background image

I. Dwuogniskowy rak płuca: rak płaskonabłonkowy oskrzela i rak drobnokomórkowy w bliźnie płuca 

u 54-letniego mężczyzny 

 

Pielęgniarka dyżurna oddzału pulmonologicznego wezwała w godzinach nocnych lekarza dyżurnego do 54 

letniego pacjenta Gustawa L., którego znalazła leżacego w łazience oddziałowej. Pacjent ten przebywał w 
szpitalu z rozpoznaniem „Morbus neoplasmaticus (carcinoma planoepitheliale 
bronchogenes cum metastasibus). Status post lobectomiam mediam pulmonis 

dextri et post radiotherapiam propter carcinomam planonoepithelialem

”.

1

 

Przybyły lekarz zastał leżące na posadzce ciało wyniszczonego mężczyzny z ust którego wydostawała sie 
krwista wydzielina. Przybyły lekarz zbadał tętno na tetnicy szyjnej, osłuchowo nie stwierdził akcji serca ani 
oddechowej. Wobec stwierdzenia niedawnego zgonu nie podejmowano czynności reanimacyjnych

2

. Zwłoki 

znarłego skierowano na sekcję naukowo-lekarską. 

Tak zakończyło się zycie Gustawa L. Odtwórzmy na podstawie dokumentacji lekarskiej medyczną stronę 

historii jego choroby. 

Gustaw L. był górnikiem dołowym w kopalni węgla kamiennego. W wieku 50 lat uzyskał rentę inwalidzką 

III grupy z powodu pylicy, rozedmy oraz przewlekłego zapalenia oskrzeli. Po przejsciu na rentę zaprzestał 
palenia papiersów (do tego czasu wypalał od 30 lat ok. 20 papierosów dziennie)

3

. W chwili przejścia na rentę 

jego stan ogólny był dobry. Z dolegliwosci zgłaszał m.in. niezbyt nasilony suchy kaszel, niewielka duszność 
wysiłkową („zadyszkę”). W zdjęciu rentgenowskim klatki piersiowej stwierdzano m. in.:  

 
 Widoczne zmiany pod postaci

ą wzmożonego rysunku śródmiąższoego oraz 

dyskretnych, rozsianych, punkcikowatych lub siateczkowatych zacienie

ń nad 

oboma polami p

łucnymi. W szczycie płuca lewego widoczne smużaste, dość 

dobrze wysycone, cienie. Wn

ęki płucne porzerzone, a rysunek okolic wnęk 

p

łucnych podkreślony, wnęka lewego płuca nieznacznie przemieszczona 

(»podci

ągnięta«) ku górze. Opłucna osklepka zgrubiała. Pola obu płuc 

obwodowo o nieco zmniejszonym wysyceniu. Sylwetka serca nieco poszerzona, 
uwydatnionym cieniem t. p

łucnej  Wnioski: Obraz radiologiczny odpowiada 

zmianiom pyliczym p

łuc, prawdopodobnie powikłanego nadciśnieniem w 

                                                           

Komentarze kliniczno-morfologiczne 

 

1

 Chorobą nowotworową  (łac morbus neoplasmaticus) określamy zespól ogólnoustrojowych zmian czynnościowych i 

organicznych, natomiast pojęcie nowotwór (łac. neoplasma) jest pojeciem morfologicznym którego pełny opis powinien zawierać 
charakterystykę tkanki z której jest zbudowany, jego wielkość, charakter rozrostu i lokalizacje. Do obrazu choroby nowotworowej 
nalezą również reakcje psychiczne (w tym depresja, a w skrajnej postaci zachowania samobójcze).  

 

2

 Kodeks etyczny lekarza lekarza polskiego zezwala w art   na niepodjęcie czynności reanimacyjnych wobec osób nieuleczalnie 

chorych.  

 

3

 Wśród czynników uważanych za czynniki ryzyka zachorowania na raka płuca wymienia się: 

• 

palenie papierosów (łac.nicotinismus) zwiększone prawdopodobieśtwo zachorowania 1000-4000%;  

• 

narażenie na pierwiastki promieniotwórcze (najistotniejszy jest radon, występujacy m.in w niektórych kopalniach), 

• 

narażenie na benzopiren i węglowodory aromatyczne przy przeróbce ropy naftowej oraz w koksowniach, 

• 

narażenie na pył azbestowy,  

• 

narażenie na tlenek żelaza (hematyt), 

• 

narażenie na chrom, kadm, nikiel, 

• 

narażenie na pył węglowy (?) 

• 

obecność blizn w tkance płucnej (pogrużlicze, pylica krzemowa) (?). 

Ryzyko zwiększonej zachorowalnosci na raka płuc u byłych palaczy zaczyna się maleć dopiero w 3-5 lat po zaprzestaniu palenia 

papierosów. Jak z powyższego wynika w omawianym przypadku zaistniała koincydencja kilku czynników ryzyka.  

 

background image

kr

ążeniu małym. W szczycie lewego płuca bliznowate zwłoknienie. Konieczne 

wykonania zdj

ęcia w pozycji skośnej z podaniem barytu”. 

4

 
Z kompleksowych badań spirograficznych i gazometrycznych wynikało, że pacjent miał nieco zwiększoną 

czynnościową pojemność zalegającą  płuc (FRC) oraz obniżenie pO2 i podwyższenie pCO2 we krwi, przy 
prawdłowym pH krwi (wyrównana kwasica oddechowa). Zmianom tym towarzyszyła tendencja do 
utrzymywania się hematokrytu w górnych garnicach normy, obserwowana w kolejnych badaniach 
morfologicznych krwi

5

. Wkrótce po przejsciu na rentę pacjent zachorował na grypę z cechami ostrego 

zapalenia oskrzeli. Przebieg tej choroby był typowy. W trzy miesiące po wyleczeniu chory zauważył pasemka 
krwi w plwocinie którą odksztuszał podczas kaszlu w miernej ilości. Wykonane po ustapieniu ostrych 
objawów zdjęcie rtg nie wykazywało nowych zmian. Ze wzgledu na obciażenie wywiadem zdecydowano się 
na hospitalizacje chorego i wykonanie pogłebionej diagnostyki układu oddechowego, celem wyjaśnienia 
przyczyn krwioplucia

6

. W pierwszym etapie diagnostyki od chorego trzykrotnie pobrano do badania 

cytologicznego plwocinę po prowakacji odksztuszania areosolem NaCl

7

. Po otrzymaniu wyników 

negatywnych (Cellulae neoplasmatis malignis in sputo absunt.”) 

