I N F O K R A J
I N F O Ś W I A T
Elektronika Praktyczna 10/2005
123
Drukarka-rejestrator kontroli czasu TP-20 firmy Seiko Precision
Quartz Time Stamp TP-20, to urzą-
dzenie do nadruku daty i czasu.
Podstawowym jego zadaniem jest
nadruk daty i czasu na kartach
pracy oraz numerowanie i dato-
wanie dokumentów. TP-20 oprócz
wbudowanego wiecznego kalen-
darza i alfanumerycznej drukarki
igłowej posiada wyświetlacz LCD
podający informacje o dacie, cza-
sie i dniu tygodnia. Uruchomienie
nadruku może odbywać się auto-
matycznie, po włożeniu dokumentu
w szczelinę urządzenia. Miejsce na-
druku jest ustawiane. Istnieje moż-
liwość zaprogramowania sposobu
druku daty i czasu, 13 komentarzy
oraz znaków specjalnych.
T P- 2 0 m o ż e d r u k o w a ć
w trzech programowanych li-
niach, gdzie jedną z linii może
być nazwa firmy. Drukarka–
–rejestrator ma zastosowanie
w biurach, bankach, urzędach,
stacjach obsługi samochodów
i wszędzie tam, gdzie jest wy-
magany nadruk daty i czasu
na dokumentach.
Więcej informacji: CompArt
International, 04-305 Warsza-
wa, ul. Hetmańska 35, tel.:
(22) 610-85-27, fax: (22) 673-
-02-42, e-mail: info@compart.
pl, http://www.compart.pl.
Nowa seria mikrokontrolerów ATmega
Mikrokontrolery ATmega48/88/168
stanowią grupę układów wzajemnie
kompatybilnych pod względem topolo-
gii i różniących się wielkością pamięci.
Tego typu układy są idealne dla aplika-
cji, w których trudno przewidzieć, jaka
będzie wielkość programu. Mając już
gotową aplikację, bez problemu można
zwiększyć objętość kodu – wystarczy
zamienić mikrokontroler.
Więcej informacji: JM elektronik, 44-
-100 Gliwice, ul. Karolinki 58, tel.:
(32) 339-69-01, fax: (32) 339-69-
-09, e-mail: jm@jm.pl, www.jm.pl.
Dławiki mocy do zasilaczy impulsowych
Oferta magazynowa elementów pa-
sywnych firmy JM Elektronik została
poszerzona o wybrane serie dławi-
ków mocy SMD firmy YAGEO, prze-
znaczonych do zastosowania między
innymi w zasilaczach impulsowych,
jak również przenośnych urządze-
niach komunikacyjnych. Próbki są
już dostępne prosto z magazynu
firmy. Dławiki występują w trzech
seriach: SCD - dławiki mocy o wy-
sokim współczynniku saturacji,
dostępne w rozmiarach 0705 oraz
1005; SCDS - dławiki mocy za-
mknięte w ekranie magnetycznym,
dostępne w trzech rozmiarach:
6,4x6,4, 7,4x7,4 oraz 12,7x12,7;
SSL – dławiki dostępne w rozmia-
rach: 0804, 0810 i 1306.
Więcej informacji: JM elektronik,
44-100 Gliwice, ul. Karolinki 58,
tel.: (32) 339-69-01, fax: (32)
339-69-09, e-mail: jm@jm.pl,
www.jm.pl.
Stare ale atrakcyjne
Układ LM3914N oraz LM3915N,
to odpowiednio liniowy i logaryt-
miczny sterownik linijki diodowej.
Firma JM Elektronik wprowadzi-
ła je do swojej oferty. Układy
te mogą obsłużyć do 10 diod,
umożliwiając zarówno wystero-
wanie pojedynczych punktów jak
i całych słupków. Są wykonywane
w obudowach DIP18, pracują przy
zasilaniu 25 V. Czułość wejściowa
jest równa 1,2 V/krok (LM3914N)
i 3 dB/krok (LM3915N).
Więcej informacji: JM elektronik,
44-100 Gliwice, ul. Karolinki 58,
tel.: (32) 339-69-01, fax: (32)
339-69-09, e-mail: jm@jm.pl,
www.jm.pl.
