dekalog myslacego kierowcy i4eb3co36fxywr6djsc555yjwczf5tdzlmqokba I4EB3CO36FXYWR6DJSC555YJWCZF5TDZLMQOKBA

background image

   

 



      



  !   !" # $%

   $&$'#& (  $) !$!$) *! 

background image

+ # *, 

-& $&'#&

  ./  " 0112

"#$%& &'  #!%&   !"$ # $%

   $&$'#& (  $) !$!$)

*! 

*$3#&  " ./2

%&!()  ! *& #+ %' ) $%& )$)% ,#
 #-. )%&  /& $(, )%&! )&) "#$ 01 %%& (. !&& )%#
 ),2   ! &) (&%&! )3$# #$ #1

" $ "$ $  "!  -4 $ 5&
63$  '!'
&' 7  &"$ /89
:.(//. 7";
%

, #%88'-& $&'#&8

% "  <& $3&'#&

"()&&  )(,)&*%&1
 34,( &(&5&$1

background image

67 &*# ,&%'

,8# - &()&9(, )&!)$

 %& )%& 4 - ) %&3 ()#(,+:

="# " "*  #$"$* $ !>

background image

   



   ! "#$ %& '(&) %&!*
+   "),#
         
             



-& ( (%& .#/& &%%#' !&/' ! "   #
!



& (. 0%/& 0 &%%#/1 (.# !%&!2 *& 
   $  %  

3 -& (/ &%%#/1   "    $   $ % 

#  $ 

3

*  %& 0 4      #
   

3

5 4 &%%#'6 % *#    7  %& & 

 !%   ' (

3

8%( &# * %& #0!  "#  !4

)   $    $  $$  $ 
*

3

-& /#9 ! 2  &/1 '&2    

   !%      !

:

8&4/  !&%&/4 '#$0 & &(      

   

:

   %0& !  ;&6 0 %&*# < %

*%&/# &/1 '.0&$/& +  # $,  

background image

; 7 <

"7;

U

 = >1 ? " ; @A " B A 

"  "  ;7 "" C "

V



B   "=@    BAB

W

D

? " ; 

>U

 = E1 ? " 7B A " B AF

>M

? ;  CG=

1

>M

? G C  <  H C    C

>V

A C"  <  " A 

>W

    ;<G C

>W

 = I1   " " A

>W

A"    ;    A" C

>W

?  ; ;@

>W

J   ; ;@

>W

 = K1    7 A   

>W

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  =

background image

"(,0

)- (0 ,  #4$ & $ $3 $@ !, 3""$*  &$!' E4$3

F! 5$G # $*3"$ " #  C ' - " 3  3$" $3)
 $ C@!3 3C$ 3$CH "5! I$  $)  4$3 H   3 3 ! &$3
" !$! H # !, 7&  74 "$C'   $ #  "$C) " #$ 
!   $C $   B  !$)  34$3 H " !,&H " C 35
# "* 3$  7 $3 J  "& 3  @ $! @' K 4 3 C G
$& ) $3"  4 $" ,) &5"@! !$ "3 & $ $3  !, 33'
7   3 ) ""  I&3F  3$  ; !, $ !!,'  "$*
H!4 H "$34 ) !, $5L $H!&$ " 3HG!"   F "$C
3$&!$  G"!,' -$ I!"4 3"$ * 3"$ !HG F 
#!,4"C@!$ $""$ $  &3$ F ) $!  "@4$3    3
 3' HG!" !4 3FC #$4$" !,    53$!,"@4 H'
-# 4 # "*$& ) ! #  3 H C$* 3!,F M 3 # !4
H  '  4 H G$ ! "&$G4  3$  ; $C I 3) G@!$C
   # F -!, "$C  #  C ! !, $# & F!$"$*
-@  $! $*' $ ! 4   3 $ ;! $3  &   "
#F4   !4   " 3$ C@!$C * $5   &!!, &&' 7 C$3"@
#*H H  3" !$ &$ !,  # $ 4 "$ 4*" !'  4$3
 !L  3 )   @GL # $ 3  $3) F! C$!$ 4$3 H C 
 !$3"5!!,' N #G$*""$ $ ;  $ ! #$ 4 !5) " !
#!@  "$  F!4$3 * B   4 * $!"5!   ) C $5
 "  $ G!$"$   C OK$  $C *A''' 7 $3) C @! * "@
 #3@ @) # #3"4$3 $ $ 4 ''' #3H 4$3 C$ " !4$
G!$' K 4 H " & 3"$ !35 H!$C "G * $3 " &@  $ H
O#* 3! A' K3# !" 3$  "" # $ 4 3  $   &
#  !, 4!, G!@ 3@ 5L ## @ * 3"3 5 !$"$3
" C@!3  # $C$!,"!, & 3&"F &3$ F' 5 !,!43
# $&L H 3 "$ 4@ 4 @ 35&@  J@) *  $&" ' N$!,  "$