(cwicz. 16 III r.s., prep. 5),

 

zdecydowano się na wykonanie bronchofiberoskopii połączonej z cewnikowaniem oskrzeli. Po znieczuleniu 
miejscowym wprowadzono do drzewa oskrzelowego fiberoskop badając wyglad błony  śluzowej drzewa 
oskrzelowego obu płuc a następnie przepłukano roztworem soli fizjologicznej oskrzele płata  środkowego 
płuca prawego oraz gałąź dolną (języczkową) oskrzela górnego lewego, pobierając odessany płyn do badania 
cytologicznego. W obrazie bronchoskopowym obu płuc stwierdzonio cechy przekrwienia błony  śluzowej, z 
rozszerzonymi drobnymi naczyniami oraz obecność w obu oskrzelach głownych kilku niewielkich lekko 
wynoisłych ognisk, bledszych w porównaniu z otoczeniem, kształtu owalnego, srednicy kilku do kilkunastu 
milimetrów. Z dwóch z tych ognisk pobrano wycinki do badania histopatologicznego (oligobiopsja), 
poprzedzajac ten zabieg szczotkowaniem oskrzeli głownych. W 48 i 72 godziny po wykonaniu bronchoskopii 
ponownie pobrano plwocine do badania cytologicznego.

8

 W dwóch otrzymanych wynikach badania 

                                                           

4

 Jest to projekcja radiologiczna umożliwająca szczegółową ocene zmian konfiguracji serca. 

 

5

 Opisano wykładniki radiologiczne początkowej pylicy, rozedmy z przewlekłym zapaleniem oskrzeli oraz niewielkiej blizny 

szczytu płuca oraz naistotniejsze wskaźniki z badań dodatkowych odpowiadające tym schorzeniom. 
 

6

 Każdy przypadek krwioplucia jest bezwzglednym wskazaniem do wykonania wyczerpujacej diagnostyki pulmonologicznej.  

 

7

 Plwociną (łac. sputum) nazywamy materiał odksztuszony z dróg oddechowych. W odróżńieniu od śliny (lac.saliva) znajdującą się 

naturalnie w jamie ustnej, plwocina zawiera m.in. komórki nabłonka oskrzelowego i makrofagi płucne, które dla oceniającego 
cytologa sa dowodem, że materiał został odkszuszony. Badanie cytologiczne plwociny jest czułym, tanim, stosunkowo szybkim 
(nawet po kilkudziesięciu minutach od chwili pobrania) i najmniej obciążajacym chorego badaniem patomorfologicznym, które 
przy trzykrotnym powtórzeniu pozwala potwierdzić (ale nie wykluczyć) obecność komórek raka w ok 70 % przypadków. Jest ono 
jednak rodzajem badania pracochłonnym przy ocenie, wymagający od patologa doświadczenia i dużego skupienia. Nie jest to rodzaj 
rutynowego badania laboratoryjnego i wymaga odpowiedniego przygotowania chorego. Plwocinę pobiera się od chorego w 
godzinach rannych, po umyciu przez niego zębów i przepłukaniu jamy ustnej. Odksztuszenie plwociny prowokuje się areozolem 
przegrzanego 10% roztworu NaCl lub leku upłynniajacego wydzielinę dróg oddechowych, np bromoheksyną. Badany odksztusza 
do pojemnika zawierającego ok. 50 ml skażonego alkoholu 70 %, który po odkszuszeniu należy wstrząsnać.  
 

8

 Podczas badania bronchoskopowego, poza makroskopową ocena wygladu oskrzeli z reguły dokonuje się kilku innych zabiegów 

diagnostycznych, a mianowicie: 

•  aspiracji zalegajajacej treści oskrzelowej, którą poddaje się badaniu mikroskopowemu 

•  płukania oskrzelików i tkanki płucnej (ang. bronchio-alveolar lavage) a odessany materał podlega badaniu cytologicznemu, 
•  szczotkowania oskrzeli umożliwaijacych sporządzenie prepartów cytologicznych, 

•  pobrania szczypczykami niewielkiego wycinka zmienionej makroskopowo błony  śluzowej, który przesyła się do badania 

histopatologicznego (oligobiopsja oskrzeli; grec. oligos - skąpy, grec. bios - życie, grec. opsis - widzenie) 

Popłuczyny oskrzelikowe sa cennym materiałem diagnostycznym dla oceny zmian płuc leżących obwodowo, zwałaszcza takich 

które są rozsiane. Po utrwaleniu w 70

o

 alkoholu materiał odwirowywuje się w spejalnych cytowirówkach celem zagęszczenia 

materiału cytologicznego na szkiełku podstawowym.  

background image

histopatologicznego oligobioptatów stwierdzono "Metaplasia planoepithelialis epitheli 
bronchialis. Bronchitis chronica

." oraz „Bronchitis chronica” 

(cwicz. 16 III r.s., prep. 1)

 

W wyniku badania cytologicznego preparatu ze szczotkowania stwierdzono „Cellulae metaplasticae 
ex arbor bronchialis orginis

”. We pozostałych badaniach cytologicznych pobranych podczas 

bronchoskopii (aspirat), jak również w preparatach plwociny pobranych po jej wykonaniu, nie wykryto 
komórek nowotworu złośliwego. Wykrycie metaplazji płaskonabłonkowej w drzewie oskrzelowym skłoniło 
lekarzy prowadzących do wykonania oznaczenia poziomu antygenu karcinoembrionalnego (CEA) oraz 
wykonania zdjeć tomograficznych klatki piersiowej. Poziom CEA był nieco podwyższony (9 ng/ml), 
natomiast zdjecia tomograficzne nie wniosły istotnych nowych informacji diagnostycznych.  

