background image

 

 

22 

22 

16. OBLICZENIA WYTRZYMAŁO CIOWE I KSZTAŁTOWANIE 

      WAŁKÓW PRZEKŁADNI 

 

16.1. Obliczenia wytrzymało ciowe 

 

 

Wałki przekładni obci one s  momentami skr caj cymi i zginaj cymi, wywołanymi 

siłami mi dzyz bnymi.  rednic  wałka w dowolnym punkcie liczymy stosuj c zmodyfikowa-

n  hipotez  wyt eniow  Hubera 

 

                                        

3

32

go

z

k

M

d

=

π

                                              (38) 

gdzie moment zast pczy 
                                   

(

)

2

2

s

g

z

M

M

M

+

=

α

,

                                      (39) 

przy czym: 

            M

g

 - moment zginaj cy całkowity (sprowadzony do jednej płaszczy- 

                    zny), 

            M

s

 - moment skr caj cy, 

             

α

 - współczynnik, 

                                              

sj

go

k

k

=

2

α

.                                                (40) 

 

Dla  przekładni  pracuj cej  przy  niewielkich  wahaniach  momentu  skr caj cego  (c

p

 

≤ 

1,2) we wzorze (40) zamiast k

sj

 przyjmujemy k

s

. Napr enia  dopuszczalne na zginanie i skr -

canie w zale no ci od materiału, z którego b dzie wykonany wał przyjmujemy z tabl.16 

 

Tablica 16

 

Materiały na wałki przekładni 

 

Materiał 

Oznaczenie 

k

go

[N/mm

2

k

sj

[N/mm

2

k

s

[N/mm

2

St4 

53 

62 

86 

St5 

60 

69 

96 

St6 

66 

75 

107 

Stale w glowe zwykłej 

jako ci 

St7 

72 

84 

117 

 

 

cd.tabl. 16 

 

35(T) 

70 

79 

110 

45(T) 

78 

88 

123 

55(T) 

86 

97 

135 

Stale w glowe wy szej 

jako ci do ulepszania 

cieplnego 

65(T) 

92 

105 

144 

10(H) 

67 

75 

94 

Stale w glowe 

do naw glania 

20(H) 

72 

97 

118 

15H 

75 

118 

160 

20H 

98 

125 

185 

15HGM 

102 

130 

195 

15HN 

108 

135 

200 

Stale stopowe 

do naw glania 

18H2N2 

130 

165 

244 

background image

 

 

23 

23 

30H 

98 

125 

185 

40H 

108 

130 

200 

50H 

120 

150 

222 

40HM 

114 

145 

213 

50HN 

120 

150 

222 

40H2MF 

135 

172 

253 

Stale stopowe 

do ulepszania 

35HGS 

180 

226 

235 

(T) - stal ulepszana cieplnie, 

(H) - stal hartowana. 

 

 

 

∗  narysowa  wykres momentu zast pczego  M

z

 = M

z

 (x) i wg wzoru (39) obliczy   rednice 

wałka w kilku wybranych przekrojach. 

W podobny sposób post pujemy przy obliczaniu wałka II. 

 

 

 

Rys. 7. Siły obci aj ce koła na wałku II przekładni dwustopniowej 

 

 

 

Rys. 8. Siły obci aj ce koła na wałku II 

 

 

Po redukcji sił do osi wałka post pujemy zgodnie ze schematem oblicze  dla wałka I .  

Liczymy  rednice dla wi kszej ilo ci liczby punktów ni  poprzednio, wykorzystuj c naryso-

wany w skali wykres momentu zast pczego M

z

(x). Otrzymane warto ci słu  do narysowania 

teoretycznego  zarysu  wałka  d(M

z

).  Na  bazie  tego  zarysu  konstruujemy  wałek  przewiduj c 

czopy pod ło yska i koła. 

Wyprowadzenie wzorów na momenty gn ce i zast pcze dla przekładni walcowej jed-

nostopniowej podano w dodatku B. 

background image

 

 

24 

24 

 

16.2. Kształtowanie wałów 

 

 

Zalecenia konstrukcyjne dotycz ce kształtowania wałów maszynowych podaje norma 

PN-82/M-02045. Kształt wałka wpływa zasadniczo na jego wytrzymało  zm czeniow . Przy 

stopniowaniu nale y stosowa  si  do zalece  konstrukcyjnych zmniejszaj cych zm czeniowy 

współczynnik spi trzenia napr e .  

