1 

P RO JE KT O WANI E   O BI E KT O WE   – 

ûZLF]HQLD ODERUDWRU\MQH

 

TEMAT 1: Borland Delphi – podstawy tworzenia aplikacji cz. 1.

 

 

TEMAT 1: Borland Delphi – podstawy tworzenia aplikacji cz. 1. 

 

1. 

ûZLF]HQLD ZVW SQH. 

=DSR]QDü VL  ] HOHPHQWDPL SXOSLWX SR XUXFKRPLHQLX 'HOSKL 

 

1.1.

8VWDZLDQLH ZáDFLZRFL NRPSRQHQWyZ Button i Lablel w oknie ObjectInspector. 

• 

Wybierz z menu File\New Application

WZRU]HQLH QRZHM DSOLNDFML L REHMU]\M QDU] G]LD GR WZRU]HQLD DSOLNDFML 

ƒ okno ObjectInspector L MHJR ]DNáDGNL Properties – ZáDFLZRFL NRPSRQHQWX L Events – ]GDU]HQLD ]ZL]DQH  

z komponentem, 

ƒ XPLHV]F]RQH QD SDVNX QDU] G]LRZ\P ]DNáDGNL Standard, Additional, Win32, System, DataAcces itd., 

ƒ NRPSRQHQW\ ]DNáDGNL Standard Z FHOX LGHQW\ILNDFML SU]\WU]\PDM ZVND(QLN P\V]\ QD RGSRZLHGQLP U\VXQNX 

MainMenu, PopupMenu, Label, Button itp. 

• 

1D QRZHM IRUPLH QDU\VXM HW\NLHW  (Label) i przycisk (Button), NOLNDMF P\V] QD HOHPHQFLH ] OLVWZ\ QDU] G]LRZHM  

L U\VXMF QD IRUPLH MHJR *GDQH Z\PLDU\ 

• 

:\VHOHNFMRQXM HW\NLHW  L REHMU]\M RNQR ObjectInspectora dla etykiety. To samo wykonaj dla przycisku. Czy 

ZáDFLZRFL L ]GDU]HQLD GOD SU]\FLVNX V WDNLH VDPH MDN GOD HW\NLHW\" =ZUyü XZDJ  QD ZáDFLZRFL Name, Caption. 

6SUyEXM ZSLVDü GR RNQD RERN ZáDFLZRFL Caption VáRZR Etykieta. =DREVHUZXM ]PLDQ\ QD HW\NLHFLH 3U]HVX P\V]

SU]\FLVN Z LQQH PLHMVFH L ]DREVHUZXM ]PLDQ\ ZH ZáDFLZRFLDFK Left, Top, Width. 

• 

=PLH QDSLV QD SU]\FLVNX Qa Komunikat i napis na etykiecie na Etykieta QDOH*\ XVWDZLü ZáDFLZRü Caption  
w oknie Objectinspectora). 

 
1.2. Zadanie aplikacji:

SR QDFLQL FLX SU]\FLVNX Z\ZLHWODQH MHVW RNQR NRPXQLNDWX ] QDSLVHP To komunikat. 

• 

8WZyU] QRZ DSOLNDFM  Z\ELHUDMF ] PHQu File\New Application. 

• 

Na formie wstaw przycisk z napisem Komunikat. 

• 

3RGHSQLM SRG SU]\FLVN SURFHGXU –]GDU]HQLH Z\NRQXMF QDVW SXMFH F]\QQRFL 

ƒ Z\ELHU] ]DNáDGN  Events w oknie ObjectInspectora, 

ƒ wybierz zdarzenie OnClick, 

ƒ ZHMG( GR HG\FML SURFHGXU\ NOLNDMF SRGZyMQLH Z RNLHQNX RERN QDSLVXOnClick 

OXE NOLNDMF SRGZyMQLH QD SU]\FLVNX 

ƒ

ZSLV] PL G]\ begin i end WUHü

ShowMessage('To komunikat')

 

 

 Z\ZRáDQLH IXQNFML Z\ZLHWODMFHM RNLHQNR NRPXQLNDWX 

• 

=DSLV] SURMHNW X*\ZDMF ] PHQX File\Save All. 