W wyniku przeprowadzonego postępowania diagnostycznego u Gustawa L. zalecono przeprowadzanie 

regularnych badań kontrolnych układu oddechowego w Poradni Pulmonologicznej, ustalono ich terminarz i 
zakres. Pacjent został pouczony o symptomatologii raka płuc Chorego skierowano na leczenie uzdrowiskowe 
do Rabki gdzie stosowano m.in. inhalacje. Ambulatoryjnie zalecano przewlekłe stosowanie łagodnych leków 
wykrztuśnych i dezynfekujących drzewo oskrzelowe  (Sirupus Kalii guaiacosulphonici, Oleum Eucalypti, 
itp.)

9

Początkowo Gustaw L. stosował się do zaleceń lekarskich. W wykonanych po 6 i 11 miesiącach badaniach 

kontrolnych (badanie podmiotowe i fizykalne, badanie cytologiczne plwociny, oznaczenie CEA, OB, 
morfologia, gazometria krwi, rtg płuc) nie wykryto niepokojących zmian chorobowych.   

Następny raz chory pojawił się w Poradni Pulmonologicznej po dwóch latach, zgłaszając nasilenie i zmianę 

charakteru kaszlu (kaszel stał się bardziej męczący, „szczekający”) oraz ponowne pojawienie się incydentów 
krwioplucia. Objawy te zaobserwował przed miesiącem, podczas pobytu w Niemczech gdzie przebywał od 
ponad roku

10

. Gustaw L. został hospitalizowany w oddziale pulmonologicznym. W badaniu fizykalnym 

                                                                                                                                                                                                                    
Szotkowanie oskrzeli jest dokonywane podczas bronchoskopii i polega na wprowadzeniu do jego światła specjalnej szczoteczki 
którą delikatnie ociera się nabłonek oskrzela, dzięki czemu osadzaja się na jej powierzchni złuszczone komórki. Po jej wyjęciu z 
oskrzela sporządza się niezwłocznie rozmazy cytologiczne na szkiełku podstawowym, które natychmiast powinny być umieszczone 

w 70

o

 alkoholu (nie można dopuścić do przeschnięcia materiału!). Szotkowanie oskrzeli jest polecane przy ocenie rozlanych i/lub 

wieloogniskowych zmian powierzchniowych błony śluzowej oskrzeli.  
Wycinki błony sluzowej oskrzela umieszcza się w 10% roztworze zobojetnionej formaliny, a nastepnie sporżądza się z nich 
technika parafinową seryjnie skrojone preparaty histopatologiczne. 
 

9

 Przedstawiona sytuacja jest dosyć typowa dla kliniki onkologicznej, stawiając lekarza prowadzącego w trudnej sytuacji jeśli 

chodzi o decyzję co do dalszego postępowania. Z jednej strony przeprowadzone postępowanie diagnostyczne wykazało obecność 
zmian które z dużym prawdopodobieństwem mogą doprowadzić do rozwoju zmiany złośliwej albo nawet towarzyszą mikroognisku 
raka niewykrytego zastosowanymi metodami. Z drugiej zaś strony brak potwierdzenia choroby nowotworowej nie pozwala na 
stosowanie radykalniejszego postępowania terapeutycznego. Stąd podjete postępowanie (w pewnym sensie wyczekujące), ma na 
celu możliwie najwcześniesze wykrycie już zdeklarowej zmiany oraz możliwie maksymalna ochrona drzewa oskrzelowego przed 
dalszym wpływem czynników szkodliwych. Stąd też poinformowano pacjenta o wczesnych objawach choroby nowotworowej, 
oznaczono CEA dla ustalenia poziomu odniesienia (CEA jest zresztą dość nieswoistym markerem nowotorowym, poziom którego 
jest podwyższony w wielu chorobach nowotworowych o różnych lokalizacjach, ale także u palaczy tytoniu i w przewlekłych 
chorobach zapalnych) oraz wykonano pełną diagnostykę radiologiczną i bronchologiczną, pozwalającą ocenić w przyszłości 
ewentualną progresje zmian. 
 

10

 Do najwcześnieszych objawów podmiotowych i przedmiotowych raka płuc (które są niestety mało charakterystyczne i pojawiają 

się w stosunkowo późnym okresie rozwoju choroby) należą: 
•  Ogólne 

•  pojawienie się nawracającego kaszlu, lub zmiana charakteru kaszlu (kaszel „szorstki”, „szczekający”), zwłaszcza u 

chorych u których ten objaw istniał (np. u osób palących), 

•  brak łaknienia, ubytek wagi, ogolne osłabienie (ok 30%) 

•  utrzymujące się stany niewysokiej gorączki (ok 20 %) 

•  świszczący oddech  

•  nawroty zapaleń miąższu płuc 

•  krwioplucie (najczęściej w raku płaskonabłonkowym) (ok. 5-10%) 

