background image

bou – bonne (dobry/dobra) 
bien – dobrze 
tout – wszystko 
tous – wszyscy 
cherchez – szukac 
trouvez -znalesc 
ensemble – razem 
pas mal – niezle 
je suis desole(e) – przykro mi 
une ile – wyspa 
 
ja voudrais - chcialbym 
arreter (j'arrete) – przestac 
repeter – powtarzac 
un garcon – chlopczyk 
une fille – dziewczynka 
un copain – kumpel 
une copine – kumpela 
difficille – trudny 
facile – latwy 
seni – samotny 
sente – samotna 
curient – ciekawski 
curiense – ciekawska 
jouer de la guitarre – grac na git 
avant – przed (czas) 
apres – po  
beaucoup – dużo 
peu – mało  
j'aime beacoup – bardzo lubie 
j'aime pen – malo lubie 
le stage – staż 
comme – tak, jak 
juste – tylko 
 

ale 

mais, ou 

az do 

jusqu'a 

dlatego 

pourquoi 

już 

deja 

każdy 

chaque 

kogo 
czego 

de 

nastepnie 

puis 

ponieważ 

parce que 

tez 

aussi 

u kogos 

chez 

dans, a 

avec 

znowu 

encore 

 

anulowac 

annuler 

bac się 

avoir peur 

bilet do Rzymu 

un billet pour Rome 

bilet tam i z powrotem 

un billet aller-retour 

bilet w jedna strone 

un billet aller simple 

bilet zniżkowy 

un billet a tovif reduit 

blisko 

pres de 

caly swiat 

le monde entier 

całusy 

les bises 

daleko od 

loin de 

dobry 

bon // f bonne 

drogi 

cher 

duzo 

beaucoup 

jeszcze nie 

pas encore 

jezioro 

un lac 

kot 

un chat 

kupowac 

acheter 

las 

un foret 

mieć ochote 

avoir envie de 

miejsce 

un place 

myslec 

penser 

na tydzien 

par semaine 

na wsi 

a la compagne 

nad morzem 

a la mer 

nastepnie 

puis 

nic się nie stalo 

ce n'est pas grave 

od - do 

de - a 

odwiedzac kogos 

aller voir 

pies 

un chien 

pieszo 

a pied 

pobyt 

un sejour 

pod namiotem 

sous la tente 

potwierdzic 

comfirmer 

poźno // wczesnie 

tard // tot 

przesiadka w (mieć) 

avoir un changlment a 

przesiąść się na 

changer np(d'avion) 

pytac o cos 

demander 

rezerwowac 

reserver 

rower 

a velo 

sam 

seul( e ) 

sasiad 

voisin( e ) 

skasowac 

composter 

spedzac wakacje 

passer les vacances 

spotkac kogos 

rencontrer 

usciski 

les amites 

winda 

un ascenseur 

wspanialy 

magnifique 

wyjechac do 

partir pour 

za duzo za bardzo 

trop 

zakwaterowanie 

un hebergment 

zapisac się gdzies 

je me suis inscrit ( e) a 

zapomniec 

oublier 

zawsze 

toujours 

zbyt pozno 

trop tard 

zostawic 

laisser 

zwracac uwagę 

faire attention 

 

 

 
Un studio – kawalerka 
un deux-pieces – 2 pokojowe 
une maison – dom 
le rez-de-chaussee – parter 
un immeuble de trois etages – budynek 3 pietrowy 
le premier/deuxieme etage – 1/2pietro 
un ascenseur – winda 
une cuisine – kuchnia 
une salle a manger – jadalnia 
une salle de bains – Łazienka 
un chambre – pokój 
les toilettes – kibel 
le couloir – korytarz 
la cave – piwnica 
ancien/moderne/neuf – stary/nowoczesny/nowy 
ensoleille – słoneczny 
calme – spokojny 
louer – wynająć 
vendre – sprzedać 
voudrait – chciałbym 
en banlieue – przedmieście 
pres des commerces – blisko centrum 
meuble – umeblowany 
vide – pusty 
 
