52

www.elektro.info.pl

3/2002

ul. ¯egañska 1, 04-713 Warszawa, tel. 22 / 516 44 00,

ABB Centrum IT

www.abb.pl, e-mail:[e-mail]

Master 220

Czujnik zewnêtrzny IP 55. K¹t widzenia 220°. Zasiêg: 16 m

433,01

6876/01

(wycinek ko³a). Parametry nastawne: rodzaj pracy: za³¹czenie

AGM-204-500

na sta³e, komfort-urlop, standard (ustawienie fabryczne), normal
(ustawienia u¿ytkownika), test, zw³oka czasowa: 1s-16 min.,
czujnik zmierzchowy: 5-1000 Lux. Ustawienie Test: czas
za³¹czenia 2s. Moc maksymalna: 3680 W. Trzy p³aszczyzny
detekcji do przodu i jedna w dó³. Dodatkowo czujnik
wyposa¿ony jest w mikroprocesor eliminuj¹cy b³êdne za³¹czenia,
automatycznie stabilizuj¹cy zasiêg i zabezpieczaj¹cy przed
oœlepieniem. Zakres regulacji sensora w pionie 90°,
w poziomie 130°. Dostosowany do monta¿u na œcianie
i na suficie. Wymaga instalacji 3-przewodowej. Dostêpne
w kolorach: bia³ym (204), br¹zowym (201), antracyt (35).

Master 280

Czujnik zewnêtrzny IP 55. K¹t widzenia 280°, zasiêg: 16 m

506,07

6877/01

(wycinek ko³a). Parametry nastawne: rodzaj pracy: za³¹czenie

AGM-204-500

na sta³e, komfort-urlop, standard (ustawienie fabryczne), normal
(ustawienia u¿ytkownika), test, zw³oka czasowa: 1s-16 min.,
czujnik zmierzchowy: 0,5-1000 Lux. Ustawienie Test: czas
za³¹czenia 2s. Moc maksymalna: 3680 W. Trzy p³aszczyzny
detekcji do przodu i jedna w dó³. Dodatkowo czujnik wyposa¿ony
jest w mikroprocesor eliminuj¹cy b³êdne za³¹czenia,
automatycznie stabilizuj¹cy zasiêg i zabezpieczaj¹cy przed
oœlepieniem. Zakres regulacji sensora w pionie 90°, w poziomie
130°. Dostosowany do monta¿u na œcianie i na suficie. Wymaga
instalacji 3-przewodowej. Dostêpne w kolorach: bia³ym (204),
br¹zowym (201), antracyt (35).

Sensor – Stadard

Sensor czujnika wewnêtrznego, podtynkowego. K¹t widzenia

111,90

6810-214-101

180°. Zasiêg: 12 m do przodu, 8 m na boki. Wysokoœæ monta¿u
1,1 m-1,3 m. Parametry nastawne: czujnik zmierzchowy:
5-1000 Lux. Zw³oka czasowa sta³a: 80 s. Jedna p³aszczyzna
detekcji do przodu, równoleg³a do ziemi o k¹cie 5°. Temperatura
pracy od 0°C do 35°C. Kompletny czujnik stanowi sensor
z ramk¹ i jednym z mechanizmów: 6804U, 6401U-10x,
6590U-10x, 6812U-10x. Sensor dostêpny w kolorze bia³ym
(-214) lub kremowym (-212).

Sensor – Allwetter Sensor czujnika zewnêtrznego podtynkowego IP 44. K¹t

272,66

44 z kombi

widzenia 180°. Zasiêg: 9 m do przodu, 4 m na boki przy

soczewk¹

monta¿u na wysokoœci 1,2 m; 12 m do przodu, 8 m na boki,

6800-34-102 C

przy monta¿u na wysokoœci 2 m; 15 m do przodu, 10 m na
boki, przy monta¿u na wysokoœci 2,5 m. Parametry nastawne:
czujnik zmierzchowy: 5-1000 Lux. Zw³oka czasowa: 1s-30 min.
Trzy p³aszczyzny detekcji do przodu. Temperatura pracy
od –25°C do 55°C. Kompletny czujnik stanowi sensor z ramk¹
i mechanizmem 6401U-10x. Sensor dostêpny w kolorach:
bia³ym (-34), kremowym (-32) i antracyt (-35).