•  bóle klatki piersiowej nasilający się podczas kaszlu 
•  duszność 

background image

stwierdzono m.in.: upośledzenie ruchomości dolnych granic płuc, stłumienie odgłosu opukowego w linii 
łopatkowj i pachowj na wysokości IV-VI miedzyżebrza po stronie prawej, szmer oskrzelowy i świsty w tej 
samej okolicy. W przegladowym zdjęciu radiologicznym klatki piersiowej oprócz poprzednio opisywanych 
zmian pojawił się nieregularny, guzowaty cień  (średnicy 2.5 cm) zlokalizowany  na wysokości IV prawego 
międzyżebrza w pobliżu  śródpiersia. Cień ten łączył się z trójkątnym słabo wysyconym zacienieniem 
obwodowej część miąższu płucnego. W badaniu tomograficznym stwierdzono dodatkowo, że wspominiany 
guzowaty cień wykazuje obszary przejaśnienie w jego centralnej części.  Nie stwierdzono w nim natomiast 
wyraźnego poszerzenia struktur śródpiersia

11

. Wynik drugiego z kolei wykonanych badań cytologicznych 

plwociny brzmiał następujaco: „Cellulae carcinomatosae necroticantes (carcinoma 
planoepitheliale keratodes) in sputo

” 

(cwicz. 16 III r.s., prep. 6)

. Celem dokładnego określenia 

możliwości dokonania zabiegu operacyjnego przeprowadzono bronchoskopię prawego płuca. W trakcie tego 
zabiegu stwierdzxono egzofityczny białawy guz rosnący oskrzelu segmentowym środkowym,  znacznym 
stopniu blokującym jego światło. Rozpoznanie histopatologiczne postawione na podstawie pobranego 
wycinka było następujace:  „Carcinoma planoepitheliale keratodes (G I) mucosae 
bronchi

”. W innych badaniach, z odchyleń od normy  stwierdzono m.in. podwyższenie CEA (46 ng/ml), 

OB 51/95 mm, leukocytozę 12000 w mm

3

, hematokryt 49 %, cechy wyrównanej kwasicy oddechowej, 

poziom Ca

++

 7.9 mEq/l.  Po wykonaniu badania ultrasonograficznego jamy brzusznej i niestwierdzeniu 

objawów przrzutów, chorego zakwalifikowano do zabiegu operacyjnego. Uzyskawszy zgodę chorego na 
leczenie operacyjne, przeniesiono go do oddziału torakochirurgicznego z rozpoznaniem „Carcinoma 
planoepitheliale keratodes  bronchi medii dextri (cT

2

, cN

0

, cM

0

, G1). 

Anthracosis et emphysema pulmonum in stadio sufficientiae respiratoriae 

et circulatoriae

12

.   

                                                                                                                                                                                                                    

•  Związane ze szczególną lokalizacją guza 

•  zespół zyły głownej górnej 
•  chrypka (nacieczenie nerwu krtaniowego zwrotnego, zwlaszcza lewego) 

•  zespół Hornera (guz szczytu płuca) 

•  przeczulica i bóle w obszarze nerwu międzyżebrowego (guz podopłucnowy lub przerzut do zebra) 

•  ból barku (nacieczenie splotu bakowego przez raka szcztu płuca) 

•  utrudnienie przełykania (rak rozdwojenia tchawicy i wnęki) 

•  Zespoły paranowotworowe (najważniesze) 

•  zespół Cushinga (podwyższenie ACTH - rak owsianokomórkowy)(5-10%) 

•  hiperkalcemia (podwyższenie parathormonu - rak płaskonabłonkowy)(5%) 

•  pałeczkowate palce (30%) i osteoartropatia (najczęściej gruczolakorak)(1-10%) 

•  nadkrzepliwość, w tym wedrujące zapalenie żył (gruczolakorak) (1-4%) 
 

11

 Przedstawiony opis radiologiczny odpowiada typowym zmianom spostrzeganym w w raku płaskonabłonkowym oskrzela: jest to 

guz z reguły umieszczony przywnekowo, często obumierający w częściach centralnych (co przy nadkażeniu bakteriami ropnymi 
może odpowiadac radiologicznie ropniowi płuc z widocznym poziomem płynu), który rosnąc egzofitycznie i zamykajac oskrzele 
doprowadza do częściowej niedodmy (przy odpowiedniej lokalizacji dając w badaniu fizykalnym i radiologicznym wykładniki tzw. 
zespołu płata środkowego ) 
 

12

 Przedstawione postępowanie diagnostyczne ma na celu określenie czy guz jest "operacyjny". Mówimy, że nowotwór jest 

"nieoperacyjny", jeśli jego wielkość (zaawansowanie), rodzaj (ze względu na przewidywana dynamika rozwoju) i umiejscowienie 

1 ze względów technicznych uniemożliwiają radykalne (tzn. w całości) usunięcie masy nowotworu i otaczających tkanek, 
lub gdy 
2. radykalne leczenie chirurgiczne nie zwiększa realnie szansy na przedłużenie  życia choremu (w porównaniu z sytuacją 
zaniechania operacji). Należy przy tym uwzględnić także ryzyko samego zabiegu i potencjalnych powikłań u danego 
chorego.  

W odniesieniu do raka płuc uważa się (w duzym uproszczeniu), że nowotwór jest wtedy operacyjny jeśli: cięń guza nie łączy się z 
cieniem  śródpiersia lub ścianą klatki piersiowej, jeśli nie wykryto przerzutów i jeśli nie jest to rak owsianokomórkowy lub 
anaplastyczny. Ten ostatni wymóg wynika ze znajomości tzw. histokliniki nowotworów (por. słownik pojęć, cwicz I). Opisany 
przypadek spełnia warunki operacyjności (por. ocenę TNMG, ćwicz II) 
 

background image

U chorego wykonano lobektomię  płata  środkowego płuca prawego. Podczas zabiegu nie natrafiono na 

szczególne trudności operacyjne, z wyjatkiem niewielkich zrostów opłucnowych. Naciek guza nie wykraczał 
poza oskrzele segmentowe, dzięki czemu uniknięto poszerzenia zabiegu (pulmonektomii). W jego trakcie 
pobrano dodatkowo do badania histopatologicznego  węzły chłonne lewej wneki w liczbie 4 pakietów. Do 
badania histopatologicznego wysłano trzy naczynia zawierające: 1. resekowany płat środkowy płuca prawego 
z guzem, 2. odcinek oskrzela pochodzący z miejsca odcięcia oraz  3. Grupy węzłow chłonnych z wnęki

13

.  