Nowe transformatory w ofercie C&D Technologies
Firma C&D wprowadziła do swojej
oferty nową serię transformatorów
- 5600, o wartości prądu równej
10 A. Transformatory są dostępne
w kilku wariantach uzwojeń. Seria
5600, jako element monitorujący
prąd zmienny, przeznaczona jest
przede wszystkim dla tych klien-
tów, którzy mają do czynienia
z cyfrowymi miernikami energii,
sprzętem oświetleniowym, silnikami
elektrycznymi i ich oprzyrządowa-
niem. Rozmieszczenie wyprowadzeń
transformatorów serii 5600 jest
w pełni kompatybilną alternatywą
dla produktów konkurencji (standard
przemysłowy).
Więcej informacji: JM elektronik,
44-100 Gliwice, ul. Karolinki 58, tel.:
(32) 339-69-01, fax: (32) 339-69-
-09, e-mail: jm@jm.pl, www.jm.pl.
Wyświetlacze TFT
W ofercie firmy CompArt Internatio-
nal znalazły się nowe, analogowe
wyświetlacze TFT o rozmiarach od
2,5” do 7”. Są one przeznaczone do
urządzeń stacjonarnych oraz przeno-
śnych. Dostępne typy pracują w roz-
dzielczościach: 320x240, 480x234
i 960x234. Są zasilane napięciem
12 V DC, pobierając w zależności od
typu prąd od 360 do 700 mA.
Więcej informacji: CompArt Inter-
national, 04-305 Warszawa, ul. Het-
mańska 35, tel.: (22) 610-85-27, fax:
(22) 673-02-42, e-mail: info@com-
part.pl, http://www.compart.pl.
PIC–e coraz mniejsze
Microchip doceniając zmiany za-
chodzące na rynku półprzewod-
ników, wprowadza do produkcji
coraz większą liczbę mikrokontrole-
rów w miniaturowych obudowach.
W obudowach MLP, QFN i małych
wersjach SO oferowane są m.in.
mikrokontrolery z rodziny PIC16F.
Konstruktorzy wymagający jesz-
cze mniejszych wymiarów obudów
mogą korzystać z rozwijającej się
rodziny PIC10F – najmniejszych
mikrokontrolerów świata.
Lite3 z STM
Firma STMicroelectronics wdrożyła
do produkcji mikrokontrolery z ro-
dziny Lite oznaczone sufiksem 3
(dotychczas były oferowane Lite0,
1 i 2). Najpoważniejszą modyfi-
kacją wprowadzoną do układów
Lite3 jest wbudowany sprzętowy
interfejs LIN (stosowany głównie
w aplikacjach samochodowych)
oraz 4–kanałowy, precyzyjny PWM.
Pozostałe cechy funkcjonalne są
podobne do układów poprzednich
generacji, co więcej do realizacji
projektów na Lite3 można używać
dotychczas dostępnych narzędzi.
Semtech na zakupach
Europejska filia firmy Semtech
Corporation, przejęła szwajcarską
firmę Xemics – producenta ukła-
dów radiowych i mikrokontrolerów
o bardzo małym poborze mocy.
Po przejęciu Xemics stał się od-
działem firmy Semtech o nazwie
Wireless and Sensing Products.
Koszt przejęcia wyniósł 43 mln
dolarów, nabywca zobowiązał się
dopłacić kolejne 16 mln dolarów
pod warunkiem spełnienia przez
Xemicsa narzuconych celów in-
westycyjno–rozwojowych.
I N F O K R A J
I N F O Ś W I A T
Elektronika Praktyczna 10/2005
124
Oferta firmy Janbit została rozsze-
rzona o kilka nowych wyrobów.
Należy do nich np. światłowodo-
wy konwerter magistrali CANbus
- PCAN-LWL. Urządzenie zapewnia
konwersję sygnałów CANbus na
sygnał optyczny, transmitowany
światłowodem. Może pracować
w dwóch trybach: CANbus szybki
- maksymalna szybkość transmi-
sji 500 kb/s oraz CANbus wolny
- maksymalna szybkość transmisji
125 kb/s. Konwerter posiada złą-
cze D-sub 9-kontaktowe (zgodne
z zaleceniami CiA DS 102-1) i jest
zamknięty w aluminiowej obudowie.
