Replacing Parts
10/7/2004
9:20:07 PM
Product
0 460 404 985 - Distributor-type fuel-inj pump - VE4/10E2250R510-1
1
Replacing Parts
10/7/2004
9:20:07 PM
Product
0 460 404 985 - Distributor-type fuel-inj pump - VE4/10E2250R510-1
1
Replacing Parts
0 460 404 985 - Distributor-type fuel-inj pump - VE4/10E2250R510-1
9:20:07 PM
10/7/2004
Position
Order number
Info
Quantity
Designation
3
2 460 283 001
A
1
SHAFT SEALING RING
7
1 467 030 308
A
1
SUPPLY PUMP
9
1 460 134 317
B
1
SUPPORT RING
10
1 463 429 300
B
2
TORX FLAT-HEAD SCREW
12
2 466 100 029
B
1
DRIVE SHAFT
13
1 460 023 302
B
1
WOODRUFF KEY
17
2 460 102 001
B
1
SLIDING DISC
27
1 460 140 334
B
1
CROSS DISC
29
2 466 110 015
A
1
CAM PLATE
30
2 460 223 001
A
1
SEAL RING
31
2 463 104 028
B
1
TIMING-DEVICE PISTON
32
1 463 218 312
B
1
SLIDING PIECE
33
1 460 100 902
B
1
SELECTION GROUP SHIM RING
34
2 464 618 004
A
1
COMPRESSION SPRING
35
1 460 100 902
B
1
SELECTION GROUP SHIM RING
36
2 460 223 001
A
1
SEAL RING
37
1 465 530 902
B
1
CLOSING COVER
38
1 463 414 344
B
2
TORX FILLISTER SCREW
39
1 461 074 312
B
1
COVER PLATE
40
1 463 414 344
B
2
TORX FILLISTER SCREW
50
2 469 990 070
A
1
HYDRAULIC HEAD
50/5
1 460 101 325
B
1
SHIM, 1,35 MM
50/6
1 460 101 324
B
1
SLOTTED WASHER, 1,65 MM
50/7
1 460 500 336
B
1
SPRING SEAT
50/9
2 460 516 003
B
2
SPRING SEAT
50/10
1 460 100 902
B
2
SELECTION GROUP SHIM RING
50/11
1 463 124 326
B
2
GUIDE PIN
50/804
1 467 010 410
B
1
PARTS SET COMPRESSION SPRING
51
1 900 210 154
B
1
O-RING
52/1
1 460 100 708
B
1
SHIM, 1,78 MM
2
Replacing Parts
0 460 404 985 - Distributor-type fuel-inj pump - VE4/10E2250R510-1
9:20:07 PM
10/7/2004
52/3
1 460 100 709
B
1
SHIM, 1,80 MM
52/5
1 460 100 710
B
1
SHIM, 1,82 MM
52/7
1 460 100 711
B
1
SHIM, 1,84 MM
52/9
1 460 100 712
B
1
SHIM, 1,86 MM
52/11
1 460 100 713
B
1
SHIM, 1,88 MM
52/13
1 460 100 657
B
1
SHIM, 1,90 MM
52/15
1 460 100 658
B
1
SHIM, 1,92 MM
52/17
1 460 100 659
B
1
SHIM, 1,94 MM
52/19
1 460 100 660
B
1
SHIM, 1,96 MM
52/21
1 460 100 661
B
1
SHIM, 1,98 MM
52/23
1 460 100 662
B
1
SHIM, 2,00 MM
52/25
1 460 100 663
B
1
SHIM, 2,02 MM
52/27
1 460 100 664
B
1
SHIM, 2,04 MM
52/29
1 460 100 665
B
1
SHIM, 2,06 MM
52/31
1 460 100 666
B
1
SHIM, 2,08 MM
52/33
1 460 100 667
B
1
SHIM, 2,10 MM
52/35
1 460 100 668
B
1
SHIM, 2,12 MM
52/37
1 460 100 669
B
1
SHIM, 2,14 MM
52/39
1 460 100 670
B
1
SHIM, 2,16 MM
52/41
1 460 100 671
B
1
SHIM, 2,18 MM
52/43
1 460 100 672
B
1
SHIM, 2,20 MM
52/45
1 460 100 673
B
1
SHIM, 2,22 MM
52/47
1 460 100 674
B
1
SHIM, 2,24 MM
52/49
1 460 100 675
B
1
SHIM, 2,26 MM
52/51
1 460 100 676
B
1
SHIM, 2,28 MM
52/53
1 460 100 677
B
1
SHIM, 2,30 MM
52/55
1 460 100 678
B
1
SHIM, 2,32 MM
52/57
1 460 100 679
B
1
SHIM, 2,34 MM
52/59
1 460 100 680
B
1
SHIM, 2,36 MM
52/61
1 460 100 681
B
1
SHIM, 2,38 MM
52/63
1 460 100 682
B
1
SHIM, 2,40 MM
52/65
1 460 100 683
B
1
SHIM, 2,42 MM
3
Replacing Parts
0 460 404 985 - Distributor-type fuel-inj pump - VE4/10E2250R510-1
9:20:07 PM
10/7/2004
52/67
1 460 100 684
B
1
SHIM, 2,44 MM
52/69
1 460 100 685
B
1
SHIM, 2,46 MM
52/71
1 460 100 686
B
1
SHIM, 2,48 MM
52/73
1 460 100 687
B
1
SHIM, 2,50 MM
52/75
1 460 100 688
B
1
SHIM, 2,52 MM
52/77