Kilka rodzajów zalecanych podci  z zaznaczonymi naddatkami na szlifowanie poka-

zano na rys. 9. Wielko ci zaznaczone na rysunku podaje tablica 15a. 

 

 

Rys. 9. Konstrukcja podci  z naddatkiem na szlifowanie 

 

                                                                                                                  Tablica 15a 

Warto ci podci  - do rys. 9 

 

Wymiary [mm] 

szlifowanie 

zewn trzne 

d

1

  

szlifowanie 

wewn trzne 

d

2

  

 

 

 

R

1

 

 

(1) 

d

-0,3

 

d

+0,3

 

0,15 

0,3 

0,3 

do 10 

(1,5) 

d

-0,3

 

d

+0,3

 

0,15 

0,5 

0,5 

do 10 

d

-0,5

 

d

+0,5

 

0,25 

0,5 

0,5 

do 10 

d

-0,5

 

d

+0,5

 

0,25 

1,0 

0,5 

10

÷50 

d

-1,0

 

d

+0,5

 

0,5 

1,5 

0,5 

50

÷100 

d

-1,0

 

d

+0,1

 

0,5 

2,0 

1,0 

>100 

(10) 

d

-1,0

 

d

+0,1

 

0,5 

3,0 

1,0 

>100 

 

Na  rys.9  pokazano  zalecane  promienie  przej ,    gwarantuj ce  zmniejszenie  zm cze-

niowego współczynnika spi trzenia napr e . 

 

Nale y przyjmowa : 

 
          

ρ

1 

ρ

2

 ,      

ρ

 = 0,1d  ,   R = d ,    D = 1,3d   ,   R

1

  0,1

 

 

background image

 

 

25 

25 

 

 

Rys. 10 . Zalecane promienie przej  

 

16.2.1. Zalecane  rednice czopów na wej ciu i wyj ciu z przekładni 

 

 

Rys. 11. Czop na wej ciu lub wyj ciu z przekładni 

 

Tablica 15b 

Zalecane  rednice czopów na wej ciu i wyj ciu z przekładni 

 

d[mm] 

14 

16 

18 

20 

22 

25 

28 

30 

32 

35 

38 

40 

42 

45 

50 

55 

60 

65 

70 

75 

80 

85 

90 

100 

110 

120 

125 

130 

140 

150 

160 

170 

180 

190 

200 

220 

250 

280 

320 

360 

 

 

 

17. ŁO YSKOWANIE WAŁKÓW PRZEKŁADNI 

 

 

Zdolno  ło yska do przejmowania obci e  przy pr dko ci obrotowej jednego z pier-

cieni  n

 10 [1/min]  okre la no no  ruchowa   C [N]   a dla  n ≤ 10 [1/min] - no no  spo-

czynkowa  C

o

 [N]. 

No no ci  nazywamy takie obci enie zast pcze ło yska [N] , przy którym 90% pro-

dukowanych ło ysk wykona 

 1 mln obrotów do chwili pojawienia si  pierwszych oznak zm -

czeniowego zu ycia powierzchni przy prawidłowej zabudowie i wła ciwych warunkach sma-

rowania. Pomi dzy obci eniem zast pczym P[N] , no no ci  ruchow  C [N] i trwało ci  L

  

wyra on  w milionach obrotów istnieje zale no  

 

                                             

k

L

P

= ,                                                   (41) 

background image

 

 

26 

26 

gdzie: 

              k = 3    -  dla ło ysk kulkowych, 

             

3

10

=

k

 -  dla ło ysk wałeczkowych. 

Gdy  ło ysko  posiada  zdolno   przenoszenia  obci e   promieniowych  i  wzdłu nych, 

sił  zast pcz  liczymy ze wzoru 

 
                                          

a

r

F

Y

F

X

P

+

=

                                        (42) 

gdzie: 

            X - współczynnik przeliczeniowy obci enia promieniowego, 

            Y - współczynnik przeliczeniowy obci enia osiowego, 

            F

r

 - obci enie promieniowe ło yska [N], 

            F

a

 - obci enie osiowe ło yska [N]. 