Sensor – czujnika Sensor podtynkowego czujnika obecnoœci. K¹t widzenia 360°. 351,66
obecnoœci 6813

Pole detekcji ko³owe o œrednicy 6 m na wysokoœci 1 m nad
ziemi¹, przy monta¿u na wysokoœci 2,5 m. Parametry nastawne:
czujnik zmierzchowy: 5-1000 Lux. Zw³oka czasowa: 10 s-30 min.
Temperatura pracy od 0°C do 35°C. Kompletny czujnik
stanowi sensor z jednym z mechanizmów: 6804U, 6401U-10x,
6590U-10x, 6812U-10x. Dostêpny w kolorze bia³ym.

zestawienie czujników

53

3/2002

www.elektro.info.pl

ul. Litewska 4, 80-719 Gdañsk

INTERLOGIX Polska Sp. z o.o.

tel. [phone], fax [phone], www.aritechpolska.com.pl

EV 669

360° pokrycia, zasiêg 20 m (œrednica), dublowane elementy

Czujka sufitowa

czujki; 18 kurtyn o stopniowanej ostroœci, precyzyjna optyka
lustrzana; pamiêæ alarmu, sterowanie LED.
Dane techniczne: napiêcie zasilania: 7-15 V dc,
pobór pr¹du: 6 mA, wyjœcia: alarm NC, 100 mA/ 28 V dc;
sabota¿ NC, 100 mA/28 V dc; wysokoœæ monta¿u od 2,5
do 5,0 m, charakterystyka 10 m (promieñ), warunki
œrodowiskowe: temp. od –18°C do 55°C, maksymalna
wilgotnoϾ 93%.

EV 435 AM

Automatyczna sygnalizacja próby maskowania czujki

Czujka

z wykorzystaniem opatentowanego uk³adu Archive Infrared (AIR),

z wykrywaniem

precyzyjna optyka lustrzana ze stopniowan¹ ostroœci¹,

próby maskowania wyposa¿ona w pamiêæ alarmu.

Dane techniczne: napiêcie zasilania: 8-15 V dc,
pobór pr¹du: 5 mA (stan spoczynkowy);
wyjœcia: alarm NC, sabota¿ NC, problemy – wyjœcie typu:
otwarty kolektor; charakterystyka: 9 kurtyn po 16 metrów;
pole widzenia: 86°; warunki œrodowiskowe: temp. od –18°C
do 55°C; maks. wilgotnoœæ do 90%.

EV 525

Kombinowana charakterystyka (9 kurtyna 16 metrowych

Pasywna czujka

plus jedna kurtyna 25 metrowa); precyzyjna optyka lustrzana

podczerwieni

ze stopniowan¹ ostroœci¹ kurtyn; kszta³towanie charakterystyki
przes³onami. Dane techniczne: napiêcie zasilania: 8-15 V dc;
pobór pr¹du: 4 mA (stan spoczynkowy); wyjœcia: alarmowe NC
maks. obci¹¿alnoœæ: 100 mA/28V; kurtyny: 9 kurtyn
16-metrowych z mo¿liwoœci¹ redukcji do 10 m
– kszta³towanie charakterystyki przes³onami – plus jedna
kurtyna 25 m; pole widzenia: 89° (czêœæ szerokok¹tna),
3° (kurtyna 25 m); warunki œrodowiskowe: temp. od –18°C
do 55°C; maks. wilgotnoœæ 93%.

DD 100

Wciskane w podstawê z³¹cze modu³u z elektronik¹ u³atwiaj¹ce

Czujka dualna

instalacjê; precyzyjna, kurtynowa optyka lustrzana

PIR/MF

ze stopniowan¹ ostroœci¹ obrazu; unikalna technologia dwóch
skrajnych anten. Dane techniczne: napiêcie zasilania: 9-15 V dc,
pobór pr¹du: 11 mA (stan spoczynkowy); wyjœcia: alarm NC,
80 mA obci¹¿alnoœæ przy 30 V dc, sabota¿ NC,
obci¹¿alnoœæ 100 mA przy 30 V dc;
czêstotliwoœæ pracy MF: 2450 MHz; zasiêgi: 5 kurtyn
10-metrowych; redukcja zasiêgu do 6 m; warunki œrodowiskowe:
temp. od –10°C do 55°C; maks. wilgotnoœæ 95%.