Du saucisson – kielba 
du beurre – masło 
de la charcuterie – wędlina 
de la viande – mięso 
des crudites – surówki 
des cereales – płatki śniadaniowe 
des pates – makaron 
des pommes de terre – ziemniaki 
des oeufs – jaja 
une entree – przystawka 
le plat principal – danie główne 
des coucombres – ogóry 
prendre le petit dejeuner – jesc sniadanie 
le repas – posiłek 
commencer – zaczynac 
terminer – konczyć 
avoir faim – być głodnym 
avoir soif – pić 
sans // avec du/de la – bez//z 
commencer par – zaczynac od 
d’abord // apres – najpierw//pozniej 
vers midi – około poludnia 
une tasse – filizanka 
un verre – szklanka 
une bouteille – butelka 
reserver – rezerwowac 
confirmer // annuler – potwierdzic//zaprzeczyc 
pareil – pareille – podobny(a) 
le/la meme – ten(ta) sam(a) 
presque – prawie 
en 2 jours – w 2 dni 
different(e) – rozny(a) 
faire l’erreur – zrobic błąd 
un chambre – pokoj 
une crepe – naleśnik 
commander – zamowic 
apporter – przynieść 
etre au regime – byc na diecie 
demander – prosic o cos 
une addition – rachunek 
 
Se r

éveiller - obudzić się 

Se lever -  wstać 
Se laver - myć się 
S’habiller - ubierać się 
Prendre son petit dejeuner - wziąć sniadanie 
Se préparer - szykować sie 
Sortir - wyjść 
Déjeuner - jeść obiad 
Retourner Au travail - wrócić do pracy 
Se promener - spacerować 
Faire des courses - iśc na zakupy 
Rentrer a la Maison - wrócić do domu 
Préparer le diner - przygotować kolacje 
S’occuper des enfants - zajmować się dziećmi 
Se reposer - odpoczywać 
Diner - jeść kolacje 
Se coucher - kłaść się spać  
Se raser – golić się 
Se fatiguer – zmęczyć się 
Se depecher – spieszyc się 
S’arreter – zatrzymac się 
S’amuser – bawic się 
Se deshabiller – rozbierac sie 
Dormir - spać 
Se balader  = se promener– spacerowac 
Entendre – slyszec  
Tout les – wszyscy 
Toutes – wszystkie 
 
Quelque – kilka 
Plusieurs – wiele 
Quelque chose – cos 
rien – nic 
Quelqu’un - ktos 
Personne – nikt 
Donner – dac 
Conseiller – radzic cos komus 
Rencontrer – spotykac 
Racouter – opowiadac 
Devant – przed 
Deviere – za 
Le plaisir – przyjemnisc 
Tout de suite – natychmiast 
Plein(e) – pełny(a) 

Les gens – ludzie 
Je suis bien – jest mi dobrze 
Tout les – wszyscy 
Toutes – wszystkie 
Pour passer le temps – dla zabicia czasu 
Commencer a – zaczynac od 
Payer en especes – płacic gotówka 
Par cheque – czekiem 
Avec une carte bancoaire – karta 
Tout les jours – codziennie 
Discuter le prix – targowac sie 
Utiliser – uzywac 
Couter – kosztowac 
Ganger – zarabiac 
Agent – pieniądze 
Savoir la monnaie – mieć drobne 
Tu as la monnaie – masz drobne? 

