B 03 Multi2 SR 72 id 74796 Nieznany

background image

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MULTIMUZ2 SR

WERSJA 072

WARSZAWA 8.2006

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

2

2

S

S

P

P

I

I

S

S

T

T

R

R

E

E

Ś

Ś

C

C

I

I

1. PRZEZNACZENIE ZESPOŁU multiMUZ2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

3

2. OPIS ZESPOŁU multiMUZ2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

3

2.1. Widok płyty czołowej.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

3

2.2. Widok płyty tylnej

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

3

3. DANE TECHNICZNE

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4

4

3.1. Dane techniczne zespołu multiMUZ

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4

4

3.2. Zabezpieczenia

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

5

5

4. OPIS DZIAŁANIA ZABEZPIECZE

Ń

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

6

6

4.1. Stany pracy silnika

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

6

6

4.2. Zabezpieczenie zwarciowe

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

6

6

4.3. Zabezpieczenie przeci

ąż

eniowe niezale

ż

ne

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

6

6

4.4. Zabezpieczenie przeci

ąż

eniowe niezale

ż

ne 2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7

7

4.5. Zabezpieczenie przeci

ąż

eniowe zale

ż

ne

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7

7

4.6. Zabezpieczenie od asymetrii obci

ąż

enia

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8

8

4.7. Zabezpieczenie od zablokowania wirnika

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8

8

4.8. Zabezpieczenie ziemnozwarciowe

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8

8

4.9. Zabezpieczenie ziemnozwarciowe kierunkowe

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8

8

4.10. Zabezpieczenie admitancyjne

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

9

9

4.11. Zabezpieczenie admitancyjne kierunkowe 1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

9

9

4.12. Zabezpieczenie admitancyjne kierunkowe 2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

9

9

4.13. Zabezpieczenie zwrotnomocowe

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

0

0

4.14. Zabezpieczenia rozruchu

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

0

0

4.15. Zabezpieczenie podpr

ą

dowe

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

0

0

4.16. Zabezpieczenie podnapi

ę

ciowe

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

1

1

4.17. Zabezpieczenie nadnapi

ę

ciowe

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

1

1

4.18. Blokady technologiczne 1 i 2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

1

1

4.19. Automatyczny test zabezpieczenia ziemnozwarciowego lub kierunkowego

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

1

1

5. SYGNALIZACJA ZEWN

Ę

TRZNA ZESPOŁU

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

1

1

6. SYGNALIZACJA WEWN

Ę

TRZNA ZESPOŁU

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

1

1

7. UKŁAD WSPÓŁPRACY Z KONCENTRATOREM. TELESTEROWANIE

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

2

2

8. UKŁAD SAMOKONTROLI

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

2

2

9. OPIS OBSŁUGI ZESPOŁU multiMUZ2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

2

2

9.1. Pomiary

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

2

2

9.2. Menu

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

3

3

9

9

.

.

2

2

.

.

1

1

.

.

Z

Z

d

d

a

a

r

r

z

z

e

e

n

n

i

i

a

a

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

3

3

9

9

.

.

2

2

.

.

2

2

.

.

N

N

a

a

s

s

t

t

a

a

w

w

y

y

B

B

A

A

N

N

K

K

1

1

,

,

B

B

A

A

N

N

K

K

2

2

,

,

U

U

S

S

T

T

A

A

W

W

I

I

E

E

N

N

I

I

A

A

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

4

4

9

9

.

.

2

2

.

.

3

3

.

.

R

R

e

e

j

j

e

e

s

s

t

t

r

r

a

a

c

c

j

j

a

a

z

z

a

a

k

k

ł

ł

ó

ó

c

c

e

e

ń

ń

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

7

7

9

9

.

.

2

2

.

.

4

4

.

.

S

S

t

t

a

a

n

n

W

W

E

E

/

/

W

W

Y

Y

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

7

7

9

9

.

.

2

2

.

.

5

5

.

.

T

T

e

e

s

s

t

t

W

W

E

E

/

/

W

W

Y

Y

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

7

7

9

9

.

.

2

2

.

.

6

6

.

.

T

T

e

e

s

s

t

t

z

z

a

a

b

b

e

e

z

z

p

p

i

i

e

e

c

c

z

z

e

e

ń

ń

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

7

7

9

9

.

.

2

2

.

.

7

7

.

.

Z

Z

m

m

i

i

a

a

n

n

a

a

t

t

r

r

y

y

b

b

u

u

d

d

o

o

s

s

t

t

ę

ę

p

p

u

u

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

7

7

10. REJESTRATOR ZAKŁÓCE

Ń

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

8

8

11. LOGIKA U

ś

YTKOWNIKA

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

8

8

12. ZASILANIE ZESPOŁU

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

8

8

13. PRZEZNACZENIE WEJ

ŚĆ

I WYJ

ŚĆ

ZESPOŁU multiMUZ2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

9

9

13.1. Przeznaczenie zacisków pomiarowych i zasilania

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

9

9

13.2. Przeznaczenie wej

ść

dwustanowych

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

9

9

13.3. Przeznaczenie wyj

ść

dwustanowych

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

1

9

9

14. WYMIARY I MOCOWANIE ZESPOŁU multiMUZ2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2

2

0

0

15. PRZEGL

Ą

DY I KONSERWACJA

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2

2

0

0

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

3

3

1. PRZEZNACZENIE ZESPOŁU multiMUZ2

Zespół multiMUZ2 tworzy kompletny system zabezpiecze

ń

i automatyki pola

ś

redniego napi

ę

cia. Nastawy automatyki

programowane s

ą

bezpo

ś

rednio z klawiatury umieszczonej na płycie czołowej zespołu lub z podł

ą

czonego komputera.

Na płycie czołowej sterownika znajduje si

ę

11 przyciskowa klawiatura, 8 diod LED oraz wy

ś

wietlacz alfanumeryczny

LCD. MultiMUZ2 wyposa

ż

ony jest w rejestrator zdarze

ń

pozwalaj

ą

cy na rejestracj

ę

zadziała

ń

zabezpiecze

ń

(wraz z

informacj

ą

o czasie zadziałania), rejestrator zakłóce

ń

pozwalaj

ą

cy na zarejestrowanie przebiegów analogowych pr

ą

dów

i napi

ęć

przy pobudzeniu lub zadziałaniu zabezpiecze

ń

oraz logik

ę

u

ż

ytkownika pozwalaj

ą

c

ą

na zaprogramowanie

niestandardowego działania wyj

ść

dwustanowych. Opcjonalnie wyposa

ż

ony jest w interfejs RS-485 lub

ś

wiatłowodowy i

przystawk

ę

PIO (dodatkowe 8 wej

ść

i 8 wyj

ść

dwustanowych).

Po uzgodnieniu z producentem mo

ż

liwe jest wykonanie zespołu multiMUZ z dodatkowymi funkcjami.

2. OPIS ZESPOŁU multiMUZ2

2.1. Widok płyty czołowej.

Widok płyty czołowej MultiMUZ2 przedstawiono na rysunku 1.
Na płycie czołowej znajduj

ą

si

ę

: wy

ś

wietlacz (4x20 znaków) alfanumeryczny, klawiatura, 8 diod LED.


2.2. Widok płyty tylnej

Widok płyty tylnej przedstawiono na rysunku 2.

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

4

4

3. DANE TECHNICZNE

3.1. Dane techniczne zespołu multiMUZ

ZASILANIE

Napi

ę

cie zasilania AC/DC

110 lub 230V

90-260VAC, 90-350VDC

Maksymalny pobór mocy

25 VA

OBWODY WEJ

Ś

CIOWE PR

Ą

DOWE

Pr

ą

d znamionowy

5A (1A)

Cz

ę

stotliwo

ść

znamionowa

50Hz

Zakres pomiaru pr

ą

dów fazowych

0.1-150A

Zakres pomiaru I0

0.001-3A

Pobór mocy

<0.2VA

Obci

ąż

alno

ść

trwała

10A

Wytrzymało

ść

cieplna

400A

Wytrzymało

ść

dynamiczna

1000A

OBWODY WEJ

Ś

CIOWE NAPI

Ę

CIOWE

Warto

ść

znamionowa obwodów wej

ść

napi

ę

ciowych

100/

3 V

Cz

ę

stotliwo

ść

znamionowa

50Hz

Zakres pomiaru napi

ęć

2-120V

Pobór mocy w obwodach napi

ę

ciowych przy Un=100V

<0.2 VA

WYTRZYMAŁO

ŚĆ

IZOLACJI

Wytrzymało

ść

elektryczna izolacji (**)

-napi

ę

cie przemienne

-napi

ę

cie udarowe

2kV; 50Hz, 60s

5kV; 1.2/50

µ

s

DOKŁADNO

ŚĆ

Klasa dokładno

ś

ci pomiaru napi

ęć

w zakresie 20-120V

2

Klasa dokładno

ś

ci pomiaru czasu

1

Dokładno

ść

pomiaru czasu rzeczywistego

2min / miesi

ą

c

WARUNKI

Ś

RODOWISKOWE

Odporno

ść

na zakłócenia zewn

ę

trzne

zgodnie z PN-EN-61000

Temperatura otoczenia

5...+60 st.C

Temperatura przechowywania

-25...+70 st. C

Wilgotno

ść

wzgl

ę

dna

do 95% bez kondensacji

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

5

5

Przyspieszenie:
-przy drganiach
-przy wstrz

ą

sach

<=1gn
<=2gn

INNE

Masa

ok. 3.9 kg

Stopie

ń

ochrony od strony płyty czołowej

IP54

Stopie

ń

ochrony od strony płyty tylnej

IP40

OBWODY WEJ

ŚĆ

DWUSTANOWYCH 1...13

Napi

ę

cie znamionowe wej

ść

1...12

110 V DC/AC –20%..+40%

Maksymalny pobór pr

ą

du w stanie aktywnym

5mA

OBWODY WYJ

ŚĆ

DWUSTANOWYCH A,A1,B - STEROWANIE STYCZNIKIEM

-zamykanie obwodu przy 220V DC (L/R=0)

5A

-otwieranie obwodu przy 220V DC (L/R=0)

0.4A

-zamykanie obwodu przy 220V DC (L/R=40ms)

5A

-otwieranie obwodu przy 220V DC (L/R=40ms)

0.3A

OBWODY WYJ

ŚĆ

DWUSTANOWYCH C...L- STYKI PRZEKA

Ź

NIKÓW RM96p.