Przebieg pooperacyjny był niepowikłany. Wykonane badania laboratoryjne wskazywały na szybką 

normalizację wartości hematologicznych, umiarkowane pogorszenie parametrów gazometrycznych, spadek 
podwyższonego stężenia Ca

++

 do 4.9 mEq/l i CEA do wartości 13 ng/ml

14

. Treść otrzymanego wyniku badań 

histopatologicznych preparatów pooperacyjnych była następująca:  

 
1.  Otrzymano p

łat płuca o wymiarach 7 x 4 x 5cm z policyklicznym, ostro 

odgranicznym od otoczenia szarym, spoistym guzem, 

średnicy 3 cm, łączącym 

si

ę z oskrzelem. Po przekrojeniu guza z jego centralnej części wpłynęła 

mazista bia

ło-kremowa treść.  Guz makroskopowo nie łąćzy się z opłucna i 

lini

ą cięcia chiorurgicznego. W preparacie nie wykryto węzłow chłonnych. 

W badaniu mikroskopowym stwierdzono, 

że utkanie tkanki guza odpowiada: 

Carcinoma planoepitheliale spinocellulare keratodes necroticans et 
supurans bronchi medii dextri
. Linia ci

ęcia chirurgicznego wolna od 

nacieku nowotworowego. W otaczaj

ącej tkance płucnej stwierdzono: 

Anthracosis pulmonis. Bronchiolitis purulenta diffusa

.   

(cwicz. 16 III r.s., prep. 4)

2.  Otrzymano odcinek oskrzela d

ługości 4 mm. Badaniem mikroskopowym 

stwierdzono 

Bronchitis chronica. Utkania nowotworu z

łośliwego nie 

wykryto”

 

3.  Otrzymano 4 pakiety zawieraj

ące 7 węzłow chłonnych barwy czarnej. 

Mikroskopowo stwierdzono: Anthracosis et lymphonodulitis chronica 

probabiliter reactiva. Utkania nowotworu z

łośliwego nie wykryto. 

Komentarz: Przeprowadzona ocena patomorfologiczna wraz z mikroskopow

ą 

ocen

ą brzegów cięcia chirurgicznego wskazuje, że oceniany nowotwór jest 

wysokodojrza

łym guzem (G1), prawdopodobnie o małej dynamice rozrostu, 

ma

łej podatności na radioterapię 

15

. Stopie

ń zawansowania nowotworu 

niewielki (pT

1

). Guz usuni

ęto w granicach zdrowych tkanek. W nadesłanych 

w

ęzłach chłonnych mikroskopowo nie stwierdzono przerzutów (pN

0

).

 

16

 

                                                           

13

  Głowny operator jest odpowiedzialny za właściwe zabezpieczenie preparatów pooperacyjnych przesyłanych do badania 

histopatologicznego. Każdy preparat pooperacyjny winien byc przesłany w osobnym, dokładnie opisanym naczyniu (imię, nazwisko 
chorego, rodzaj materiału) na tyle dużym, aby preparat mieścił się w nim swobodnie i był w pełni zanurzony w 10% zobojętnionej 
formalinie. Naczynie musi być szczelnie zamknięte. Do wszytkich badań nalezy dołaczyć odpowiednie skierowania 
podstemplowane przez lekarza. Wskazane jest dołaczenie radiogramów. 
 

14

 Spadek poziomu CEA nalezy traktować jako wykładnik radykalności zabiegu 

 

15

 Uważa się,  że guz jest promieniowrażliwy jeśli dawka w wysokości 60-70 Gy na guz doprowadza do zmniejszenia guza. 

Promieniwrażliwość nie jest tożsama z promieniouleczalnością. Promieniowrażliwość guza patomorfolog może oszacować m.in. na 
podstawie stopnia zróżnicowania guza, liczebności figur podziału oraz obecności lub nieobecności niektórych cech morfologiczno 
czynnościowych komórek (np. wydzielania śluzu). 
 

16

 Patomorfolog oceniająć tego rodzaju preparat pooperacyjny jest obowiążany uzupełnić rozpoznanie rodzaju histologicznego 

nowotworu: a/ oceną wielkości guza, b/ wynikiem oceny mikroskopowej radykalności zabiegu (tzn czy w linii cięcia chirurgicznego 
nie ma rozrostu bądż zatorów nowotworowych, c/ ocena stopnia dojrzałości guza d/ oceną wszystkich węzłow chłonnych 
znalezionych w preparacie operacyjnym 
 

background image

Gustaw L. opuścił szpital w 3 tygodnie po zabiegu, w dobrej kondycji psychicznej i w (relatywnie biorąc) 

zadowalającym stanie zdrowia fizycznego.  Zalecono kontynuowanie leczenia objawowego i systematyczne 
zgłaszanie się na badania kontrolne w poradni onkologicznej

17

.    