• 

Uruchom projekt (przycisk Run lub z menu: Run\Run)

L VSUDZG( G]LDáDQLH SU]\FLVNX 

Komunikat. 

• 

3U]HMG( GR HG\FML ]DPNQL FLH RNQD ] DSOLNDFM L GRGDM QD IRUPLH QRZ\ SU]\FLVN – MHJR ]DGDQLHP E G]LH ]DPNQL FLH
formularza: 

ƒƒ ]PLH QDSLV QD SU]\FLVNX QD Zamknij, XVWDZLDMF ZáDFLZRü Caption w oknie  

ObjectInspectora, 

ƒƒ dla zdarzenia OnClick ZSLV] WUHü SURFHGXU\

Close

 

 ]DPNQL FLH DNW\ZQHJR RNQD — VSRZRGXMH WR Z\MFLH  

z aplikacji. 

• 

2EHMU]\M ZV]\VWNLH HOHPHQW\ SURMHNWX SU]HMG( GR PRGXáX (Unit1.pas) L VSUDZG( MDNLH ]DSLV\ SRZVWDá\ WDP  

Z Z\QLNX 7ZRLFK G]LDáD 3U]H]QDF]HQLH SRV]F]HJyOQ\FK VHNFML PRGXáX L SURMHNWX SRGDQH MHVW Z ]DáF]QLNX QU  

• 

Zachowaj pliki aplikacji: wybierz z menu File\Save All,

NOLNQLM SUDZ\P SU]\FLVNLHP P\V]\ Z Z\ZLHWORQ\P RNQLH  

L SU]HMG( GR WZRU]HQLD QRZHJR IROGHUD 2WZyU] XWZRU]RQ\ IROGHU L ]DSLV] PRGXá (Unit1.pas) oraz projekt aplikacji, 

]PLHQLDMF MHG\QLH QD]Z  SURMHNWX QD DGHNZDWQ GR G]LDáDQLD DSOLNDFML 

 

okno ObjectInspector 

]DNáDGND ZáDFLZRFL

 

]DNáDGND ]GDU]H

 

przycisk uruchomienia 

]DNáDGND

 

z komponentami 

komponenty 

okno formy 

RNQR PRGXáX

 

 

2 

 
1.3. 

3OLNL VNáDGRZH DSOLNDFML. 

2WZyU] GRZROQ\ NDWDORJ ] DSOLNDFM Delphi L VSUDZG( MDNLH SOLNL WDP Z\VW SXM =ZUyü XZDJ  QD UR]V]HU]HQLD SOLNyZ

RUD] QD SOLNL R WDNLFK VDP\FK QD]ZDFK Uy*QLFH VL  UR]V]HU]HQLHP 6SUDZG( ]DZDUWRü SOLNX R UR]V]HU]HQLX *.dpr, *.pas. 

2EHMU]\M Z QRWDWQLNX ]DZDUWRü SOLNyZ *.dfm, *.dof. 
 
Informacje dodatkowe. 
Aplikacja tworzona pod Delphi

VNáDGD VL  ] QDVW SXMF\FK HOHPHQWyZ 

• 

PRGXá ] RSLVDPL SURFHGXU Z 3DVFDOX unit1.pas, 

• 

projekt — project1.dpr —

MHVW WR JáyZQ\ SOLN SURJUDPX ]DZLHUDMF\ VSLV ZV]\VWNLFK IRUP DSOLNDFML RUD] NRG

LQLFMXMF\ 

• 

plik z rozszerzeniem *.dfm, nazwa

WDND MDN QD]ZD PRGXáX — jest to graficzny plik formy, 

• 

plik z rozszerzeniem *.dof, nazwa taka, jak nazwa pliku projektu: project1.dof — jest to plik opcji projektu — plik 

WHNVWRZ\ ]DZLHUDMF\ XVWDZLHQLD RSFML NRPSLODWRUD OLQNHUD SDUDPHWU\ SURJUDPX 

• 

plik z rozszerzeniem *.dsk, nazwa jest taka sama, jak pliku projektu project1.dsk —

MHVW WR SOLN XVWDZLH URGRZLVND 

(Environment Option), 

• 

plik z rozszerzeniem *.res — plik zasobów graficznych: ikony, przyciski rysunkowe itp., 