-dopuszczalne napi

ę

cie na stykach

230V AC / 300V DC

-moc ł

ą

czeniowa przy pr

ą

dzie przemiennym

(obci

ąż

enie rezystancyjne)

8A, 2000VA

-zdolno

ść

ł

ą

czeniowa przy pr

ą

dzie stałym (L/R=0)

dla 200V DC
dla 100V DC

0.35A

0.6A

3.2. Zabezpieczenia

RODZAJ

ZABEZPIECZENIA

ZAKRES NASTAWCZY

WIELKO

Ś

CI

POMIAROWEJ

RODZAJ

CHARAKTERYSTYKI

ZAKRES NASTAWCZY

CZŁONU CZASOWEGO

ZABEZPIECZENIA PR

Ą

DOWE

ZWARCIOWE

2...30In, co 0.1In

niezale

ż

na

0...3s, co 0.01s

PRZECI

Ąś

ENIOWE

NIEZALE

ś

NE

0.5...6In, co 0.1In

niezale

ż

na

0...200s, co 0.1s

PRZECI

Ąś

ENIOWE

-----

współczynnik

czas zadziałania

ZALE

ś

NE

k=1.1
k=1.2
k=1.5
k=2.0
k=3.0
k=6.0

100...10000s, co 1s
100...10000s, co 1s

10...10000s, co 1s

1...5000s, co 1s
1...1000s, co 1s

0.1...100s, co 0.1s

współczynnik

pobudzenia: (1.1-1.5)In

czas stygni

ę

cia silnika:

(1-10000)s, co 1s

alarmowy poziom zu

ż

ytej

pojemno

ś

ci cieplnej

(20-100) %

OD ASYMETRII

OBCI

Ąś

ENIA

5-100% In, co 1%

niezale

ż

na

0...200s, co 0.1s

OD ZABLOKOWANIA

WIRNIKA

0.5...6In, co 0.1In

niezale

ż

na

0..200s, co 0.1s

PODPR

Ą

DOWE

0.1...1In, co 0.1In

niezale

ż

na

1...2000s, co 1s

ZABEZPIECZENIA ZIEMNOZWARCIOWE


ZIEMNOZWARCIOWE

NADPR

Ą

DOWE

Pr

ą

d rozruchowy:

0.01...3A, co 0.01A

Próg napi

ę

ciowy 3U0:

4...100V, co 0.1V


niezale

ż

na


0...20s, co 0.1s

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

6

6



ZIEMNOZWARCIOWE

KIERUNKOWE

Pr

ą

d rozruchowy (przy

k

ą

cie maksymalnej

czuło

ś

ci):

0.01...3A, co 0.01A

Próg napi

ę

ciowy 3U0:

4...100V, co 0.1V
K

ą

t maksymalnej

czuło

ś

ci:

0

°

-360

°




--




0...20s, co 0.1s


ZIEMNOZWARCIOWE

ADMITANCYJNE

Admitancja rozruchowa:

0.1...100mS, co 0.1mS

Próg napi

ę

ciowy 3U0:

4...100V, co 0.1V


--


0...20s, co 0.1s



ZIEMNOZWARCIOWE

ADMITANCYJNE

KIERUNKOWE 1 i 2

Admitancja rozruchowa

(przy k

ą

cie maksymalnej

czuło

ś

ci):

0.1...100mS, co 0.1mS

Próg napi

ę

ciowy 3U0:

4...100V, co 0.1V
K

ą

t maksymalnej

czuło

ś

ci:

0

°

-360

°




--




0...20s, co 0.1s

ZABEZPIECZENIA NAPI

Ę

CIOWE

NADNAPI

Ę

CIOWE

0.8...1.5Un, co 0.01Un

niezale

ż

na

0...200s, co 0.1s

PODNAPI

Ę

CIOWE

0.2...1Un, co 0.01Un

niezale

ż

na

0...200s, co 0.1s

Z

Z

A

A

B

B

E

E

Z

Z

P

P

I

I

E

E

C

C

Z

Z

E

E

N

N

I

I

A

A

I

I

N

N

N

N

E

E

ZWROTNOMOCOWE

5.0...300.0W, co 0.1W

niezale

ż

na

0..200s, co 0.1s

Czas zadziałania zabezpieczenia równy jest sumie czasu własnego zespołu i nastawionego czasu zwłoki. Czas własny
zespołu równy jest 20...50ms dla zabezpiecze

ń

pr

ą

dowych i napi

ę

ciowych. Dla zabezpiecze

ń

kierunkowych czas własny

wynosi 30...70ms.

4. OPIS DZIAŁANIA ZABEZPIECZE

Ń

4.1. Stany pracy silnika

Je

ś

li pr

ą

d w trzech fazach =0 zespół przyjmuje,

ż

e silnik jest w stanie STOP. Po wzro

ś

cie pr

ą

du od 0 powy

ż

ej warto

ś

ci

1.2In silnik przechodzi w stan ROZRUCH. W stanie tym silnik jest do chwili gdy warto

ść

pr

ą

du spadnie poni

ż

ej 1.2In -

wtedy silnik przechodzi w stan PRACA. Je

ś

li po 200ms od chwili zamkni

ę

cia stycznika pr

ą

d nie wzro

ś

nie powy

ż

ej 1.2In

silnik przechodzi w stan PRACA.

4.2. Zabezpieczenie zwarciowe

Jest to zabezpieczenie nadpr

ą

dowe o charakterystyce niezale

ż

nej.

Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE - odstawienie zabezpieczenia.

kI>> - współczynnik zadziałania (krotno

ść

pr

ą

du znamionowego In)

tI>> - zwłoka czasowa zadziałania
PDZ - aktywno

ść

automatyki PDZ. Nastawienie automatyki PDZ powoduje,

ż

e przez 1.2s od chwili zamkni

ę

cia stycznika

zabezpieczenie zwarciowe działa bezzwłocznie niezale

ż

nie od nastawionego czasu tI>>.


Zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie stycznika.

4.3. Zabezpieczenie przeci

ąż

eniowe niezale

ż

ne

Jest to zabezpieczenie nadpr

ą

dowe o charakterystyce niezale

ż

nej.

Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE - odstawienie zabezpieczenia.

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

7

7

kI> - współczynnik zadziałania (krotno

ść

pr

ą

du znamionowego In)

tI> - zwłoka czasowa zadziałania
OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP

4.4. Zabezpieczenie przeci

ąż

eniowe niezale

ż

ne 2

Jest to zabezpieczenie nadpr

ą

dowe o charakterystyce niezale

ż

nej.

Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE - odstawienie zabezpieczenia.

kI>2 - współczynnik zadziałania (krotno

ść

pr

ą

du znamionowego In)

tI>2 - zwłoka czasowa zadziałania
OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP.

4.5. Zabezpieczenie przeci

ąż

eniowe zale

ż

ne

Jest to zabezpieczenie nadpr

ą

dowe modeluj

ą

ce charakterystyk

ę

ciepln

ą

silnika. Czas zwłoki zadziałania zale

ż

ny jest od

pr

ą

du.

Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE: odstawienie zabezpieczenia.

kPOB – współczynnik pobudzenia zabezpieczenia.
QIn – % zu

ż

ytej pojemno

ś

ci cieplnej je

ś

li silnik pracuje przy obci

ąż

eniu znamionowym

t1.1 – zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia przy I = 1.1In
t1.2 – zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia przy I = 1.2In
t1.5 – zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia przy I = 1.5In
t2.0 – zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia przy I = 2.0In
t3.0 – zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia przy I = 3.0In
t6.0 – zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia przy I = 6.0In
tstP – czas stygni

ę

cia w stanie PRACA

tstS – czas stygni

ę

cia w stanie STOP

QAL – alarmowy stopie

ń

zu

ż

ytej pojemno

ś

ci cieplnej

OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP.

Po wprowadzeniu czasów zwłoki działania zabezpieczenia dla 6 przeci

ąż

e

ń

multiMUZ wygładza otrzyman

ą

charakterystyk

ę

czasu zwłoki w funkcji przeci

ąż

enia.


Je

ś

li I1, I2 i I3 <= kPOB*In i zu

ż

yta pojemno

ść

cieplna %Q < QIn * (I / In) to %Q jest zwi

ę

kszana o 6% na godzin

ę

.


Je

ś

li I1, I2 i I3 <= kPOB*In i zu

ż

yta pojemno

ść

cieplna %Q > QIn * (I / In) to %Q jest zmniejszana zgodnie ze stał

ą

czasow

ą

ustalon

ą

parametrem tstP (je

ś

li silnik jest w stanie PRACA) lub tstS (je

ś

li silnik jest w stanie STOP).


Je

ś

li I1 lub I2 lub I3 > kPOB*In zu

ż

yta pojemno

ść

cieplna %Q jest zwi

ę

kszana zgodnie ze stał

ą

czasow

ą

ustalon

ą

parametrami t1.1...t6.0 (w zale

ż

no

ś

ci od I). Je

ś

li %Q przekroczy 100% nast

ę

puje zadziałanie zabezpieczenia.


Po przekroczeniu przez zu

ż

yt

ą

pojemno

ść

ciepln

ą

silnika zaprogramowanego poziomu QAL pobudzana jest

sygnalizacja UP.

W przypadku chwilowego zaniku napi

ę

cia zasilania zespołu zapami

ę

tywana jest aktualna warto

ść

zu

ż

ytej pojemno

ś

ci

cieplnej silnika. Po ponownym podaniu napi

ę

cia zapami

ę

tana ilo

ść

zu

ż

ytej pojemno

ś

ci cieplnej jest korygowana tak

jakby silnik był wył

ą

czony w czasie braku napi

ę

cia zasilania zespołu.


Czas zwłoki zadziałania zabezpieczenia dla dowolnego przeci

ąż

enia mo

ż

na obliczy

ć

ze wzoru:

(

)

(

) (

)

(

)

1

2

2

1

2

1

1

2

2

1

k

k

t

k

k

t

t

k

k

t

t

t

×

+

×

×

×

=


t – obliczany czas zwłoki zadziałania zabezpieczenia,
k – krotno

ść

pr

ą

du znamionowego, dla której obliczany jest czas zadziałania zabezpieczenia

k1 – krotno

ść

pr

ą

du znamionowego granicy dolnej przedziału, który zawiera przeci

ąż

enie k

k2 – krotno

ść

pr

ą

du znamionowego granicy górnej przedziału, który zawiera przeci

ąż

enie k

t1 – zaprogramowany czas zwłoki zadziałania zabezpieczenia dla przeci

ąż

enia k1*In

t2 – zaprogramowany czas zwłoki zadziałania zabezpieczenia dla przeci

ąż

enia k2*In


Przykład:
Zaprogramowano t1.1 = 200s, t1.2 = 100s. Obliczy

ć

czas zwłoki zadziałania zabezpieczenia dla k = 1.15.

(

)

(

) (

)

(

)

s

t

3

.

133

1

.

1

2

.

1

100

1

.

1

15

.

1

100

200

1

.

1

2

.

1

100

200

15

.