Warto ci współczynników X i Y dla ło ysk kulkowych zwykłych przedstawiono w ta-

blicy 16. Dla innych ło ysk warto ci  X i s  podane w katalogach ło ysk tocznych . 

 

 

 

 

 

 

 

Tablica 16 

Warto ci współczynników X i dla ło ysk kulkowych zwykłych z luzami normalnymi 

 

Wzgl dne obci -

enie osiowe 

e

F

F

r

a

 

e

F

F

r

a

>

 

Rodzaj ło yska 

o

a

C

F

 

 

 

 

 

0,014 

0,56 

2,30 

0,19 

0,028 

0,56 

1,99 

0,22 

0,056 

0,56 

1,71 

0,26 

0,084 

0,56 

1,55 

0,28 

0.11 

0,56 

1,45 

0,30 

0,17 

0,56 

1,31 

0,34 

0,28 

0,56 

1,15 

0,38 

0,42 

0,56 

1,04 

0,42 

Ło yska kulkowe 

poprzeczne o k cie 

∝  =  0

o

 

0,52 

0,56 

1,00 

0,44 

 

W urz dzeniach pracuj cych przy stałej liczbie obrotów trwało  wygodniej okre la  

w godzinach pracy ło yska 

 L

h

 [h]. Pomi dzy trwało ci  wyra on  w milionach obrotów L

 

trwało ci  wyra on  w godzinach L

h

 istnieje zwi zek 

 

                                       

6

10

60

=

n

L

L

h

,     

sk d 

                                      

k

h

n

L

P

C

6

10

60

=

.                                              (43) 

 

 

background image

 

 

27 

27 

 

Podstawowa zasada zabudowy ło ysk tocznych (prócz układów X i O) wymaga usta-

lenia  jednego  ło yska  na  wale  i  w  obudowie    oraz  zapewnienie  swobody  przesuwu  drugiej 

podpory (ze wzgl du na dylatacje ciepln  wału). Odpowiednie przykłady pokazano na rys.7 i 

rys.8. 

 

 

Rys.7. Przykład zabudowy ło yska wahliwego i walcowego 

 

 

Rys.8. Przykład zabudowy ło ysk kulkowych promieniowych 

 

Na rys.7 ło ysko walcowe 2 umo liwia przesuw wzdłu ny wałka mi dzy wałeczkami 

a pier cieniem wewn trznym, natomiast ło ysko baryłkowe wahliwe jest ustalone na wale i 

obudowie – b dzie ono przejmowa  sił  osiow . 

Na rys.8 pokazano przykład zabudowy ło ysk kulkowych. 

 

17.1. Pasowanie ło ysk tocznych 

 

 

Ło yska  s   elementami  zamiennymi,  zatem 

posiadaj   ci le  okre lone  odchyłki  wymiarowe poda-

wane przez producentów w katalogach ło ysk. W nor-

mach pasowa  nie ma odpowiednika literowego poło-

enia pola tolerancji wzgl dem linii zerowej (wymiaru 

nominalnego). Na rys.9 pokazano poło enie pola tole-

rancji głównych wymiarów ło ysk. 

 

 

 

 

Rys.9. Poło enie   pola   tolerancji  

            głównych wymiarów ło ysk 

 

 

background image

 

 

28 

28 

Na rys.10 przedstawiono trzy ró ne sposoby oznacza-

nia pasowa  na czopie i oprawie. Prawidłowa praca ło yska w 

du ym  stopniu  uzale niona  jest  od  rodzaju  pasowania  tego 

ło yska na czopie i w obudowie. 

Firmy produkuj ce ło yska w katalogach ło ysk poda-

j  zalecenia odnosz ce si  do doboru pasowa .  

Najcz ciej  spotykane  tolerancje  czopa  i  oprawy:    

czop - j6, j5, k5, k5,

 

                         oprawa 

H6, J6, K6, M6. 