 
Devant// Derriѐre – przed/za 
Ici – tu 
Là, là-bas - tam 
Entre – między 
A côte de – obok, przy 
Sur//Sous – na/pod 
Au bord de – na skraju 
Au milieu de – na środku 
En haut//en bas – na górze/na dole 
Prѐs de// loin de – blisko//daleko 
Vis-a-vis – na wprost 
En face de – na przeciwko 
Aller Tout droit – isc prosto 
En avant -  na przod 
En arriѐre – w tył 
A gauche de – w lewo 
A droite de – w prawo 
Contunuer – iść dalej 
Passer par – przechodzic przez 
Au nord//sud de 
à l’est//l’ouest de
 
Garre - dworzec 
Traverser – przejsc przez np ul 
Le feu – syg swietlna 
en banlieue – na przedmieściach 
pres de commerces – blisko transp 
un immeuble de trois esages –  
kamienica 3 pietrowa 
le rez-de-chaussée – parter 
une salle (de)à(bains)manger 
le couloir  - korytarz 
louer – wynająć 
acheter – kupowac 
(à)vendre – (na)sprzeda(rz)wac 
 
Plutôt - raczej 
Aller jusqu’a bout de la rue 
Pojdz az do konca ulicy 
Pour - aby 
Jusqu’au – az do 
Par contre – natomiast 
Qu’avant - wczesniej 
D’habitude – zazwyczaj 
quand- kiedy 
à mon avis – moim zdaniem 
mais, ou – ale 
pourquoi – dlatego 
aussi – tez 
est-ce que – czy ? 
 
C’est permis//interdit – dozwolone/zabronione 
Long // Cort – dlugi//krótki 
Large – szeroki 
Calme//bruyante – spokojny i niesp 
Je les entends – ja ich słyszę 
Agréable – przyjemny 
Content de – zadowolony z 
Le repas – odpoczynek 
Les loisirs – czas wolny 
Prendre la route – ruszyc w drogę 
Vers – około, w stronę kierunku 
Prendre l’ascenseur – jechac winda 
Prendre l ‘escalier – schodami isc 
 
avoir/ 
faim – byc glodnym 
soif – spragnionym 
sommeil - spiącym 
besoin de – potrzebowac czegos 
peur de – bac sie czegos 
lieu – odbywac sie 
raison – miec racje 
mal à – boleć 
jambe – noga//main-reka 
tête – głowa // pieds-stopy 
pour le mal de dos – na bol plecow 
descendre//monter – zchodzic/wchodzic 
malade – chory 
vide//plein – pusty 
meublé-umeblowany 
 
vous avez chaud - jest wam goraco ? 
 chaud//froid - goraco/zimno 
le printemps – wiosna 
l’été – lato 
l’automne – jesien 
l ‘hiver – zima 
il fait beau/bon - milo 
fl fait chaud- gorąco 

background image

la pluie – deszcz 
il pleut – pada 
hier, il a plu-wczoraj padal deszcz 
demain il va pleuvoir – jutro bedzie padac 
la neige 
– snieg 
il neige – pada snieg 
hier, il a neigé – wczoraj padal snieg 
demain, il va neiger-jutro bedzie snieżyc 
le ciel
 – niebo 
le bronillard – mgła 
il y a de la glace 
il fait du veut
 - wieje 
 
Se marier – brac slub 
se disputer – kłócic się 
se fâcher avec – obrazic się na kogos  
se separer – odseparowac się 
se rappler – przypominac sobie 
se souvenir de – przypominac sobie 
se ressembler à – być podobnym do siebie 
réussir – odnieść sukces 
échouer – odnieść porażkę 
divorcer – rozwieść się 
drôle – zabawny 
un facteur – listonosz 
prendre des photos – robic zdjęcia 
un mec – fajny facet 
une nana - laska 
la faculté – wydział 
Rentrer – wrócić 
descendre – zchodzić 
se trouvir – znajdowac się 
l’autoroute – auostrada 
le champ – pole 
faire la cuisine – gotowac 
un cuisinier – kucharz 
choisir – wybierac 
aller au marché – iść na targ 
se cacher – skryć się??? 
se laisser – zostawić 
se raconter – opowiadac 
se quitter – opuszczać 
La (grand-) père- matka 
la (grand-) mère- ojciec 
la frère - brat 
la soeur- siostra 
le neveu- siostrzeniec 
la nièce- siostrzenica 
l’oncle- wujek  
la tante- ciocia 
le cousin- kuzyn 
la cousine- kuzynka 
le fils- syn 
la fille- córka 
le petit fils-  wnuczek 
la petite fille-wnuczka 
le mari- mąż 
la femme-  żona 
le beau-père-ojczym 
la belle-mère- macocha 
le beau-frère- szwagier 
la belle soeur-bratowa 
des beaux-parents - teściowie 

