzeń
zawierających PCB.

Lp. Nazwa

zadania

Planowany

rok realizacji

Faktyczny

rok realizacji

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Np. Unieszkodliwienie

urzadzeń zawierających

PCB ujętych w wykazie

prowadzonym przez

wojewodę.

Określić stan realizacji oraz co w ramach zadania zostało
zrealizowane.
W przypadku instalacji unieszkodliwiania (nowej jak i istniejącej
wcześniej) należy określić typ instalacji, przepustowość oraz adres a
także wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż składowanie
unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.” oraz
wskazać numer strony w załączniku nr 2 do sprawozdania, na której
karta została zamieszczona.

j.w.

...

j.w.

Tabela 29. Realizacja w województwie w latach 2003-2006 planu zbierania i unieszkodliwiania odpadów zawierających
substancje zubożające warstwę ozonową.

Lp. Nazwa

zadania

Planowany

rok realizacji

Faktyczny

rok realizacji

Opis podjętych działań

Koszt

[tys. PLN]

Instalacje unieszkodliwiania odpadów komunalnych

Np. Budowa instalacji

unieszkodliwiania

urządzeń chłodniczych.

Określić, co w ramach zadania zostało zrealizowane.
W przypadku instalacji unieszkodliwiania lub odzysku urządzeń
zawierających substancje zubożające warstwę ozonową (nowej jak i
istniejącej wcześniej) należy określić: typ instalacji, przepustowość oraz
adres a także wypełnić „Kartę instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006
r.” oraz wskazać numer strony w załączniku nr 2 do sprawozdania, na
której karta została zamieszczona.

j.w.

...

j.w.

4.5. Ocena sposobów i źródeł finansowania zaplanowanych przedsięwzięć
Próba podliczenia i wykonania oceny od strony finansowej poszczególnych zadań zapisanych w
wojewódzkim planie gospodarki odpadami powinna być następnym punktem sprawozdania. Do
jego sporządzenia można wykorzystać tabelę 30.
W kolumnie „Nazwa zadania zapisanego w wojewódzkim planie gospodarki odpadami” należy
wpisać wszystkie zadania, które przewidziano do realizacji w wojewódzkim planie gospodarki
odpadami i których wykonanie rzeczowe zostało opisane w tabelach od 15 do 17 i od 25 do 29.
Zadania zaleca się podzielić w podobny sposób, czyli na przedsięwzięcia w zakresie gospodarki
odpadami:
1) komunalnymi,
2) opakowaniowymi,
3) w sektorze gospodarczym,
4) niebezpiecznymi.
Koszty związane z realizacją w latach 2003-2006:
1) planu redukcji ilości odpadów komunalnych ulegających biodegradacji, kierowanych na

składowiska odpadów, opisanego w tabeli 16,

2) planu zamykania instalacji, w szczególności składowisk odpadów i spalarni odpadów,

niespełniających wymagań ochrony środowiska, których modernizacja nie jest możliwa z
przyczyn technicznych lub jest nieuzasadniona z przyczyn ekonomicznych, opisanego w
tabeli 17,

3) planu unieszkodliwiania substancji stwarzających szczególne zagrożenie dla środowiska, w

szczególności PCB oraz azbestu, oraz dekontaminacji i unieszkodliwiania urządzeń
zawierających PCB, opisanego w tabeli 28,

4) planu zbierania i unieszkodliwiania odpadów zawierających substancje zubożające warstwę

ozonową, opisanego w tabeli 29,

należy dodać do właściwych grup w tabeli 30.
W kolumnie „Kwota przewidziana na zadanie” należy wpisać kwoty jakie zostały przewidziane
na realizację poszczególnych zadań w wojewódzkim planie gospodarki odpadami. W kolumnie
następnej należy wpisać koszty poniesione w latach 2003-2006 na realizację poszczególnych
działań. W ostatniej kolumnie „Źródła finansowania” należy określić z jakich środków zadanie
było realizowane, np. wkład własny 15%, pożyczka z wojewódzkiego funduszu ochrony
środowiska 10%, Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego 75%.

Tabela 30. Koszty poniesione na realizację zadań określonych w wojewódzkim planie
gospodarki odpadami w latach 2003-2006.

Lp. Nazwa

zadania

Kwota przewidziana

na zadanie

[tys. PLN]

Koszty poniesione w

latach 2003-2006

[tys. PLN]

Źródło

finansowania

I. Przedsięwzięcia w zakresie gospodarki odpadami komunalnymi

Lp. Nazwa

zadania

Kwota przewidziana

na zadanie

[tys. PLN]

Koszty poniesione w

latach 2003-2006

[tys. PLN]

Źródło

finansowania

...

Razem

II. Przedsięwzięcia w zakresie gospodarki odpadami opakowaniowymi

...

Razem

III. Przedsięwzięcia w zakresie gospodarki odpadami w sektorze gospodarczym

...

Razem

IV. Przedsięwzięcia w zakresie gospodarki odpadami niebezpiecznymi

...