1 460 100 689
B
1
SHIM, 2,54 MM
52/79
1 460 100 690
B
1
SHIM, 2,56 MM
52/81
1 460 100 691
B
1
SHIM, 2,58 MM
52/83
1 460 100 692
B
1
SHIM, 2,60 MM
52/85
1 460 100 693
B
1
SHIM, 2,62 MM
52/87
1 460 100 694
B
1
SHIM, 2,64 MM
52/89
1 460 100 695
B
1
SHIM, 2,66 MM
52/91
1 460 100 696
B
1
SHIM, 2,68 MM
52/93
1 460 100 697
B
1
SHIM, 2,70 MM
52/95
1 460 100 698
B
1
SHIM, 2,72 MM
52/97
1 460 100 699
B
1
SHIM, 2,74 MM
52/99
1 460 100 700
B
1
SHIM, 2,76 MM
52/101
1 460 100 701
B
1
SHIM, 2,78 MM
52/103
1 460 100 702
B
1
SHIM, 2,80 MM
52/105
1 460 100 703
B
1
SHIM, 2,82 MM
52/107
1 460 100 704
B
1
SHIM, 2,84 MM
52/109
1 460 100 705
B
1
SHIM, 2,86 MM
52/111
1 460 100 706
B
1
SHIM, 2,88 MM
52/113
1 460 100 707
B
1
SHIM, 2,90 MM
54
1 460 105 305
A
4
GASKET
58
2 463 370 012
B
4
CONSTANT-PRESSURE VALVE
60
1 463 414 312
B
2
TORX FILLISTER SCREW
67
2 467 135 192
B
1
POSITIONER
67/17/1/2
2 464 509 015
B
1
TEMPERATURE SENSOR
67/17/1/3
2 463 429 007
B
2
TORX FILLISTER SCREW
67/29
2 461 015 008
B
1
GASKET
67/30
2 465 530 043
B
1
HOUSING COVER
4
Replacing Parts
0 460 404 985 - Distributor-type fuel-inj pump - VE4/10E2250R510-1
9:20:07 PM
10/7/2004
67/31
2 463 429 004
B
3
TORX FILLISTER SCREW
92
2 460 206 009
B
1
GASKET
104
2 463 450 003
B
1
HEXAGON SCREW
105
1 460 105 307
B
1
GASKET
123
2 912 712 205
B
3
CHEESE HEAD SCREW
124
2 916 012 013
B
4
PLAIN WASHER, DIN 433 - 6,4-160 HV
124/1
2 916 022 012
B
4
PLAIN WASHER
125
2 463 440 002
B
1
HEXAGON SCREW
129
1 460 210 316
B
1
O-RING
130
2 463 452 001
B
1
SCREW PLUG
132
2 463 461 001
B
1
BLEEDER SCREW
133
1 460 210 325
B
1
O-RING
134
1 460 210 007
B
1
O-RING
135
2 460 362 002
B
1
CONTROL VALVE
136
2 467 413 018
A
1
OVERFLOW VALVE
137
1 460 105 309
A
1
FLAT SEAL RING
138
2 463 317 004
B
1
CAP NUT
140
1 460 591 315
B
1
PROTECTIVE CAP
141
1 460 516 001
B
1
PLUG
142
1 410 407 004
B
1
PROTECTION SLEEVE
200
1 464 633 004
B
1
COMPRESSION SPRING
235
2 461 021 004
B
1
SUPPORT PLATE
237
1 463 414 305
B
2
TORX FILLISTER SCREW
240
0 330 001 042
B
1
PULLING ELECTROMAGNET
240/7
1 460 210 006
B
1
O-RING
243
1 463 314 306
B
1
FLANGE NUT
254
2 910 142 203
B
3
HEX-SOCKET-HEAD CAP SCREW, ISO 4762 - M6x25-8.8
396
2 912 702 150
B
1
CHEESE HEAD SCREW
397
2 461 300 002
B
1
CLAMP
398
2 916 012 012
B
1
PLAIN WASHER, DIN 125 - A5,3-160 HV
424
0 281 002 136
B
1
SOLENOID-OPERATED VALVE
424/8
1 280 210 801
B
1
O-RING
5
Replacing Parts
0 460 404 985 - Distributor-type fuel-inj pump - VE4/10E2250R510-1
9:20:07 PM
10/7/2004
424/9
1 280 210 800
B
1
O-RING
425
1 463 414 344
B
2
TORX FILLISTER SCREW
509
2 461 332 017
B
1
MOUNTING BRACKET
509/2
1 461 314 326
B
1
CABLE GRIP
510
2 461 329 002
B
1
TENSIONING BRACKET
511
2 912 702 150
B
1
CHEESE HEAD SCREW
800
2 465 130 933
A
1
ASSEMBLY OF SERVICE PARTS PUMP HOUSING
800/1/2
1 460 400 014
B
1
BUSHING
800/1/5
1 460 400 310
B
1
BUSHING
802
2 460 232 908
B
1
ASSEMBLY OF SERVICE PARTS CYL. ROLLER BEARING
802/21
2 463 100 002
B
4
BEARING PIN
802/22
2 460 300 005
B
4
ROLLER
802/23
2 460 120 001
B
4
FRICTION WASHER
803
2 467 010 001
B
1
PARTS SET RETAINING PIN
810
2 467 010 003
A
1
PARTS SET SET OF SEALS
Explanations
A
Wear part
B
Service part
6