• 

SOLNL ] W\OG Z UR]V]HU]HQLX *.~* — V WR SOLNL ]DSDVRZH 

• 

SOLNL SRZVWDáH SR NRPSLODFML 
*.exe — plik wykonywalny, *.dcu —

SOLN VNRPSLORZDQHJR PRGXáX 

2. Przypisanie ikony do aplikacji. 

Zadanie aplikacji:

SU]\SLVDQLH GR DSOLNDFML ZáDVQHM LNRQ\ 

• 

2WZyU] SRSU]HGQL DSOLNDFM  

• 

Wybierz z menu: Project\Options\Application LoadIcon. 

• 

:\ELHU] GRZROQ LNRQ  ] IROGHUD Borland Shared\Images\Icons. 

• 

=DSLV] DSOLNDFM  Save All) i utwórz plik wykonywalny (Project\Compile). 

• 

3U]HMG( GR V\VWHPX Windows przez przycisk Start L VWRVXMF QS ([SORUDWRUD :LQGRZV utwórz skrót do aplikacji. 

• 

6SUDZG( HIHNW\ VZRMHM SUDF\ 

3. Menu aplikacji. 

 7ZRU]HQLH PHQX JáyZQHJR 

Zadanie aplikacji: 

DSOLNDFMD ]DZLHUD ZáDVQH PHQX SRVWDFL 

 

L SURFHGXU\ REVáXJXMFH RSFMH PHQX 

‰

G]LDáDQLH RSFML PHQX Plik: 
—  wybranie opcji z menu Plik p

RZRGXMH Z\ZLHWOHQLH RNQD NRPXQLNDWX ] QD]Z RSFML 

— 

Z\EUDQLH RSFML =DPNQLM ]DP\ND IRUP  

‰

G]LDáDQLH RSFML PHQX (G\FMD 

→

 Edycja\Wypisz 

QD HW\NLHFLH SRND]XMH VL  QDSLV Powodzenia, 

→

 Edycja\Kasuj napis na etykiecie jest kasowany. 

• 

Na formie wstaw komponenty Label i MainMenu

] ]DNáDGNL Standard. 

• 

Przez dwuklik komponentu MainMenu

ZHMG( GR HG\WRZDQLD PHQX 

• 

8WZyU] PHQX GOD 7ZRMHM DSOLNDFML X]XSHáQLDMF ZáDFLZRü Caption odpowiedniej pozycji menu. 

• 

3U]H] ]DNáDGN  Events OXE GZXNOLN RGSRZLHGQLHM RSFML SU]HMG( GR HG\cji procedur: 

ƒƒ WUHü SURFHGXU GOD JUXS\ Plik: 

6KRZ0HVVDJH  :\EUDáH VFKRZDM   WX RGSRZLHGQL NRPXQLNDW, 

ƒƒ WUHü SURFHGXU GOD JUXS\ Edycja: 

→

 dla Wypisz: 

Labell.Caption := 'Powodzenia'

 

→

 dla Kasuj: 

Labell.Caption := ''

 

 
3.2. Klawisze szybkiego reagowania. 

D

R RSFML PHQX PR*HP\ SRGSLü JRUF\ NODZLV] 8*\FLH WHJR NODZLV]D RWZLHUD RGSRZLHGQL RSFM  EH] NRQLHF]QRFL

ZFKRG]HQLD GR PHQX 'OD JáyZQ\FK RSFML PHQX JRUFH NODZLV]H X]\VNXMHP\ SU]H] ZVWDZLHQLH ]QDNX & przed 

RGSRZLHGQL OLWHU QD]Z\ XVWDZLRQHM Z RSFML Caption 1DOH*\ SU]\ W\P XZD*Dü DE\ OLWHU\ SRSU]HG]RQH ]QDNLHP & nie 

SRZWDU]Dá\ VL  7DN XWZRU]RQH JRUFH NODZLV]H G]LDáDM SRSU]H] NRPELQDFM  $OW  OLWHUD 3U]\SLVDQLH NODZLV]\ GR RSFML

SRGU] GQ\FK PR*OLZH MHVW W\ONR SRSU]H] XVWDZLHQLH ZáDFLZRFL ShortCut w oknie ObjectInspectora. 