Zastosowano zasilanie zewnętrzne
lub poprzez złącze D-sub. PCAN-
-LWL może być stosowany w śro-
dowisku chemicznie agresywnym,
o dużych zakłóceniach elektroma-
gnetycznych, w aplikacjach, które
muszą spełniać normy dotyczące
zabezpieczeń przeciwwybucho-
wych. W konstrukcji zastosowa-
no dwa typy nadajników 82C251
(szybki CANbus) i TJA1054 (wolny
CANbus). Zestaw obejmuje dwa
konwertery oraz przewód światło-
wodowy długości 5 mb.
Drugą nowość stanowią moduły
wejść/wyjść analogowych z interfej-
sem Ethernet: PowerDNA (wielomo-
dułowy system akwizycji sygnałów
analogowych i binarnych wykorzy-
stujący interfejs Ethernet (trady-
cyjny 100Base-T, światłowodowy
100Base-FX), 2518DIN i 2519DIN
(8 wejść analogowych, 16-bitowy
przetwornik całkujący A/C), E-1616
(16 wejść analogowych, 16-bito-
wy A/C, jednoczesne próbkowanie
wszystkich wejść, 8 wejść/wyjść
binarnych, jeden 32-bitowy licznik
zdarzeń, Ethernet)i E-PDISO16 (16
przekaźników elektromechanicz-
nych, 16 optoizolowanych wejść
cyfrowych).
Trzecią nowością jest uniwersalny
moduł wejść analogowych i wejść/
wyjść cyfrowych z interfejsem CAN-
bus - PCAN-Mircromod. Urządze-
nie posiada 8 wejść analogowych
o rozdzielczości 10 bitów i zakresie
0...5 V, 8 wejść cyfrowych (TTL),
8 wyjść cyfrowych (TTL), 4 wyj-
ścia PWM (częstotliwościowe)
o zakresie 1 Hz...20 kHz. W jednej
sieci CAN mogą pracować 32 mo-
duły. Komunikaty magistrali CANbus
mogą być generowane po dokona-
niu pomiaru wartości sygnałów na
wejściach analogowych albo po
zmianie stanu na wejściach cyfro-
wych. Wewnętrzne oprogramowanie
obsługuje sygnały generowane z en-
koderów.
Więcej informacji: Janbit, tel.: (22)
865-20-05, www.janbit.com.pl.
Wyświetlacze LCD firmy Palm Technology
Firma TME wprowadziła do ofer-
ty szeroką gamę wyświetlaczy
znakowych oraz graficznych Palm
Technology. Wysoka jakość wy-
konania i kontrast idą w parze
z rozszerzonym zakresem tempe-
ratur pracy od -10°C do + 60°C
dla wyświetlaczy znakowych oraz
-20°C do +70°C dla wyświetla-
czy graficznych. Proponowane są
wyświetlacze znakowe w wersji od
8x2 do 40x4 znaków. Podstawo-
wym kolorem podświetlenia jest
kolor żółto-zielony. Jednakże w ce-
lu zaspokojenia potrzeb najbardziej
wymagających klientów od czerw-
ca najpopularniejsze pozycje wy-
świetlaczy znakowych dostępne są
również z podświetleniem białym
i niebieskim. Wyświetlanie znaków
odbywa się zgodnie ze standardem
HD44780. Wyświetlacze graficzne
oferowane są w technologii STN
i rozdzielczości 122x32, 128x64,
128x128, 240x64, 240x128. Na
stronie internetowej www.tme.pl
jest udostępniona dokumentacja
producenta w postaci plików pdf.
Na zamówienie oferowane są
również inne typy wyświetlaczy
znakowych oraz graficznych (tak-
że wykonanych w innych technolo-
giach) produkowanych przez firmę
PalmTech. Zamówienia te są reali-
zowane już od kilku sztuk.
Więcej informacji: Transfer Mul-
tisort Elektronik, 93-350 Łódź, ul.
Ustronna 41, tel.: (42) 645-55-55,
e-mail: dso@tme.pl, www.tme.pl.
