INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
1
1
!"!
"!# $ %
&
' ! (
") "*+ (
, -(!&( $(
*$! ,
!"# ! #$ %&$ #' ( !
!"# ! #$ %&$ #' ( !
)
*
*
+
,
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
1
1
!"!
"!# $ %
&
' ! (
") "*+ (
, -(!&( $(
*$! ,
!"# ! #$ %&$ #' ( !
!"# ! #$ %&$ #' ( !
)
*
*
+
,
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
POLITECHNIKA L SKA, GLIWICE
POLITECHNIKA L SKA, GLIWICE
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
3
3
7a.
7a.
CHROPOWATO
ORAZ FALISTO
CHROPOWATO
ORAZ FALISTO
POWIERZCHNI
POWIERZCHNI
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
4
4
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
5
5
.
min
=
=
n
1
i
2
i
y
! "
#$%& ' #! "
# '(
)*$+#
' , "
-$(
.
! "
#$%& ' #! "
# '(
)*$+#
' , "
-$(
.
!
"
#
$
!
% &
' (
$
!
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
6
6
!
=
≈
=
n
1
i
i
L
0
a
y
n
1
dx
x
y
L
1
R
)
(
#
$
!
% &
−
=
=
=
5
1
i
i
5
1
i
i
z
r
R
5
1
R
(
$
!
%) $ *
+
,-
+
%)*. ,
) %
%
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
7
7
25
> 400
> 100
8
(50 ÷ 400>
(12,5 ÷ 100>
2,5
(12,5 ÷ 50>
(3,2 ÷ 12,5>
0,8
(1,6 ÷ 12,5>
(0,4 ÷ 3,2>
0,25
(0,10 ÷ 1,6>
(0,025 ÷ 0,4>
0,08
≤
0,10
≤
0,025
L [mm]
R
z
[µm]
R
a
[µm]
/) % $
%
0
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
8
8
/ 0
0
1
0
/ 0
0
1
0
2
(
)"
-3 ' ,(#
%$+&(
.*+
)
+
. .0
-
*
0
+
*
1234
( &5"674
&5
8
*
0
.
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
9
9
/
4
0
0
1
0
/
4
0
0
1
0
5
5
6
6
78/9
78/9
)", , )!: 2;#<
(
$%&
15
10,5
H
min
7
5
h
0,5
0,35
Grubo
linii,
symboli i pisma
5
3,5
Wys. pisma
wymiarowego
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
10
10
4 !'2"
& )!: 2;#<
(
$%&
9
%
+
%
-
- .
9
%
. *
+
%
-
9
. . .
-
9
.
-
9
. .*:
;
/
4
0
0
1
0
/
4
0
0
1
0
5
5
6
6
78/9
78/9
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
11
11
// 0
// 0
$
* -
. .
* -
) -
$
*
) -
$
.
) -
0
.$
.
-
.0
.
-
$
%
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
12
12
/7
0 =
0
1 04
>
/7
0 =
0
1 04
>
-
%
-
%
%
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
13
13
/?
4 1
>
0
/?
4 1
>
0
@ & (#
*& , :#
A:
' ,(#
%$+&(
.
@ & (#
*& , :#
A:
' ,(#
%$+&(
.
B
%) -
⊥
⊥⊥
⊥
) -
)
-
4
(2
(#
*& , :#
A:
' ,(#
%$+&(
.
4
(2
(#
*& , :#
A:
' ,(#
%$+&(
.
C
0
-
+
-
-
4 % (#
*& , :#
A:
' ,(#
%$+&(
.
4 % (#
*& , :#
A:
' ,(#
%$+&(
.
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
14
14
7
0 =
0
0
1
>
7
0 =
0
0
1
>
0
0
<
. . .
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
15
15
+
*
.
7
0 =
0
0
1
>
7
0 =
0
0
1
>
0
0
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
16
16
=
,
%*
7
0 =
0
0
1
>
7
0 =
0
0
1
>
0
0
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
17
17
=
,
%*
7
0 =
0
0
1
>
7
0 =
0
0
1
>
0
0
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
18
18
8
)
.
7
0 =
0
0
1
>
7
0 =
0
0
1
>
0
0
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
19
19
8
0
7
0 =
0
0
1
>
7
0 =
0
0
1
>
0
0
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
20
20
8
%
7
0 =
0
0
1
>
7
0 =
0
0
1
>
0
0
:2
(
$% #)*& ,
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
21
21
8
%
7
0 =
0
0
1
>
7
0 =
0
0
1
>
0
0
:2
(
$% #)*& ,
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
22
22
7b.
7b.
OZNACZANIE
OZNACZANIE
POWŁOK
POWŁOK
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
23
23
>
.
)
%
?
0 =
0
0
0
=
?
0 =
0
0
0
=
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
24
24
>
.
)
.
%
?
0 =
0
0
0
=
?
0 =
0
0
0
=
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
25
25
%(
D *E
D% *, ;D
%(
D *E
D% *, ;D
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
INSTYTUT MASZYN I URZ DZE ENERGETYCZNYCH
GRAFIKA IN YNIERSKA
GRAFIKA IN YNIERSKA
26
26
!"!
"!# $ %
&
' ! (
") "*+ (
, -(!&( $(
*$! ,
!"# ! #$ %&$ #' ( !
!"# ! #$ %&$ #' ( !
)
*
*
+
,