 

 
 
 
Zadanie aplikacji:

GR PHQX DSOLNDFML GRGDü NODZLV]H V]\ENLHJR UHDJRZDQLD 

 

3 

• 

:\VHOHNFMRQXM PHQX ZHMG( GR HG\FML RSFML L GRGDM GOD RSFML JáyZQ\FK ]QDN &: 

ƒƒ SU]HG OLWHU P dla opcji Plik, 

ƒƒ SU]HG OLWHU E dla opcji Edycja, 

2SFMH JáyZQH E G]LH PR*QD Z\ZRá\ZDü NRPELQDFM NODZLV]\ $OW  3 $OW  ( 

• 

'OD RSFML SRGU] GQ\FK Z\ELHU] JRUFH NODZLV]H SRSU]H] XVWDZLHQLH ZáDFLZRFL ShortCut: 

ƒƒ NOLNDMF Z SROH ZáDFLZRFL ShortCut RWZyU] OLVW  Z\ERUX 

ƒƒ Z\ELHU] ] OLVW\ JRUFH NODZLV]H 

• 

Przetestuj apl

LNDFM  

 
 7ZRU]HQLH PHQX SRGU F]QHJR 

0HQX SRGU F]QH QD]\ZDQH LQDF]HM NRQWHNVWRZ\P Z\ZRá\ZDQH MHVW SUDZ\P SU]\FLVNLHP P\V]\ -HVW RQR

VNRMDU]RQH ] NRPSRQHQWHP QS ] SU]\FLVNLHP HW\NLHW IRUP LWS : 'HOSKL WZRU]\P\ MH ]D SRPRF QLHZLGRF]QHJR
komponentu PopupMenu, w taki sam sposób, jak menu aplikacji. Utworzone menu podpinamy do komponentu, 
XVWDZLDMF GOD WHJR NRPSRQHQWX ZáDFLZRü PopupMenu QD QD]Z  PHQX 

 

Zadanie aplikacji: 

DSOLNDFMD ]DZLHUD PHQX SRGU F]QH GOD IRUP\ SR Z\EUDQLX RSFML Zamknij 

za

P\ND IRUP  Z\EyU 3RZL NV] i

 Zmniejsz

RGSRZLHGQLR ]ZL NV]D L ]PQLHMV]D IRUP   

• 

Wybierz komponent PopupMenu

L XWZyU] PHQX SRGU F]QH GOD FDáHM IRUP\ ZSLVXMF

NROHMQR ZH ZáDFLZRFLDFK Caption: =DPNQLM 3RZL NV] =PQLHMV] 

• 

3U]HMG( GR ZáDFLZRFL IRUP\ Z\ELHrz z listy Form1:TForm w oknie 
ObjectInspectora). 

'OD ZáDFLZRFL PopupMenu XVWDZ ] OLVW\ Z\ERUX QD]Z  XWZRU]RQHJR SU]H] &LHELH PHQX SRGU F]QHJR 

• 

8]XSHáQLM SURFHGXU\ – ]GDU]HQLD GOD PHQX 7UHFL SURFHGXU ]ZL]DQ\FK ] RSFMDPL =ZL NV] i Zmniejsz E G]LH
usta

ZLHQLH ZáDFLZRFL GRW\F]F\FK UR]PLDUX IRUP\ QD SU]\NáDG 

Form1.Height := 50; 
Form1.Width := 50;

 

• 

8UXFKRP DSOLNDFM  L VSUDZG( UHDNFM  QD SUDZ\ SU]\FLVN P\V]\ QD WHUHQLH IRUP\ 

 

 :LGRF]QRü NRPSRQHQWyZ 

$E\ ]QDMGXMF\ VL  QD IRUPLH NRPSRQHQW XF]\QLü QLHZLGRF]Q\P QDOH*\ XVWDZLü MHJR ZáDFLZRü Visible na False. 