EV 100

Wciskane w podstawê z³¹cze modu³u z elektronik¹ u³atwiaj¹c¹

Czujka pasywnej

instalacjê; precyzyjna, kurtynowa optyka lustrzana

podczerwieni

ze stopniowan¹ ostroœci¹ obrazu. Dane techniczne: napiêcie
zasilania: 9-15 V dc; pobór pr¹du: 5 mA (stan spoczynkowy);
wyjœcia: alarm NC, obci¹¿alnoœæ: 100 mA przy 28 V dc, sabota¿
NC, obci¹¿alnoœæ: 100 mA przy 28 V dc; zasiêgi: 5 kurtyn
10-metrowych, redukcja zasiêgu do 6 metrów; warunki
œrodowiskowe: temp. od –10 do 55°C, maks. wilgotnoœæ 95%.

Podane ceny s¹ cenami cennikowymi netto w PLN.

ul. Boryny 7, 02-257 Warszawa; tel. [phone](55), fax [phone]

TEMA

dz. techniczny: 22/ 878 03 51; www.tema.pol.pl; e-mail: [e-mail]

Tectiv 220°

Czujka kompaktowa 817 02. Kolory: bia³y, antracyt i aluminium.
K¹t widzenia: 220°. Zasiêg: 16×24 m.
Liczba przewodów: 3 (L, N, 0). Przewody: 1,5 do 2,5 mm

2

.

Rodzaj zestyku: 16 A, zwierny. Czas podtrzymania: 1 s
do 30 min, p³ynnie. Zakres jasnoœci: 3 do 1000 lx, praca
dzienna. Rodzaj regulacji: p³ynna. Strefy nadzoru: 4.
Pr¹d ³¹czeniowy: 100 mA. Napiêcie zasilaj¹ce: 230 V.
Czêstotliwoœæ: 50 Hz. Maksymalne obci¹¿enie: 2500 W.
Miejsce monta¿u: h = 2,40 m. Miejsce pracy: na zewn¹trz.
Stopieñ ochrony: IP 55. Monta¿: natynkowy, œciana/sufit.
Dodatkowe dane: przycisk uczenia, mo¿liwoœæ za- i wy³¹czenia
na 2 h, monta¿ zatrzaskowy.

54

www.elektro.info.pl

3/2002

ul. Nowa 20, 90-031 £ódŸ; tel. [phone]

LASKOMEX

www.laskomex.com.pl, e-mail:[e-mail]

WLS 904

Bezprzewodowa czujka ruchu, odporna na obecnoœæ zwierz¹t

231,14

o wadze do 27 kg. Pracuje na 2 czêstotliwoœciach
433 i 900 MHz.
Zasilanie: 2×litowe baterie.
Zasiêg: 12,5×12,5 m.

PCP

Pasywna czujka podczerwieni.

54,15

MH 10 CROW

Zasilanie: 8,2-16 V. Pr¹d w stanie czuwania: 25 mA.
Zasiêg: 15 m. Kat obserwacji: 120°.
Temperatura pracy: –20°C...60°C.
Prêdkoœæ wykrywanego obiektu: 0,1...5 m/s.

PCP PARADOR

Pasywna czujka podczerwieni, mo¿e s³u¿yæ do ochrony obrazów. 110,24
Zasiêg: 6 m. K¹t obserwacji: 60°.

SRP 100

Pasywna czujka ruchu, automatyczna kompensacja temperatury,

48,16

dualny pyroelement.
Zasilanie: 7-16 V.
Pr¹d w stanie czuwania: 12 mA.
Zasiêg: 18 m.
K¹t obserwacji: 105°.
Temperatura pracy: –20°C...60°C.

Paradome

Czujka sufitowa.

92,62

Zasiêg: 7×8 m.
K¹t obserwacji: 360°.
Temperatura pracy: –10°C...50°C.

PCP zewnêtrzna

Podwójna czujka pasywnej podczerwieni. Instalacja wewn¹trz

424,30

podwójna VX40

lub na zewn¹trz budynku. W zale¿noœci od ustawienia

OPTEX

nie reaguje na zwierzêta i przeje¿d¿aj¹ce samochody.
Zasilanie: 9,5-18 V. Pr¹d w stanie czuwania: 10 mA.
Zasiêg: 12 m. K¹t obserwacji: 90°.
Temperatura pracy: –20°C...50°C.
Prêdkoœæ wykrywanego obiektu: 0,3...1,5 m/s.

zestawienie czujników

55

3/2002

www.elektro.info.pl

180/16

Czujka 840 02 (180/16). Czujka 844 02 (240). Kolory: bia³y.