Przez 16 miesięcy zarówno wyniki badań kontrolnych jak i samopoczucie naszego pacjenta nie budziły  

niepokoju. Niemniej jednak po półtora roku od operacji zauważono w zdjęciu kontrolnym płuc niepokojące 
powiększenie cienia w szczycie płuca lewego. Wkrótce dołaczyły się coraz bardziej uporczywe bóle lewego 
ramienia, promieniujące z czasem do łokcia i dłoni. Po dwóch tygodniach zauważono powiększenie wężłow 
nadobojczykowych lewych. Jednocześnie stan ogólny chorego zaczął się pogarszać, chory tracił na wadze, 
miał obniżone  łakninie. Jako hipotezy kliniczne wysunięto: wznowę procesu nowotworowego i wznowę 
procesu gruźliczego. Przeprowadzone badania cytologiczne plwociny, bronchoskopia i cewnikowanie 
oskrzeli, które nie dało potwierdzenia obecności komórek rakowych. Chorego skierowano do gabinetu 
cytologii klinicznej, w której patolog  wykonał biopsję aspiracyjną cienkoigłową powiększonych węzłów 
chłonnych

18

. W otrzymanym po dwóch dniach opisie wyniku badania cytologicznego nakłutego węzła 

                                                           

17

 Wysoko dojrzały rak płaskonabłonkowy jest bardzo mało wrażliwy na leczenie cytostatykami i radioterapię. Stad uważa się, że 

jeśli udało się usunąć z powodzeniem całość tkanek nowotworowych, uzupełniające leczenie tego rozaju nowotworu nie ma 
uzasadnienia. 
 

18

 Biopsja aspiracyjna cienkoigłowa jest zabiegiem diagnostycznym mającym na celu uzyskanie niewielkiej ilości komórek (nie 

tkanki !) berzpośrednio z badanego guza. Zabieg powinien być dokonywany przez doświadczonego patologa, który podczas 
stawiania diagnozy mikroskopowej bierze pod uwagę także swoje spostrzeżenia uczynione podczas wykonywania zabiegu 
(wielkość, ruchomość, konststencję zmiany). Zabieg polega na nakłciu zmiany igłą do iniekcji wmieszczoną na strzykawce i 
"wessaniu" do światła igły niewielkiej ilości materiału lomórkowego. Jest to zabieg minimalnie obciążający chorego, obarczony 
małym ryzykiem powikłań (odma). Z materiału znajdującego się w igle są sporządzane preparaty (rozmazy) mikroskopowe.  
W omawianym przypadku zaprezentowano przegląd metod cytologicznych stosowanych w diagnostyce układu oddechowego. 
Podsumowując, można je zestawić następująco: 

Rodzaj badania cytologicznego 

Czułość 

Zalety i szczególne wskazania 

Ograniczenia 

Plwocina 

ok 80% (przy 3-krotnym 
powtórzeniu) 

badanie nieobciążające 

chorego 

materiał pochodzi z całego 

drzewa oskrzelowego 

zalecana przy guzach 

położonych przywnękowo 

zawsze obecna cytoliza 

mało czuła przy guzach 

zamykających oskrzele 
(niedodmie) 

mało czuła przy guzach 

położonych obwodowo 

popłuczyny oskrzelowe 

ok. 60% 

materiał mało scytolizowany 

polecany przy zmianach 

położonych obwodowo 

wymaga wykonania 

bronchoskopii 

szczotkowanie oskrzeli 

 

przydatna zwłaszcza w 

diagnostyce rozsianych zmian 
dużych oskrzeli 

wymaga wykonania 

bronchoskopii 

materiał cytologiczny ulega 

uszkodzeniu mechanicznemu 

trudno sporządzić preparaty 

dobrej jakości technicznej 

biopsja aspiracyjna 
cienkoigłowa 

ok. 80-90% (pod warunkiem 
trafienia igła w zmianę) 

duże możliwości uzyskania 

komórek nieuszkodzonych 
martwiczo 

możliwość oceny zmian 

położonych obwodowo 
(najbardziej skuteczna metoda 
dla oceny guzów 
przerzutowych) 

niekiedy niewielka bolesność 

wymaga dużego 

doświadczenia w interpretacji 
cytogramu 

niewielka możliwość 

powikłań 

z reguły wykonywana pod 

kontrolą rtg  

  

background image

czytamy m.in.: „W uzyskanym materiale cytologicznym oprócz elementów 
komórkowych typowych dla w

ęzła chłonnego, stwierdzono limfocytopodobne, 

rozproszone komórki o sk

ąpej cytoplazmie i nieregularnym jądrze z 

grudowat

ą chromatyną. Widoczne są pojedyncze komórki z „wylaną” 

chromatyn

ą. W rozpoznaniu różnicowym nalezy brać pod uwagę  Cellulae 

carcinomatosae (carcinoma anaplasticum metastaticum lymphonodi), a z 
mniejszym prawdopodobie

ństwem  „Cellulae lymphomatis malignis (non 

Hodgkin)”. 

Wobec niejednoznacznego wyniku badania cytologicznego, zdecydowano się na chirurgiczne 

pobranie jednego z węzłow nadobojczykowych oraz na wykonanie biopsji aspiracyjnej cienkoigłowej 
przezskórnej guza płuca pod kontrolą rentgenowską. Tym razem uzyskano rozpoznania "Carcinoma 
anaplasticum microcellulare metastaticum lymphonodi

" i "Obraz cytologiczny 

materia

łu uzyskanego b.a.c. z guza płuca przemawia za obecnością komórek 

Carcinoma microcellulare

".  

 
Kolejne badania kontrolne klatki piersiowej wykonane w ciągu dwóch tygodni, ujawniły powiekszanie się 

zaobserwowanej zmiany w szczycie płuca a takżę guzowate poszerzenie obu wnek. Równocześnie pojawiły 
się objawy zespołu żyły głownej górnej pod postacią przekrwienia i sinicy twarzy i kończyn górnych. Wobec 
tak dynamicznego postępu choroby, uwzgledniając wynik rozpoznania histopatologicznego, zdecydowano się 
na paliatywną radioterpię skojarzoną z chemioteriapią.  

