&
&
&
&
&
B
?
bb
bb
bb
bb
bb
bb
bb
43
43
43
43
43
43
43
Flute
(Violino)
Violin I
Violin II
Viola
Violoncello
Coro
Andante
Andante
Andante
∑
∑
∑
∑
.˙
.˙
∑
œ œ œ œ
œ œ
∑
∑
∑
.˙
.˙
∑
œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
.˙
.˙
∑
œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
.˙
.˙
∑
œ œ# ˙
∑
∑
∑
.˙
.˙
∑
.˙
∑
∑
∑
.˙
œ œ# ˙
∑
œ Œ Œ
∑
∑
œ œ œ
.˙
˙
œ
.˙
∑
∑
∑
.˙
.˙
.˙
.˙
&
&
&
&
&
B
?
bb
bb
bb
bb
bb
bb
bb
Fl.
(Vno)
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Coro
9
∑
9
∑
∑
9
œ œ œ
œ œ œ
˙
œ
.˙
∑
∑
∑
.˙
.˙
.˙
.˙
∑
œ œ œ
Mi - zer - na,
œœ œœ œœ
.˙
.˙
.˙
.˙
∑
˙
œ
ci
-
cha
˙˙
œœ#
.˙
˙
œ#
œ ˙
.˙
∑
œ œ œ
sta - jen - ka
œœ œ œœn
œ œ œn
.˙
.˙
œ œ œ#
∑
˙
œ
li
-
cha
˙˙
œœ#
˙
œ
˙
œ#
˙
œ
.˙
∑
œ œ œ
peł - na nie -
œœ œœ œœ
˙
œ
˙
œ
˙
œ
˙
œ
∑
œ œ œ
bie - skiej
œœn œœ# œ
œ œ# œ
œn œ# œ
œ œ œ
.˙
#
MIZERNA, CICHA
opr. J. K.
2003
&
&
&
&
&
B
?
bb
bb
bb
bb
bb
bb
bb
Fl.
(Vno)
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Coro
17
∑
17
.˙
chwa
-
..˙
˙
17
œ œ
œ
œ ˙
˙
œ
.˙
∑
.˙
ły:
..˙˙
#
œ# œ œ
.˙
œ ˙#
.˙
∑
œ œ œ
o - to le -
œœn œœ œœ
œn œ œ
.˙
.˙
.˙
∑
˙
œ
żą - cy
˙˙ œœ
.˙
œ œ œ
œ œ œ
.˙
∑
œ œ œ
przedna - mi
œœ œ œœn
œ œ œn
.˙
.˙
œ œ œ#
∑
˙ œ
śpią - cy
˙˙ œœ#
˙ œ#
˙ œ
˙ œ
˙ œn
∑
œ œ œ
wpro-mieniach
œœ œœ œœ
œ ˙
.˙
˙
œ
˙
œ
∑
˙ œ
Je - zus
˙˙n œœ#
˙n œ#
˙ œ
˙ œ
˙b œ
&
&
&
&
&
B
?
bb
bb
bb
bb
bb
bb
bb
Fl.
(Vno)
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Coro
25
∑
25
.˙
ma
-
.˙
25
œ œb œ
œ œ ˙
œ œ œ
.˙
∑
.˙
ły.
.˙
.˙
œ œ œ
.˙
.˙
∑
∑
∑
œ œ œ
œ ˙
˙
œ
.˙
∑
∑
∑
.˙
.˙
.˙
.˙
∑
∑
∑
œ œ œ
œ œ œ
˙
œ
.˙
‰ œ# œ œ œ œ
∑
∑
.˙
.˙
.˙
.˙
œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ
Przednim a -
œœ œœ œœ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
.˙
œ œ œ œ œ
˙
œ
nie
-
li
˙˙ œœ#
œ ˙
˙
œ#
.˙
.˙
2
MIZERNA, CICHA
&
&
&
&
&
B
?
bb
bb
bb
bb
bb
bb
bb
Fl.
(Vno)
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Coro
33
œ œ œ œ œ
33
œ œ œ
wlo-cie sta -
œœ œ œœn
33
œ œ œn
.˙
.˙
œ œ œ#
œ œ# ˙
˙
œ
ne
-
li
˙˙ œœ#
˙
œ
˙
œ#
˙
œ
.˙
œ œ œ œ
œ œ œ
i
po-chy -
œœ œœ œœ
˙
œ
˙
œ
˙
œ
˙
œ
œ œ œn œ
œ œ œ
le
-
ni
œœn œœ# œ
œ œ œ
œn œ# œ
œ œ# œ
.˙
#
œ
œ œ œ œ
.˙
klę
-
..˙
˙
œ œ
œ
œ ˙
˙
œ
.˙
œ œ œ œ œ
.˙
czą,
..˙˙
#
˙#
œ
.˙
˙
œ#
.˙
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
zwło-sy zło -
œœn œœ œœ
.˙
.˙
.˙
.˙
œ œ œ œ
˙
œ
ty - mi,
˙˙
œœ
.˙
.˙
.˙
.˙
&
&
&
&
&
B
?
bb
bb
bb
bb
bb
bb
bb
Fl.
(Vno)
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Coro
41
œ
œ œ œ œ
œ
41
œ œ œ
skrzy-dły bia -
œœ œ œœn
41
œ œ œn
.˙
.˙
œ œ œ#
œ œ œ œ
˙
œ
ły - mi
˙˙ œœ#
˙
œ#
˙
œ
˙
œ
˙
œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ
pod ma-lo -
œœ œœ œœ
œ ˙
.˙
˙
œ
˙
œ
œnœ œ œ#
œ
˙
œ
wa
-
ną
˙˙n
œœ#
˙n
œ#
˙
œ
˙
œ
˙b
œ
.˙
.˙
tę
-
.˙
.˙
œ œ ˙
œ œ œ
.˙
.˙
.˙
czą.
.˙
.˙
œ ˙n
.˙
.˙
.˙
∑
∑
.˙
.˙
.˙
.˙
.˙
∑
∑
˙
Œ
˙ Œ
˙
Œ
˙ Œ
.˙
∑
∑
.˙
.˙
n
.˙
.˙
MIZERNA, CICHA
3