Razem

SUMA (I+II+III+IV)

4.6. Ocena systemu monitoringu
Elementem podumowującym sprawozdanie z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki
odpadami powinna być ocena, czy założone w planie zadania i cele gospodarki odpadami zostały
osiągnięte lub czy dochodzenie do nich przebiega tak, jak zostało to założone w planie. Zgodnie z
rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie sporządzania planów
gospodarki odpadami każdy plan gospodarki powinien zawierać system monitoringu i oceny
realizacji zamierzonych celów, pozwalający na określenie sposobu oraz stopnia realizacji celów i
zadań zdefiniowanych w planie gospodarki odpadami, z uwzględnieniem ich jakości i ilości.
W praktyce system ten tworzony był poprzez określenie zestawu wskaźników, których zmiany
powinny być monitorowane. Wartości wskaźników zazwyczaj określano dla roku bazowego np.
2002 oraz lat następnych. Teraz w tabeli 31 należy zweryfikować, czy przyjęte wartości zostały
osiągnięte. Pozwoli to na ocenę stopnia realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami. W
kolumnach należy wpisać kolejno: nazwy wskaźników realizacji planu przyjęte w planie
gospodarki odpadami, następnie przyjętą wartość wskaźnika dla roku bazowego. W kolejnej
kolumnie przewidywaną czy założoną w planie wartość wskaźnika dla 2006 r., a w ostatniej
kolumnie rzeczywistą wartość wskaźnika osiągniętą na koniec 2006 r.

Tabela 31. Zestawienie wskaźników realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami.

Lp. Nazwa

wskaźnika

Wartość wskaźnika
dla roku bazowego,

np. 2002 r.

Przewidywana

wartość wskaźnika

na koniec 2006 r.

Osiągnięta

wartość wskaźnika

na koniec 2006 r.

...

Jeżeli założenia znacząco odbiegają od osiągniętych rezultatów może to oznaczać, iż należy
dokonać zmiany bądź aktualizacji planu gospodarki odpadami. Zaleca się tak zmodyfikować
planowane działania i środki przeznaczone do ich realizacji, aby wpłynąć na lepszą wykonalność
nowego planu, zamiast powtarzać w nim zapisy niewykonane w pierwszym planie.
Jeżeli zaś założone wartości wskaźników zostały osiągnięte a zaplanowane zadania wykonane
zgodnie z przyjętymi założeniami finansowo-ekonomicznymi, to w wyniku aktualizacji planu
zaleca się zaproponowć nowe zadania równie, albo nawet bardziej ambitne, zgodnie z wymogami
prawa mówiącymi o konieczności stałej poprawy sytuacji w gospodarce odpadami.

4.7. Podsumowanie
Ostatnim punktem sprawozdania z realizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami
powinno być krótkie podsumowanie, zawierające co najmniej poniższe informacje:
1) Ogólna ocena stanu realizacji planu gospodarki odpadami w ujęciu rzeczowym i finansowym.
2) Czy osiągnięte zostały postawione w planie cele? Jeżeli nie, to czy dochodzenie do nich

przebiega zgodnie z planem?

3) Czy wszystkie zadania zapisane w planie zostały zrealizowane? Jeżeli tak, to w jakim

stopniu? Jeżeli nie, to dlaczego?

4) Która sfera gospodarki odpadami na terenie województwa wymaga dalszego udoskonalania?
5) Czy system monitoringu funkcjonuje dobrze? Jeżeli nie, to dlaczego?
6) Jakie zmiany do planu gospodarki odpadami należy uwzględnić w czasie jego aktualizacji?

Czy istnieje konieczność wyznaczenia nowych celów ogólnych oraz nowych zadań?

5. Wykaz zadań z krajowego planu gospodarki odpadami uchwalonego przez Radę Ministrów w dniu 29

października 2002 r. (Uchwała nr 219, M.P. z 2003 r. Nr 11, poz.159)

Tabela 32. Wykaz zadań z KPGO w zakresie gospodarki odpadami komunalnymi.

Lp.

Rok

realizacji

Nazwa zadania

Jednostki

odpowiedzialne

2003

Przygotowanie i przyjęcie wojewódzkich i powiatowych planów gospodarki odpadami.

Województwa,

powiaty

2004

Przygotowanie i przyjęcie gminnych planów gospodarki odpadami.

Gminy

3. 2003-2006

Organizacja powiatowych (międzygminnych) i gminnych systemów gospodarki odpadami, rozwój systemów
selektywnej zbiórki ze szczególnym uwzględnieniem odpadów ulegających biodegradacji, w tym odpadów zielonych
i odpadów organicznych z gospodarstw domowych, intensyfikacja akcji podnoszenia świadomości społecznej w
dziedzinie gospodarki odpadami, wdrożenie nowych systemów zbiórki, transportu, odzysku i unieszkodliwiania
odpadów komunalnych.
Budowa instalacji, które zapewnią odzysk i unieszkodliwianie (poza składowaniem) w 2006 r. ok. 1.460 tys. Mg
odpadów komunalnych ulegających biodegradacji wytworzonych w kraju, w tym ok. 680 tys. Mg odpadów
organicznych.
Budowa lub modernizacja składowisk odpadów komunalnych wg standardów i wymogów UE. Zapewnienie
bezpiecznego dla środowiska składowania 53.060 tys. Mg odpadów komunalnych w kraju w okresie 2002-2005.
Zamykanie i rekultywacja składowisk odpadów komunalnych.
Objęcie 100% mieszkańców zorganizowaną zbiórką odpadów komunalnych.