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  >

background image

H "  & $$ 3 &3"$3) F  #&  " &  !H5&$C)
$# $C C '

  3*!"$ 4 3$  ; $* ! $ %

6 &$# #$  (0' *& !&(,&2 $) $# & .' ,8# & !*
()#(,  !&L$)&   ()( 4' ()&$! ! %!()# &! (8! !)$ 
%3$# 0 &! %& ($! ) &% .1 &%,)& (. &-%& 38
$) $# 4 & 8:1

P!H ) 5 4 $ !@) F  H  $  $ $ !"$C  $""*
#"$3  $C @G!$) H $ 34 #  L FC #C &&!)  # $ $
 3 B &)& )%&! "G "" G "! ' 5 # $C$!,4 $
# &  3&"F &3$ F # *!,  $ G!, 5 )   G $C
  !4  3 !4   '

   

 = >1

 !&L$)+  ()#!!. # 4 % 4  ! #%#+ $(,&

%&#

N #$     3G$ H  L) G$ "$ 3 "! #  $*  C  

 $&"!,  " !,'   ! @5L  $ "!@) !,3L &" ) L  C$!,L' N$
4 C$ " & # F   4 !$ ) *  4  "#  H  #  $  4 $'  $
 "  #C@ ! C"5L $ !) # C@) G$ ! C$ H " $#$!") !$3
&$"C@''' 7F&) G$ #H    # &$' 7 $ $3 C$ " 3 H #3"$L 
!35   G"3'

"()#(,'   ,&! (.* & ()0' $,# )# #-. )%& & 8 ,)&L# 4  %&

*#!. # 4 ! 4& 2$8 $)!. # 41 7# & ' ,8&3
2$2+  )$%2+ & & ! %& (. 3% )%& *# & 4' %,#8 
%&,8# 4 &(,' !&(,  (,%& $+ (& $0  ,$%# 4 (#, ! 41 "&)0' *& %
)(.$)&() ) &% .' %& !&() 4 )&)  %!%&! $0' % %& *#()
%,#8' %&, ,# 4 %!$)&! 0 41 " )& %# #$ !& $# %&
0$. $ && *#,& )%&1 "# & %&, ,   ()% % M 3$)% )&$

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  ?

background image

#()&%&  ,(0  ))# )! )3%& (,1 N$  *$ C H #"3 ""!, "
$ $ !"3 "I 3!C3) G$  *"3 #&  01 *' & ,&  !@* * "' N$ G 
 *"3  "$  G !,  " !,' - $ @) ! 3  #L)  # $3 C$!,LM N$!, J
O   !A !,C@ C$   & $$ B " "$ H @ #"& "$ $"!C # )
F  3G$ # L) "$  #$4" #" C@! " 3  !,3'

&*& !&(,&2  , &  !  (() )*#+ &(, N $ -(%&3 $

)#,! &)'  )#%!%&! / &,0' )# %& (. %& )&()$.  &)& )%#
$)&% ,1

O

()%&  -. )%& (0 $  4

C# !* ) (. "CG"$C I *3$" $C @G ' $ H) G$  3$) C

G" C$    "3 "I 3!C  "$ H $ # F4 !, 4  $ "!@ #
# $" H   " O"$G 5!A' @ Q H!  3!,  C3'

%  4() (%)    "$ $  "L &  #  !,

!""5!' -!"C3  JC$* O3$C! # !A'  I $& $ ! #H  # @ !H5L
G!' $G$& ! $""$ ,# C$G G  # ! " *3 ;! 3  &  @$ "$C
3$C!5!)  5 $ " #H  $""$  $ "!@  4 C$ "$C * "'   H!
 L  4"@ * H' # C H! 3!,F  $$R JC #!C  $ "!@
C$ C$ "3    "!, $&$3$" F $#$!"$C C ' N$ $ ) "$ ! "  
C   !C@ "  *H' N$  !C@ "  * "$ $ !  !4 $3 # 3
 G$3  F4 $3' & $* #F&) G$ #$3   3 # &$'

NC#$    ; C "C &$C  4 FC I $&' !@*"C  "$ "*  #  '

J$    # !$  )   $* 3$C!  $  $L "$ &  $ !,4 
#  G"!, $) &$  G$ *H # $ 3!, $3' N $ "$ # $C3 C H) G$ "$ C$
! "C* "$C' K# F C $ ) "$  C@! #&$!F  # !) H*"@L  #3 
#$ 4F' 7 $ ; I $&  #   3$C!)  F $* # "!5"H!  # #$ 4
# H*4 JC &$ "* C$ "$3& !4 !$ #  "  &"$' $G$& C$Q 
3!, $3   3 !"@  "@ $*F)  H! "$ 3 #$ 4 # H*4) # # 
# C &$@  #H  # $ "@ 5!" H # 4* G #  #$ &$ ,3 &!' N* #"" L 
$C #!C !4 !$ #  "' K#  Q $ ) ! 3G$     # $"$5L
# @  #H  #$ 4 * " #$ 4 ,3 &!  "!"@L *  # ' 7 !5"H! #$ 4
,3 &! #  "* #"" # L *H   &"$R

