background image

Odszkodowanie dla dziecka za śmierć nietrzeźwego ojca w pracy 

 - analiza wyroku SN - 

Dziecko moŜe otrzymać odszkodowanie z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych za śmierć ojca, 

który zginął w podróŜy słuŜbowej, prowadząc samochód pod wpływem alkoholu, poniewaŜ 

to okoliczności konkretnej sprawy decydują o tym, czy spoŜywanie alkoholu w czasie pracy  

i miejscu świadczenia pracy lub w drodze z pracy do domu prowadzi do zerwania 

normatywnego związku z pracą - orzekł Sąd NajwyŜszy w wyroku z 15 czerwca 2010 r.  

(II UK 75/10). 

 
Zgodnie z ustawową definicją wypadkiem przy pracy jest nagłe zdarzenie wywołane 
przyczyną zewnętrzna powodujące uraz lub śmierć, które nastąpiło w związku z pracą. Zatem 
dla uznania danego zdarzenia za wypadek przy pracy nie wystarczy, aby zdarzenie miało 
charakter nagły, było wywołane przyczyną zewnętrzną i spowodowało uraz lub śmierć. 
Zdarzenie takie musi jeszcze pozostawać w związku z pracą.  
 
Zakres uŜytego w definicji wypadku przy pracy pojęcia „związek z pracą” obejmuje przede 
wszystkim wypadki, które mają miejsce podczas świadczenia pracy, czyli dochodzi do nich  
w czasie pracy. Zgodnie z przepisami Kodeksu pracy czasem pracy jest czas, w którym 
pracownik pozostaje w dyspozycji pracodawcy w zakładzie pracy lub w innym miejscu 
wyznaczonym do wykonywania pracy. 
  
Pojęcie „wypadku przy pracy” dotyczy wypadków, które nastąpiły zarówno w związku  
z wykonywaniem przez pracownika zwykłych czynności lub poleceń przełoŜonego, jak i w 
związku z wykonywaniem przez pracownika czynności na rzecz pracodawcy, nawet bez 
polecenia. Zatem zdarzenie powodujące uraz lub śmierć pracownika nie musi nastąpić  
w czasie pracy i w miejscu pracy, lecz moŜe mieć miejsce w dowolnym czasie i miejscu, pod 
warunkiem Ŝe pozostaje w związku z rodzajem wykonywanej przez pracownika pracy.  
 
Tak więc dla ustalenia związku zdarzenia z pracą niezbędne jest stwierdzenie, Ŝe wypadek 
pozostawał w związku czasowym, miejscowym lub funkcjonalnym z wykonywaną pracą. 
Związek zdarzenia z pracą ulega zerwaniu, mimo pozostawania pracownika w czasie pracy  
w miejscu jej świadczenia, jeŜeli zdarzenia nie łączył w tym czasie wewnętrzny związek  
z pracą. Dotyczy to sytuacji, w których mimo Ŝe samo zdarzenie nastąpiło w miejscu i czasie 
pracy, pracownik w czasie pracy np. wdał się w bójkę z innym pracownikiem, podczas której 
uległ wypadkowi i doznał uszczerbku na zdrowiu, lub wykonywał pracę zajęcia (prace) 
osobiste, w czasie której uległ wypadkowi. Na równi z tak rozumianym wypadkiem przy 
pracy, w zakresie uprawnień do świadczeń z ubezpieczenia wypadkowego rozumie się 
wypadek, któremu pracownik uległ: 

 

w czasie podróŜy słuŜbowej w okolicznościach innych niŜ wskazane powyŜej, chyba 
Ŝ

e wypadek został spowodowany postępowaniem pracownika, które nie pozostaje w 

związku z wykonywaniem powierzonych mu zadań, 

 

podczas szkolenia w zakresie powszechnej samoobrony, 

 

przy wykonywaniu zadań zleconych przez działające u pracodawcy organizacje 
związkowe. 

 

background image

Wypadek przy pracy kojarzy się przede wszystkim z wykonywaniem obowiązków ze 
stosunku pracy, ale w wielu przypadkach do takich wypadków zalicza się równieŜ te, do 
których dochodzi przy realizacji zadań wynikających z umów innych niŜ umowa o pracę.  
 
Szerszy zakres ochrony pracownika polega na objęciu ochroną takŜe zdarzeń sfery spraw 
prywatnych, podczas lub w związku z wykonywaniem przez pracownika zwykłych czynności 
lub poleceń przełoŜonych. Dlatego teŜ moŜna by uznać za wypadek przy pracy np. skutkujący 
urazem, zdarzenie w czasie podróŜy do wskazanej miejscowości lub śmierć podczas 
zawalenia się hotelu, ale juŜ nie uraz, jakiemu uległ pracownik np. korzystając z słowni czy 
basenu w hotelu. Związek z pracą w pierwszym wypadku polega na tym, Ŝe pracownik 
znalazł się w hotelu w związku z wykonywaniem pracy „na wyjeździe”, ale fakt, Ŝe poszedł 
do siłowni lub na basen tego związku nie wykazuje.  
 