240

K¹t widzenia/zasiêg: 180°/16×32 m. K¹t widzenia/zasiêg:
240°/22×20 m. Napiêcie czujki: 15 V DC. Zakres temperatur:
–25° do 55°. Miejsce monta¿u: h=2,40 m. Miejsce pracy:
na zewn¹trz. Strefy nadzoru: 3. Stopieñ ochrony: IP 55.
Monta¿: natynkowy, œciana. Liczba przewodów: 4 (systemowe).
Przewody: 2×2×0,8. Element za³¹czaj¹cy 849 02:
Liczba przewodów: 3 (L, N, 0) + 4 syst. Przewody: 1,5
do 2,5 mm

2

. Rodzaj zestyku: zwierny. Czas podtrzymania: 4 s

do 15 min, p³ynnie. Zakres jasnoœci: praca dzienna, nocna.
Rodzaj regulacji: p³ynna. Pr¹d ³¹czeniowy: 20 mA. Napiêcie
zasilaj¹ce: 230 V. Czêstotliwoœæ: 50 Hz. Maksymalne
obci¹¿enie: 2300 W. Miejsce monta¿u: h = 2,40 m. Miejsce
pracy: na zewn¹trz. Stopieñ ochrony: IP 55. Monta¿: natynkowy,
œciana/sufit. Dodatkowe dane: system mo¿e obejmowaæ do 8
czujek.

Radiowa 180/16

Czujka 826 02: Kolor: bia³y. K¹t widzenia/zasiêg:180°/16×32 m
Napiêcie czujki: 9 V DC, bateria litowa. Zakres temperatur:
–25° do 55°. Zakres jasnoœci: 3 do 200 lx. Miejsce monta¿u:
h = 2,40 m. Miejsce pracy: na zewn¹trz. Strefy nadzoru: 3.
Stopieñ ochrony: IP 55. Monta¿: natynkowy, œciana. Liczba
przewodów: bezprzewodowa. Zasiêg radiowy: 100 m.
Czêstotliwoœæ/pasmo: 433,42 MHz, ISM. Iloœæ kodów sygna³u:
ponad miliard.
Element za³¹czaj¹cy 843 02: Liczba przewodów: 3 (L, N, 0).
Przewody: 1,5 do 2,5 mm

2

. Rodzaj zestyku: 16 A, zwierny.

Czas podtrzymania: 10 s do 15 min, p³ynnie. Zakres jasnoœæ:
3 do 80 lx. Rodzaj regulacji: p³ynna. Czêstotliwoœæ/pasmo:
433,42 MHz, ISM. Pr¹d ³¹czeniowy: 20 mA. Napiêcie zasilaj¹ce:
230 V. Czêstotliwoœæ: 50 Hz. Maksymalne obci¹¿enie: 2300 W.
Miejsce monta¿u: h = 2,40 m. Miejsce pracy: na zewn¹trz.
Zakres temperatur: –25° do 55°. Stopieñ ochrony: IP 55.
Monta¿: natynkowy, œciana/ sufit. Dodatkowe dane: system mo¿e
obejmowaæ do 30 czujek, regulacja czu³oœci 2 do 100%,
mo¿liwoœæ za- i wy³¹czenia na 2 h, mo¿liwoœæ wyzwalania
i blokowania pilotem lub dodatkowym przyciskiem.

Czujka obecnoœci

Czujka 316 02: Kolor: bia³y, alu. K¹t widzenia/zasiêg:
360°/œrednica 8 m. Napiêcie czujki: 230 V AC. Zakres jasnoœci:
10 do 1000 lx. Czas podtrzymania: 10 s do 30 min, p³ynnie.
Miejsce monta¿u: h = 2,50 m. Miejsce pracy: wewn¹trz
na suficie. Element za³¹czaj¹cy 866 00: Liczba przewodów:
2 (L, 0). Przewody: 1,5 do 2,5 mm

2

. Rodzaj zestyku: zwierny,

mosfet. Napiêcie zasilaj¹ce: 230 V. Czêstotliwoœæ: 50 Hz.
Maksymalne obci¹¿enie: 420 W. Miejsce monta¿u: h = 2,50 m,
sufit. Miejsce pracy: wewn¹trz. Monta¿: podtynkowy. Dodatkowe
dane: mo¿liwoœæ wyzwalania za pomoc¹ przycisków (konieczny
dodatkowy przewód). Element za³¹czaj¹cy 853 00: Liczba
przewodów: 3 (L, N, 0). Przewody: 1,5 do 2,5 mm

2

. Rodzaj

zestyku: zwierny, przekaŸnik. Napiêcie zasilaj¹ce: 230 V.
Czêstotliwoœæ: 50 Hz. Maksymalne obci¹¿enie: 2300 W. Miejsce
monta¿u: h = 2,50 m, sufit. Miejsce pracy: wewn¹trz. Monta¿:
podtynkowy. Dodatkowe dane: mo¿liwoœæ wyzwalania
za pomoc¹ przycisków (konieczny dodatkowy przewód).