G$ $  #  @#L  "CG"$C$C !H5! $*F @"!,  $ *"3@ B

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  @

background image

  $"  &$*45!  $ "!' !@*"C $ H!$ # $ $$  !,L 4;3 
"C $C  &$*4@  !$$ !H5L C$C 4' $G$&  4$5  $  " #&$!F 
# ! I $&)  JC$ H!$ @ "$3&  #$4"$ #  "$  4 !!,)  3G$ "L
 $"$ I $&  # 3&"$' $G$& "$) #!,&C &$  # !$ I $&  #    4
 4 *) G   45!$  $"$' # 5L $  $ 4"$) "$  C@! !, 
4 $ "!)  #!C O #H "5!$ $!A B !&   &$ 4; "&4 H
 4 "$ "  5!  $ "!) #  "$! #"G$C "$C'   3 4G$" @
JC$ 4 !$ "$ #"" C$!$ # $L H  4F' $G$& H #$ C@) #!,& &$  # !$
I $&  4 '  $ !""5! #  C  4 *) G   # 3&"$  $"$
I $&) #&C@!$ "  "$ #$ "$ "*3  H 3'

      '     3 
 '   $   *  #   #
   $'          #  
4  !   5 6    !%    
 $    $      %  
#            #    # ! $
5$$ 6   *    #  
  788 9  :;;:       * 
# $  !  ! $ $  < $ ! 
  $ $       $ *
 

 # 3&"3) $ *"3!"3  $" I $& $ ! 5 ! "$ & 

#  4 &$   $ "!@' $G$& # 4 G$C) ! "C3"$C * ""$C) "$# $ "$C
C$Q $ !"  ! L "$"" !  !,! F& 3H  4# 3  "   B
3 Q&$  "$ # !$ I $& =   &$G>' $G$& !, C@ H &$! $ !$
= !  !,&3 O3 $"$A>   &!!, $"H "$C  " #  B JFC I $&
C$   "H   &$   4 ' 73H C C$ " )  #  !,  $ !,  $"
I $& JC &$  4 &G"  # 3&"$C)  C$ 5 34 #  "$ 
4 !!, H!$ #  3" $ "!  C$C "C $C  &$*4@  !$$ !H5L)  5
3F*4  "$    #$ L "*3 " #$ 4!,'

&$)() !* * "$  I $&  3G$  G $C !,&  L  *H' 

C$ "  !35 "$ #3"4$5M 45"$R -"3 ) #  Q) "$   #$G"$)
! 3!,F C$  "&$G 3  "$ $!,"!"3'  L  $3) ! 3  $ 4'
J !&$ "$ !#'  #& $C $! 5! ) G$  !@* & $ " 5
O#G!A $ JC$ 4)  C@! 3!,F " !$*4!,'  L  $3) ! !5"$"$ 
#"!, C$  3 H #  4$'  " "$  4 ! #F $ !$ !$ & "$  4
$I&$  ''' $  ! C$) G$   C$  # @ ) !,3 &"  #  Q ,3 &$!
 "!' -$ *&H " ) G * 3" H 5L #F  3 $& 3!, F 3

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  A

background image

#3*"$ ,3 &!F) !, #  "$ #"" L # $#  "$   " !,
$ #& !C"!,) !& #  # ! C@!3 &" ' $G$& # ! *4 "$*  &"$*
"!5"H! #$ 4 ,3 &!  #$"3 33$"!$ "#  " O  A #F ) 3G$ "L
G$   !$C C$  # @ ' $G$& #F C$ 3H ) O* 3A B 3G$ L "$3&
#$$" G$ 3 C @5  $ H 4 ,3 &!$*' $& "$ !,H!3  #  $"
,3 &!F C$ "$ # $    " !, " & H' N$ "C&$#$ @ $"$ " &"$ "$
@ !4 !$ "$ "$'''

A & %&%&2 ($)+  *$#  4&% (%1
& 4 (,%& (0 , 7 %#&'  %&, $ 4&
%#1

K   C G C$ $5 # $ "") G$ 3 3!,F  "$43  "$ $!,"!"3) C

 *HR  C " 3&"$) # C"$ B 3  $C #4""$  ) 3 &$#3 C$ $5
$ !@'  *F&$ !4 JC C  #"" L # C"  #4""' ,) G$ !$ "!
 C $ &  5!* S 3 4 .' J&   5L $$" &"$C "*   &!" 
$@ !, &  $ !, H! & F C$ #F  *4 "$* "  # $3
#"  C$!$ *4 "$C$* ,3"' N " 3&"$C  $ "$ &  "   $
O##A "$ #4! " * ) &$ C$!$ #   !,  G$3 $ !F #  
#& "$3 *4@ " J3 O 3$CH "5!3A' N!) $-$%&  "$  "
"  # $3 #"' N$ 4 G$"$ " # & & 3 4!, C !F' K @
$) ! "$ 3C@ " 3 ) & ) #  " $$  "$$#$!"$*
!,"M

