22

REHABILITACJA W PRAKTYCE 4/2006

RWP PREZENTACJE

W

W

ÓZKI

ÓZKI

INWALIDZKIE

INWALIDZKIE

p

prezentacje

rezentacje

Nazwa modelu

Spectra Blitz

Dragon Vertic

Atlas Plus

Producent, kraj

INVACARE, Niemcy

INVACARE, Niemcy

ELCAR Sp. z o.o., Polska

Niepe

ânosprawnoğý, do której

wózek jest dostosowany

Dzieci

M

áodzieĪ i doroĞli

Ograniczona zdolno

Ğü poruszania

Rodzaj

Wózek inwalidzki z nap

Ċdem elektrycznym

Wózek inwalidzki z nap

Ċdem elektrycznym + pionizator Wózek inwalidzki z napĊdem elektrycznym

Szeroko

ğý caâkowita

56 cm

48,5 – 56 cm

65 cm

D

âugoğý caâkowita

94 cm

105 cm z podnó

Īkami i kóákami przeciwwywrotnymi

136 cm

Wysoko

ğý caâkowita

91 cm

116/121 cm

111 cm

Rama

Stalowa, w 7 ró

Īnych kolorach

Stalowa, kolor granatowy metalik

Stalowa

Tapicerka

Nylon, kolor czarny

Nylon, kolor czarny

Poroflex

Siedzenie –

szeroko

ğý

–

g

âċbokoğý

–

wysoko

ğý od podâoīa

25 – 39 cm
25 – 38 cm
45 cm

38,5 – 46 cm
38 – 46 cm
50/55 cm

52 cm
46 cm
64 cm

Oparcie –

wysoko

ğý

– zakres regulacji

37 – 44 cm
-5°-25°

60/65 cm
6°-22°

58 cm

Podnó

īek

Dwucz

ĊĞciowy, plastikowy

Metalowy, odchylany, wzmocniony
(pionizacja), z regulacj

ą wysokoĞci

–

Boczki

Plastikowe, wy

Ğcieáane

Plastikowe, wy

Ğcieáane

Metalowe

Uchwyt do pchania

W standardzie

W standardzie

–

Wyposa

īenie opcjonalne

Elektryczne odchylanie k

ąta siedziska, zagáówek,

peloty boczne, sterowanie dla osoby prowadz

ącej,

pas bezpiecze

Ĕstwa, stolik (odchylany).

Zag

áówek, peloty boczne, sterowanie dla osoby

prowadz

ącej, lusterka wsteczne, joystick odchylany,

z regulacj

ą wysokoĞci, pas bezpieczeĔstwa.

Daszek przeciws

áoneczny, uchwyt na kule,

pr

ĊdkoĞciomierz/licznik km, duĪy koszyk z torbą.

Ko

âa przednie

200 x 50 mm, pe

áne

9”, szare, pe

áne

Pneumatyczne 13 x 4,00 - 5

Ko

âa tylne

315 mm pe

áne lub pneumatyczne

12 ½ x 2 ¼, szare, pe

áne lub pneumatyczne

Pneumatyczne 13 x 4,00 - 5

Hamulce

Elektromagnetyczne

elektromagnetyczne

Elektromagnetyczne, r

Ċczny

Ci

ċīar wâasny

79,5 kg

131 kg

75 kg

Maksymalne obci

Ćīenie

75 kg

100 kg

140 kg

Akumulatory*

2 x 40 Ah

2 x 12 V 60 Ah

do 80 Ah

Silnik*

2 x 106 W

2 x 180 W

2 x 400 W

Maksymalna pr

ċdkoğý*

6 km/h

6 km/h

13 km/h

Maksymalny zasi

ċg*

do 21 km (w warunkach testowych)

25 km ( w warunkach testowych)

60 km

Maksymalne wzniesienie*

16%

17,6%

do 30%

Dodatkowe istotne informacje

Wózek w standardzie posiada: o

Ğwietlenie drogowe,

peloty kolanowe, elektryczn

ą regulacjĊ odchylania

oparcia, joystick SHARK II, baga

Īnik, kóáka

przeciwwywrotne.