1

=

×

+

×

×

×

=

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

8

8

4.6. Zabezpieczenie od asymetrii obci

ąż

enia

Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE: odstawienie zabezpieczenia.

%asy – procent asymetrii obci

ąż

enia powoduj

ą

ca zadziałanie zabezpieczenia.

tasy - zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia.
OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP.

Zabezpieczenie kontroluje asymetri

ę

obliczan

ą

ze wzoru: ASY = (max(I1, I2, I3) – min(I1, I2, I3)) / In *100%. Je

ś

li

obliczona warto

ść

jest wi

ę

ksza ni

ż

zaprogramowany próg %asy to zaczyna by

ć

odliczana zwłoka czasowa.

4.7. Zabezpieczenie od zablokowania wirnika

Jest to zabezpieczenie nadpr

ą

dowe zwłoczne o charakterystyce niezale

ż

nej aktywne tylko je

ś

li silnik jest w stanie

PRACA.

Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE: odstawienie zabezpieczenia.

kZW - współczynnik zadziałania zabezpieczenia od zablokowania wirnika (krotno

ść

pr

ą

du znamionowego).

tZW - zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia.
OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP.

4.8. Zabezpieczenie ziemnozwarciowe

Jest to zabezpieczenie nadpr

ą

dowe zwłoczne składowej zerowej pr

ą

du mierzonej z przekładnika Ferranti’ego.

Warunek pobudzenia zabezpieczenia:

I0 > (I0>)
i U0 > (UI0>) je

ś

li A.U> zaprogramowane na TAK

gdzie :
I0> - zaprogramowany próg pr

ą

dowy zabezpieczenia,

UI0> - zaprogramowany próg napi

ę

ciowy zabezpieczenia,

I0 - składowa zerowa pr

ą

du po stronie wtórnej filtru składowej zerowej pr

ą

du,

U0 - składowa zerowa napi

ę

cia po stronie wtórnej filtru składowej zerowej napi

ę

cia,


Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia Zaprogramowane na NIE: odstawienie zabezpieczenia.

II0> - próg pr

ą

dowy zadziałania zabezpieczenia ziemnozwarciowego (po stronie wtórnej filtru składowej zerowej).

A.U> - aktywno

ść

ustawienia progu napi

ę

ciowego składowej zerowej. Zaprogramowane na TAK: uaktywnienie nastawy

progu napi

ę

ciowego składowej zerowej (zabezpieczenie zadziała je

ś

li składowa zerowa napi

ę

cia b

ę

dzie wi

ę

ksza ni

ż

zaprogramowana nastawa UI0>). Zaprogramowane na NIE: działanie zabezpieczenia niezale

ż

ne od warto

ś

ci składowej

zerowej napi

ę

cia.

UI0> - próg napi

ę

ciowy napi

ę

cia składowej zerowej (po stronie wtórnej układu otwartego trójk

ą

ta).

tI0> - zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia.
OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP .

Odwzbudzenie zabezpieczenia nast

ę

puje z opó

ź

nieniem tI0>O = 0.5 * tI0>. W przypadku zwarcia przerywanego zespół

sumuje czasy pobudzenia zabezpieczenia (je

ś

li przerwy mi

ę

dzy pobudzeniami s

ą

mniejsze ni

ż

tI0>O). Zabezpieczenie

działa je

ś

li suma czasów pobudze

ń

jest wi

ę

ksza ni

ż

tI0>.

4.9. Zabezpieczenie ziemnozwarciowe kierunkowe

Warunek pobudzenia zabezpieczenia:
I0 * cos(

ϕ

0 -

ϕ

I0k) > II0k i U0 > U0k

gdzie:
II0k - zaprogramowany próg pr

ą

dowy

UI0k - zaprogramowany próg napi

ę

ciowy

ϕ

I0k - zaprogramowany k

ą

t max. czuło

ś

ci

I0 - składowa zerowa pr

ą

du po stronie wtórnej filtru składowej zerowej pr

ą

du

U0 - składowa zerowa napi

ę

cia po stronie wtórnej filtru składowej zerowej napi

ę

cia

ϕ

0 - k

ą

t mi

ę

dzy I0 a U0



Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE - odstawienie zabezpieczenia.

II0k - próg pr

ą

dowy (po stronie wtórnej filtru)

UI0k - próg napi

ę

ciowy (po stronie wtórnej filtru)

ϕ

I0k - k

ą

t max. czuło

ś

ci

tI0k - zwłoka czasowa zadziałania

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

9

9

OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP

Odwzbudzenie zabezpieczenia nast

ę

puje z opó

ź

nieniem tI0kO = 0.5 * tI0k. W przypadku zwarcia przerywanego zespół

sumuje czasy pobudzenia zabezpieczenia (je

ś

li przerwy mi

ę

dzy pobudzeniami s

ą

mniejsze ni

ż

tI0kO). Zabezpieczenie

działa je

ś

li suma czasów pobudze

ń

jest wi

ę

ksza ni

ż

tI0k.

4.10. Zabezpieczenie admitancyjne

Warunek pobudzenia zabezpieczenia:

I0 / U0 > (Y0)
i U0 > (UY0)

gdzie :
Y0 - zaprogramowany próg admitancji zabezpieczenia,
UY0 - zaprogramowany próg napi

ę

ciowy zabezpieczenia,

I0 - składowa zerowa pr

ą

du po stronie wtórnej filtru składowej zerowej pr

ą

du,

U0 - składowa zerowa napi

ę

cia po stronie wtórnej filtru składowej zerowej napi

ę

cia,


Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia Zaprogramowane na NIE: odstawienie zabezpieczenia.

Y0 - próg admitancji zadziałania zabezpieczenia (widziana na zaciskach multiMUZ)
UY0 - próg napi

ę

ciowy składowej zerowej (po stronie wtórnej układu otwartego trójk

ą

ta).

tY0 - zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia.
OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP.

Odwzbudzenie zabezpieczenia nast

ę

puje z opó

ź

nieniem tY0O = 0.5 * tY0. W przypadku zwarcia przerywanego zespół

sumuje czasy pobudzenia zabezpieczenia (je

ś

li przerwy mi

ę

dzy pobudzeniami s

ą

mniejsze ni

ż

tY0O). Zabezpieczenie

działa je

ś

li suma czasów pobudze

ń

jest wi

ę

ksza ni

ż

tY0.

4.11. Zabezpieczenie admitancyjne kierunkowe 1

Warunek pobudzenia zabezpieczenia:

(I0 / U0) * cos(

ϕ

0 -

ϕ

Yk1) > (Yk1)

i U0 > (UYk1)

gdzie :
Yk1 - zaprogramowany próg admitancji zabezpieczenia,
UYk1 - zaprogramowany próg napi

ę

ciowy zabezpieczenia,

ϕ

Yk1 - zaprogramowany przesuni

ę

cie k

ą

towe zabezpieczenia,

I0 - składowa zerowa pr

ą

du po stronie wtórnej filtru składowej zerowej pr

ą

du,

U0 - składowa zerowa napi

ę

cia po stronie wtórnej filtru składowej zerowej napi

ę

cia,

ϕ

0 - k

ą

t mi

ę

dzy I0 i U0,


Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE: odstawienie zabezpieczenia.

Yk1 - próg admitancji zadziałania zabezpieczenia (przy k

ą

cie max. czuło

ś

ci) (widziana na zaciskach multiMUZ)

UYk1 - próg napi

ę

ciowy składowej zerowej (po stronie wtórnej układu otwartego trójk

ą

ta)

ϕ

Yk1 - przesuni

ę

cie k

ą

towe (k

ą

t maksymalnej czuło

ś

ci)

tYk1 - zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia
OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP.

Je

ś

li

ϕ

Yk1 = 0 zabezpieczenie jest zabezpieczeniem czysto konduktancyjnym. Je

ś

li

ϕ

Yk1 = 90 zabezpieczenie jest

zabezpieczeniem czysto susceptancyjnym.

Odwzbudzenie zabezpieczenia nast

ę

puje z opó

ź

nieniem tYk1O = 0.5 * tYk1. W przypadku zwarcia przerywanego

zespół sumuje czasy pobudzenia zabezpieczenia (je

ś

li przerwy mi

ę

dzy pobudzeniami s

ą

mniejsze ni

ż

tYk1O).

Zabezpieczenie działa je

ś

li suma czasów pobudze

ń

jest wi

ę

ksza ni

ż

tYk1.

4.12. Zabezpieczenie admitancyjne kierunkowe 2

Warunek pobudzenia zabezpieczenia:

(I0 / U0) * cos(

ϕ

0 -

ϕ

Yk2) > (Yk2)

i U0 > (UYk2)

gdzie :
Yk2 - zaprogramowany próg admitancji zabezpieczenia,
UYk2 - zaprogramowany próg napi

ę

ciowy zabezpieczenia,

ϕ

Yk2 - zaprogramowany przesuni

ę

cie k

ą

towe zabezpieczenia,

I0 - składowa zerowa pr

ą

du po stronie wtórnej filtru składowej zerowej pr

ą

du,

U0 - składowa zerowa napi

ę

cia po stronie wtórnej filtru składowej zerowej napi

ę

cia,

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

1

1

0

0

ϕ

0 - k

ą

t mi

ę

dzy I0 i U0,


Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE: odstawienie zabezpieczenia.

Yk2 - próg admitancji zadziałania zabezpieczenia (przy k

ą

cie max. czuło

ś

ci) (widziana na zaciskach multiMUZ)

UYk2 - próg napi

ę

ciowy składowej zerowej (po stronie wtórnej układu otwartego trójk

ą

ta)

ϕ

Yk2 - przesuni

ę

cie k

ą

towe (k

ą

t maksymalnej czuło

ś

ci)

tYk2 - zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia
OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP.

Je

ś

li

ϕ

Yk2 = 0 zabezpieczenie jest zabezpieczeniem czysto konduktancyjnym. Je

ś

li

ϕ

Yk2 = 90 zabezpieczenie jest

zabezpieczeniem czysto susceptancyjnym.

Odwzbudzenie zabezpieczenia nast

ę

puje z opó

ź

nieniem tYk2O = 0.5 * tYk2. W przypadku zwarcia przerywanego

zespół sumuje czasy pobudzenia zabezpieczenia (je

ś

li przerwy mi

ę

dzy pobudzeniami s

ą

mniejsze ni

ż

tYk2O).

Zabezpieczenie działa je

ś

li suma czasów pobudze

ń

jest wi

ę

ksza ni

ż

tYk2.

4.13. Zabezpieczenie zwrotnomocowe

Jest to zabezpieczenie zwłoczne o charakterystyce niezale

ż

nej reaguj

ą

ce na kierunek i warto

ść

mocy czynnej.

Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE: odstawienie zabezpieczenia.