7 )#$ (0 - 3P ()+ ) (,! *&()   )($)& %&%&2

%' ) ) 4%& () )&38%&! 3' # 2 %& )&()$)+  !%
7!&3 !)$1 ,(, ()%& ($ 2,&- % ()#*% %% #+
)$& #$%& $)&! &%&3 )%& N 4$)  )0()&%& )&(,2  ()#*91
0$)&  ,#   $)$)&  !&L$)&   4 &!(1

G   $#5 $ " # $ $"$3  L  $3  &  $   $!"$' J$"

 !, #& !$"L) ! JFC 3"$ "$ # $   ""$3 $ !)
" C$G GC@!$3  4 '  &  $ !, 3G$  G$  GL *5)  $*"$) 
 3L H  !35   G"3) "3    *H' G$ !,!$ !
#$ $L) G$   * 4$5 *4F"@ "*  H " & $ M $G$& "$ I &  $ 3)
$C C H)  3$L .11T #$"5!) G$ JFC 3"$ "$ * G J$  ""3'

K   #3"4$3  &  $ !,) #F& G$ # 3%  3 C$ #  4

 "$M -3$"4$5  $"$ I $&) H!   #L $   J!, # $
 G$ &  $   $!"$' NC&$#$C) "3 "$ "$ $ ## !, 5 !$"$3

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  BC

background image

3$CH "5!)  F  " C $C5 !"$C  $  " 33 !, '

$& $ !F "$ !$" &) C   * C@ &  $  $"H "$' K@ "

# $ "") G$ $"H "$   #$4"5!   !'  C 3 H! !$& #  !$"!  C G 
& $H! & 3" C@ "  4$ G  &  $  #   "!, #C M - #$"5!@
"$ # )  # "$5L C$* !$"HR -!"C  !,  $"' $G$& 3  @ 3G&5L)
## 5  #3! ""@ H'

- 3C FC #C &  $@ !$" 3$ F  H  *) 3"$C H!$C "

5  # $* # !, ' U@ Q * "$  ##   & &  $ ' 7"$"$5
 $L  "3 *H " C "CH @  &$*45L) &$  G$  "$ !,"H * G 
#C $3' "$C H!$C 01T  0/T #$ !," &  $  #"" C3L  !$
   $  3!, ' J C$ )  F $C H $  "4 #4G$"$ ""!,
G " F *) # @  &  $ ' $G$&  $"$ &  $  3*  $ ) 3G$
 L  3) &$ * "$C C$ ## L $ @!@  $$ H'

 *$C &$C"5!   &$$ &  $ '  "3 3   $L !4@ $  5L *

C G   &$*45! & 3$ F  3!, $3' J  G$) C  # # # $* &  $ )
#"$"$5  $L  !$  $  C$* 3!, ) F $ #"" C3L  0/T
!4$*   '

J$  "C4 $C #$ !C%  $"$ &  $  $"H "$*' U  C$  ) 5

 4 "$3&  4 "$ " C$* 5  -. &"@ H C$* 3!, ' G$
    $L C$!$ 4$ &"$* # $*  ") ! H $ #   "$ 3$ 
""3 # ! # $ "'

N$ F  $ !   C@ #$!C&"$ #" 3!"$ " 4  " $"H "$ &  $ 

&  3$"C@ !4$ &  $  " ""$) H $ "G I !"$ B  $  3 @!$  $"'
7      4    !!,) $  #  "$  7&!$ 3!,  34  $
#G$"$) C  C$* # C$ "!  "   !,!$& " $ !!, @L  $ 
C$ "$# $" G!$'   $  !H  "$  4!4  ) 4 34$  Q&$
 "$'''  $"H "!, B "   !C #3"&'  3 !, !!,
## "$  " !C"!,  $I$ F    F  #  !$" F 4  H!
"$!"$' 5 I   #GC@ #C # 3&"$  $& $ ##   3*@  & 
$# L' @ C$  % &()& !&(, 3& $&3'   $  "$ O 3#&$ A
3G$ 3"$CL    $C &  3"$C "G # 4$' G$   3 # # #* L
H  ## "$C !$"$  &$*45!  " C$G GC@!$*  4 #C  "$!H5!$ * $'

B(,&%& &&3 )&%0,)%&3  &%0,)%&3 (,& *&() (#3+

($)&%& $ )( !)$#' &3 %&, %& 8! ( +1 &*& %,  %&
*& 8 ' ),)#! (0  $& ,&$# (#3! !&3 -*&%&1