Gustaw  L.  przeszedł cykl napromieniowań klatki 

piersiowej bombą kobaltową  (łaczna dawka 40 Gy na guz w ciągu 1 mies.) uzupełnione następnie 
podawaniem  chemioterapeutyków w schemacie CAV (Cyklofosamid, Adriamycyna, Vinkrystyna). Chory źle 
tolerował leczenie chemioterapeutykmi i wobec obniżenia się leukocytozy do 2400 w mm

3

, a płytek krwi do 

70 000 w mm

krwi, leczenie to przerwano. Jednak stan ogólny chorego uległ poprawie, duszność się 

znacznie zmniejszyła ustąpiły bóle i objawy zespołu  żyły głownej górnej. Stan taki utrzymywał się przez 6 
tygoni od zakończenia leczenia palaitywnego. Jenakże wkrótce potem ponownie zaczeły się nasilać poprzedni 
występujące dolegliwości, chory szybko tracił na wadze, znacznie nasiliła się duszność. Choremu podawano 
ambulatoryjnie leki przeciwbólowe (początkowo paracetamol, kodeine), a następnie morfinę w kroplach i 
zastrzykach oraz niewielkie dawki kortkosterydów. Zmniejszyło to nieco objawy depresji u chorego, niemniej 
jednak mimo włączenia Gustawa L. do opieki hospicyjnej i stosowania metod psychoterapeutycznych, zaczął 
rozważać zamach samobójczy. Myślami tymi dzielił się z bliskimi. Dla Gustawa L., największa dolegliwością 
fizyczną była duszność. Z tego powodu chorego przewieziono na oddział pulmonologiczny, w którym oprócz 
leczenia przeciwbólowego stosowano tlenoterapię. 

Badanie sekcyjne wykonano w 24 godziny po zgonie. Na podstawie oceny makroskopowej i 

mikroskopowej wycinków pobranych z różnych narządów rozpoznano: 

 

I. Morbus principalis : Carcinoma microcellulare 

(cwicz. 17 III r.s., prep. 7)

 in 

cicatricae apicis pulmonis sinistri, parietem thoracis et broncho 
superiore lobare sinistrae infiltrans. Metastases carcinomatosae 
lymphonodorum mediastini, lateris sinistri colli, supraclavicularum 
sinistrorum, hepatis et glandulae suprarenalis dextrae. Status post 
lobectomiam mediam pulmonis dextri olim peractam. Status post 
radiotherapiam et chemioterapiam recente factam. 

II. Complicationes: Ulceratio carcinomatosa parietis bronchi principalis 

sinistri loco infiltratione subsequnte  haemorrhagia ex ulcero et 
aspiratio sangunis ad pulmones. Synechiae planiformes cavi pleurae 
utriusque. Dislocatio mediastini ad latus dexter. Bronchitis mucoso-
purulenta diffusa. Emphysema alveolare partim esentiale, partim 
compensatoria pulmonum, pracipue pulmonis sinistri. Hypertrophia 
excentrica ventriculi dextri cordis cum dilatatione atrii dextri cordis. 
Oedema cerebri. Hepar moschatum. Stasis fellis in hepate. Induratio 

background image

venostatica lienis. Cachexia. Atrophia fusca myocardii. Ascites (volumen 
liquoris circa CCXXV ml). Oedema pulmonum. Nephrocalcinosis dispersa 
renum. Sanguis in lumine ventriculi. Signa morphologica ischemiae: palor 
renis. Hyperpigmentatio cutis thoracis post radiotherapiam.  

III. Inventus accessorius:  Anthracosis parenchymae pulmonum (foci 

silicoanthracotici dispersae non multae), lymphonodorum et lienis. 
Atherosclerosis universalis, praecipue aortae abdominalis gradu II/III. 
Renes arterio- et arteriolosclerotici. Lien accesorius in regione caudae 
pancreatis. 

IV. Causa mortis: Pneumorrhagia ex carcinomate microcellularis pulmonis 

sinistri cum metastasibus

 

19

. 

________________________________________________________________________________ 

 
Epikryza: 
Chory w wieku  lat zosta

ł przyjęty do oddziału pulmonologicznego w 

stanie ogólnym ci

ężkim, wyniszczony, z cechami sinicy, przytomny. Kontakt 

utrudniony z powodu cichej, niezrozumia

łej mowy oraz znacznego wysiłku 

przy mówieniu. Przy przyj

ęciu jako skargi głowne zgłaszał nasiloną 

duszno

ść spoczynkową, rozlane, silne bóle lewej połowy klatki piersiowej 

oraz przeczulice, dr

ętwienia i bóle lewej kończyny górnej. 

 
(...) 
 
Dalej nast

ępują: szczegółowe wyniki badania przedmiotowego i 

podmiotowego, opis przebiegu choroby i wyniki bada

ń laboratorynych, 

skrócony opis obserwacji podczas pobytu w szpitalu, opis okoliczno

ści 

zgonu. 

 
(...) 
 
Badanie patomorfologiczne wykonano w 24 godz. po zgonie, potwierdzaj

ąc 

zasadnicze elementy rozpoznania klinicznego. Przyczyn

ą zgonu był krwotok 

z prze

żarcia z naczyń  płucnych lub oskrzelowych w miejscu rozwoju 

drobnokomórkowego raka p

łuc. Stosunkowo duza ilośc krwi w żoładku, i 

drogach oddechowych, a tak

że bladość nerek sugeruja w schyłkowym okresie 

życia zaistnienie mechanizmu wstrzasu pokrwotocznego towarzyszącego 
uduszeniu. Badanie mikroskopowe nowotworu p

łuca i jego przerzutów a także 

jego lokalizacja w zestawieniu z danymi klinicznymi wskazuj

ą jednak, 

rozwój 

śmiertelnego guza nie był kontynuacją rozpoznanego i usuniętego 

przed dwoma laty raka p

łaskonabłonkowego oskrzela (tak jak sugeruje to 

rozpoznanie kliniczne), ale skutkiem pojawienia si

ę nowego nowotworu o 

innej lokalizacji. Nowo powsta

ły guz charakteryzował się, w porównaniu z 

usuniet

ą operacyjnie zmianą, znacznie niższą dojrzałością histologiczną 

oraz charakterystycznym dla drobnokomórkowego raka p

łuc przebiegiem 

klinicznym o du

żej dynamice, z miejscowym naciekaniem i przerzutami 

krwio- i limfopochodnymi. Zgodnie z danymi z pismiennictwa nale

ży 

przyj

ąć,  że w ok. 10% przypadków dochodzi do wieloogniskowego rozwoju 

                                                           