PZWR – próg mocy czynnej zadziałania zabezpieczenia (po stronie wtórnej przekładników).
KZWR – kierunek działania zabezpieczenia. Je

ś

li DODATNI to zabezpieczenie działa je

ś

li moc czynna jest dodatnia (i

warto

ść

bezwzgl

ę

dna P. > PZWR). Je

ś

li UJEMNY to zabezpieczenie działa je

ś

li moc czynna jest ujemna (i warto

ść

bezwzgl

ę

dna P. > PZWR).

tZWR - zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia.
OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP.

4.14. Zabezpieczenia rozruchu

Zabezpieczenie od przekroczenia ilo

ś

ci rozruchów na godzin

ę

- zabezpieczenie to pozwala okre

ś

li

ć

maksymaln

ą

ilo

ść

rozruchów silnika na godzin

ę

w granicach od 1 do 5. Na zabezpieczenie składa si

ę

maksymalnie 5 liczników

licz

ą

cych od 60 do 0 dekrementowanych co 1min. Po ka

ż

dym rozruchu silnika do pierwszego wolnego licznika

wpisywana jest warto

ść

60. Je

ś

li wszystkie liczniki s

ą

ż

ne od 0 multiMUZ nie pozwala na zamkni

ę

cie stycznika.

Nast

ę

pny rozruch mo

ż

liwy jest po wyzerowaniu co najmniej jednego licznika. Stan liczników podtrzymywany jest przez

100s po zaniku napi

ę

cia zasilaj

ą

cego.

Parametry programowalne:
nR/h – max. ilo

ść

rozruchów na godzin

ę

(0 – odstawia zabezpieczenie)


Blokada zamkni

ę

cia od minimalnego czasu od ostatniego rozruchu - W chwili rozpocz

ę

cia rozruchu silnika do

licznika czasu blokady zamkni

ę

cia od ostatniego rozruchu wpisywana jest zaprogramowana warto

ść

tR-R. Warto

ść

ta

dekrementowana jest co 1min. Blokada nie pozwala na zał

ą

czenie stycznika je

ś

li licznik czasu blokady zamkni

ę

cia od

ostatniego rozruchu jest ró

ż

ny od 0. Stan licznika podtrzymywany jest przez 100s po zaniku napi

ę

cia zasilaj

ą

cego.

Parametry programowalne:
tR-R – czas blokady zamkni

ę

cia stycznika od ostatniego rozruchu (0 – odstawia blokad

ę

)


Blokada zamkni

ę

cia od minimalnego czasu od ostatniego wył

ą

czenia silnika - Po przej

ś

ciu silnika ze stanu

ROZRUCH lub PRACA w stan STOP do licznika czasu blokady zamkni

ę

cia od ostatniego wył

ą

czenia silnika wpisywana

jest zaprogramowana warto

ść

tS-R. Warto

ść

ta dekrementowana jest co 1min. Blokada nie pozwala na zał

ą

czenie

stycznika je

ś

li licznik czasu blokady zamkni

ę

cia od ostatniego wył

ą

czenia silnika jest ró

ż

ny od 0. Stan licznika

podtrzymywany jest przez 100s po zaniku napi

ę

cia zasilaj

ą

cego.

Parametry programowalne:
tS-R – czas blokady zamkni

ę

cia stycznika od ostatniego wył

ą

czenia silnika (0 – odstawia blokad

ę

)


Zabezpieczenie od zbyt długiego czasu rozruchu – Zespół mierzy czas rozruchu. Je

ś

li stan silnika ROZRUCH trwa

dłu

ż

ej ni

ż

zaprogramowany czas tR nast

ę

puje otwarcie stycznika.

Parametry programowalne:
tR – maksymalny czas rozruchu (0 – odstawia zabezpieczenie)

4.15. Zabezpieczenie podpr

ą

dowe

Jest to zabezpieczenie podpr

ą

dowe zwłoczne o charakterystyce niezale

ż

nej. Zabezpieczenie czynne je

ś

li stycznik

zamkni

ę

ty.

Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE: odstawienie zabezpieczenia.

kI< - współczynnik zadziałania zabezpieczenia (krotno

ść

pr

ą

du znamionowego).

tI< - zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia.
OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP.

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

1

1

1

1

4.16. Zabezpieczenie podnapi

ę

ciowe

Jest to zabezpieczenie podnapi

ę

ciowe zwłoczne o charakterystyce niezale

ż

nej.

Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE: odstawienie zabezpieczenia.

kU< - współczynnik zadziałania zabezpieczenia (krotno

ść

napi

ę

cia znamionowego).

tU< - zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia.
OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP.

4.17. Zabezpieczenie nadnapi

ę

ciowe

Jest to zabezpieczenie nadnapi

ę

ciowe zwłoczne o charakterystyce niezale

ż

nej.

Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE: odstawienie zabezpieczenia.

kU> - współczynnik zadziałania zabezpieczenia (krotno

ść

napi

ę

cia znamionowego).

tU> - zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia.
OTW - sposób działania zabezpieczenia. Zaprogramowane na TAK: zadziałanie zabezpieczenia powoduje otwarcie
stycznika. Zaprogramowane na NIE: zadziałanie zabezpieczenia powoduje pobudzenie sygnalizacji UP.

4.18. Blokady technologiczne 1 i 2

Zabezpieczenia te reaguj

ą

na zanik sygnału na wej

ś

ciach dwustanowych 5 i 6.

Parametry programowalne:
AKT - aktywno

ść

zabezpieczenia. Zaprogramowane na NIE: odstawienie zabezpieczenia.

tbt1 (tbt2) - zwłoka czasowa zadziałania zabezpieczenia.

Zadziałanie blokady technologicznej powoduje otwarcie stycznika z blokad

ą

jego zamkni

ę

cia do czasu odwzbudzenia

zabezpieczenia.

4.19. Automatyczny test zabezpieczenia ziemnozwarciowego lub kierunkowego

Co 12 godziny o 12.00 i 0.00 wykonywany jest automatyczny test zabezpieczenia ziemnozwarciowego lub
kierunkowego. Pobudzane s

ą

wtedy wyj

ś

cia H, I, J na czas 1 sekundy. Je

ś

li spełniony jest warunek na zadziałanie

zabezpieczenia to zapami

ę

tywane jest zdarzenie PRÓBA ZAB. ZIEMNOZWARCIOWEGO POZYTYWNA. Je

ś

li pomimo

pobudzenia wyj

ść

nie s

ą

spełnione warunki na zadziałanie zabezpieczenia zapami

ę

tywane jest zdarzenie PRÓBA ZAB.

KIERUNKOWEGO NEGATYWNA i otwierany jest stycznik.

Zadziałanie zabezpieczenia zaprogramowanego na otwarcie stycznika powoduje zablokowanie jego zamkni

ę

cia do

czasu skasowania multiMUZ (przycisk KASUJ lub telemechanik

ą

). Blokada ta jak równie

ż

sygnał wyj

ś

ciowy AW jest

podtrzymywany po zaniku napi

ę

cia i jego powrocie.

5. SYGNALIZACJA ZEWN

Ę

TRZNA ZESPOŁU


Sygnalizacja UP
- wyj

ś

cie dwustanowe UP pobudzane jest:

po zadziałaniu zabezpieczenia zaprogramowanego na sygnalizacj

ę

,

po wykryciu niezgodno

ś

ci dwubitowego stanu stycznika,

je

ś

li przy sterowaniu stycznika nie zmieni on swego stanu


Sygnalizacja AW - Wyj

ś

cie pobudzane po zadziałaniu zabezpieczenia zaprogramowanego na otwarcie stycznika


Sygnalizacja Al - Styki wyj

ść

C i C1 zwieraj

ą

si

ę

w chwili zaniku napi

ę

cia zasilaj

ą

cego, uszkodzenia zasilacza lub

wewn

ę

trznym uszkodzeniu zespołu.


Wyj

ś

cia sygnalizacji zewn

ę

trznej zespołu odwzbudzane s

ą

po naci

ś

ni

ę

ciu przycisku KASUJ na klawiaturze multiMUZ

lub teleskasowaniu.

6. SYGNALIZACJA WEWN

Ę

TRZNA ZESPOŁU

Zadziałanie zabezpieczenia powoduje wy

ś

wietlenie komunikatu na wy

ś

wietlaczu multiMUZ i zadziałanie odpowiedniego

wska

ź

nika (diody LED)

Wszystkie komunikaty s

ą

wy

ś

wietlane do momentu potwierdzenia obecno

ś

ci przez obsług

ę

przyciskiem KASUJ lub

teleskasowania.

Dioda ALARM - uszkodzenie zespołu,

Dioda WYŁ. AWARIA - sygnalizacja nieoperacyjnego otwarcia stycznika.

Dioda POBUDZENIE - sygnalizacja pobudzenia zabezpieczenia

Dioda UPRZEDZENIE - sygnalizacja stanu awaryjnego w polu SN.


Działanie dodatkowych 4 diod LED mo

ż

e by

ć

zaprogramowane przez u

ż

ytkownika (logika u

ż

ytkownika).

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

1

1

2

2

7. UKŁAD WSPÓŁPRACY Z KONCENTRATOREM. TELESTEROWANIE

Zespół multiMUZ mo

ż

e pracowa

ć

w sieci MUZ-NET obsługiwanej przez koncentrator. Komunikacja odbywa si

ę

poprzez

ł

ą

cze szeregowe standardu RS-485 lub sie

ć

ś

wiatłowodow

ą

.


Sie

ć

umo

ż

liwia:

odczyt parametrów,

nastaw

ę

parametrów,

odczyt stanu wej

ść

dwustanowych,

odczyt pami

ę

ci zdarze

ń

,

ustawianie czasu rzeczywistego w multiMUZ,

odczyt wielko

ś

ci mierzonych przez multiMUZ,


Koncentrator mo

ż

e pracowa

ć

(po doł

ą

czeniu monitora, klawiatury i myszki) jako komputer dyspozytorski lub mo

ż

e si

ę

ł

ą

czy

ć

z systemami dyspozytorskimi typu SYNDIS, Ex, itp. Producent oferuje mo

ż

liwo

ść

integracji w koncentratorze

zabezpiecze

ń

ż

nych typów: multiMUZ na rozdzielni

ś

redniego napi

ę

cia, Siemens, ABB itp. na rozdzielni wysokiego

napi

ę

cia.

8. UKŁAD SAMOKONTROLI

Zespół multiMUZ2 posiada układ samokontroli, który kontroluje funkcjonowanie wa

ż

nych elementów wewn

ę

trznych.