Powiaty, gminy,

przedsiębiorcy

4. 2003-2006

Rozwój selektywnej zbiórki odpadów wielkogabarytowych:

−

działania organizacyjne w celu zapewnienia w 2006 r. zbiórki na poziomie 20% odpadów
wielkogabarytowych,

−

instalacja linii demontażu i recyklingu odpadów wielkogabarytowych o przepustowości 200 tys. Mg w 2006
r.

Powiaty, gminy,

przedsiębiorcy

5. 2003-2006

Rozwój selektywnej zbiórki odpadów budowlanych wchodzących w strumień odpadów komunalnych:

−

działania organizacyjne w celu zapewnienia w 2006 r. zbiórki na poziomie 15% odpadów budowlanych w
kraju,

−

instalacja linii recyklingu odpadów budowlanych o przepustowości 370 tys. Mg w 2006 r.

Powiaty, gminy,

przedsiębiorcy

Lp.

Rok

realizacji

Nazwa zadania

Jednostki

odpowiedzialne

6. 2003-2006

Rozwój selektywnej zbiórki, celem unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych ze strumienia odpadów
komunalnych:

−

działania organizacyjne w celu zapewnienia w 2006 r. zbiórki na poziomie 15% odpadów niebezpiecznych w
kraju,

−

instalacja linii unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych o przepustowości 17 tys. Mg w 2006 r.

Powiaty, gminy,

przedsiębiorcy

7. 2007-2010

Dalsza organizacja i doskonalenie ponadlokalnych i lokalnych systemów gospodarki odpadami komunalnymi:

−

rozwój selektywnej zbiórki,

−

kontynuacja i intensyfikacja akcji szkoleń i podnoszenia świadomości społecznej,

−

wdrażanie nowoczesnych technologii odzysku i unieszkodliwiania odpadów, w tym termicznych metod;
intensyfikacja działań w tym okresie powinna spowodować zapewnienie przepustowości obiektów odzysku i
unieszkodliwiania na poziomie 3 950 tys. Mg w 2010 r.

Powiaty, gminy,

przedsiębiorcy

8. 2007-2010

Rozwój zbiórki, odzysku i unieszkodliwiania odpadów komunalnych:

−

budowa instalacji unieszkodliwiania odpadów, które zapewnią odzysk i unieszkodliwianie w 2010 r. ok.
3.120 tys. Mg odpadów komunalnych ulegających biodegradacji wytworzonych w kraju,

−

działania organizacyjne w celu zapewnienia w 2010 r. zbiórki na poziomie 50% odpadów
wielkogabarytowych,

−

instalacja linii demontażu i recyklingu odpadów wielkogabarytowych o przepustowości 510 tys. Mg w 2010
r.,

−

działania organizacyjne w celu zapewnienia w 2010 r. zbiórki na poziomie 40% odpadów budowlanych w
kraju,

−

instalacja linii recyklingu odpadów budowlanych o przepustowości 1 240 tys. Mg w 2010 r.,

−

działania organizacyjne w celu zapewnienia w 2010 r. zbiórki na poziomie 50% odpadów niebezpiecznych
wchodzących w strumień odpadów komunalnych,

−

instalacja linii unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych o przepustowości 60 tys. Mg w 2010 r.

Powiaty, gminy,

przedsiębiorcy

9. 2006-2012

Budowa nowych składowisk odpadów komunalnych wg standardów UE. Ostateczne zakończenie eksploatacji
składowisk niespełniających wymogów UE.

Powiaty, gminy,

przedsiębiorcy

Tabela 33. Wykaz zadań z KPGO w zakresie gospodarki odpadami opakowaniowymi.

Lp.

Rok

realizacji

Nazwa zadania

Jednostki

odpowiedzialne

1. 2003-2006

Budowa i zarządzanie bazą danych w celu kontroli funkcjonowania systemu odzysku i recyklingu. Zarządzanie
systemem:

−

analiza danych uzyskanych w ramach systemu monitoringu z założonymi celami,

−

ocena efektywności systemu opłat produktowych i opłat pobieranych przez organizacje odzysku,

−

kontrola realizacji zadań i ewentualne wprowadzanie działań korygujących,

−

ocena organizacji odzysku,

−

uzgodnienia z producentami poziomów odzysku i recyklingu opakowań wielokrotnego użycia.

Ustalanie, w porozumieniu z Ministrem Gospodarki, stawek opłat produktowych na lata 2004-2007 w oparciu o
kontrolę zrealizowanych poziomów recyklingu w określonych grupach materiałowych, kosztów selektywnej zbiórki
i preferencji dla korzystnych dla środowiska rodzajów opakowań.
Po przystąpieniu do UE:

−

analiza krajowych aktów prawnych pod kątem zgodności z prawem unijnym w zakresie gospodarki
opakowaniami,

−

sporządzanie raportu krajowego zgodnie z Decyzją Komisji 97/138/EC,

−

przygotowanie projektów zmian legislacyjnych w przypadku nowelizacji Dyrektywy 94/62/EC i
podniesienie krajowych poziomów odzysku oraz recyklingu zgodnie z wytycznymi. Projekt z 2001 r.
przewiduje: odzysk w granicach 60-75%, recykling 55-70%. Obligatoryjny poziom recyklingu
wprowadzono dla szkła - 60%, papieru i tektury - 55%, metali - 50% oraz tworzyw sztucznych - 20%.