Bezołowiowe złącza w ofercie firmy J.S.T.
Firma J.S.T. produkująca złącza
dla elektroniki profesjonalnej poin-
formowała, że od dnia 1 kwietnia
b.r. wszystkie produkowane przez
nią złącza oferowane są również
w wersji bezołowiowej. Ma to duże
znaczenie dla wszystkich firm, któ-
rzy wdrażają dyrektywę Komisji
Europejskiej, znanej pod skrótem
WEEE i zakazującej stosowania
ołowiu w produkcji elektronicznej
od czerwca 2006 roku.
Zaoferowanie pełnej palety złą-
czy bezołowiowych z tak dużym
wyprzedzeniem ma pomóc tym
przedsiębiorstwom w terminowym
dostosowaniu swojej produkcji do
wymogów powyższej dyrektywy.
Kontakty nowych elementów pokry-
wane są teraz stopami SnCu lub
SnCu+Ni, a obudowy wykonane są
z nylonu 6T/9T oraz tworzyw PPS
i LCP. Nowe wykonania można roz-
poznać po końcówce „-(LF)” (lead
free) w symbolu wyrobu. Podjęto
też działania mające na celu wy-
eliminowania zjawiska tworzenia
się igiełek z kryształów cyny, tzw.
wiskerów, mogących doprowadzić
do zwarć między wyprowadzeniami.
Dotyczy to przede wszystkim złącz
o małym rastrze. Jako podłoże me-
talizacyjne zastosowano tu powłokę
niklową pokrytą czystą cyną. Ele-
menty wyprodukowane w oparciu
o tę technologię wyróżnione zostały
dodatkowym sufiksem „-(LF)(SN)”.
Produkcja złączy w dotychczasowej,
ołowiowej technologii będzie na ra-
zie kontynuowana w niezmienionym
zakresie.
Oprócz elementów połączeniowych
J.S.T. oferuje również szeroką gamę
kabli i przewodów w wykonaniach
bezhalogenowym i bezołowiowym.
Więcej informacji: wojciech.czaplic-
ki@jst.de, tel.: (32) 301-10-61.
Nowości firmy Janbit
Kroczek w komórkach
Infineon rozpoczął testową produk-
cję jednoukładowych, 6–pasmo-
wych transceiverów dla telefonów
UMTS nowej generacji – tzw.
World Phones. Wdrożenie przez
producentów telefonów propono-
wanego przez Infineona rozwiąza-
nia umożliwi korzystanie z jednego
telefonu na całym świecie, w tym
transfer danych z prędkością do
7,2 Mb/s.
Producent układu SMARTi 3G za-
powiada rozpoczęcie jego maso-
wej produkcji na pierwszy kwartał
2006 roku.
Przyspieszenie oszczędzania
National Semiconductor w sierpniu
zamknął zakład montażu i testowa-
nia półprzewodników w Toa Payoh
w Singapurze i zwolnił ok. 950 pra-
cujących w nim osób. Produkcja
zakładu zostanie przeniesiona do
fabryk firmy w Melaka (Malezja)
i Suzhou (Chiny). Zamknięcie sin-
gapurskiej fabryki jest wynikiem
restrukturyzacji mającej na celu
obniżenie kosztów funkcjonowania
firmy i jej koncentracji na analogo-
wych układach scalonych.
Dźwięk 3D z Boomerów
Firma National Semiconductor
wprowadziła do produkcji mi-
niaturowe wzmacniacze audio
o łącznej mocy 1,2 W z serii Bo-
omer – LM4844. Wyposażono je
w system poszerzania bazy stereo
National 3D oraz wbudowane re-
gulatory poziomu sygnału. Atutem
tej rodziny układów jest możliwość
mostkowego dołączenia głośnika
pomiędzy wyjścia wzmacniaczy
połączonych w mostek, co po-
zwala zrezygnować ze stosowa-
nia kondensatorów separujących
o dużej pojemności. Wzmacniacze
są dostarczane w 30–kulkowych
obudowach BGA, więc idealnie na-
dają się do stosowania w sprzęcie
przenośnym.