1DMF] FLHM URELP\ WR ZHZQWU] SURFHGXU\ REVáXJXMFHM ]GDU]HQLH 

 

Zadanie aplikacji: 

DSOLNDFMD ]DZLHUD SU]\FLVN L HW\NLHW  RUD] PHQX SRGU F]QH GOD IRUP\ R RSFMDFK Przycisk, Etykieta, 

Koniec. Wybór

RGSRZLHGQLHM RSFML SRZRGXMH Z\ZLHWODQLH ZVND]DQHJR NRPSRQHQWX L XQLHZLGRF]QLHQLH GUXJLHJR 2SFMD 

Zamknij

]DP\ND DSOLNDFM  

• 

8PLHü QD IRUPLH SU]\FLVN L HW\NLHW   

• 

8WZyU] PHQX SRGU F]QH GOD IRUP\ R RSFMDFK Przycisk, Etykieta, Koniec. 

• 

3RGHSQLM SRG RSFM  Przycisk SURFHGXU  R WUHFL 

Button1.Visible := True; 

Label1.Visible := False; 

• 

3RG RSFM  Etykieta SRGHSQLM SURFHGXU  XVWDZLDMF RGZURWQLH ZLGRF]QRü NRPSRQHQWyZ 

• 

6SUDZG( G]LDáDQLH DSOLNDFML 

 
 3RGSRZLHG( Z ÄFKPXUFH 

Jest to krótki komentarz w chmurce, na

]\ZDQ\ SRWRF]QLH G\PNLHP QDMF] FLHM REMDQLDMF\ QS G]LDáDQLH SU]\FLVNX OXE

LQQHJR NRPSRQHQWX SRND]XMF\ VL  JG\ SU]\WU]\PDP\ GáX*HM P\V] QD NRPSRQHQFLH $E\ XWZRU]\ü SRGSRZLHG( GOD

NRPSRQHQWX QDOH*\ ZSLVDü WHNVW SRND]XMF\ VL  Z G\PNX L XZLGRF]QLü G\PHN 7HNVW ZSLVXMHP\ ZH ZáDFLZRFL Hint 

NRPSRQHQWX 8ZLGRF]QLHQLH RVLJDP\ SRSU]H] XVWDZLHQLH ZáDFLZRFL ShowHint na True. 

 

Zadanie aplikacji: dodanie do poprzedniej aplikacji przycisku Zamknij

L REMDQLHQLH G]LDáDQLD SU]\FLVNX Z G\PNX 

Ä:\MFLH ] DSOLNacji". 

• 

Dodaj do formy z poprzedniego zadania przycisk Zamknij i przypisz do niego 
RGSRZLHGQL SURFHGXU  

• 

W oknie ObjectInspectora

Z\SHáQLM GOD SU]\FLVNX ZáDFLZRü     Hint, ZSLVXMF

tekst 

:\MFLH ] DSOLNDFML 

• 

8VWDZ ZáDFLZRü ShowHint na True. 

• 

6SUDZG( G]LDáDQLH 

 

 

4 

=DáF]QLN QU  
 

*áyZQH EORNL DSOLNDFML 

: SURMHNFLH DSOLNDFML ]QDMGXM VL  QDVW SXMFH SOLNL ]DZLHUDMFH NRG Z M ]\NX 2EMHFW 3DVFDO 

• 

SOLNL PRGXáyZ NWyUH ]DF]\QDM VL  RG VáRZD NOXF]RZHJR unit; 

• 

SOLN SURMHNWX NWyU\ ]DZLHUD JáyZQ\ EORN ]DF]\QDMF\ VL  RG VáRZD NOXF]RZHgo program. 

 

6WUXNWXUD PRGXáX 

: 'HOSKL ND*GHM IRUPDWFH RGSRZLDGD MHGHQ PRGXá NWyU\ ]DZLHUD GHILQLFMH RGSRZLHGQLFK W\SyZ GHNODUDFMH ]PLHQQ\FK

GHILQLFMH SURFHGXU REVáXJL ]GDU]H :V]\VWNLH HOHPHQW\ V XPLHV]F]DQH Z RGSRZLHGQLFK F] FLDFK PRGXáX 0RGXáyZ

X*\ZDP\ UyZQLH* GR G]LHOHQLD SURMHNWX DSOLNDFML QD ORJLF]QH F] FL 2JyOQD VWUXNWXUD PRGXáX MHVW QDVW SXMFD 

unit

QD]ZDBPRGXáX

 

interface 

^F] ü RSLVRZD`

 

implementation 

F] ü LPSOHPHQWDF\MQD`

 

initialization 

F] ü LQLFMXMFD`

 

finalization 

F] ü NRF]FD`

 

end.