Minister

Środowiska

2. 2007-2010

Zarządzanie bazą danych.
Analiza danych uzyskanych w ramach systemu monitoringu z założonymi celami i wprowadzanie działań
korygujących.
Ustalanie, w porozumieniu z Ministrem Gospodarki, stawek opłat produktowych na lata 2008-2011 w oparciu o
kontrolę zrealizowanych poziomów recyklingu w określonych grupach materiałowych, kosztów selektywnej zbiórki
i preferencji dla korzystnych dla środowiska rodzajów opakowań.
W 2007 r. zgłoszenie do parlamentu projektów zmian legislacyjnych w przypadku nowelizacji Dyrektywy 94/62/EC.

3. 2011-2014

Analiza danych uzyskanych w ramach systemu monitoringu z założonymi celami i wprowadzanie działań
korygujących.
Ustalanie, w porozumieniu z Ministrem Gospodarki, stawek opłat produktowych na lata 2012-2015 w oparciu o
kontrolę zrealizowanych poziomów recyklingu w określonych grupach materiałowych, kosztów selektywnej zbiórki
i preferencji dla korzystnych dla środowiska rodzajów opakowań.

Lp.

Rok

realizacji

Nazwa zadania

Jednostki

odpowiedzialne

4. 2003-2014

Nowelizacja

ustaw

zgłoszonych przez Ministra Środowiska. Parlament

2003-2007

Wytypowanie jednostki do kontroli deklaracji zgodności opakowań z wymaganiami.

Minister

Gospodarki

6. 2003-2014

Opracowanie wojewódzkich planów gospodarki odpadami opakowaniowymi.
Kontrola przedsiębiorców.
Udział w budowie wystarczającego potencjału technicznego w zakresie instalacji odzysku i recyklingu w skali
województwa.
Działania informacyjno-edukacyjne o zasięgu wojewódzkim.

Administracja

samorządowa

szczebla

wojewódzkiego

7. 2003-2014

Organizowanie gospodarki odpadami opakowaniowymi na terenie gminy, w tym selektywnej zbiórki finansowanej z
opłat produktowych i opłat pobieranych przez organizacje odzysku. Opracowanie gminnych planów gospodarki
odpadami opakowaniowymi.
Budowa wystarczającego potencjału technicznego w zakresie selektywnego gromadzenia odpadów
opakowaniowych: zapewnienie odpowiedniej ilości pojemników do selektywnego gromadzenia odpadów, budowa
punktów gromadzenia odpadów opakowaniowych.
Budowa wystarczającego potencjału technicznego w zakresie zbiórki i transportu odpadów opakowaniowych:
specjalistyczne i podstawowe środki zbiórki oraz transportu.
Działania informacyjno-edukacyjne dla społeczności lokalnej.

Administracja

samorządowa

szczebla

gminnego,

związki gmin

8. 2003-2014

Przejmowanie obowiązków recyklingu od przedsiębiorców w ramach opłat licencyjnych. Redystrybucja środków
zgodnie ze statutem na prowadzenie segregacji i przygotowania odpadów zgodnie z warunkami technicznymi
odbioru przez zakłady przetwórcze (do zarządów gmin/firm usług komunalnych). Realizacja działań związanych z
wypełnieniem obowiązku recyklingu przedsiębiorców.
Działania informacyjne i edukacyjne.

Organizacje

odzysku

9. 2003-2014

Przestrzeganie wymagań ekologicznych, deklarowanie zgodności opakowań z wymaganiami i/lub certyfikacja w tym
zakresie wg norm PN-EN.

Producenci

opakowań i

przedsiębiorcy

10. 2003-2014 Wypełnianie obowiązków określonych w krajowych regulacjach prawnych.

Przedsiębiorcy

11. 2003-2014

Uzgodnienia pomiędzy organizacjami odzysku i zarządami gmin. Prowadzenie selektywnej zbiórki odpadów
opakowaniowych. Budowa punktów zbierania odpadów opakowaniowych i instalacji do segregacji odpadów.

Organizacje

odzysku, gminy,

przedsiębiorcy

Lp.

Rok

realizacji

Nazwa zadania

Jednostki

odpowiedzialne

12. 2003-2014

Ustalenie terminologii opakowaniowej i rodzajów wyrobów klasyfikowanych jako opakowania. Prace ekspertyzowe
i badawcze w zakresie metod analizy cyklu życia opakowań, przydatności do odzysku, badania metali ciężkich,
prowadzenie bazy danych o niebezpiecznych dla środowiska składnikach opakowań, wydawanie potwierdzeń
zgodności opakowań z wymaganiami i ich certyfikacja w zakresie ponownego przetwórstwa itd.

Jednostki

naukowo-
badawcze

działające w

dziedzinie

opakowań i

odpadów

opakowaniowych

13.

