background image

 

 

 

RCU-600 

Instrukcja programowania pilota uniwersalnego Ferguson 

 
 
A. Opis 
 
Pilotem moŜna obsługiwać tunery satelitarne  Ferguson  serii HF oraz FX, wzmacniacz 
kina  domowego  Ferguson  AV770  ,  oraz  odtwarzacze  DVD.  Dodatkowego  pilotem 
moŜna obsługiwać dowolny odbiornik telewizyjny.  
Przycisk  TV  uŜywany  jest  do  uruchomienia  funkcji  programowania,  oraz  do  wyboru 
funkcji  przycisków  TV  po  zaprogramowaniu.  Domyślnie  funkcje  sterowania 
telewizorem  nie  sa  zaprogramowane,  po  wciśnięciu  przycisku  TV,  zielona  dioda 
zaświeci  się  na  2  sekundy,  wskazuje  to  na  błąd  (nie  zaprogramowanego  przycisku 
TV).  Zielona  dioda  zapala  się  zawsze  gdy  wciskany  przycisk  jest  aktywny,  oraz 
podczas  wyboru  funkcji  pilota  STB  (tuner  satelitarny),  TV  oraz  DVD.  Po  wyborze 
funkcji AMP (wzmacniacz kina domowego AV770), dioda zmienia kolor na czerwony, 
wciśnięcie  aktywnego  przycisku  w  trybie  AMP,  sygnalizowane  jest  czerwonym 
światłem diody. 
 
Funkcje telewizora 
 
Po prawidłowym zaprogramowaniu pilot, powinny być dostępne następując funkcje 
telewizora: 
 
- stand by (właczenie-wyłaczenie) 
- przyciski numeryczne 0-9  
- przełączanie wejść (przycisk epg) 
- zmiana kanałów (Channel +/-) 
- głośność (volume +/-) 
- wyciszenie (mute) 
- włączenie teletekstu (info) 
- kolorowe przyciski funkcyjne 
- tryb 16:9 (A/V+) 
 
B. Proste programowanie przy pomocy kodu produktu 
 
1. WłóŜ 2 nowe 3V litowe baterie CR2025. Sprawdź sposób zamontowania baterii, 
aby nie pomylić polaryzacji +/- !! 
2. Włącz odbiornik telewizyjny 
3. Na załączonej liście znajdź markę swojego telewizora 
4. Do kaŜdej marki przypisanych jest kilka lub kilkanaście 3-cyrowych kodów. Kody te 
musza być wprowadzone do pamięci pilota RCU-600 aby umoŜliwić jego współpracę z 
telewizorem.  
5. Wciśnij i przytrzymaj przycisk TV przez co najmniej 3 sekundy, aŜ zielona dioda 
zamigoce dwukrotnie. 
6. Po dwukrotnym zamigotaniu diody, w czasie 10 sekund wprowadź przy pomocy 
przycisków numerycznych pilota 3 cyfrowy kod z listy kodów 

background image

 

 

 

RCU-600 

7. Po wprowadzeniu 3 cyfrowego kodu, zielona dioda powinna ponownie zamigotać 2 
razy. JeŜeli kod nie był prawidłowy, wówczas dioda zapali się stałym światłem na 2 
sekundy. 
8. Skieruj pilota w kierunku telewizora i wciśnij przycisk POWER pilota (na samej 
górze po prawej stronie). JeŜeli telewizor przejdzie w tryb czuwania, to znaczy, Ŝe 
został wprowadzony prawidłowy kod. JeŜeli nie, to naleŜy ponownie wykonać 
czynności od punktu 3 do 8. 
9. JeŜeli telewizor wszedł w stan czuwania po wciśnięciu przycisku POWER, to 
znaczy, Ŝe pilot został zaprogramowany prawidłowo. Sprawdź następnie pozostałe 
funkcje telewizora, jeŜeli nie działają prawidłowo, zacznij ponownie programowanie 
przy pomocy kolejnego 3 cyfrowego kodu z listy. 
10. JeŜeli programowanie przy pomocy 3 cyfrowego kodu nie powiedzie się, spróbuj 
programowania automatycznego opisanego poniŜej. 
 