19

  Układ rozpoznania sekcyjnego powinien umożliwić stworzenie hipotetycznego ciągu zdarzeń patogenetycznych prowadzących 

od choroby zasadniczej do zgonu, w podobny sposób jak przedstawiono dalej 
 
 

background image

nowotworów p

łuc. Biorąc pod uwagę dane z wywiadu (nikotynizm, narażenie 

na szkodliwo

ści zawodowe) jest wysoce prawdopodobne, że procesy 

kancerogenezy przebiega

ły niezależnie od siebie w róznych miejscach 

uk

ładu oddechowego. Istotny dla promocji nowotworowej zarówno pierwszego 

jak i prawdopodobnie drugiego nowotworu móg

ł mieć także fakt zachorowania 

przed dwu i pó

ł laty na wirusowe zapalenie oskrzeli. Dane 

epidemiologiczne z niektórych krajów wskazuj

ą,  że zachowalnośc na raka 

p

łuc zwiększa się w 2-3 lata po pojawieniu się epidemii grypy. Wiąże to 

si

ę z uszkodzeniem aparatu genetycznego komórek nabłonka oskrzelowego 

przez wirusa, zw

łaszcza jeżeli dotycża one zmienionego metaplastycznie 

nab

łonka. Rozpoznanie typu drobnokomórkowego w drugim z powstałych raków 

nie wyklucza jego p

łaskonabłonkowej histogenezy, a oznacza jedynie, że 

guz charakteryzuje si

ę dużym stopniem anaplazji. Precyzyjne określenie 

histogenezy tego raka w cz

ęściowo zautolizowanym materiale autopsyjnym 

jest niemo

żliwe. Za płaskonabłonkowym pochodzeniem drugiego z powstałych 

guzów i jego klonalnym odró

żnicowaniem przemawia m.in. lokalizacja w 

szczycie p

łuca, dość częsta dla raków płaskonabłonkowych.  

Zmiany patomorfologiczne opisane w druginm punkcie rozpoznania nale

żą do 

typowych obserwowanych w przebiegu anaplastycznego raka p

łuc oraz w 

przebiegu serca p

łucnego. Następstwa te można  w ogólności podzielić na 

te które sa zwi

ązane z przewlekłym zastojem żylnym, te które sa związane 

z wyniszczeniem i hipoproteinemi

ą oraz na uszkodzenia jatrogenne

20

Obecno

ść licznych rozsianych zwapnien w obu nerkach może być wynikiem 

wapnienia przerzutowego, które by

ło skutkiem hiperkacemii obserwowanej 

podczas rozwoju pierwszego z guzów (raka p

łaskonabłonkowego, zapewne 

wykazuj

ącego ektopiczną aktywność hormonalną). Lokalizacja guza w 

szczycie p

łuca oraz naciekanie okolicznych struktur, było przyczyną 

nasilonych objawów podmiotowych w przebiegu choroby, co t

łumaczy 

determinacj

ę zmarłego.  

Zmiany opisane w punkcie III rozpoznania nie mia

ły istotnego wpływu na 

przebieg choroby, z wyjatkiem pylicy p

łuc, ogrywającej zapewne pewną role 

w patogenezie raka p

łuc, i mającej swoją niezależną rolę w nasileniu 

objawów niewydolno

ści krążeniowo oddechowej. 

 
 

 

                                                           

20

 Uszkodzenia jatrogenne (gr. iatros-lekarz,  genesis-pochodzenie) sa uszkodzeniami wywołanymi zabiegami leczniczymi (np. 

ubytki i blizny pooperacyjne, uszkodzenia wywołane działaniami niepożądanymi leków) 
 

background image

 Schemat przyczynowo-skutkowy zmian chorobowych zaistniałych u Gustawa L. wykrytych podczas 

badania posmiertnego: 

Metastases carcinomatosae 

 hepatis  

Carcinoma microcellulare in cicatricae  

apicis pulmonis sinistri,  

parietem thoracis infiltrans 

Status post lobectomiam mediam  

pulmonis dextri olim peractam propter  

carcinomam planoepithelialem 

Bronchitis chronica 

 diffusa purulenta 

Nictonismus, anthracosis parenchymae pulmonum 

(foci silicoanthracotici dispersae

  

Synechiae planiformes  
cavi pleurae utriusque.  

Emphysema alveolare  esentiale pulmonum 

Emphysema alveolare  compensatoria  

praecipue pulmonis sinistri 

Hypertrophia excentrica ventriculi dextri cordis cum dilatatione atrii dextri cordis 

Cachexia 

Venostasis organorum internorum  (zmiana niuestwierdzona ze 

wzgledu na na

łożenie sie ubytku krwi) 

Ascites (volumen liquoris circa CCXXV ml) 

Hypoproteinemia 

Oedema pulmonum 

Ischaemia 

Oedema cerebri 

Sanguis in lumine ventriculi 

Atherosclerosis universalis,  

praecipue aortae abdominalis gradu II/III.  

Lien accesorius in regione caudae  

pancreatis 

Stasis fellis  

in hepate 

Metastases carcinomatosae 

 glandulae suprarenalis  

MORS 

Nephrocalcinosis 

Combustiones cutis 

Hepar moschatum 

Renes arteriolosclerotici

 Metastases carcinomatosae 

 lymphonodorum 

Dislocatio mediastini ad latus dexter 

Atrophia fusca myocardii 

Status post radiotherapiam

Pneumorrhagia 

Palor renum (signa ischemiae)