 

0RGXá UR]SRF]\QD VL  RG VáRZD NOXF]RZHJR unit SR NWyU\P QDVW SXMH LGHQW\ILNDWRU E GF\ QD]Z PRGXáX 1D]ZD WD

MHVW X*\ZDQD GR GHNODUDFML GDQHJR PRGXáX Z LQQ\P PRGXOH : MHGQ\P SURMHNFLH ZV]\VWNLH PRGXá\ PXV] PLHü Uy*QH 
nazwy. 

: F] FL RSLVRZHM interface): 

• 

deklarujemy

VWDáH, typy, zmienne, procedury i funkcje NWyUH E G GRVW SQH Z LQQ\P PRGXOH 

• 

deklarujemy inne 

PRGXá\ MHOL LGHQW\ILNDWRUyZ ]DGHNODURZDQ\FK Z W\FK PRGXáDFK FKFHP\ X*\ZDü ZH

ZV]\VWNLFK F] FLDFK GDQHJR PRGXáX  

: F] FL LPSOHPHQWDF\MQHM implementation): 

• 

definiujemy procedury i funkcje

 NWyUH ]RVWDá\ ]DGHNODURZDQH Z F] FL RSLVXMFHM OXE Z F] FL

implementacyjnej, 

• 

deklarujemy 

VWDáH, typy, zmienne, procedury i funkcje NWyUH E G GRVW SQH W\ONR Z WHM F] FL PRGXáX QLH

E G GRVW SQH Z LQQ\FK PRGXáDFK ]DZLHUDMF\FK GHNODUDFMH GDQHJR PRGXáX 

• 

PR*HP\ GHNODURZDü LQQH PRGXá\ MHOL LGHQW\ILNDWRU\ ]DGHNODURZDQH Z W\FK PRGXáDFK FKFHP\ X*\ZDü W\ONR  

Z F] FL LPSOHPHQWDF\MQHM GDQHJR PRGXáX GHNODUDFMD PRGXáyZ MHVW WDND MDN Z F] FL RSLVRZHM 

&] ü LQLFMXMFD initialization ]DZLHUD LQVWUXNFMH NWyUH E G Z\NRQDQH Z FHOX ]DLQLFMRZDQLD PRGXáX 0RGXá\ V

LQLFMRZDQH Z WDNLHM NROHMQRFL Z MDNLHM V ]DGHNODURZDQH Z SOLNX SURMHNWX '35 &] ü LQLFMXMFD MHVW RSFMRQDOQa i nie 

PXVL Z\VWSLü 

&] ü NRF]FD finalization

)

]DZLHUD LQVWUXNFMH NWyUH E G Z\NRQDQH SU]HG NRFHP G]LDáDQLD DSOLNDFML Z FHOX

]ZROQLHQLD ]DVREyZ &] FL NRF]FH Z SRV]F]HJyOQ\FK PRGXáDFK E G Z\NRQ\ZDQH Z RGZURWQHM NROHMQRFL QL* F] FL

LQLFMXMFH &] ü NRF]FD MHVW RSFMRQDOQD DOH PR*H Z\VWSLü W\ONR ZyZF]DV MHOL PRGXá ]DZLHUD F] ü LQLFMXMF 

 
Struktura projektu. 

']LDáDQLH DSOLNDFML UR]SRF]\QD VL  RG Z\NRQ\ZDQLD LQVWUXNFML ]DZDUW\FK Z EORNX SURMHNWX %ORN SURMHNWX ]QDMGXMH VL   

w pliku projektu, który jest automatycznie tworzony przy konstrukcji nowego projektu. Struktura bloku projektu jest 

QDVW SXMFD 

program nazwa_projektu; 

^GHNODUDFMH PRGXáyZ`

 

^F] ü RSLVRZD`

 

begin 

^EORN JáyZQ\`

 

end. 