Ğwiadectwa, atesty, certyfikaty

Deklaracja CE

Deklaracja CE

Deklaracja CE producenta

Gwarancja

12 miesi

Ċcy

12 miesi

Ċcy

12 miesi

Ċcy

Serwis

Gwarancyjny i pogwarancyjny

Gwarancyjny i pogwarancyjny

Gwarancyjny i pogwarancyjny

Cena

19 900,00 z

á

20 900,00 z

á brutto

11 406 z

á

Nazwa dostawcy

AKSON Spó

áka Jawna

AKSON Spó

áka Jawna

Elcar Sp. z o.o.

Kod, miasto
ulica, nr

40-635 Katowice
ul. Zio

áowa 47

40-635 Katowice
ul. Zio

áowa 47

04-703 Warszawa
ul. Po

Īaryskiego 28

Osoba do kontaktów handlowych

Marek Tarabura (0 603 637 986)
Robert Pi

ĊtoĔ (0 601 062 550)

Marek Tarabura (0 603 637 986)
Robert Pi

ĊtoĔ (0 601 062 550)

tel./fax

032 201 96 00 (4 linie)

032 201 96 00 (4 linie)

022 812 22 40, 812 13 30

e-mail

[e-mail]

[e-mail]

[e-mail]

www

www.akson.pl

www.akson.pl

www.elcar.com.pl

* dotyczy wózków z nap

ċdem elektrycznym

23

REHABILITACJA W PRAKTYCE 4/2006

RWP PREZENTACJE

W

W

ÓZKI

ÓZKI

INWALIDZKIE

INWALIDZKIE

p

prezentacje

rezentacje

Nazwa modelu

Kimba Spring

(system terapeutyczny Kimba)

Wózek elektryczny B500

Avantgarde PL

Producent, kraj

Otto Bock, Niemcy

Otto Bock, Niemcy

Otto Bock, Niemcy

Niepe

ânosprawnoğý, do której

wózek jest dostosowany

Mózgowe pora

Īenie dzieciĊce: spastyczne lub wiotkie

Dysfunkcje wykluczaj

ące i ograniczające

samodzielne poruszanie si

Ċ

Pora

Īenia i niedowáady koĔczyn dolnych; amputacje

Rodzaj

Spacerówka rehabilitacyjna

Wózek inwalidzki o nap

Ċdzie elektrycznym

Wózek dla aktywnych, sk

áadany krzyĪakowo

Szeroko

ğý caâkowita

–

64,5 cm

48,5 – 70 cm w zale

ĪnoĞci od ustawieĔ i opcji

D

âugoğý caâkowita

–

108 cm

83 - 95,5 cm przy ko

áach 24” w zaleĪnoĞci

od siedziska i ustawienia ko

áa tylnego

Wysoko

ğý caâkowita

–

103 cm

–

Rama

Aluminiowa

Aluminiowa

Aluminiowa

Tapicerka

Wy

Ğcióáka granatowa, moĪliwe inne kolory

Wiele opcji

–

Siedzenie -

szeroko

ğý

-

g

âċbokoğý

-

wysoko

ğý od podâoīa

20 – 35 cm (w zale

ĪnoĞci od wielkoĞci siedziska)

19 – 40 cm (w zale

ĪnoĞci od wielkoĞci siedziska)

–

38 – 48 cm (przy standardowym siedzisku)
38 – 50 cm (przy standardowym siedzisku)
45 – 60 cm (przy standardowym siedzisku)

32 – 50 cm
36 – 48 cm
37 – 56 cm

Oparcie -

wysoko

ğý

- zakres regulacji

46 – 70 cm (w zale

ĪnoĞci od wielkoĞci siedziska)

0 – +90 stopni

45 lub 55 cm (przy standardowym siedzisku)
-9 – +30 stopni (przy standardowym siedzisku)

25 – 50 cm
Regulacja napi

Ċcia oparcia

Podnó

īek

19 – 37 cm

25 – 44 cm

Aluminiowy, regulowany

Boczki

Regulowana szeroko

Ğü pelot stabilizujących miednicĊ

W wyposa

Īeniu standardowym z podáokietnikami Aluminiowe

Uchwyt do pchania

W wyposa

Īeniu standardowym, z regulacją wysokoĞci W wyposaĪeniu standardowym

W standardzie

Wyposa

īenie opcjonalne

Zag

áówek zintegrowany lub standardowy, blokada

skr

Ċtu kóá przednich, peloty piersiowe, pas biodrowy,

pas czteropunktowy, spodenki siedzeniowe, pas
miedniczy, kamizelka stabilizuj

ąca, pelota piersiowo-

barkowa, pa

áąk blokujący z obszyciem, podáokietniki,

klin, pasy na stopy, strzemiona z pasem na rzepy, stó

á

terapeutyczny,

Ğpiwory, daszki, podstawa do siedziska

na si

áowniku gazowym lub ustawiana rĊcznie.