C. Programowanie automatyczne, gdy znamy markę produktu. 
 
1. WłóŜ 2 nowe 3V litowe baterie CR2025. Sprawdź sposób zamontowania baterii, 
aby nie pomylić polaryzacji +/- !! 
2. Włącz odbiornik telewizyjny. Na załączonej liście znajdź markę swojego telewizora 
3. Wciśnij i przytrzymaj przycisk TV przez co najmniej 3 sekundy, aŜ zielona dioda 
zamigoce dwukrotnie. 
4. Po dwukrotnym zamigotaniu diody, w czasie 10 sekund wprowadź przy pomocy 
przycisków numerycznych pilota kod  0 0 3 . Zielona dioda musi dwukrotnie 
zamigotać. 
5. Po dwukrotnym zamigotaniu diody, w czasie 10 sekund wprowadź przy pomocy 
przycisków numerycznych pilota 3 cyfrowy kod marki z listy kodów. Po wprowadzeniu 
3 cyfrowego kodu, zielona dioda powinna ponownie zamigotać 2 razy. JeŜeli kod nie 
był prawidłowy, wówczas dioda zapali się stałym światłem na 2 sekundy. 
6. Skieruj pilota w kierunku telewizora, wciśnij i przytrzymaj przycisk POWER pilota 
(na samej górze po prawej stronie). Pilot będzie kolejno testował wszystkie 
zaprogramowane wcześniej kody marki. JeŜeli przycisk Power nie zostanie wciśnięty 
w ciągu 10 sekund od aktywacji kodu, wówczas pilot przejdzie do normalnego trybu 
pracy, co zostanie zasygnalizowany dwukrotnym mrugnięciem zielonej diody.  
JeŜeli telewizor przejdzie w tryb czuwania podczas automatycznego skanowania, 
wówczas natychmiast puść przycisk POWER i wciśnij przycisk ‘OK.” aby zapamiętać 
ostatni kod. Dwukrotne zamigotanie zielonej diody, zasygnalizuje prawidłowe 
wprowadzenie kodu do pamięci. 
7. W niektórych przypadkach podczas poszukiwania według marki, niektóre polecenia 
pilota mogą BBC zgodne, lecze nie wszytsko funkcjonuje prawidłowo. Wówczas 
naleŜy ponownie przeprowadzić czynności od punktu 2 do 6, aby odnaleźć lepszą 
sekwencje kodów. 
Proszę zapamiętać, Ŝe w tym przypadku, wyszukiwanie rozpocznie się od ostatnio 
zapamiętanego kodu. 
 
JeŜeli pilot zakończy skanowanie wszystkich kodów marki, sygnalizuje to poprzez 
pięciokrotne zamigotanie zielonej diody, wyszukiwanie jest wówczas zakończone. 
 
 

background image

 

 

 

RCU-600 

D. Wyszukiwanie wszystkich kodów 
 
JeŜeli programowanie automatyczne, przy pomocy kodu marki, nie powiedzie się, lub 
nie moŜna znaleźć kodu marki. Wówczas moŜna spróbować ponownie 
zaprogramować pilota, przy pomocy funkcji automatycznego wyszukiwania. 
 
1. Upewnij się, Ŝe baterie są sprawne, lub wymień baterie. 
2. Włącz telewizor. 
3. Wciśnij i przytrzymaj przycisk TV przez co najmniej 3 sekundy, aŜ zielona dioda 
zamigoce dwukrotnie. 
4. Po dwukrotnym zamigotaniu diody, w czasie 10 sekund wprowadź przy pomocy 
przycisków numerycznych pilota kod  0 0 1 . Zielona dioda musi dwukrotnie 
zamigotać. 
5. Skieruj pilota w kierunku telewizora, wciśnij i przytrzymaj przycisk POWER pilota 
(na samej górze po prawej stronie). Pilot będzie kolejno testował wszystkie 
zaprogramowane wcześniej kody. JeŜeli przycisk Power nie zostanie wciśnięty w 
ciągu 10 sekund od aktywacji kodu, wówczas pilot przejdzie do normalnego trybu 
pracy, co zostanie zasygnalizowany dwukrotnym mrugnięciem zielonej diody.  
JeŜeli telewizor przejdzie w tryb czuwania podczas automatycznego skanowania, 
wówczas natychmiast puść przycisk POWER i wciśnij przycisk ‘OK.” aby zapamiętać 
ostatni kod. Dwukrotne zamigotanie zielonej diody, zasygnalizuje prawidłowe 
wprowadzenie kodu do pamięci. 
6. JeŜeli telewizor wszedł w stan czuwania po wciśnięciu przycisku POWER, to 
znaczy, Ŝe pilot został zaprogramowany prawidłowo. Sprawdź następnie pozostałe 
funkcje telewizora, jeŜeli nie działają prawidłowo, zacznij ponownie programowanie 
od punktu 3 do 5. 
 