Kontrolowane s

ą

:

napi

ę

cia zasilaj

ą

ce,

obwody pomiarowe (co 100ms do jednego z wej

ść

pomiarowych doł

ą

czane jest napi

ę

cie referencyjne i dokonywany

jest pomiar kontrolny),

działanie programu (dwa układy „watch-dog”),

wa

ż

ne obszary pami

ę

ci RAM (co 100ms sprawdzana suma kontrolna),

pami

ęć

nastaw parametrów zabezpiecze

ń

(co 100ms sprawdzana suma kontrolna nastaw w pami

ę

ci RAM

podtrzymywanej bateri

ą

, w przypadku bł

ę

du odczyt parametrów z pami

ę

ci nieulotnej EEPROM).

W przypadku negatywnego wyniku kontroli generowany s

ą

sygnały AL1 i AL2.

9. OPIS OBSŁUGI ZESPOŁU multiMUZ2

Zespół wyposa

ż

ony jest w wy

ś

wietlacz LCD. Pod wy

ś

wietlaczem znajduje si

ę

pole z 8 diodami LED: ALARM,

POBUDZENIE, WYŁ

Ą

CZENIE, UPRZEDZENIE i 4 LED-y do programowania w logice u

ż

ytkownika. Pod polem z

diodami LED umieszczono klawiatur

ę

.

Klawiatura zawiera 11 przycisków:
Przycisk KASUJ. Słu

ż

y do kasowania komunikatów zadziałania.

Przycisk MENU. Słu

ż

y do wywołania MENU.

Przycisk POMOC. Słu

ż

y do wy

ś

wietlania podpowiedzi o wy

ś

wietlanych parametrach

Przycisk POWRÓT. Słu

ż

y do powracania do wy

ś

wietlania MENU lub POMIARÓW

Przycisk ZATWIERD

Ź

. Słu

ż

y do zatwierdzania dokonanych zmian w NASTAWACH oraz wyboru poszczególnych pozycji

MENU
Przyciski STRONA. 4 przyciski do przemieszczania kursora pomi

ę

dzy wierszami i stronami MENU

Przyciski WARTO

ŚĆ

. 2 przyciski do zwi

ę

kszania/zmniejszania warto

ś

ci parametru w BANKACH NASTAW i

USTAWIENIACH

9.1. Pomiary

Do przeł

ą

czania stron pomiarów słu

żą

przyciski STRONA


Strona 1 zawiera nast

ę

puj

ą

ce informacje:

aktywny bank nastaw (BANK 1, BANK 2)

stan silnika (STOP, ROZRUCH, PRACA)

warto

ść

pr

ą

du I1

warto

ść

pr

ą

du I2

warto

ść

pr

ą

du I3

warto

ść

pr

ą

du I0 (po stronie wtórnej przekładnika Ferranti’ego)

warto

ść

napi

ę

cia U0 (po stronie wtórnej)

k

ą

t przesuni

ę

cia mi

ę

dzy I0 a U0

procent zu

ż

ytej pojemno

ś

ci cieplnej %Q

licznik czasu blokady zał

ą

czenia od ostatniego rozruchu tR-R

licznik czasu blokady zał

ą

czenia od ostatniego wył

ą

czenia silnika tS-R

liczniki dla zabezpiecze

ń

od maksymalnej ilo

ś

ci rozruchów na godzin

ę

LICZNIKI R/h


Strona 2 (aktywna tylko je

ś

li zamontowana jest przystawka PM)

warto

ść

napi

ę

cia U12

warto

ść

napi

ę

cia U23

warto

ść

napi

ę

cia U31

moc czynna P

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

1

1

3

3

moc bierna Q

licznik energii czynnej dodatniej Ec+

licznik energii czynnej ujemnej Ec-

licznik energii biernej dodatniej Eb+

licznik energii biernej ujemnej Eb-

warto

ść

napi

ę

cia U1

warto

ść

napi

ę

cia U2

warto

ść

napi

ę

cia U3


Strona 3

czas i maksymalny pr

ą

d ostatniego rozruchu T OST.R i I OST.R

czas pracy silnika T PRACY

pr

ą

d kumulowany dla zabezpieczenia zwarciowego Ikum>>

pr

ą

d kumulowany dla zabezpiecze

ń

przeci

ąż

eniowych Ikum>

licznik zadziała

ń

zabezpieczenia zwarciowego LzadI>>

licznik zadziała

ń

zabezpiecze

ń

przeci

ąż

eniowych LzadI>


Strona 4 zawiera nast

ę

puj

ą

ce informacje:

wersja zespołu multiMUZ
tryb dost

ę

pu (TRYB U

ś

YTKOWNIK, TRYB ADMINISTRATOR)

czas rzeczywisty

Wy

ś

wietlan

ą

stron

ę

mo

ż

na zmienia

ć

przyciskami z poziomymi strzałkami. Je

ś

li pomiarów na danej stronie jest wi

ę

cej

ni

ż

4 to pozostałe mo

ż

na wy

ś

wietli

ć

po naci

ś

ni

ę

ciu przycisku z pionow

ą

strzałk

ą

w dół.

9.2. Menu

Po naci

ś

ni

ę

ciu przycisku MENU pojawia si

ę

ekran z menu zespołu. Jedna z pozycji menu jest pod

ś

wietlona (aktywna).

Powrót do wy

ś

wietlania pomiarów – przycisk POWRÓT. Aktywn

ą

pozycj

ę

menu zmienia si

ę

przyciskami z pionowymi

strzałkami. Wybór aktywnej pozycji menu – przyciskiem ZATWIERD

Ź

.


Pozycje menu:

-

ZDARZENIA

-

NASTAWY BANK 1

-

NASTAWY BANK 2

-

STAN WE/WY

-

TEST WE/WY

-

TEST ZABEZPIECZE

Ń

-

ZMIANA TRYBU DOSTEPU

9

9

.

.

2

2

.

.

1

1

.

.

Z

Z

d

d

a

a

r

r

z

z

e

e

n

n

i

i

a

a

Po wybraniu tej pozycji menu pojawia si

ę

ekran z histori

ą

zdarze

ń

.

Do menu powróci

ć

mo

ż

na przyciskiem POWRÓT.

Przyciskami + i – mo

ż

na wł

ą

cza

ć

/wył

ą

cza

ć

filtr pobudze

ń

i odwzbudze

ń

wej

ść

dwustanowych. Przy wł

ą

czonym filtrze nie

b

ę

d

ą

wy

ś

wietlane pobudzenia i odwzbudzenia wej

ść

dwustanowych.

Zdarzenia wy

ś

wietlane s

ą

kolejno pocz

ą

wszy od numeru 1 (naj

ś

wie

ż

szego).

Przegl

ą

danie zdarze

ń

odbywa si

ę

za pomoc

ą

przycisków z pionowymi strzałkami.


Wy

ś

wietlane s

ą

:

rodzaj zdarzenia,

numer zdarzenia,

data i czas zadziałania zabezpieczenia,

dodatkowe informacje: przy pobudzeniu lub zadziałaniu zabezpieczenia pr

ą

d i faza w której nast

ą

piło zdarzenie.

Zdarzenia wy

ś

wietlane s

ą

kolejno pocz

ą

wszy od numeru 1 (naj

ś

wie

ż

szego).

Przegl

ą

danie zdarze

ń

odbywa si

ę

za pomoc

ą

przycisków z pionowymi strzałkami.

Gwiazdk

ą

oznaczone s

ą

zdarzenia wy

ś

wietlane jedynie w podgl

ą

dzie zdarze

ń

.

Zapami

ę

tywane zdarzenia:


ZAB. ZWARCIOWE (Imax, faza)
ZAB. PRZECI

Ąś

. NIEZAL. (Imax, faza)

ZAB. PRZECI

Ąś

. NIEZAL. 2(Imax, faza)

ZAB. PODNAPI

Ę

CIOWE (Umin, faza)

ZAB. NADNAPI

Ę

CIOWE (Umax, faza)

ZAB. ZIEMNOZWARCIOWE (I0 – przeliczony na stron

ę

pierwotn

ą

przekładnika Ferranti’ego)

ZAB. KIERUNKOWE (I0 * cos(

ϕ

0-

ϕ

I0k), I0 przeliczony na stron

ę

pierwotn

ą

przekładnika Ferranti’ego)

ZAB. ADMITANCYJNE (Y0 – widziana od strony zacisków multiMUZ)
ZAB. ADMITAN. KIER.1 (Y0 – widziana od strony zacisków multiMUZ)
ZAB. ADMITAN. KIER.2 (Y0 – widziana od strony zacisków multiMUZ)

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

1

1

4

4

ZAB. ZWROTNOMOCOWE (P – po stronie wtórnej przekładników)
ZAB. PRZECI

Ąś

. ZAL. (Imax, faza)

ZAB. OD ASYMETRII OBC. (Imax, faza)
ZAB. OD ZABL. WIRNIKA (Imax, faza)
ZAB. PODPR

Ą

DOWE (Imin, faza)

ZAB. PODNAPI

Ę

CIOWE (Umin, faza)

ZAB. NADNAPI

Ę

CIOWE (Umax, faza)


POB. ZAB. ZWARCIOWEGO * (Imax, faza)
POB. ZAB. PRZEC. NIEZAL. * (Imax, faza)
POB. ZAB. PRZEC. NIEZAL.2 * (Imax, faza)
POB. ZAB. PODNAPI

Ę

CIOWE * (Umin, faza)

POB. ZAB. NADNAPI

Ę

CIOWE * (Umax, faza)

POB. ZAB. ZIEMNOZWARC. * (I0 – przeliczony na stron

ę

pierwotn

ą

przekładnika Ferranti’ego)

POB. ZAB. KIERUNKOWE * (I0 * cos(

ϕ

0-

ϕ

I0k), I0 przeliczony na stron

ę

pierwotn

ą

przekładnika Ferranti’ego)

POB. ZAB. ADMITAN. * (Y0 – widziana od strony zacisków multiMUZ)
POB. ZAB. ADMIT. KIER.1 * (Y0 – widziana od strony zacisków multiMUZ)
POB. ZAB. ADMIT. KIER.2 * (Y0 – widziana od strony zacisków multiMUZ)
POB. ZAB. ZWROTNOMOC. (P – po stronie wtórnej przekładników)
POB. ZAB. OD ASYMETRII * (Imax, faza)
POB. ZAB. OD ZABL.WIR. * (Imax, faza)
POB. ZAB. PODPR

Ą

DOWEGO * (Imax, faza)


PRÓBA ZAB. ZIEMNOZWARC. NEGATYWNA
PRÓBA ZAB. ZIEMNOZWARC. POZYTYWNA

POBUDZENIE WEJ

Ś

CIA DWUSTANOWEGO 1 *

...
POBUDZENIE WEJ

Ś

CIA DWUSTANOWEGO 12 *


ODWZBUDZENIE WEJ

Ś

CIA DWUSTANOWEGO 1 *

...
ODZWBUDZENIE WEJ

Ś

CIA DWUSTANOWEGO 12 *


ZAMKNI

Ę

CIE LOKALNE *

OTWARCIE LOKALNE*
ZAMKNI

Ę

CIE Z TELEMECHANIKI *

OTWARCIE Z TELEMECHANIKI *
ZAMKNI

Ę

CIE OD LOGIKI U

ś

YTKOWNIKA *

OTWARCIE OD LOGIKI U

ś

YTKOWNIKA *


Ą

D 2-BITOWEGO STANU STYCZNIKA


Ą

D OTWARCIA STYCZNIKA

Ą

D ZAMKNI

Ę

CIA STYCZNIKA


PODANIE NAPI

Ę

CIA ZASILANIA *

BRAK NAPI

Ę

CIA ZASILANIA


BLOKADA TECHNOLOG. 1
BLOKADA TECHNOLOG. 2
SPADEK CI

Ś

N. KOMÓR STYCZNIKA <1.5BAR

ZBYT DŁUGI ROZRUCH

ZMIANA LOGIKI
ZMIANA PARAMETRÓW BANKU 1
ZMIANA PARAMETRÓW BANKU 2
ZMIANA PARAMETRÓW USTAWIE

Ń

Ą

D WSP. DSP KONIECZNA KALIBRACJA

WPROWADZENIE DOMY

Ś

LNYCH PARAMETRÓW

Ą

D PROCESORA DSP

USZKODZENIE ZASILACZA

Ą

D PROGRAMU LOGIKI U

ś

YTKOWNIKA

Ą

D EEPROM

9

9

.