 

 

Rys.10. Prawidłowe oznaczanie  

            pasowania ło ysk 

 

 

 

Podstawowa zasada pasowania ło ysk: 

 

 

 

 

 

 

18. SMAROWANIE PRZEKŁADNI 

 

 

Rodzaj  oleju  dobierany  jest  na  podstawie  prób  stanowiskowych  i  eksploatacyjnych 

prototypu przekładni z batej. Konstruktor przekładni okre la jedynie lepko  oleju. 

Obudowane przekładnie z bate smarowane s  olejem: 

•  przez zanurzenie, 

•  pod ci nieniem . 

Według Bloka i Dudleya  smarowanie zanurzeniowe mo na stosowa , gdy 

1)    

500

2

2

2

w

d

v

  [m/s

2

] - dla kół dokładnie obrobionych, 

2)    

600

2

2

2

w

d

v

 [m/s

2

] -  dla kół mniej dokładnie obrobionych. 

 

Gdy  powy sze  warunki  nie  s   spełnione,  stosujemy  smarowanie  pod  ci nieniem  (natry-

skowe). Gł boko  zanurzenia du ego koła w oleju przy smarowaniu zanurzeniowym powin-
na wynosi  ( 1 

÷ 6 )m. Lepko  oleju dobieramy z tablicy 17 w zale no ci od  pr dko ci ob-

wodowej koła 

 v oraz od warto ci umownego nacisku powierzchniowego, liczonego wg wzo-

ru 

 

                                        

p

b

P

c

=

  [N/mm

2

] ,                                       (44) 

gdzie:   P - siła obwodowa [N], 

            b  - szeroko  wie ca [mm], 

            p -   podziałka [mm]. 

 

 

Ruchomy wałek:        

 pasowanie ciasne na czopie. 

Ruchoma oprawa:      

pasowanie ciasne w oprawie. 

background image

 

 

29 

29 

 

Tablica 17 

Zalecana lepko  oleju w 

o

E

50

 przy smarowaniu przez zanurzenie 

 

v [m/s] 

c < 4 

c = 4 

÷ 10 

c > 10 

do 2 

12 

20 

30 

÷ 6 

12 

20 

÷ 12 

12 

   

18.1. Wska niki poziomu oleju 

 

 

Na rys. 11 pokazano przykładowo konstrukcj  olejowskazu bagnetowego. 

 

 

 

 

 

Rys.11. Olejowskaz bagnetowy 

 

 

19. USZCZELNIENIA 

 

 

Jednym z warunków poprawnej i długotrwałej pracy przekładni s  uszczelnienia, któ-

rych zadaniem jest uniemo liwienie wycieku oleju z przekładni i ochrona ło ysk i kół przed 

czynnikami  atmosferycznymi  (wilgo ,  zapylenie).  Te  warunki  musz   spełnia   stosowane 

uszczelnienia. Na wybór rodzaju uszczelnienia maj  wpływ: 

•  rodzaj smarowania, 

•  warunki otoczenia (temperatura, wilgo , zapylenie), 

•  pr dko  obwodowa wałka, 

•  temperatura pracy ło yska. 

background image

 

 

30 

30 

•   

19.1. Uszczelnienia filcowe 

 

 

 

Rys.12. Uszczelnienie za pomoc  pier cieni filcowych

 

 

Uszczelnienia filcowe nale  do najprostszych

 uszczelnie  stosowanych głównie przy 

smarowaniu 

 smarem stałym . Mo na je równie  stosowa  przy smarowaniu olejem, lecz przy 

małych pr dko ciach obwodowych, v 

≤  4 [m/s] i  redniej gładko ci czopa lub v ≤ (7 ÷ 8 ) 

[m/s] przy wałach  polerowanych. 

Pojedynczy  pier cie   filcowy  skutecznie  chroni  ło ysko  o 

rednicy 

 d

 

≤ 50 [mm] pracuj ce w otoczeniu suchym i czystym. W celu zwi kszenia pewno ci działa-

nia  nale y  je  stosowa   ł cznie  z  innymi  rodzajami,  np.  labiryntowymi  lub  szczelinowo-

rowkowymi. Przykładowe rozwi zanie konstrukcyjne uszczelnienia za pomoc  pier cieni fil-

cowych pokazano na rys. 12. Pier cienie filcowe mo na dobiera  z tablicy  37 [xx]. 