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  BB

background image

73H C  G$) G$  $" &  $ $  ""$  #C$Q $ #  3) &  

$ @!3  "3 $ !@) 3*C@ !H  "$$& $C  $   #C$Q $ !@G"3'

 4$5  C G C$ $'  #3H 4$5  #"I 3" ""!, G " F

*) G$ 3 3 LM 3 " $CH) G$  ' K#  Q $ ) ! $ "   3
H 4@!4'  L &$CM 7 #$ $  "CG"$C$% ) + 30 % %%# 4
*#,%8 $31
7 C3C C  #$" ) G$ * 3" H 5L $ !F C$!,4 "
*H ,#  ,)  L ! 3!,F )  $$  "C&$#3 # # L 
# &' J "$ C$ # $ ' H5L $ !F 3  " 3$ 3$CH "5!) G$  *F&$ "$
#"" "  L  $ "!@' N$ $ )   G$) G$ "$   & &" & $)
 C@!  $ "!@) # $!, @ # $ "@ 3$ 3 IH' N*&$ !"C@   L
G$ !$ " "   3C@   !,    # $ $"CH' EL 3G$  $
# $ G$"$ C$ # 5 33)   !"3  $*"$3 " "$!"5L G! O"
# A) ! # $C33 & !, # $4G"!,  & &$" F''' N$ $3'  4$3 C G
 &"$ # #  # $ !" H & &"!,) # C"!,  " ! $;  
# $C3!, &   C $5 3" ) #4C@!$ @ @ ''' J! $ ! #* C@
 3 ""3 G " 3 *)  3   3C@  4$) GC@ ""!,
 I C$ F''' J&  " @ "C&$#) &  " # I@ " 3!$ #  L C$
3!, ''' J 45"$ " "C!H5!$C #  C@ ""3 "H @ #H5L  #  "3
5  3 #&!$3  *$5!$) "3 O# $"$ "C  !,  F  A' " $
#3H " GC@ & " ) & C$G GC@ *H ""3  *4 "$ ,3 C@ # $ !,
#C $3  !,  $" #F O  LA'  *4F"$ " @ &$" 3  4 F &!,  !,'
K@ $G 5 F $ !F  & $  " ) " ! $; # $CC@! " 3 #3 & )
&$ !, !,"$ "$ #"" " * L "  L' 7 #  " ! @  C G'
3*"$  $ !F  " &$   $ "$ $C3 C@ #  " #3 & 
 $C B  $& "$  34 "*  #  C '

$G G$"$ 3!, $3 C$    $ C@!$'  "$ L H #"L 43)

#$  "3 " " 3) F $ #  @    $" " 3  VW =5!$ 4$*
$ !>) "&$G  C  # !, L  * 3"3  "$3'  ##  
3#! !$) C$G$& H $ 3!,4 #H5!3 #  $$3 G $* "# "$*
$ !) F  3G$ # $ # # $ ##$4"4 C 5 4@ M    3  # $GL 
"   $*L  #$  & " #F B 3!,C@! C &4 #H5!3) @!
& "  4 C@! $I&$  3M ,L5 "$ $3 C   H 5!$ 4) "! "$   F!
C G $*) ! H   4' N$   GF4!  JC$C  "$ !I"$ ! ' K 4 H !5
4$*M  5  C$!,4 *HM  5 !,!4 H  $"$ LM G$ # F4  LM  ! 
$*M $G$& "" $ ! #  4  * Q"$C &  &  "$# C$3"$C  !C)  # $3
   &4 H) 3G$ L #$") G$ " "$   3$ "!  $*) ! !,!$ 3 # $ L
## $ C$  $"$ "$' N!  "$* "$  $)  " C G    4   "   
3 $' EL 3G$ "$ #  3 # C$3"5L)  45"$ C$* C$ "3 3 $3 4

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  BD

background image

#  $"$ *5  $ $C #CM -&$ !$G ) ! H  4' N$ # F C * *"L
&  ) G$ 3 #* L #H5!@' U53$!,"C H ''' #3"C' J "C&$# #F "  $
"$34$ !,"$ ""!, G " F *' 75HL  4 "$ #F4 3"   " $ " 
H!$C " # $35&$"$) ! # # $3 3) ##$4"C@! C 5 4@ ) "$ # !"4$5 H 
!4$C  !C'  # $3 B C "C!$C   3 #3"C' N$  @C) "$ "& C)
"$ # $GC' K 4 H B "'