.

2

2

.

.

2

2

.

.

N

N

a

a

s

s

t

t

a

a

w

w

y

y

B

B

A

A

N

N

K

K

1

1

,

,

B

B

A

A

N

N

K

K

2

2

,

,

U

U

S

S

T

T

A

A

W

W

I

I

E

E

N

N

I

I

A

A

Te pozycje menu umo

ż

liwiaj

ą

podgl

ą

d i zmian

ę

nastaw banku 1, banku 2 i ustawie

ń

. Zmiany mo

ż

liwe s

ą

tylko w trybie

dost

ę

pu ADMINISTRATOR.

Po wybraniu jednej z pozycji menu pojawia si

ę

ekran z parametrami. Jeden wiersz jest pod

ś

wietlony (aktywny). Aktywny

wiersz zmienia

ć

mo

ż

na przyciskami z pionowymi strzałkami. Je

ś

li zespół jest w trybie dost

ę

pu ADMINISTRATOR

aktywny parametr mo

ż

na zmienia

ć

przyciskami + i -. Naci

ś

ni

ę

cie + lub – na czas dłu

ż

szy ni

ż

0.5s powoduje szybk

ą

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

1

1

5

5

zmian

ę

parametru. Po ustawieniu

żą

danej warto

ś

ci nale

ż

y nacisn

ąć

przycisk ZATW. Mo

ż

na nast

ę

pnie przej

ść

do edycji

nast

ę

pnego parametru. Po wprowadzeniu wszystkich zmian nale

ż

y nacisn

ąć

przycisk POWROT. Zostanie wtedy

wy

ś

wietlony ekran

żą

daj

ą

cy potwierdzenia dokonanych zmian. Naci

ś

ni

ę

cie przycisku ZATW powoduje wprowadzenie

zmian, naci

ś

ni

ę

cie KASUJ anuluje wszystkie zmiany.


Parametry BANK1 i BANK2:

Parametr

Opis

Zakres

Warto

ś

ci znamionowe

Izn

warto

ść

znamionowa strony pierwotnej przekładników pr

ą

dowych

5 – 5000 A / 5A

Uzn

warto

ść

znamionowa strony pierwotnej przekładników napi

ę

ciowych

100 – 30000 V / 100V

In

pr

ą

d znamionowy układu

1 - 3000A

I0n

Przekładnia przekładnika Ferranti’ego

100, 120 A/1A

Zabezpieczenie zwarciowe

AKT

aktywno

ść

zabezpieczenia

TAK, NIE

kI>>

współczynnik działania

2 – 30 *In

TI>>

czas zwłoki

0 – 3.00 s

PDZ

aktywno

ść

automatyki PDZ

TAK, NIE

Zabezpieczenie przeci

ąż

eniowe niezale

ż

ne

AKT

aktywno

ść

zabezpieczenia

TAK, NIE

kI>

współczynnik działania

0.5 – 6.0 *In

TI>

czas zwłoki

0 – 200.0 s

OTW

sposób działania – OTWARCIE

TAK, NIE

Zabezpieczenie przeci

ąż

eniowe niezale

ż

ne 2

AKT

aktywno

ść

zabezpieczenia

TAK, NIE

kI>2

współczynnik działania

0.5 – 6.0 *In

TI>2

czas zwłoki

0 – 200.0 s

OTW

sposób działania – OTWARCIE

TAK, NIE

Zabezpieczenie przeci

ąż

eniowe zale

ż

ne

AKT.

aktywno

ść

zabezpieczenia przeci

ąż

eniowego zale

ż

nego

TAK, NIE

kPOB

współczynnik pobudzenia zabezpieczenia

1.1-1.5*In

t1.1

czas zwłoki zadziałania przy przeci

ąż

eniu 1.1In

100-10000s

t1.2

czas zwłoki zadziałania przy przeci

ąż

eniu 1.2In

100-10000s

t1.5

czas zwłoki zadziałania przy przeci

ąż

eniu 1.5In

10-10000s

t2.0

czas zwłoki zadziałania przy przeci

ąż

eniu 2.0In

1-5000s

t3.0

czas zwłoki zadziałania przy przeci

ąż

eniu 3.0In

1-1000s

t6.0

czas zwłoki zadziałania przy przeci

ąż

eniu 6.0In

0.1-100s

TstS

czas stygni

ę

cia je

ś

li silnik jest w stanie STOP

1-10000s

TstP

czas stygni

ę

cia je

ś

li silnik jest w stanie PRACA

1-10000s

Qin

% zu

ż

ytej pojemno

ś

ci cieplnej silnika przy pracy pod obci

ąż

eniem

znamionowym

0-80%

QAL

alarmowy poziom nagrzania silnika

20-100%

OTW.

sposób działania zabezpieczenia przeci

ąż

eniowego zale

ż

nego - OTWARCIE

TAK, NIE

Zabezpieczenie ziemnozwarciowe

AKT

aktywno

ść

zabezpieczenia

TAK, NIE

II0>

próg pr

ą

dowy działania zabezpieczenia ziemnozwarciowego

0.01-3A

A.U>

aktywno

ść

ustawienia

progu

napi

ę

ciowego

dla

zabezpieczenia

ziemnozwarciowego

TAK, NIE

UI0>

próg napi

ę

ciowy działania zabezpieczenia ziemnozwarciowego

4-100V

TI0>

czas opó

ź

nienia działania zabezpieczenia ziemnozwarciowego

0-20s

OTW.

sposób działania zabezpieczenia ziemnozwarciowego - OTWARCIE

TAK, NIE

Zabezpieczenie kierunkowe

AKT

aktywno

ść

zabezpieczenia

TAK, NIE

II0k

próg pr

ą

dowy

0.01 – 3.00 A

UI0k

próg napi

ę

ciowy

4.0 – 100.0 A

ϕ

I0k

k

ą

t max. Czuło

ś

ci

0 - 360'

TI0>k

czas zwłoki

0 – 200.0 s

OTW

sposób działania – OTWARCIE

TAK, NIE

Zabezpieczenie admitancyjne

AKT.

aktywno

ść

zabezpieczenia admitancyjnego

TAK, NIE

Y0

próg działania zabezpieczenia admitancyjnego

0.1-100mS

UY0

próg napi

ę

ciowy działania zabezpieczenia admitancyjnego

4-100V

tY0

czas opó

ź

nienia działania zabezpieczenia admitancyjnego

0-20s

OTW.

sposób działania zabezpieczenia admitancyjnego – OTWARCIE

TAK, NIE

Zabezpieczenie admitancyjne kierunkowe 1

AKT.

aktywno

ść

zabezpieczenia admitancyjnego kierunkowego 1

TAK, NIE

Yk1

próg działania zabezpieczenia admitancyjnego kierunkowego 1

0.1-100mS

Uyk1

próg napi

ę

ciowy działania zabezpieczenia admitancyjnego kierunkowego 1

4-100V

ϕ

Yk1

k

ą

t zabezpieczenia admitancyjnego kierunkowego 1

0-360

°

TYk1

czas opó

ź

nienia działania zabezpieczenia admitancyjnego kierunkowego 1

0-20s

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

1

1

6

6

OTW.

sposób działania zabezpieczenia admitancyjnego kierunkowego 1 –
OTWARCIE

TAK, NIE

Zabezpieczenie admitancyjne kierunkowe 2

AKT.

aktywno

ść

zabezpieczenia admitancyjnego kierunkowego 2

TAK, NIE

Yk2

próg działania zabezpieczenia admitancyjnego kierunkowego 2

0.1-100mS

Uyk2

próg napi

ę

ciowy działania zabezpieczenia admitancyjnego kierunkowego 2

4-100V

ϕ

Yk2

k

ą

t zabezpieczenia admitancyjnego kierunkowego 2

0-360

°

TYk2

czas opó

ź

nienia działania zabezpieczenia admitancyjnego kierunkowego 2

0-20s

OTW.

sposób działania zabezpieczenia admitancyjnego kierunkowego 2 –
OTWARCIE

TAK, NIE

Zabezpieczenie od asymetrii

AKT.

aktywno

ść

zabezpieczenia od asymetrii obci

ąż

enia

TAK, NIE

%asy

procent asymetrii powoduj

ą

cy zadziałanie zabezpieczenia od asymetrii

obci

ąż

enia

5-100%

tasy

czas opó

ź

nienia działania zabezpieczenia od asymetrii obci

ąż

enia

0-200s

OTW.

sposób działania zabezpieczenia od asymetrii obci

ąż

enia - OTWARCIE

TAK, NIE

Zabezpieczenie od zablokowania wirnika

AKT.

aktywno

ść

zabezpieczenia od zablokowania wirnika

TAK, NIE

KZW

współczynnik działania zabezpieczenia od zablokowania wirnika

0.5-6*In

TZW

czas opó

ź

nienia działania zabezpieczenia od zablokowania wirnika

0-200s

OTW.

sposób działania zabezpieczenia od zablokowania wirnika - OTWARCIE

TAK, NIE

Zabezpieczenia rozruchu

nR/h

maksymalna ilo

ść

rozruchów na godzin

ę

0-5

0-odstawia

tR-R

czas blokady zamkni

ę

cia stycznika od ostatniego rozruchu

0-150min

tS-R

czas blokady zamkni

ę

cia stycznika od ostatniego wył

ą

czenia silnika

0-150min

tR

maksymalny czas rozruchu

0-600s

0-odstawia

zabezpieczenie

Zabezpieczenie podpr

ą

dowe

AKT.