 

 

19.2. Uszczelnienia za pomoc  pier cieni gumowych typu 

 Simmerring 

 

background image

 

 

31 

31 

 

Rys.13. Przykład  uszczelnienia  czopa  wyj ciowego  z  

                                        przekładni za  pomoc    pier cienia gumowego 

 

Uszczelnienia  za  pomoc   pier cieni  typu  Simmerring  wg  PN  -66/M  -  86960  słu   do 

uszczelnienia wałków obrotowych. Pod wzgl dem konstrukcyjnym dziel  si  na dwa rodzaje:  

•  A - z metalow  wkładk  usztywniaj c , 

•  B - w zewn trznej obudowie metalowej. 

Uszczelnienia te stosuje si  przede wszystkim przy smarowaniu olejem. Mo na je wyko-

rzystywa  przy pr dko ciach obwodowych  v 

≤≤≤≤ ( 5 ÷÷÷÷ 6 ) [m/s] i  redniej  gładko ci czopa lub  

v 

≤≤≤≤ ( 8 ÷÷÷÷ 10 ) [m/s] - przy czopach polerowanych. Docisk kołnierza (wargi ) do czopa  zapew-

nia pier cieniowa spr yna spiralna. Uszczelki tego rodzaju mog  pracowa  w temperaturze 

do 200

o

C  w zale no ci od rodzaju gumy. Przykładowe rozwi zanie konstrukcyjne pokazano 

na rys. 13. 

 

19.3. Uszczelnienia  labiryntowe 

 

Rozwi zanie  konstrukcyjne  uszczelnienia  labiryntowego  pionowego  pokazano  na 

rys.14  a  na  rys.  15  -  uszczelnienie  z  labiryntem  poziomym.  Labirynt  pomi dzy  elementami 

wiruj cymi  a  nieruchomymi  wypełniony  smarem  stałym  chroni  ło ysko  przed  zapyleniem. 

Uszczelnienia tego typu nale  do grupy uszczelnie  bezstykowych. Stosowanie ich nie jest 

ograniczone  pr dko ci   obwodow   czopa.  Natomiast  temperatura  pracy  ło yska  musi  by  

ni sza od temperatury topnienia zastosowanego smaru stałego. 

 

 

 

background image

 

 

32 

32 

 

 

Rys.14. Uszczelnienie labiryntowe                Rys.15. Uszczelnienie labiryntowe pionowe 

             Poziome 

 

19.4. Uszczelnienia szczelinowo-rowkowe 

 

 

 

                 Rys. 16. Uszczelnienie szczelinowo-rowkowe 

 

 

Uszczelnienie  ło yska  uzyskuje  si   dzi ki  odpowiednio  ukształtowanej  powierzchni 

przylgowej  kołnierza,  naci ciu  rowków  o  odpowiednim  kształcie  i  wymiarach  -  rys.  16. 

Szczeliny i rowki wypełnia si  smarem plastycznym w celu uniemo liwienia przenikania do 

ło yska pyłu i wilgoci. Uszczelnienia tego typu mog  pracowa  przy ka dej pr dko ci obwo-

dowej pod warunkiem,  e temperatura pracy ło yska b dzie ni sza od temperatury topnienia 

smaru u ytego do uszczelnienia. Celem zwi kszenia skuteczno ci uszczelnienia te zaleca si  

stosowa  ł cznie z innymi rodzajami, np. labiryntowym. 

 

 

background image

 

 

33 

33 

 

 

 

 

19.5. Uszczelnienia za pomoc  tarcz ochronnych 

 

 

 

 

 

Rys.17. Uszczelnienie za pomoc  tarcz ochronnych 

 

 

 

Sposób uszczelnienia pokazany na rys.17 zapobiega wymywaniu smaru stałego z ło-

ysk  przez  olej  smaruj cy  koła  z bate  przekładni.  Skuteczno   tego  typu  uszczelnienia  jest 

niewielka. Stosuje si  je przy pr dko ciach obwodowych wałka v = (5

÷ 6) [m/s]  i najcz ciej 

wraz z innymi rodzajami uszczelnie .