56

www.elektro.info.pl

3/2002

Radiowa czujka

Czujka 318 02: Kolor: bia³y, aluminium. K¹t widzenia/zasiêg:

obecnoœci

360°/œrednica 8 m. Napiêcie czujki: 6 V DC, baterie litowe.
Zakres jasnoœci: 3 do 2000 lx. Czas podtrzymania: 2 min
do 1 h, p³ynnie. Miejsce monta¿u: h = 2,50 m. Miejsce pracy:
wewn¹trz na suficie. Monta¿: natynkowy, sufit. Liczba
przewodów: bezprzewodowa. Czêstotliwoœæ/ pasmo:
433,42 MHz, ISM. Zasiêg: 100 m. Zakres temperatur: 0°
do 45°. Stopieñ ochrony: IP 20.
Wyrobnik za³¹czaj¹cy 843 02: Liczba przewodów: 3 (L, N, 0).
Przewody: 1,5 do 2,5 mm

2

. Rodzaj zestyku: zwierny.

Czêstotliwoœæ/pasmo: 433,42 MHz, ISM. Pr¹d ³¹czeniowy:
20 mA. Napiêcie zasilaj¹ce: 230 V. Czêstotliwoœæ: 50 Hz.
Maksymalne obci¹¿enie: 2300 W. Miejsce monta¿u:
h = 2,40 m. Miejsce pracy: na zewn¹trz. Zakres temperatur:
–25° do +55°. Stopieñ ochrony: IP 55. Monta¿: natynkowy,
œciana/sufit. Dodatkowe dane: system mo¿e obejmowaæ
do 30 czujek, mo¿liwoœæ za- i wy³¹czenia na 2 h.

ul. P³omyka 2, 02-490 Warszawa,

Janex International Sp. z o.o.

tel. [phone], www.janexint.com.pl

Zodiac

Wewnêtrzny zasiêg 12 m, k¹t 108°, styki typu NC, regulacja

62,90

Pro/Quad

impulsów bipolarnych 1-3, zasilanie 9-16 VDC, pobór pr¹du

(Pro)

12 mA, kompensacja temperatury, uchwyt œcienno-sufitowy

87,90

w zestawie. Zodiac Pro – podwójny PIR Zodiac Quad

(Ouad)

– poczwórny.

Zodiac DT

Wewnêtrzny dualny, PIR+MW, zasiêg 8 m, k¹t 108°, styki typu 153,90
NC, regulacja impulsów bipolarnych dla sekcji PIR, regulacja
czu³oœci mikrofali, zasilanie 9-16 VDC, pobór pr¹du 19 mA,
kompensacja temperatury, odpornoœæ na zwierzêta o masie
do 35 kg.

Cosmos DT

Wewnêtrzny dualny, cyfrowa obróbka, k¹t 106°, styki typu NC, 176,90
regulacja impulsów bipolarnych dla sekcji PIR, regulacja czu³oœci
(RK110)
mikrofali, zasilanie 9-16VDC, pobór pr¹du 25-35 mA,

209,90

kompensacja temperatury, ochrona strefy podejœcia, uchwyt

(RK115)

œcienny lub sufitowy opcjonalnie. Zasiêg: RK110 – 10 m,

333,00

RK115 – 15 m, RK125 – 25 m.

(RK125)

Cosmos AM

Wewnêtrzny, cyfrowa obróbka, k¹t 106°, zasiêg 15 m, styki typu
219,90
NC, regulacja impulsów bipolarnych 1-3, zasilanie 9-16 VDC,
pobór pr¹du 17-20 mA, kompensacja temperatury, ochrona
strefy podejœcia, uchwyt œcienny lub sufitowy opcjonalnie,
podwójny anty-maskig – ochrona przed zas³oniêciem
i zamalowaniem, klasa S.

Lunar

Wewnêtrzny-sufitowy, cyfrowa obróbka, styki typu NC,

219,00

charakterystyka: sto¿ek o k¹cie 110°, regulacja impulsów

RK2000

bipolarnych 1-3, wysokoœæ monta¿u: do 4 m, zasiêg 13 m

349,00

przy wysokoœci monta¿u 4 m, zasilanie 9-16VDC, pobór pr¹du RK150DT
10-15 mA. RK2000 – PIR, RK150DT – PIR+MW (dualna).

zestawienie czujników