-créer des documents – tworzyc doksy 
-aller sur Internet 
-imprimer des photo – drukowac foty 
-jouer à des jeux vidéo 
Réseau – siec 
Le site - strona 
 
Jamais-nigdy 
Quelquefois dans la semaine – kilkakrotnie w tyg 
Une fois par jour – raz dziennie 
Plusieurs fois par jour – kilka razy dziennie 
Vous etes toujour(s) connecté – podlaczony caly czas 
 
Envoyer et recevoir des messages 
Chercher des informations 
Faire des achats - zakupy 
Participer à des t ‘chats – brac udzial w chat 
Enregistrer de la musique – nagrywac muzy 
Télécharger des films – pobierac ? filmy 
Jouer en réseau – gry online 
Dialoguer aven une webcam 
Tenir un blog – prowadzenie bloga 
 
Téléphoner – dzwonic 
Envoyer – wysylac 
Recevoir – odbierac 
Une Carte postale – pocztowka 
Longue lettre – dlugi list 
Difficile – trudny 
Utiliser – uzywac 
Dangereux – niebezpieczny 
Trouvé – znaleziono 
Courriel - email 
Goûts – gusty 
Coup de foudre – milosc od 1 wejrzenia 
à qui le tour – na kogo kolej 
Désolée – przykro mi (laska) 
Infirmiere – pielegniarka 
Je n’entends rien – nie slysze nic 

A qui – czyja 
Un Portable – kom 
Un teléphone fixe – stacjonarny 
Se communiquer – komunikowac sie 
A qui sert – do czego sluzy 
Tiule – użyteczny 
Le son – dźwięk 
Etre accro à – byc uzaleznionym od 
 
 
Toujours – zawsze 
Souvent -czesto 
Quelquefois – kilkakrotnie, czasami 
De temps en temps – od czasu do czasu 
trois Fois par jour – 3x dziennie 
N’ ... jamais – nigdy 
 
Parler à quelqu’un  - mowic do kogos 
Parler de quelque chose – o czyms, o kims 
Dire – mowic 
Raconter – opowiadac 
Demander - pytac 
Montrer - pokazac 
Souhaiter - zyczyc 
Donner - dac 
Prêter - pozyczyc 
Rendre - oddac 
Envoyer - wysylac 
Téléphoner – dzwonic 
Envoyer – wysylac 
Recevoir – odbierac 
 
Remercie – podziekowac 
La bande dessinnée – komiksy BD 
Inviter – zaproszenie 
Féliciter – gratulowac 
Me felicitation – moje graty 
Je vous/te souhaiter – zycze Ci 
Joyeuxe – joyeuse – wesoly 
Des voeux – zyczenia 
ZAKOCZENIE LSITU 
Je vous embrasse, je t ‘embrasse – caluje was/ciebie 
Amitiès  - pozdrawiam 
Je te remercie pour – dziekuje Ci za 
Je te remercie de ta lettre – dziekuje Ci za ten list 
je vous remerci – dziekuje panu 
conseiller – radny 
je crois – sądzić cos 
je pense que - mysle 
croire à – wierzyc komus 
peut-etre – nie byc pewnym 
regretter – żałowac 
s’excuser - przepraszac 
allumer – zapalic 
brancher - włączyc 
 