I N F O K R A J
I N F O Ś W I A T
Elektronika Praktyczna 10/2005
125
I N F O K R A J
I N F O Ś W I A T
Elektronika Praktyczna 10/2005
126
Relpol SA informuje, że 05.09.2005
zostało otwarte Biuro Handlowe
Relpol SA w Warszawie. Adres:
04–555 Warszawa, ul. Czecha
36, tel.: (22) 812–04–22, fax:
(22) 812–76–32, e–mail: sprze-
daz@relpol.com.pl
Więcej informacji: Relpol S.A.,
68–200 Żary, ul. 11 Listopada
37, tel.: (68) 479–08–00, www.
relpol.com.pl
Nowe Biuro Handlowe Relpol SA w Warszawie
Zmiana adresu biura firmy Euro Elektronika Sp. z o.o.
Informujemy o zmianie adresu
biura firmy Euro Elektronika Sp. z
o.o. (numery telefonów pozostały
bez zmian). Wszelką korespon-
dencję prosimy kierować na ad-
res: Euro Elektronika Sp. z o.o.,
05–092 Łomianki, ul. Warszawska
41 lokal nr 7, tel.: (22) 817–80–
–22, fax: (22) 864–19–49, www.
vandal–proof.com, e–mail: biuro-
@euroelektronika.pl
Nowa seria produktów firmy
OMRON K8 obejmuje przekaźniki
monitorujące natężenie i napięcie
prądu jednofazowego, napięcie
prądu trójfazowego (K8AB) oraz
kondukcyjny regulator pozio-
mu, kontrolujący poziom cieczy
(61F–D). Do monitorowania prą-
du jednofazowego służą modele
pod napięciowe i nadnapięciowe
(w tym wersja obsługująca także
tryby H/HH i L/LL) oraz modele
pod prądowe i nadprądowe. Do
monitorowania prądu trójfazowe-
go służą modele nadnapięciowe
i podnapięciowe, a ich warianty
umożliwiają także monitorowanie
sekwencji faz, utraty fazy i asyme-
trii napięcia. Kondukcyjne regula-
tory poziomu mają programowalną
czułość, funkcję kontroli dopływu
i odpływu cieczy oraz wyzwalacz
zwłoczny. Zalety tych przekaźników
to między innymi: zgodność z trój-
fazowymi źródła-
mi zasilania oraz
obsługa prądu
o natężeniu 6 A
przy 250 V AC.
Oferowane mo-
dele mają jedno
lub dwa wyjścia
SPDT. Diody LED
z przodu obudo-
wy informują o
stanie zasilania,
sygnale wyjścio-
wym przekaźnika
i stanie alarmu. Przełączniki kon-
figuracyjne DIP, umożliwiające wy-
bieranie różnych funkcji, zapewnia-
ją wszechstronność zastosowań,
ich zamawianie jest prostsze, a
użytkownicy mogą realizować róż-
norodne potrzeby na bazie mniej-
szej liczby wariantów produktu.
Wszystkie informacje wymagane
do skonfigurowania przekaźnika,
czyli schematy okablowania, opis
ustawień przełączników DIP oraz
numery części i opisy funkcji,
znajdują się z boku obudowy.
Więcej informacji: Omron Elec-
tronics Sp. z o.o., 02–790 War-
szawa, ul. M. Sengera „Cichego”
1, tel.: (22) 645–78–60, fax: (22)
645–78– 63, www.omron.com.pl
Przekaźniki kontrolne K8
Nowe modele stereomikroskopów Vision Mantis
Rodzina stereomikroskopów Man-
tis, to wyjątkowa gama opaten-
towanych, bezokularowych syste-
mów optycznych. Urządzenia te,
doskonale sprawdzają się w róż-
nego rodzaju zadaniach wymagają-
cych uzyskania znakomitej jakości
powiększeń.
W dziesięć lat po rozpoczęciu
produkcji jednego z najpopular-
niejszych i najbardziej uznanych na
rynku stereomikroskopów (ponad
130000 sprzedanych egzempla-
rzy) firma Vision wprowadziła do
sprzedaży nową generację tego
urządzenia.
Stereomikroskopy Mantis są wyko-
rzystywane w dziesiątkach tysięcy
firm i instytucji na całym świecie.