2003-2004

Wydanie norm PN-EN i raportów technicznych dotyczących wymagań zawartych w Dyrektywie 94/62/EC

Polski Komitet

Normalizacyjny

14.

2003-2014

Kontrola dostawców w zakresie zgodności opakowań z wymaganiami

Upoważniona

jednostka
kontrolna

15. 2003-2014

Budowa wystarczającego potencjału technicznego w zakresie recyklingu odpadów opakowaniowych, zwiększenie
zdolności przetwórczych.

Zakłady

przetwórcze lub

reprezentujące je

organizacje

Tabela 34. Wykaz zadań z KPGO w zakresie gospodarki odpadami w sektorze gospodarczym.

Lp.

Termin

realizacji

Nazwa zadania

Jednostki odpowiedzialne

1. 2003

Wprowadzenie do ustawodawstwa polskiego wymagań dyrektywy UE w sprawie gospodarowania
odpadami pochodzącymi z eksploatacji i przeróbki surowców mineralnych (po zatwierdzeniu projektu).

Ministerstwo Środowiska

2. 2003

Wprowadzenie do ustawodawstwa polskiego wymagań prawnych (zgodnych z decyzjami Rady UE)
dotyczących unieszkodliwiania odpadów poubojowych.

Ministerstwo Rolnictwa i

Rozwoju Wsi

2003-2006

Rozpoznanie stanu aktualnego gospodarki odpadami w małych i średnich podmiotach gospodarczych.

Województwa, powiaty,

gminy

4. 2004-2006

Organizacja systemu zbiórki, gromadzenia i transportu odpadów powstających w sektorze małych i
średnich przedsiębiorców.

Przedsiębiorcy,

województwa, powiaty,

gminy

5. 2003-2006

Opracowanie i wdrożenie zasad prowadzenia działań edukacyjno- informacyjnych dla małych i średnich
przedsiębiorców w zakresie prowadzenia prawidłowej gospodarki odpadami.

Ministerstwo Środowiska,

izby branżowe i

przemysłowe, producenci

6. 2003

Opracowanie strategii nadzoru weterynaryjnego nad procesem powstawania i niszczenia odpadów
pochodzenia zwierzęcego.

Ministerstwo Środowiska,

Ministerstwo Rolnictwa i

Rozwoju Wsi,

Ministerstwo Zdrowia

7. 2004-2006

Organizacja systemu nadzoru weterynaryjnego nad procesem powstawania i niszczenia odpadów
pochodzenia zwierzęcego szczególnego ryzyka (SRM) oraz odpadów wysokiego ryzyka (HRM).

Ministerstwo Środowiska,

Ministerstwo Rolnictwa i

Rozwoju Wsi,

Ministerstwo Zdrowia

2003-2014

Monitoring gospodarki odpadami powstającymi w sektorze gospodarczym.

Ministerstwo Środowiska,

Główny Inspektorat

Ochrony Środowiska,

urzędy marszałkowskie

9. 2003

Opracowanie programu prac badawczych na lata 2003-2006 nad nowymi technologiami zapobiegania,
minimalizacji, odzysku i unieszkodliwiania odpadów.

Ministerstwo Środowiska,

Ministerstwo Gospodarki

10. 2003-2014

Kontynuacja i rozszerzenie dotychczasowych prac badawczych i badawczo-rozwojowych oraz działań
promocyjnych i regulacyjnych wspierających poszukiwanie i stosowanie metod zapobiegania,
minimalizacji, odzysku i unieszkodliwiania odpadów.

Ministerstwo Środowiska,

Ministerstwo Gospodarki

Lp.

Termin

realizacji

Nazwa zadania

Jednostki odpowiedzialne

11.

2003

Utworzenie Centrum Informacji BAT/BREF.

Ministerstwo Środowiska,

Ministerstwo Gospodarki

12. 2003-2006

Opracowanie list rankingowych składowisk przeznaczonych do likwidacji lub modernizacji oraz terenów
zdegradowanych przeznaczonych do rekultywacji.

Ministerstwo Środowiska,

urzędy wojewódzkie,

urzędy marszałkowskie

13. 2003-2007

Budowa 6 instalacji do stabilizacji odpadów przy wykorzystaniu odpadów z przemysłu energetycznego -
do zagospodarowania osadów ściekowych, szlamów, zawiesin.

Przedsiębiorcy

14.

2003-2008

Budowa 8 instalacji do wytwarzania betonów samozagęszczalnych. Przedsiębiorcy

15. 2003-2010

Budowa 9 nowych i modernizacja 15 obecnie istniejących instalacji przygotowujących materiały na bazie
odpadów z przemysłu energetycznego do wykorzystania w technologiach górniczych - podsadzania
podziemnych wyrobisk górniczych.

Przedsiębiorcy

16. 2003-2005

Budowa 2 linii technologicznych do przetwarzania produktu odsiarczania spalin metodą półsuchą na
materiał przydatny do stabilizacji gruntu, makroniwelacji i rekultywacji, budowy dróg.

Przedsiębiorcy

17. 2003-2004

Budowa 3 instalacji aktywacji popiołów konwencjonalnych jako dodatku poprawiającego parametry
użytkowe betonu.