O

Ğwietlenie, amortyzacja wszystkich kóá, szuflada na

akumulatory, baterie

Īelowe, napĊd 10 km/h, báotniki,

trójk

ąt ostrzegawczy, pomoc przy pokonywaniu

kraw

ĊĪników, opony odporne na przebicie, klin,

zag

áówek, peloty boczne, siedzisko Countured lub

Recaro, elektryczna i mechaniczna regulacja k

ąta

siedziska i oparcia, mechanicznie podnoszone
podnó

Īki, pasy biodrowe, ramienne, czteropunktowe,

kontrola dla opiekuna, stolik, wiele uchwytów na
joystick, licznik, lusterko, zderzak tylny, i inne.

W

ąs przeciwwywrotny, pojedyncza páytka

podnó

Īka, rączki do pchania z regulacją

wysoko

Ğci, boczki z osáoną ubrania

Ko

âa przednie

7” (lub 10” w rozmiarze 1) pompowane lub pe

áne

9” lub 10”

5” pe

áne i 6” pompowane

Ko

âa tylne

10” pompowane lub pe

áne 14”

24”

Hamulce

W wyposa

Īeniu standardowym

elektromagnetyczne

dociskowe

Ci

ċīar wâasny

Od 15,5 kg do 17,9 kg (w zale

ĪnoĞci od rozmiaru)

95 kg

od 11,5 kg

Maksymalne obci

Ćīenie

35 kg (waga pacjenta)

120 kg (waga pacjenta)

125 kg

Akumulatory*

–

Kwasowe 60 Ah lub

Īelowe 75 Ah

–

Silnik*

–

2 x 250 W

–

Maksymalna pr

ċdkoğý*

–

10 km/h

–

Maksymalny zasi

ċg*

–

ok. 35 km

–

Maksymalne wzniesienie*

–

17%

–

Dodatkowe istotne informacje

W sk

áad systemu terapeutycznego Kimba wchodzą

(do wyboru): wózek – podstawa jedna Kimba,
stela

Ī pokojowy Kimba, siedzisko wielofunkcyjne,

terapeutyczne Kimba, siedzisko samochodowe
wraz ze stela

Īem do montaĪu w samochodzie

Lars, siedzisko Mygo, stela

Ī pokojowy Spider.

Mo

ĪliwoĞü wyboru wielu kolorów

Ğwiadectwa, atesty, certyfikaty

CE

CE, 93/42/EEC, DIN EN 12182, DIN EN 12184

CE

Gwarancja

12 miesi

Ċcy

12 miesi

Ċcy

12 miesi

Ċcy

Serwis

Gwarancyjny i pogwarancyjny

Gwarancyjny i pogwarancyjny

Gwarancyjny i pogwarancyjny

Cena

od 6907 z

á

16 454 z

á 4537

z

á

Nazwa dostawcy

Otto Bock Polska Sp. z o.o.

Otto Bock Polska Sp. z o.o.

Otto Bock Polska Sp. z o.o.

Kod, miasto
ulica, nr

61-029 Pozna

Ĕ

ul. Koralowa 3

61-029 Pozna

Ĕ

ul. Koralowa 3

61-029 Pozna

Ĕ

ul. Koralowa 3

Osoba do kontaktów handlowych

Wojciech Szelejak 601 730 051,
Przemys

áaw Galus 601 244 876, Tomasz Nowak

601 222 381, Marcin Fr

ąckowiak 605 050 255

Wojciech Szelejak 601 730 051,
Przemys

áaw Galus 601 244 876, Tomasz Nowak

601 222 381, Marcin Fr

ąckowiak 605 050 255

Wojciech Szelejak 601 730 051,
Przemys

áaw Galus 601 244 876, Tomasz Nowak

601 222 381, Marcin Fr

ąckowiak 605 050 255

tel./fax

tel. [phone], fax [phone]

tel. [phone], fax [phone]

tel. [phone], fax [phone]

e-mail

[e-mail]

[e-mail]

[e-mail]

www

www.ottobock.pl

www.ottobock.pl

www.ottobock.pl