Stały się on powszechnie akcep-
towanym standardem ergonomii i
wysokiej jakości powiększeń.
Najnowszą generację Mantis wy-
posażono w najbardziej nowocze-
sne i zaawansowane rozwiązania
optyczne, bardzo dobrej jakości
tworzywa sztuczne oraz oświetle-
nie LED. Nowy Mantis dostępny
jest w dwóch wersjach – Mantis
Compact i Mantis Elite.
Mantis Compact jest gabarytowo
mniejszym systemem z węższym
zakresem powiększeń (x4, x6).
Zapewnia bardzo korzystny sto-
sunek ceny do możliwości. Model
ten znakomicie spisuje się przy
aplikacjach wymagających mniej-
szych powiększeń, jest polecany
do inspekcji lub zadań manipula-
cyjnych.
Mantis Elite oferuje szerszą gamę
możliwości i bardziej rozbudowaną
specyfikację. Podstawowe różnice
w stosunku do wersji Com-
pact to większy wybór po-
większeń (x6, x8, x10, x15,
x20), duże pole obserwacji
oraz zwiększona odległość
robocza i możliwość od-
chylania samej głowicy
obserwacyjnej. Jest to
system wizyjny zalecany
do bardziej zaawansowa-
nych prac inspekcyjnych
i zadań manipulacyjnych
wymagających koordynacji
„ręki z okiem”.
Obydwa systemy (Mantis Compact
i Elite), mogą być mocowane na
uniwersalnym, uchylnym ramieniu
do brzegu blatu stołu roboczego
lub na stabilnym statywie stoło-
wym zawierającym zintegrowany
system ustawiania ostrości obrazu
oraz podświetlenie przezroczystej
platformy roboczej.
Więcej informacji: Renex, 87–800
Włocławek, al. Kazimierza Wielkie-
go 6E, tel./fax. (54) 411–25–55,
231–10–05, www.renex.com.pl,
e–mail: office@renex.com.pl
Mega zmiany
Atmel cały czas trzyma rękę na
pulsie rynkowych potrzeb swoich
klientów, czego owocem są m.in.
nowe mikrokontrolery z serii ATme-
ga. Najnowszym układem wprowa-
dzonym do oferty handlowej Atme-
la jest ATmega2561 – mikrokon-
troler o pamięci programu Flash
o pojemności 256 kB, wbudowanej
pamięci EEPROm o pojemności 4
kB i pamięci SRAM o pojemno-
ści 8192 B. Jest on dostarczany
w obudowie zgodnej z ATmega128,
ma podobne do niego walory
(m.in. wbudowany JTAG).
Szykuje się kolejna zamiana po-
koleń, bowiem 2561 jest jednym
z wielu nowych mikrokontrolerów
z serii ATmega.
Scalak na bakterie
Firmy STMicroelectronics i Mobi-
diag opracowały i wprowadziły do
produkcji elektroniczne zestawy
laboratoryjne oparte na półprze-
wodnikowej platformie In–Check,
które umożliwiają szybkie wykry-
wanie zakażeń bakteryjnych w tym
śmiercionośnej sepsy. Działanie
urządzenia jest oparte na anali-
zie białek pochodzących z DNA.
Prezentowane urządzenia cha-
rakteryzują się wysoką precyzją
pomiaru i bardzo krótkim czasem
ich trwania, co ułatwi i przyspieszy
stawianie przez lekarzy prawidło-
wych diagnoz.
Lattice on Board
Firma Lattice nie przespała waka-
cji i w sierpniu przedstawiła nowe
rodziny nowoczesnych układów
CPLD: MachXO–C i MachXO–E.
Niosą one szereg poważnych
nowości, m.in. wbudowany ge-
nerator o częstotliwości 20 MHz,
wbudowana w strukturę nieulotna
możliwość współpracy z wieloma
różnymi standardami portów I/O
(m.in. LVCMOS, LVTTL, PCI, LVDS,
Bus–LVDS, LVPECL i RSDS). Bu-
dowa nowych układów CPLD jest
bardzo zbliżona do współczesnych
FPGA, w podobny sposób rozwią-
zano także sposób konfiguracji
układów po włączeniu zasilania.