3R VáRZLH NOXF]RZ\P program ]QDMGXMH VL  LGHQW\ILNDWRU E GF\ QD]Z SURMHNWX  

%H]SRUHGQLR ]D W QD]Z Z\VW SXMH GHNODUDFMD PRGXáyZ ZFKRG]F\FK Z VNáDG SURMHNWX 'HNODUDFMD WD Uy*QL VL

QLH]QDF]QLH RG GHNODUDFML Z\VW SXMFHM Z PRGXOH L PR*H E\ü QDVW SXMFD  

uses Modul1 in 'Plik1.pas",  

Modul2 in 'Plik2.pas'; 

3R VáRZLH uses Z\VW SXMH OLVWD QD]Z PRGXáyZ ]DNRF]RQD UHGQLNLHP 'OD ND*GHJR PRGXáX SR VáRZLH in PR*H E\ü

SRGDQ\ SOLN Z NWyU\P ]QDMGXMH VL  PRGXá  

: F] FL RSLVRZHM GHNODUXMHP\ VWDáH, typy, zmienne, procedury i funkcje NWyUH E G GRVW SQH Z EORNX JáyZQ\P

=Z\NOH Z WHM F] FL QLF VL  QLH ]QDMGXMH JG\* ZáDVQH RELHNW\ GHNODUXMHP\ Z PRGXáDFK 

%ORN JáyZQ\ ]DZLHUD LQVWUXNFMH NWyUH V Z\NRQ\ZDQH SR XUXFKRPLHQLX DSOLNDFML %ORN WHQ MHVW DXWRPDW\F]QLH WZRU]RQ\

przez Delphi i zawiera instruk

FMH VáX*FH GR LQLFMRZDQLD DSOLNDFML XWZRU]HQLD RNLHQ XUXFKRPLHQLD G]LDáDQLD DSOLNDFML  

&] ü LQLFMXMFD Z PRGXáDFK MHVW Z\NRQ\ZDQD SU]HG EORNLHP JáyZQ\P &] ü NRF]FD Z PRGXáDFK MHVW Z\NRQ\ZDQD

SR ]DNRF]HQLX LQVWUXNFML Z EORNX JáyZQ\P 

 

5 

Zadania 
 

Zadanie 1 
Ut

ZyU] DSOLNDFM  ]DZLHUDMF GZD SU]\FLVNL ] QDSLVDPL Przycisk1, Przycisk2; SR QDFLQL FLX ND*GHJR ] QLFK QD HW\NLHFLH

SRND]XMH VL  QDSLV ZVND]XMF\ NWyU\ SU]\FLVN ]RVWDá QDFLQL W\ 'RGDM GR DSOLNDFML SU]\FLVN Zamknij NRF]F\ DSOLNDFM  

Wskazówka 
Na form

LH ZVWDZ GZD SU]\FLVNL L HW\NLHW  8VWDZ ZáDFLZRü Caption przycisków na Przycisk1, Przycisk2. -DNR SURFHGXU

dla zdarzenia OnClick

ZSLV] DNFM    /DEHO&DSWLRQ :FLQL WR SU]\FLVN

 1'

  

lub odpowiednio:    

 

/DEHO&DSWLRQ :FLQL WR SU]\FLVN

 2'

. 

 
Zadanie 2 

:\NRU]\VWXMF QDU] G]LH URGRZLVND Delphi Image Editor (ToolsUmageEditor), XWZyU] V]DEORQ ZáDVQHM LNRQ\

]DZLHUDMF\ QS 7ZRMH LQLFMDá\ =DSLV] LNRQ  Z NDWDORJX DSOLNDFML L SU]\SLV] GR DSOLNDFML 
 
Zadanie 3 

8WZyU] DSOLNDFM  NWyUD SR Z\ERU]H RGSRZLHGQLHM opcji menu pokazuje na etykiecie lub przycisku: rysunek karty (wybierz 

F]FLRQN  Symbol w odpowiednim kolorze i rozmiarze  do wyboru znaku wykorzystaj 7DEOLF  ]QDNyZ systemu Windows): 

 

 
Zadanie 4 

8WZyU] DSOLNDFM  NWyUD Z\NRU]\VWXMF PHQX SRGU F]QH PDOXMH IRUP  Z\EUDQ\P NRORUHP 8*\M F]WHUHFK NRORUyZ