avoir un rhume – miec katar 
tout a coup – nagle 
tousser – kaszlec 
avoir a mal au ventre – bol brzucha 
se sentir bien/mal - czuc sie dobrze/ zle 
je sens nous sentons/j’ai senti 
se blesser – zranic sie 
se casser – zlamac sobie 
guerir – uzdrowiec 
avoir de la fievre – miec gorączke 
faire un ordonnarie – wypisac recepte 
un medicament – lek 
une pharmacie – apteka 
hopital – szpital 
les blessures – rany 
un pompier – strazak 
avoir des vertiges – zawroty glowy 
le gorge – gardlo 
x dziennie – fois par jour 
w 3 dni – en 3 jours 
encore – jeszcze nie 
Ne…plus – już nie 
Moi mon plus – ja tez nie 
C’est de la part de qui – kto mowi 
Je vous le/la passe – łącze z nim/ja 
Ne quittez pas – nie rozlaczaj sie 
La standariste – odbiera telefony laska 
Vous avez fait un faux numero – pomylka 
Sa ligue est occupee – linie sa zajete 
Elle est el ligue – ona jest na linii 
Vous patientez – czeka pani ? 
Pour le oment – na razie 
Vous voulez laisser un message – chce pani zostawic msg 
Elle est en reunion – ona jest na zebraniu. 
Des recherches scientifiques – bad. Naukowe 
Depuis que – odkad, do kiedy 
Depuis hier – od wczoraj 
 
 
 
 
 
 
 
 

J’ai passé les vacances au bord de la mer. J’ai acheté un billet et je suis sorti 
pour Mielno. Je suis hébergé chez l’habitent. J’ai nagé à mer, j’ai dormi jusqu’a 
à midi. 
 
Je dors jusqu’a dix heures , apres  , je prends mon petit dejeuner et je bois du 
cafe . Je me leve et je me prepare a sortir a la salle de gym . Ensuit je me 
Promene Avec mes amis et nous allons Au resteurant pour diner. Nous allons 
Aussi Au ciemna . A la fin nous rentrons la Maison ou nous nous amusons et 
nous bouvons du vin. 
 
Je dormi jusqu’a a midi. Je me leve et je prends une douche. Apres, je prends a 
petit-dejeuner. Je mange des oeufs, du jambon avec du pain et je bois the sans 
sucre. Apres, je rencontre avec mon amis. A 15, je dejeune au restaurant – je 
mange le plat du jour. Apres, je vais a la discine. Le soir, je va en discotheque. 
Je me cauche a 4. 
 
J’habite à la maison avec grand Cardin en banlieu de Radom avec mes parents. 
C’est trés calme, ensoleillé, plutôt moderne et grand. Au rez-de-chaussée il y a 
une cuisine, à droite est un salon et à gauche est une salle à manger. A droite 
d’entrée et une salle de bains. Au premier étage sont quatre chambres et une 
salle de bains. Ma chambre est en face du chambre des mes parents. Le garage 
est à côte de maison.  
 
En hiver le temps est mauvais. Il neige et il fait froid. 
En ete le temps est beau. Il fait chaud et il est ensoeille. 
 
Ma famille est grande.  J’ai une soeur et un frère.  Ma soeur s’appelle Pauline,  
elle a 26 ans et elle est une étudiante en économie.  Mon frère Paul a 15 ans et 
il va à l’école.  Mon père est professeur dans une école, et ma mère travaille 
dans une banque. Ma tante Maria avec mon oncle Stefan habitent aux États-
Unis. Je ne les ai pas recontré.  Mes grands-parents habitent à la campagne,  
j’aime beaucoup passer le temps avec eux.  

Bonjour katie 
Tu veux étudier à Cracovie ? C’est fantastique ! Je conseille de Cracovie. Il est 
une ville magnifigue, beaucoup d’etudiants, beaucoup discothèques.. Je te 
donne mon numéro de portable. Tu m’appelles quand tu veux.  
je t'embrasse//bises//amitiés