Jedną z okoliczności zrywających związek zdarzenia z pracą moŜe być nietrzeźwość 
pracownika. Jednak naleŜy podkreślić, iŜ nie oznacza to automatycznego braku związku  
z pracą (wyrok Sądu NajwyŜszego z 5 marca 2003 r. II UK 1194/02). W uzasadnieniu 
przywołanego powyŜej wyroku Sądu NajwyŜszego z 25 czerwca 2010 r. wskazano, iŜ 
pomimo stanu nietrzeźwości poszkodowany w wypadku moŜe świadczyć pracę i wykonywać 
ją w sposób prawidłowy, a jego nietrzeźwość moŜe nie mieć Ŝadnego wpływu na zdolność do 
pracy. Dlatego teŜ brak jest podstaw do uznania, Ŝe ubezpieczony nie pozostawał  
w dyspozycji pracodawcy, a związek z pracą został zerwany. Zatem takie zdarzenie jest 
wypadkiem przy pracy w rozumieniu art. 3 ust. 2 pkt 1 ustawy z 30 października 2002 r.  
o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.  
 
Przyczynienie się pracownika do powstania wypadku przy pracy przez pracownika nie ma 
wpływu na prawo członków jego rodziny do otrzymania świadczeń z ubezpieczenia 
wypadkowego. W takiej sytuacji prawa do świadczeń pozbawiony jest natomiast sam 
pracownik art. 21 ust. 1 ustawy wypadkowej. NaleŜy jednak zwrócić uwagę, iŜ samo 
spoŜywanie alkoholu przez pracownika oraz jego przyczynienie się do powstania wypadku 
moŜe być niewystarczającą przesłanką do pozbawienia go prawa do świadczenia  
z ubezpieczenia wypadkowego. Istotny jest tutaj „stan nietrzeźwości”, który zachodzi dopiero 
wtedy, gdy zawartość alkoholu wynosi lub prowadzi do: 

 

stęŜenia we krwi powyŜej 0,5 promila alkoholu albo 

 

obecność w wydychanym powietrzu powyŜej 0,25 mg alkoholu w 1 dm

3

 
Domniemanie, Ŝe pracownik jest w stanie nietrzeźwości zachodzi równieŜ wtedy, gdy 
pracownik odmówi poddania się badaniu na zawartość alkoholu w organizmie (przy 
załoŜeniu, Ŝe istnieje uzasadnione przypuszczenie, iŜ jest nietrzeźwy). 
 
Członkom rodziny pracownika, który poniósł śmierć na skutek zaistniałego wypadku przy 
pracy przysługuje jednorazowe odszkodowanie. Takie odszkodowanie przysługuje równieŜ  
w razie śmierci wskutek wypadku przy pracy rencisty, który był uprawniony do renty  
z ubezpieczenia wypadkowego. Za członków rodziny uprawnionych do odszkodowania 
uznaje się: 

 

małŜonka - z wyjątkiem sytuacji, gdy między małŜonkami orzeczono separację,  

 

rodziców, osoby przysposabiające, macochę oraz ojczyma, jeŜeli w dniu śmierci 
ubezpieczonego lub rencisty prowadzili z nim wspólne gospodarstwo domowe, lub 

background image

jeŜeli ubezpieczony lub rencista bezpośrednio przed śmiercią przyczynił się do ich 
utrzymania albo jeŜeli ustalone zostało wyrokiem lub ugodą sądową prawo do 
alimentów z jego strony. 

 
Ponadto prawo do takiego odszkodowania mają dzieci własne ubezpieczonego, dzieci 
drugiego małŜonka, dzieci przysposobione oraz przyjęte na wychowanie i utrzymanie przed 
osiągnięciem pełnoletniości wnuki, rodzeństwo i inne dzieci, w tym równieŜ w ramach 
rodziny zastępczej, spełniające w dniu śmierci ubezpieczonego lub rencisty warunki 
uzyskania renty rodzinnej. 
 
Wysokość takiego odszkodowania - w przypadku, gdy uprawnionym jest tylko jeden członek 
rodziny zmarłego ubezpieczonego (pracownika) lub rencisty - wynosi:  

 

18-krotność przeciętnego wynagrodzenia, gdy uprawnionym są małŜonek lub dziecko, 

 

9-krotność przeciętnego wynagrodzenia, gdy uprawniony jest tylko jeden członek 
rodziny.  

 
Jeśli poza małŜonkiem lub dziećmi do jednorazowego odszkodowania uprawnieni są 
równocześnie inni członkowie rodziny, kaŜdemu z nich odszkodowanie przysługuje w 
wysokości 3,5-krotności przeciętnego wynagrodzenia niezaleŜnie od odszkodowania 
przysługującego małŜonkowi. Natomiast, jeŜeli do jednorazowego odszkodowania 
uprawnieni są tylko członkowie rodziny, inni niŜ małŜonek lub dzieci, odszkodowanie to 
przysługuje w wysokości 9-krotności przeciętnego wynagrodzenia i jest dodatkowo 
powiększane o 3,5-krotność przeciętnego wynagrodzenia, na drugiego i kaŜdego następnego 
uprawnionego.  
 
Jednorazowe odszkodowanie z tytułu śmierci ubezpieczonego (pracownika) lub rencisty, 
który zmarł wskutek wypadku przy pracy pomniejsza się o kwotę jednorazowego 
odszkodowania z tytułu stałego lub długotrwałego uszczerbku na zdrowiu wypłaconego 
ubezpieczonemu lub renciście.