Przedsiębiorcy

18. 2003-2005

Budowa 4 instalacji do produkcji spoiw cementujących dla potrzeb budownictwa drogowego i
geotechnicznego na bazie popiołów konwencjonalnych i fluidalnych.

Przedsiębiorcy

19.

2007

Budowa instalacji do wytwarzania kruszyw granulowanych na bazie popiołu lotnego i żużla. Przedsiębiorcy

20. 2003-2006

Budowa 9 instalacji do wytwarzania materiałów do makroniwelacji i rekultywacji terenu przy
wykorzystaniu odpadów energetycznych.

Przedsiębiorcy

21. 2003-2007

Budowa 10 instalacji do produkcji mieszanek dla drogownictwa na bazie odpadów energetycznych do
wykonywania stabilizacji gruntów, podbudów, nawierzchni drogowych.

Przedsiębiorcy

22.

2003-2008

Budowa 6 instalacji do magazynowania popiołu lotnego z okresu szczytu zimowego na okres letni.

Przedsiębiorcy

23.

2005

Budowa instalacji do wytwarzania spoiw cementowo-popiołowych zastępujących cement.

Przedsiębiorcy

24. 2003-2014

Rekultywacja składowisk, dla których brak jest możliwości odzysku nagromadzonych odpadów lub nie
spełniają wymogów ekologicznych.

Przedsiębiorcy, gminy

25. 2003-2009 Modernizacja

składowisk odpadów, które nie spełniają wymogów ekologicznych

Przedsiębiorcy, gminy

Lp.

Termin

realizacji

Nazwa zadania

Jednostki odpowiedzialne

26. 2003-2014

Budowa systemu do unieszkodliwiania odpadów poubojowych:

−

urządzenie zbiornic zwierząt padłych,

−

modernizacja istniejących zakładów utylizacyjnych,

−

budowa 4 nowych zakładów utylizacyjnych,

−

dostosowanie istniejących instalacji do spalania mączek i tłuszczów do norm obowiązujących w
UE.

Przedsiębiorcy

27. 2003-2006

Instalacja pneumatycznych urządzeń do wdmuchiwania pyłów stalowniczych o zawartości >10% Zn w
hutach żelaza i stali

Przedsiębiorcy

Tabela 35. Wykaz zadań z KPGO w zakresie gospodarki odpadami niebezpiecznymi.

Lp.

Termin

realizacji

Nazwa zadania

Jednostki odpowiedzialne

Zadania pozainwestycyjne

2003-2014

Monitoring funkcjonowania gospodarki odpadami niebezpiecznymi.

Ministerstwo Środowiska,

Główny Inspektorat

Ochrony Środowiska

2. 2003-2014

Monitoring środowiska w rejonie starych składowisk przeterminowanych środków ochrony roślin (tzw.
mogilników).

Ministerstwo Środowiska,

Główny Inspektorat

Ochrony Środowiska

2003-2014

Opracowanie i wdrożenie programu edukacyjno-informacyjnego dla społeczeństwa i przedsiębiorstw.

Województwa, powiaty,

gminy

4. 2003-2014

Działalność badawczo-rozwojowa w zakresie: metod zapobiegania, minimalizacji wytwarzania, odzysku i
unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych.

Ministerstwo Gospodarki,

Komitet Badań Naukowych

5. 2004-2006

Wprowadzenie do prawodawstwa polskiego wymagań dyrektywy dotyczącej urządzeń elektrycznych i
elektronicznych (po zatwierdzeniu projektu).

Ministerstwo Środowiska

6. 2003-2004

Uchwalenie ustawy transponującej wymagania dyrektywy w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji
wraz z wydaniem aktów wykonawczych do tej ustawy.

Ministerstwo Środowiska

Zadania

inwestycyjne

2003

Dostosowanie laboratoriów WIOŚ do badań zawartości PCB.

Główny Inspektorat

Ochrony Środowiska,

Ministerstwo Środowiska,

2003-2010

Budowa gminnych punktów zbiórki odpadów niebezpiecznych (GPZON).

Przedsiębiorcy, gminy

2003-2010

Budowa Stacji Przeładunkowych (SPON).

Przedsiębiorcy,

województwa

10. 2003-2010

Likwidacja i rekultywacja starych składowisk przeterminowanych środków ochrony roślin (tzw.
mogilników).

Przedsiębiorcy,

województwa

11. 2004-2006

Wybudowanie instalacji do termicznego przekształcania odpadów niebezpiecznych o wydajności 20 000
Mg/r.

Przedsiębiorcy,

Ministerstwo Środowiska,

Ministerstwo Gospodarki

Lp.

Termin

realizacji

Nazwa zadania

Jednostki odpowiedzialne

12.

2006-2014

Wybudowanie ogólnokrajowego składowiska odpadów niebezpiecznych o pojemności 500 tys. Mg.

Przedsiębiorcy,

Ministerstwo Środowiska

13. 2004-2014 Budowa

składowisk odpadów azbestowych (40) o łącznej pojemności 6 650 tys. Mg.

Przedsiębiorcy,

województwa

14.

2004-2006

Uruchomienie instalacji do unieszkodliwiania urządzeń chłodniczych.

Przedsiębiorcy,

województwa

15.

2006-2014

Uruchomienie instalacji do odzysku i unieszkodliwiania urządzeń elektronicznych.