$G$& !,!$ #"L C$!$ &$# #F " &"!, I$ F) #$3  

C$C 3$  $) F @  # $"$3   CH  #" 01 & ' N #$" " *$
# $# $"' $     4; $ *H 3  5   3 #&!3 B $ $!"3 
343' 7 4$ #&!$ @ $    "$' 7 G   # C!$& ) # $# C@! *$
G $3 $ !) "$ *  C$ $5   # !$" !, # $ "") G$ !C C$ # JC$C
 "$' - H!3 !) G$ H 5L "# "!, $ !F  "$C$) # $C@! H #
J$  #$4"$ ""$C $ !C B  !, 45!' J "#  H # C$3"$ ! !$) !L C
  5!$ 4$* $ ! "*&$ H  4 G)   3 H $    $ C@ ''' !4$
! !4@ #$"5L $$) !4@ 45L & 5 ''' E4) G$  4$3  !, 4 #4!,)
"$34!,   G$" $ !F " 5   G"  C$!,4$3 &$C'  " C$!$
4 *@ !,&H !, &  $$) "3 &  &@ *H' J "#  H # C$3"$
! !$ B # $# L *5)  !,!4 !H   L'  "! "$  C$ B  4 "$ "!'
K# F C )  #   H) * " CH'

2      $    % '# 
            ' <
 !   !    # = 5>.+?>.-4+-06 
59+@A3B2A6 >  $ $    2     
$  $  B $#   B ?$  
# $$ % #        $ 
    # <    ,      $%
$  % '   $ !    $ 
  $ $  %         0  
$     #  C3%  $ $!     #'
% #        %   $ #
B$ <     %      < #  


E4 C G  "   & $  $ "!@' #  #3"$L  #!,

 3" #C B !&  ,3" ' J C$ "  !, 3$CH "5!) F @ 3C@
! $ !' 7 "C3"$C  3 H  C$'   ! # $!$G "!"@L " #$ 4
,3 &!    #$ "3 33$"!$ # H*&L &    !L & )  &" "$ *4'
$!$ 4 $C ,3L  $3   3 !"@  "@ $*F) F  3 O A 
 4@!$"$ "#H  F4' J3!$3 #  4$) $#$!"$  3"$ #C 

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  BE

background image

#    '  $  3) G$ 3G"  C$Q L)  #$ 4 ,3 &! GL
C$ "$  #&$" 5 $4 OO #A "I 3 C@!!, ""!, $ !F  J3 3 $
 3" HM K# F C $ 5) " C $C5 !"$C) #3$C  $  " 33 !,
""!, #C F) #  L "$ !CH C$* #C ' #H Q * "#'  21 38,)  # $3)
"$   C@! "!$* # $ "!@ #F& 3 3 $&"$ &"L'    "$C !,&)
$  #! C$  #"H! 4 "#H $*) "!5"C # H*4    L $* C4'
K3!,F # !,&  3 H' - F  3 #  # H 5! X1) /1) :1 38,' E$ *&H
" ) C   C$ $) 3!,F #" "#H !$5"$C ! #FQ"$C 3 H
 3' $G$& #") C &$  ##!,"$ JFC #C 4 "$ !C) "3 "  3
H) H $ 3F*4 C$Q L "$3&  #$4"$ "$ GC@! ,3 &!FR

 C$   3$CH "5LM 7 #$ $ B " ! H *$C "$C   B  

# $ "' $G$& 3$  H  3L .11 3 &$C) @ Q $* 5 3
  $!"$ !$5"$'    $!"$ !$5"$  $C3C "*H  #$ 4 * '  !$&
C$ $ $ " H) 3G$ $ #FQ"$C' 7 *$ B  "$$  5!) 3$ "$ 
#$"@  ' J  $!,"  C ) C$G$&   C$ C@  !, 3$C 3) #& !H L
"$  .1T #&R 7 $ C) G$ H $ 3 4 .11 ! 011 3 &$C  3L H #
5 43 &  H $ 3 4 # $# 5!L #$!,  B  $C3 C "*H  * ' 7F&) "$!,
3!,F ! H  "$'   # H 5L # "$ #"G$C 21 38,) #4FG &$  "*H "
#$ &$ ,3 &! B #&@ H F! 5 4 O #A F $ #"I 3 C@ ""!, $ !F) G$
H  3 C$' G$ # ,3L 3!"$C    "$C I$ O C$G G"A) 
 3L H  4 "$ 3) * $ 3$ ' J  $!,"   3" #C 3
C$!$ $ ""$ &$ ' 7 #$ $ !H  ,3 &!$ B "!"$  $C 3$"
" 4  &  &! )  $C 3  3$"L  !$ &  H" ,3 &!$' 7 *$ B !&(,
%& &%% % 2(&!' $)%&! %&) 4%1
K3!,F ) F  ! H "$ #
! 3) *4 3 & $)  3 H # $  4 "$  &$   3$C!  F 3
!"$ O,3LA  #" G$C #F) C  # # C  #   3 $ "$R
J  $!,"  %& ($ (0 C$ " ""3 $ !3) # $I$ C@!3  $ ,3"$
#4@!"$   !"$3 #G$ 3  # $ "@ H' N$ $ ) C$ !, #  4!C@!
H 5L' &   " !$5"$C # #$ 4$3 ) C "$ # $C3L H   $3
&  ""!, I$ F'   CH # FL 3C$    #  !$'

,!43 C$ " # $ $! # $  43 O!H "$3A ,3 &!F'  ! 