Proszę zapamiętać, Ŝe w tym przypadku, wyszukiwanie rozpocznie sie, nie od 
początku bazy danych, lecz od ostatnio zapamiętanego kodu. 
 
JeŜeli pilot zakończy skanowanie wszystkich kodów marki, sygnalizuje to poprzez 
pięciokrotne zamigotanie zielonej diody, wyszukiwanie jest wówczas zakończone. 
 
Uwaga: 
W punkcie 5: podczas całej procedury skanowania kodów, moŜesz wybrać ponownie 
ten sam kod wciskając przycisk „strzałka w dół” więcej niŜ 5 razy. Jest to pomocne w 
sytuacji, gdy przycisk „POWER”  został przytrzymany zbyt długo podczas 
wyszukiwania. Analogicznie po wciśnięciu przycisku „strzałka w górę” nastąpi dalsze 
wyszukiwanie.  
 
 
E. Odczytywanie zapamiętanego kodu z pilota. 
 
1. Wciśnij i przytrzymaj przycisk TV przez co najmniej 3 sekundy, aŜ zielona dioda 
zamigoce dwukrotnie. 
2. Po dwukrotnym zamigotaniu diody, w czasie 10 sekund wprowadź przy pomocy 
przycisków numerycznych pilota kod  0 0 2 . Zielona dioda musi dwukrotnie 
zamigotać. 

background image

 

 

 

RCU-600 

3. Aby odczytać aktualnie uŜywany kod pilota, wciskaj koljno przyciski 1, 2 i 3. Liczba 
mrugnięć zielonej diody, to kolejno pierwsza, druga i trzecia cyfra kodu. 
 
Uwaga:  
JeŜeli dioda nie zamigocze po wciśnięciu przycisku, oznacza to, Ŝe cyfra kodu to 
‘zero’. 
 
Na przykład: 
- po wciśnięciu 1 – dioda zamigała 2 razy 
- po wciśnięciu 2 – dioda zamigała 6 razy 
- po wciśnięciu 3 – dioda nie zamigała  
 
UŜywany kod pilota to: 260 
 
Zalecamy po wyszukaniu właściwego kodu, zapisanie go w instrukcji obsługi. 
Po wymianie baterii, nie będzie konieczne czasochłonne wyszukiwanie. 
 
F. Kasowanie pamięci 
 
1. Wciśnij i przytrzymaj przycisk TV przez co najmniej 3 sekundy, aŜ zielona dioda 
zamigoce dwukrotnie. 
2. Po dwukrotnym zamigotaniu diody, w czasie 10 sekund wprowadź przy pomocy 
przycisków numerycznych pilota kod  0 0 0 . Zielona dioda musi dwukrotnie 
zamigotać. Pilot uniwersalny powróci do ustawień fabrycznych, kod przypisany do 
przycisku TV zostanie wykasowany.  
 
Uwaga: 
Zalecamy kaŜdorazowo dokonac kasowania pamięci, jęzlei chcemy ponownie 
zaprogramować pilota. 
 
 
 
 
 
 

Zawsze przed rozpoczęciem programowania, upewnij się ze baterie 

są sprawne!! 

 

Wyładowanie baterii w czasie zapamiętywania kodu, moŜe 

spowodować uszkodzenie pamięci pilota !!