Przedsiębiorcy,

województwa

16.

2003-2006

Uruchomienie stacji do dekontaminacji transformatorów zawierających PCB.

Przedsiębiorcy,

województwa

17. 2004-2009

Modernizacja lub wybudowanie nowych składowisk na odpady niebezpieczne w hutach metali
nieżelaznych: miedzi, ołowiu, cynku i aluminium.

Przedsiębiorcy

18.

2003-2009

Doskonalenie zbiórki akumulatorów, olejów odpadowych itp.

Przedsiębiorcy i organizacje

odzysku

19.

2003-2014

Unieszkodliwianie odpadów niebezpiecznych.

Przedsiębiorcy,

województwa, powiaty,

gminy

20. 2003-2014 Unieszkodliwianie

odpadów

materiałów wybuchowych.

Przedsiębiorcy,

Ministerstwo Obrony

Narodowej, Ministerstwo

Gospodarki, Ministerstwo

Spraw Wewnętrznych i

Administracji

100

6. Wykorzystane materiały

1) Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628, z 2002 r. Nr 41, poz.

365, Nr 113, poz. 984 i Nr 199, poz. 1671, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz. 959,
Nr 116, poz. 1208 i Nr 191, poz. 1956, z 2005 r. Nr 25, poz. 202, Nr 90, poz. 758, Nr 130,
poz. 1087, Nr 175, poz. 1458 i 1462 i Nr 180, poz. 1495 oraz z 2006 r. Nr 50, poz. 360)

2) Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z

1996 r. Nr 132, poz. 622, z 1997 r. Nr 60, poz. 369, Nr 121, poz. 770, z 2000 r. Nr 22, poz.
272, z 2001 r. Nr 100, poz. 1085, Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr
7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 173, poz. 1808 oraz z 2005 r. Nr 85, poz. 729, Nr
175, poz. 1458, Nr 180, poz. 1495 i Nr 236, poz. 2008)

3) Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska, ustawy

o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 100, poz. 1085, z 2002 r. Nr 143,
poz. 1196, z 2003 r. Nr 7, poz. 78 i Nr 190, poz. 1865, z 2004 r. Nr 49, poz. 464, z 2005 r. Nr
113, poz. 954 oraz z 2006 r. Nr 50, poz. 360)

4) Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych

innych ustaw (Dz. U. Nr 175, poz. 1458 oraz z 2006 r. Nr 63, poz. 441)

5) Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie sporządzania

planów gospodarki odpadami (Dz. U. Nr 66, poz. 620 oraz z 2006 r. Nr 46, poz. 333)

6) Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r.w sprawie katalogu odpadów

(Dz.U. Nr 112, poz. 1206)

7) Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 grudnia 2001 r. w sprawie zakresu informacji

oraz wzorów formularzy służących do sporządzania i przekazywania zbiorczych zestawień
danych (Dz.U. Nr 152, poz. 1737)

8) Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 października 2002 r. w sprawie rodzajów

odpadów, które mogą być składowane w sposób nieselektywny (Dz. U. Nr 191, poz. 1595)

9) Uchwała Nr 219 Rady Ministrów z dnia 29 października 2002 r. w sprawie krajowego planu

gospodarki odpadami (M.P. 2003, Nr 11, poz. 159)

10) Karta składowiska odpadów - stan na dzień 31 grudnia 2006 r., Ministerstwo Środowiska,

maj 2006 r.

101

7. Załącznik nr 1. Karty składowisk odpadów

W załączniku nr 1 należy zamieścić wypełnione karty składowisk odpadów, które zaleca się
pogrupować według powiatów, na terenie których dane składowiska odpadów się znajdują. W
celu ułatwienia poruszania się po zebranych w tym załączniku kartach składowisk odpadów,
powinien on zostać opatrzony spisem treści, zaprezentowanym poniżej.

Spis

treści załącznika nr 1

Numer

strony

Zestawienie kart składowisk odpadów dla czynnych składowisk odpadów innych niż
niebezpieczne i obojętne, na których są składowane odpady komunalne na terenie
województwa - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

1.1 Powiat

1.1.1

Karta składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne, na których są składowane
odpady komunalne w miejscowości ...

1.1. ...

Karta składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne, na których są składowane
odpady komunalne w miejscowości ...

1.2 Powiat

1.2.1

Karta składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne, na których są składowane
odpady komunalne w miejscowości ...

1.2. ...

Karta składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne, na których są składowane
odpady komunalne w miejscowości ...

1. ...

Powiat ...

1. ... .1

Jak wyżej

1. ... ...

Jak wyżej

Zestawienie kart składowisk odpadów dla czynnych składowisk odpadów innych niż
niebezpieczne i obojętnych na terenie województwa - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

2.1 Powiat

2.1.1 Karta

składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne w miejscowości ...

2.1. ...

Karta składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne w miejscowości ...

2.2 Powiat

2.2.1 Karta

składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne w miejscowości ...

2.2. ...

Karta składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne w miejscowości ...

2. ...

Powiat ...

2. ... .1

Jak wyżej

2. ... ...