! ) C$G$& H $ # $3 #"5L) # ,3 C 3!"$C' K#    $" #F C 5L
&! F   4 " ,3 &!!,'  #      H  "$ &$  ) &$''' K3 )
!$ C@!  4G 4 3G$ " 4 5!L !, #$ !,"H  "!"$ "GL  $!"5L
,3"' $G$& "!5"$ 3!" " #$ 4 ,3 &!)  3!,F !"$ &"L  
O"$!,H "$A)  3C H C "C!$C  $C #3! *@' G$ #3F! $
,3 &!$3 # C3) !@*C@! * C$ " #4""$) @$ # @ )  "$ B C " # C
B C$ "3  #"H!$3' $G$& C$ " ,3 &$!  "!  # C GC@ !, 3!,
 ! &  H"F) H!"$ ,3"$   !,  &!"5!!, 3G$ L "$ $!"$' N$

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  BF

background image

34$3 "*   $C # * ) 33 G$ 3$"4$3  C$C  $ $ Y 3!, F) &$
&!, "$ 5#'

J 3) C 3 ) 4 " ,3 &!$   B H! # # $C$!," H $C 4 G)

& &  C @! 4 G$C # 3 $C "$ !," O  ,3 &!$A) &$  "! C@! !, #$ 4
B  5 #! 4) G$ 3!,F "$ ! H  "$)  C$ ,3"' 7  G$C
# $ 3G$   L "$  $C3 C@! "*  * R   ! G$ #4G &$  &$@
 #H " #$ &$ ,3 &!' 7 $L!  * $5) * $ JC$ #!@ $ 4H  "$   @
" J$ " " 3 ""$3 ' NC&$#$C " C 35 G3 &"3 #&! =  $ & " M>)
* $ "$ 3 ""!, 3!, F  # $!, "F' $ "*) # !C" 
*4 "$* "! " " #$ 4 # H*4 #!@  H $  O!HG A  3!,F
H $  O 4 HA' N$!, H "$ "$!,H! & "5!$) ! "$ H!$C "$ "!,
# F' U3$CH "5L ,3" $3 "*3 3G$ L   #   "  G$  ""!,
 &!"5!!,)  !3 # $!   &!,  4!,'

7&)) $  C G 3 3!,F $ *"3!") $ C $&$*"!  L 

 3L H)  "$ # I "$ # $C3L H 43 !,"$3 ""!,
$ !F) #  " &@ $ H' #$3 !Z

D! !&L$)+  )& $)&%%&!

 3G$ L !5 4 $C$*) C C   $;) #  #H "$C #* $) #  !,$C

"$ !,")  "$* "!"@  !"5!@M J $  $&"$  "  "@  $ C$ "
# $ "$$#$!$;  B #C@ ! C"5L $ !' N$  " 4 "$* # $ "") G$
"! 4$* "$ 3G$ H   L''' $  #$    "$!H5!' 7H " #* 
# C$) G$ " C$ " #CC@ H "*&$ # $!, "$ B #!$ !$) F 3 "* $ H
"$ #$) $ 5!) 3 ! &5!) $ H  # $$*C@!$ # $ *H  "C3"$C
!$ "3 33$"!$'''

QDR

;&()# )$)-  %$ $)&(., (,%1 -2+ !&(, $(,0%  )#2 & 
&-%&! &(! &

S&3 C#2. &3 & #: N #(, )#' *& %&() ,,!1

;&()# )$)- )& %/ !& % ,&,#P

 !&L$)+ % .

 &)& )%& /+

 , !&(, 0$2+ &)& )%F

)$ 6 ,(&:

 ) 4#+ (0   4 &!(

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  B=

background image

 = E1

 !&L$)+  ,$%# 4 % 4F

 #$3 # $  "$% "C&$#$C "$ C$Q L  "!,  " !,R $G$& 

3G&$) " C C   $ ) $  "! H  "$C "$ 3 )   "  "$ @ "C&$#$' 7
! #!,L *4H 3H  34   4M  C$ "  L) *   $ 4 C " 45L
# H*4 H # $! J$)  C$!,L 3 M 7 $53$! 3C@ ON# $ 3$" 
3G$ C$!,LA' KH  3) G$ L H " $ # I # $ G ' J C # I C$!,L
# $ G )  3 #  C ) * $C &  &$#$C''' J 3  "$  $&$ #G"$C$ 
"$C$% CB  A ' % $$,& -#  )$#T