aktywno

ść

zabezpieczenia podpr

ą

dowego

TAK, NIE

kI<

współczynnik działania zabezpieczenia podpr

ą

dowego

0.1-1*In

tI<

czas opó

ź

nienia działania zabezpieczenia podpr

ą

dowego

1-2000s

OTW.

sposób działania zabezpieczenia podpr

ą

dowego

TAK, NIE

Zabezpieczenie zwrotnomocowe

AKT.

aktywno

ść

zabezpieczenia zwrotnomocowego

TAK, NIE

PZWR

współczynnik działania zabezpieczenia zwrotnomocowego

5.0-300W

kZWR

współczynnik działania zabezpieczenia zwrotnomocowego

DODATNI, UJEMNY

tZWR

czas opó

ź

nienia działania zabezpieczenia zwrotnomocowego

0-200s

OTW.

sposób działania zabezpieczenia zwrotnomocowego

TAK, NIE

Zabezpieczenie podnapi

ę

ciowe

AKT.

aktywno

ść

zabezpieczenia podnapi

ę

ciowego

TAK, NIE

kU<

współczynnik działania zabezpieczenia podnapi

ę

ciowego

0.1-1*Un

tU<

czas opó

ź

nienia działania zabezpieczenia podnapi

ę

ciowego

0-200s

OTW.

sposób działania zabezpieczenia podnapi

ę

ciowego

TAK, NIE

Zabezpieczenie nadnapi

ę

ciowe

AKT.

aktywno

ść

zabezpieczenia nadnapi

ę

ciowego

TAK, NIE

kU>

współczynnik działania zabezpieczenia nadnapi

ę

ciowego

0.8-1.2*Un

tU>

czas opó

ź

nienia działania zabezpieczenia nadnapi

ę

ciowego

0-200s

OTW.

sposób działania zabezpieczenia nadnapi

ę

ciowego – OTWARCIE

TAK, NIE

Blokada technologiczna 1

AKT.

aktywno

ść

blokady technologicznej 1

TAK, NIE

tbt1

czas opó

ź

nienia działania blokady technologicznej 1

0-200s

Blokada technologiczna 2

AKT.

aktywno

ść

blokady technologicznej 2

TAK, NIE

tbt2

czas opó

ź

nienia działania blokady technologicznej 2

0-200s


Parametry USTAWIENIA:

Parametr

Opis

Zakres

Aktywny bank nastaw

BANK

aktywny bank nastaw

1, 2

Konfiguracja wej

ść

/wyj

ść

ZAS

czy podane zasilanie na zaciski Z3, Z4

TAK, NIE

LOG

czy aktywna logika u

ż

ytkownika

TAK, NIE

NET

adres multiMUZ w sieci

1 – 255

Rejestrator zakłóce

ń

NREJ

ilo

ść

rejestratorów zakłóce

ń

1 - 10

t

czas rejestracji po wyzwoleniu rejestratora

0 – 100 %

W1

przyczyna 1 wyzwolenia

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

1

1

7

7

W2

przyczyna 2 wyzwolenia

W3

przyczyna 3 wyzwolenia

W4

przyczyna 4 wyzwolenia

W5

przyczyna 5 wyzwolenia

Kasowanie

ZEN

czy skasowa

ć

liczniki energii

TAK, NIE

ZKUM

Czy skasowa

ć

liczniki pr

ą

du kumulowanego

TAK, NIE

KZD

czy skasowa

ć

pami

ęć

zdarze

ń

TAK, NIE

KREJ

czy skasowa

ć

rejestratory zakłóce

ń

TAK, NIE

KPR

Czy skasowa

ć

licznik czasu pracy

TAK, NIE

Czas rzeczywisty

ROK

ko

ń

cówka roku

00 – 99

MIES

Miesi

ą

c

1 - 12

DZ

Dzie

ń

1 – 31

GODZ

Godzina

0 – 23

MIN

Minuta

0 – 59

SEK

Sekunda

0 – 59

Kod administratora

KOD1

kod przej

ś

cia w tryb administratora

1 – 9999

KOD2

kopia kodu przej

ś

cia w tryb administratora

1 – 9999

9

9

.

.

2

2

.

.

3

3

.

.

R

R

e

e

j

j

e

e

s

s

t

t

r

r

a

a

c

c

j

j

a

a

z

z

a

a

k

k

ł

ł

ó

ó

c

c

e

e

ń

ń

Ta pozycja menu umo

ż

liwia podgl

ą

d stanu rejestratorów. Wy

ś

wietlana jest zaprogramowana ilo

ść

rejestratorów. Je

ż

eli

w rejestratorze nie jest nic zachowane wy

ś

wietlany jest napis PUSTY. Je

ś

li została zapisana rejestracja wy

ś

wietlana jest

przyczyna wyzwolenia rejestratora i czas jego zapisu. Do wy

ś

wietlania stanu kolejnego rejestratora słu

żą

przyciski z

pionowymi strzałkami. Do menu powróci

ć

mo

ż

na przyciskiem POWRÓT.

9

9

.

.

2

2

.

.

4

4

.

.

S

S

t

t

a

a

n

n

W

W

E

E

/

/

W

W

Y

Y

Ta pozycja menu umo

ż

liwia podgl

ą

d stanu wej

ść

i wyj

ść

dwustanowych. + pod numerem wej

ś

cia lub wyj

ś

cia oznacza

stan aktywny, - stan nieaktywny.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 12
WE: _ _ _ _ _ _ + _ _ _ _

WY: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

9

9

.

.

2

2

.

.

5

5

.

.

T

T

e

e

s

s

t

t

W

W

E

E

/

/

W

W

Y

Y

T

ę

pozycj

ę

menu mo

ż

na wybra

ć

tylko wtedy gdy zespół jest w trybie ADMINISTRATOR. Ekran wygl

ą

da tak jak przy

pozycji STAN WE/WY ale dodatkowo mo

ż

na sterowa

ć

aktywnym wyj

ś

ciem (pod

ś

wietlonym). Aktywne wyj

ś

cie mo

ż

na

zmienia

ć

przyciskami z poziomymi strzałkami, pobudza

ć

wyj

ś

cie przyciskiem + a odwzbudza

ć

przyciskiem -. Powrót do

menu przyciskiem POWRÓT.

9

9

.

.

2

2

.

.

6

6

.

.

T

T

e

e

s

s

t

t

z

z

a

a

b

b

e

e

z

z

p

p

i

i

e

e

c

c

z

z

e

e

ń

ń

T

ę

pozycj

ę

menu mo

ż

na wybra

ć

tylko wtedy gdy zespół jest w trybie ADMINISTRATOR. Umo

ż

liwia ona przetestowanie

działania zabezpiecze

ń

. Po wybraniu pozycji menu pojawia si

ę

ekran z mo

ż

liwo

ś

ci

ą

podania warto

ś

ci symulowanych

pr

ą

dów i napi

ęć

. Mo

ż

na okre

ś

li

ć

tak

ż

e czas symulacji. Warto

ś

ci zmienia si

ę

tak jak przy zmianie nastaw BANKU1 lub 2.

Po naci

ś

ni

ę

ciu przycisku ZATW zespół symuluje pomiar okre

ś

lonych warto

ś

ci napi

ęć

przez zaprogramowany czas.

Parametr

Opis

Zakres

Warto

ś

ci symulowane

I123

symulowany pr

ą

d I1, I2 i I3 (po stronie wtórnej przekładników)

0 – 150 A

U123

symulowane napi

ę

cie U1, U2 i U3 (po stronie wtórnej przekładników)

0 – 150 V

I0

symulowany pr

ą

d I0 (po stronie wtórnej filtru)

0 – 150 V

U0

symulowane napi

ę

cie U0 (po stronie wtórnej filtru)

0 – 150 V

fi0

Symulowany k

ą

t mi

ę

dzy I0 a U0

0 - 360 ‘

tsym

czas symulacji

0.1 – 100s

9

9

.

.

2

2

.

.

7

7

.

.

Z

Z

m

m

i

i

a

a

n

n

a

a

t

t

r

r

y

y

b

b

u

u

d

d

o

o

s

s

t

t

ę

ę

p

p

u

u

Ta pozycja menu umo

ż

liwia zmian

ę

trybu dost

ę

pu. Po wybraniu pozycji pojawia si

ę

ekran z aktualnym trybem i

wierszem do wpisywania kodu. Fabryczny kod wynosi 0001. Przyciskami + i – nale

ż

y nastawi

ć

odpowiedni kod i

nacisn

ąć

przycisk ZATW. Je

ś

li wpisany kod był poprawny zespół przechodzi w tryb ADMINISTRATOR. Zespół

przechodzi automatycznie w tryb UZYTKOWNIK po 10min od ostatniego u

ż

ycia klawiatury. Celowe przej

ś

cie w tryb

UZYTKOWNIK mo

ż

na osi

ą

gn

ąć

przez wpisanie bł

ę

dnego kodu.

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

1

1

8

8

10. REJESTRATOR ZAKŁÓCE

Ń


Rejestrator zakłóce

ń

zapami

ę

tuje przebiegi pr

ą

dów, napi

ęć

, pobudze

ń

i zadziała

ń

zabezpiecze

ń

oraz stany wej

ść

i

wyj

ść

dwustanowych. Przebiegi analogowe próbkowane s

ą

z cz

ę

stotliwo

ś

ci

ą

1kHz. Pami

ęć

rejestracji (10s) mo

ż

na

podzieli

ć

na od 1 do 10 rejestratorów (parametr nREJ w USTAWIENIACH):

1 rejestrator 10-sekundowy,
2 rejestratory po 5s,
3 rejestratory po 3.3s,
4 rejestratory po 2.5s,
5 rejestratorów po 2s,
6 rejestratorów po 1.66s,
7 rejestratorów po 1.42s,
8 rejestratorów po 1.24s,
9 rejestratorów po 1.1s,
10 rejestratorów po 1s.

Mo

ż

na ustali

ć

czas rejestracji po wyzwoleniu rejestratora (podawany jako warto

ść

procentow

ą

czasu rejestracji).