Jak wyżej

Zestawienie kart składowisk odpadów dla czynnych składowisk odpadów niebezpiecznych
na terenie województwa - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

3.1 Powiat

3.1.1 Karta

składowiska odpadów niebezpiecznych w miejscowości ...

3.1. ...

Karta składowiska odpadów niebezpiecznych w miejscowości ...

3.2 Powiat

3.2.1 Karta

składowiska odpadów niebezpiecznych w miejscowości ...

3.2. ...

Karta składowiska odpadów niebezpiecznych w miejscowości ...

3. ...

Powiat ...

102

3. ... .1

Jak wyżej

3. ... ...

Jak wyżej

Zestawienie kart składowisk odpadów dla czynnych składowisk odpadów obojętnych na
terenie województwa - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

4.1 Powiat

4.1.1 Karta

składowiska odpadów obojętnych w miejscowości ...

4.1. ...

Karta składowiska odpadów obojętnych w miejscowości ...

4.2 Powiat

4.2.1 Karta

składowiska odpadów obojętnych w miejscowości ...

4.2. ...

Karta składowiska odpadów obojętnych w miejscowości ...

4. ...

Powiat ...

4. ... .1

Jak wyżej

4. ... ...

Jak wyżej

Zestawienie kart składowisk odpadów będących w trakcie rekultywacji na terenie
województwa - stan na 31 grudnia 2006 r.

5.1 Powiat

5.1.1 Karta

składowiska odpadów w trakcie rekultywacji w miejscowości ...

5.1. ...

Karta składowiska odpadów w trakcie rekultywacji w miejscowości ...

5.2 Powiat

5.2.1 Karta

składowiska odpadów w trakcie rekultywacji w miejscowości ...

5.2. ...

Karta składowiska odpadów w trakcie rekultywacji w miejscowości ...

5. ...

Powiat ...

5. ... .1

Jak wyżej

5. ... ...

Jak wyżej

Zestawienie kart składowisk odpadów będących w trakcie monitoringu po zakończeniu
rekultywacji na terenie województwa - stan na 31 grudnia 2006 r.

6.1 Powiat

6.1.1 Karta

składowiska odpadów w trakcie monitoringu po rekultywacji w miejscowości ...

6.1. ...

Karta składowiska odpadów w trakcie monitoringu po rekultywacji w miejscowości ...

6.2 Powiat

6.2.1 Karta

składowiska odpadów w trakcie monitoringu po rekultywacji w miejscowości ...

6.2. ...

Karta składowiska odpadów w trakcie monitoringu po rekultywacji w miejscowości ...

6. ...

Powiat ...

6. ... .1

Jak wyżej

6. ... ...

Jak wyżej

Zestawienie kart składowisk odpadów po okresie monitorowania na terenie województwa
- stan na 31 grudnia 2006 r.

7.1 Powiat

7.1.1 Karta

składowiska odpadów po okresie monitorowania w miejscowości ...

103

7.1. ...

Karta składowiska odpadów po okresie monitorowania w miejscowości ...

7.2 Powiat

7.2.1 Karta

składowiska odpadów po okresie monitorowania w miejscowości ...

7.2. ...

Karta składowiska odpadów po okresie monitorowania w miejscowości ...

7. ...

Powiat ...

7. ... .1

Jak wyżej

7. ... ...

Jak wyżej

Zestawienie kart nielegalnych składowisk odpadów na terenie województwa - stan na 31
grudnia 2006 r.

8.1 Powiat

8.1.1

Karta nielegalnego składowiska odpadów w miejscowości ...

8.1. ...

Karta nielegalnego składowiska odpadów w miejscowości ...

8.2 Powiat

8.2.1

Karta nielegalnego składowiska odpadów w miejscowości ...

8.2. ...

Karta nielegalnego składowiska odpadów w miejscowości ...

8. ...

Powiat ...

8. ... .1

Jak wyżej

8. ... ...

Jak wyżej

104

8. Załącznik nr 2. Karty instalacji odzysku lub innego niż składowanie
unieszkodliwiania odpadów

W tym miejscu należy załączyć wypełnione wcześniej karty instalacji odzysku lub innego niż
składowanie unieszkodliwiania odpadów.

Spis

treści załącznika nr 2

Numer

strony

Zestawienie kart instalacji odzysku na terenie województwa - stan na dzień 31 grudnia
2006 r.

1.1 Powiat

1.1.1

Karta instalacji odzysku w miejscowości ...

1.1. ...

Karta instalacji odzysku w miejscowości ...

1.2 Powiat

1.2.1

Karta instalacji odzysku w miejscowości ...

1.2. ...

Karta instalacji odzysku w miejscowości ...

1. ...

Powiat ...

1. ... .1

Jak wyżej

1. ... ...

Jak wyżej

Zestawienie kart instalacji innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów terenie
województwa - stan na dzień 31 grudnia 2006 r.

2.1 Powiat

2.1.1

Karta instalacji innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów w miejscowości ...

2.1. ...

Karta instalacji innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów w miejscowości ...

2.2 Powiat

2.2.1

Karta instalacji innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów w miejscowości ...

2.2. ...

Karta instalacji innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów w miejscowości ...

2. ...

Powiat ...

2. ... .1

Jak wyżej

2. ... ...

Jak wyżej