K#5 F "!,  " F) C $ 3*@ "H L $ !H "  $  "C3"$C

 !&!, "&$G@ #  $! ' 3  *  &  !,H ## ) " !,3
&" 5"$ &! # F   4 !$ '  ) $C$ H  *4F"$ " #& !,
*!,'  5 45&  G4 $ 5) G$ "  3 $ !  C@ #  C  & 
" 4 "@ #* H' 5  3 C$ '

QDR

 !&L$)+ $ )( 3-#1

*4)  4! 3*4 #4@!"  $!$3  C$ "  "C $C "$# C$3"!,

C ) C $ !$ C@ " $ !F' N$ 3 " "@  $* # ) # C$ "3% !&*& ,
*&' %& !& 4+T
  # ! 3*4  C   @"3 !3R -4! C 
"!"R

  L) *  &$*4 3*4)  C$!,L 3 M 7 $ $  3 # $ C $3

#  Q  $ 5 4)  4! B ! C$ &*!"$ B 5 4 # $!3*$&"$'
N H#"$ C$!$   "F H) ! "#  H 3  C$!,LM $G$&  ) C' 4@!
 $ 5 4  C@ $3 4 *!,' 3 H!$C) 3 &$#$C H $ $$  L' J$ 
"#  H "$$&$ "$ #3*@' 73H C  &"3 5$ &$ # $!3*$&"3R

   $; # ! 3*4 3* 3G"$C *'    $L  ) ! H

"C C$ # $ J@)   ! H $C$ #   "!,'  !  ! #*&@ C 

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  B>

background image

&  $ )  "$ L H  !L' - !C *H " FG"$ !$"$) 3C!@!$ $ 3*&$'
$& $ !F G) G$  $; !, #C  @   $!"$  $  !"$ "$
# ! 3*4' N$ 4@!C@ H! 5 $4) & 4@!C@ 4@!"$ #!C"$' "" 3C@
5 4 "$ $ # "$'   "  $ "C @ H $ 5!) 3G$ !, "$  GL
"$    "$C !,&' J 3  ! #$!,'  5)  "*  "$ #  4
3!, # ! 3*4) "$  C$ $ # ) G$ $ ! # $ "! "$  ) #
# 43 O3&$ $3A' $ Q H!    G"$  &"'   !5    H
# $C "$) # #  &"C)  "$ B # * C H "  C"$ ,3"$) & 
 ""$ *4 "$* " ' K!$*F&"$  G"$ # " C  G" B 33
4@!"!, 5 $4 3G$  L "$ G") & 3 "$  G ""$* #C '
"   3!, F  &)  34 "$ 5$ &" # F  4 B   !, C 5
#3""' $ "$ $& $ !HG F      3C@ "  !, "$$& $) GF4 $ 5 4)
F $    !$ 3*4 &$   L) "$  34$C  &$*45!' - !C *H "
" "$ #3$ F*' E4$) # $ "$ &"$ " C$ " #&C@ " !,"$ 
3 H #  $*  C ' @*4$ &"$ *"& C@ &G"$ H  "$$#$!"$* 3$C!)
"#'  # $C5! & #$!,)  G" &    H '

$ &  # F)  C @! $ 3*&$  !  ! !,3L #  ! 

!$ ! ' *4   H !H  " # C@!!, H # $ 3 !,' E) G$  #&G
 &  !, # $  4! H  3*)  F! "C C@ H  "$C 3  #C"$ " 
 #4 #!, @!$  3F) F $  C@ " !, 3!,   "$ G&" #F
3"$CC@ !, # $C  5L' H ) !$*F&"$ "  !, *F  !,) 3*&$  
"   G$") "$$&  # $! '

7  3 # $ &$; $3 & $ !F C$ C  "!@ $ 3*&$' $ 

CH!$     $*$""$)  3H!@!$   $3 #C@!$'

QDR

7G$C "C C$ H &  "$$&  I *3$" $ 

?$ &* 5&@!$* $ !A

'

  #$4"$C $ C $  #" .21  " #  !"$C)  5!$C $ '
 &$C !H5! $  "C C@ H  $ "I 3!C$ C %

 !&L$)+ $3 )2%&*%#  )$)%#

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  B?

background image

 4+ % 2(&! %&) 4%

 $)+ (& ) 2)3

 = I1

 )%(%# 4

 4+ %%# !)$  ! #+ 4%#

 !&L$)+ ) )# )&.

 /+ ) )# )&.

 = K1

 $(%+ ,& 4%0 !)$#

- "F H) ! "$   H*"@L #  #  !"@ $ H' $ H) F  3G$
"$C$ "  "$  L  G!$ "  $'   !) G$ & "$ #"G$C  &" #"G$C%

S4 0 % )#+ (0 !&L$)+ &)& )%&  )()& -  + $ $1:

?$ &* 5&@!$* $ !A

B  3 $ C # 3!C")    D

7$4" $ C $  B %!%

?$ &* 5&@!$* $ !A

"$#  -."/  % &   

+ 0

1 .  2 

  B@


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:

więcej podobnych podstron