Ponadto mo

ż

na ustawi

ć

do 5 ró

ż

nych rodzajów wyzwole

ń

rejestratora. Wyzwoleniem mo

ż

e by

ć

:

-

ZAD. I>> - zadziałanie zabezpieczenia zwarciowego

-

POB. I>> - pobudzenie zabezpieczenia zwarciowego

-

ZAD. I>N - zadziałanie zabezpieczenia przeci

ąż

eniowego niezale

ż

nego

-

POB. I>N - pobudzenie zabezpieczenia przeci

ąż

eniowego niezale

ż

nego

-

ZAD. I>N2 - zadziałanie zabezpieczenia przeci

ąż

eniowego niezale

ż

nego 2

-

POB. I>N2 - pobudzenie zabezpieczenia przeci

ąż

eniowego niezale

ż

nego 2

-

ZAD. I0> - zadziałanie zabezpiecze

ń

ziemnozwarciowych

-

POB. I0> - pobudzenie zabezpiecze

ń

ziemnozwarciowych

-

ZAD. U< - zadziałanie zabezpieczenia podnapi

ę

ciowego

-

POB. U< - pobudzenie zabezpieczenia podnapi

ę

ciowego

-

ZAD. U> - zadziałanie zabezpieczenia nadnapi

ę

ciowego

-

POB. U> - pobudzenie zabezpieczenia nadnapi

ę

ciowego

-

ZAM. WYŁ. – zamkni

ę

cie stycznika

-

LOG UZYT – wyzwolenie wygenerowane przez logik

ę

u

ż

ytkownika

11. LOGIKA U

ś

YTKOWNIKA


Logika u

ż

ytkownika pozwala na okre

ś

lenie niestandardowego działania wyj

ść

dwustanowych zespołu. Tworzenie logiki

u

ż

ytkownika opisane jest w opisie rodziny zabezpiecze

ń

multiMUZ2.

12. ZASILANIE ZESPOŁU


Standardowo zespół zasilany jest jednym napi

ę

ciem sterowniczym ZAS1 podł

ą

czonym do zacisków Z1 i Z2.


Na

ż

yczenie klienta mo

ż

e by

ć

zrealizowany układ zasilania dwoma napi

ę

ciami: napi

ę

ciem sterowniczym ZAS1 (zaciski

Z1, Z2) i napi

ę

ciem sygnalizacji ZAS2 (Z3, Z4). W przypadku doł

ą

czenia 2 napi

ęć

parametr ZAS w USTAWIENIACH

powinien by

ć

ustawiony na TAK. Wtedy zanik napi

ę

cia któregokolwiek napi

ę

cia b

ę

dzie sygnalizowany zdarzeniem

„BRAK NAPI

Ę

CIA ZASILANIA” i pobudzeniem sygnalizacji AL.

Schemat podł

ą

czenia obwodów zasilania:

z

z

a

a

s

s

i

i

l

l

a

a

c

c

z

z

kontrola

Z

Z

A

A

S

S

1

1

kontrola

Z

Z

A

A

S

S

2

2

Z

Z

A

A

S

S

1

1

Z

Z

A

A

S

S

2

2

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

1

1

9

9

13. PRZEZNACZENIE WEJ

ŚĆ

I WYJ

ŚĆ

ZESPOŁU multiMUZ2

13.1. Przeznaczenie zacisków pomiarowych i zasilania

ZACISKI POMIAROWE LISTWA G1

Nr zacisków

Przeznaczenie

I1, I2

Pr

ą

d fazy L1

I3, I4

Pr

ą

d fazy L2

I5, I6

Pr

ą

d fazy L3

I7, I8

Pr

ą

d I0

U1, U2

Napi

ę

cie U0

U3, U4

Napi

ę

cie fazy L1

U5, U6

Napi

ę

cie fazy L2

U7, U8

Napi

ę

cie fazy L3

ZACISKI ZASILACZA LISTWA G2

Z1

plus napi

ę

cia sterowniczego

Z2

minus napi

ę

cia sterowniczego

Z3

plus napi

ę

cia sygnalizacji

Z4

minus napi

ę

cia sygnalizacji

13.2. Przeznaczenie wej

ść

dwustanowych

WEJ

Ś

CIA DWUSTANOWE

Nr.

Wej

ś

cia

Nr.

Zacisków

Przeznaczenie

Opis

1

23+, 27-

stan stycznika zamkni

ę

ty

2

24+, 27-

stan stycznika otwarty

3

25+, 27-

Wej

ś

cie „otwórz”

Zanik sygnału powoduje otwarcie stycznika i zapisanie zdarzenia
OTWARCIE LOKALNE

4

26+, 27-

Wej

ś

cie „zamknij”

Podanie sygnału powoduje zamkni

ę

cie stycznika (je

ś

li nie jest to

zablokowane) i zapisanie zdarzenia ZAMKNI

Ę

CIE LOKALNE.

Zanik sygnału powoduje otwarcie stycznika i zapisanie zdarzenia
OTWARCIE LOKALNE

5

28+, 30-

blokada technologiczna 1

Zanik

sygnału

na

tym

wej

ś

ciu

powoduje

zadziałanie

zabezpieczenia „blokada technologiczna 1”

6

29+, 30-

blokada technologiczna 2

Zanik

sygnału

na

tym

wej

ś

ciu

powoduje

zadziałanie

zabezpieczenia „blokada technologiczna 2”

7

31+, 32-

Czujnik ci

ś

nienia komór

stycznika

Podanie sygnału na to wej

ś

cie powoduje otwarcie stycznika i

zapami

ę

tanie zdarzenia SPADEK CI

Ś

N. KOMÓR STYCZNIKA <

1.5BAR.

8

33+, 34-

Przewijanie ekranu
wy

ś

wietlacza w gór

ę

Impuls na tym wej

ś

ciu równoznaczny z naci

ś

ni

ę

ciem przycisku z

pionow

ą

strzałk

ą

w gór

ę

9

35+, 36-

Przewijanie ekranu
wy

ś

wietlacza w dół

Impuls na tym wej

ś

ciu równoznaczny z naci

ś

ni

ę

ciem przycisku z

pionow

ą

strzałk

ą

w dół

10

37+, 40-

Test zabezpiecze

ń

ziemnozwarciowych

Podanie sygnału powoduje pobudzenie wyj

ść

F, I, J.

11

38+, 40-

Wy

ś

wietlanie zdarze

ń

Zbocze narastaj

ą

ce sygnału powoduje wy

ś

wietlenie zdarze

ń

.

Zbocze opadaj

ą

ce sygnału powoduje wy

ś

wietlenie pomiarów.

12

39+, 40-

kasowanie

Podanie impulsu t>0.3s powoduje skasowanie zadziałania
zabezpieczenia.

13.3. Przeznaczenie wyj

ść

dwustanowych

WYJ

Ś

CIA DWUSTANOWE

Nr.

Wyj

ś

cia

Nr.

Zacisków

Przeznaczenie

Opis

A

1, 2 (3, 4)

B

1, 5

zamkni

ę

cie stycznika

Wyj

ś

cie pobudzane przy zamykaniu stycznika. Odwzbudzane przy

otwieraniu.

C

6, 7 (8, 9) ALARM

brak zasilania lub uszkodzenie multiMUZ

D

6, 10

AW

Wyj

ś

cie pobudzane po otwarciu stycznika spowodowanym

zadziałaniem zabezpieczenia.
Wyj

ś

cie odwzbudzane po naci

ś

ni

ę

ciu przycisku

KASUJ lub

teleskasowaniu.

E

6, 11

UP

Sygnalizacja UPRZEDZENIE.
Wyj

ś

cie odwzbudzane po naci

ś

ni

ę

ciu przycisku

KASUJ lub

teleskasowaniu.

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

2

2

0

0

F

12, 13

Test zabezpiecze

ń

ziemnozwarciowych

Wyj

ś

cie pobudzane po podaniu sygnału na wej

ś

cie 10 lub na czas

1s przy automatycznym te

ś

cie zabezpiecze

ń

ziemnozwarciowych

G

14, 15

H

16, 17

Blokady technologiczne 1 i
2

Wyj

ś

cie pobudzane po pobudzeniu blokad technologicznych 1 i 2.

I

18, 19

Test zabezpiecze

ń

ziemnozwarciowych

Wyj

ś

cie pobudzane po podaniu sygnału na wej

ś

cie 10 lub na czas

1s przy automatycznym te

ś

cie zabezpiecze

ń

ziemnozwarciowych

J

18, 20

Test zabezpiecze

ń

ziemnozwarciowych
Zestyk bierny

Wyj

ś

cie pobudzane (styki rozwierane) po podaniu sygnału na

wej

ś

cie 10 lub na czas 1s przy automatycznym te

ś

cie zabezpiecze

ń

ziemnozwarciowych

K

18, 21

L

18, 22

14. WYMIARY I MOCOWANIE ZESPOŁU multiMUZ2

Wymiary zespołu multiMUZ przedstawione zostały na rysunku 3.

Zamocowanie zespołu poprzez wkr

ę

ty dostarczane wraz z podkładkami przez producenta.

15. PRZEGL

Ą

DY I KONSERWACJA

Ze wzgl

ę

du na zastosowanie układów samokontroli zespół multiMUZ nie wymaga bie

żą

cych przegl

ą

dów i konserwacji.

Przegl

ą

dów powinno dokonywa

ć

si

ę

przy okresowej (regulowanej stosownymi przepisami) kontroli rozdzielnic. Nale

ż

y

wtedy sprawdzi

ć

dokładno

ś

ci pomiarów i działanie wej

ść

i wyj

ść

dwustanowych. Co 10 lat zespoły nale

ż

y podda

ć

przegl

ą

dowi fabrycznemu (zapewnianemu przez serwis producenta) poł

ą

czonemu z wymian

ą

baterii wewn

ą

trz

zespołów.

Zakład Wytwórczy Przeka

ź

ników i Ł

ą

czników Energetycznych

04-691 Warszawa, ul. Wapienna 43/45, tel/fax.(022) 812 03 52

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

2

2

1

1

background image

I

I

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

k

k

c

c

j

j

a

a

o

o

b

b

s

s

ł

ł

u

u

g

g

i

i

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

M

M

U

U

Z

Z

s

s

t

t

r

r

.

.

2

2

2

2


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
72 3 id 45767 Nieznany (2)
e 03 2015 01 15 id 148697 Nieznany
72 4 id 45768 Nieznany
72 3 id 45767 Nieznany (2)
Konserwacja 2014 03 id 245321 Nieznany
ei 2005 03 s024 id 154147 Nieznany
projekt sr tr 2014 id 398557 Nieznany
Notatki 03 PRODUKT id 322319 Nieznany
ais 03 id 53431 Nieznany (2)
Chemia 03 id 557778 Nieznany
na5 pieszak 03 02 10 1 id 43624 Nieznany
ei 2005 03 s006 id 154146 Nieznany
cw 03 formularz id 121361 Nieznany
IS wyklad 03 16 10 08 MDW id 22 Nieznany
obliczenia wyk 2 sr prosta id 3 Nieznany
atmwp recenzja re 03 2006 id 71 Nieznany (2)
mat fiz 2007 12 03 id 282357 Nieznany

więcej podobnych podstron