©
Scania CV AB 2001, Sweden
1 587 951
10:02-08
Wydanie 2
pl
Oznaczenia przewodów
sprężonego powietrza oraz
połączeń
©
Scania CV AB 2001, Sweden
1 587 951
10:02-08
Wydanie 2
pl
Oznaczenia przewodów
sprężonego powietrza oraz
połączeń
2
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
Spis treści
Wstęp
Na temat tego podręcznika ................................... 3
Używanie systemu oznaczeń................................. 4
System oznaczeń..................................................... 4
Oznaczenia portów części
składowych hamulca
.................................................................................. 5
Kody oznaczeniowe przewodów
sprężonego powietrza
.................................................................................. 6
Blok połączeń
.................................................................................. 7
Kody oznaczeniowe
Obwód zasilający.................................................... 9
Obwód przedni hamulca głównego.................... 13
Obwód tylny hamulca zasadniczego .................. 18
Obwód hamulca postojowego ............................ 24
Obwód hamulca przyczepy ................................. 29
Układ ABS/TC ..................................................... 33
Wyposażenie dodatkowe..................................... 34
Spis treści
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
3
Układ hamulcowy
Wstęp
Na temat tego podręcznika
W niniejszym podręczniku opisane zostały
standardowe oznaczenia wykorzystywane w
układzie sprężonego powietrza pojazdu.
Oznaczenia w postaci cyfr odnoszą się do
kanałów układu sprężonego powietrza,
natomiast oznaczenia w postaci liter do
przewodów podwozia samochodu
ciężarowego.
Wstęp
4
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
Używanie systemu oznaczeń
Założeniem systemu alfanumerycznego jest
umożliwienie oznaczania, znakowania oraz
identyfikacji podzespołów układu
sprężonego powietrza oraz przewodów
przebiegających pomiędzy różnymi
połączeniami. Zapobiega to
nieprawidłowemu montażowi oraz ułatwia
obsłudze warsztatu przeprowadzanie
obsługi serwisowej i wykrywanie oraz
usuwanie usterek.
Każde oznaczenie literowe jest
niepowtarzalne dla połączenia rurowego
przeprowadzonego pomiędzy dwoma
konkretnymi punktami przyłączeniowymi,
niezależnie od długości czy przekroju rury.
Oznacza to, że dwa przewody, które nie są
identyczne mogą posiadać to samo
oznaczenie pod warunkiem, iż używane są
w celu połączenia tych samych punktów
przyłączeniowych w dwóch pojazdach o
różnych rozstawach osi.
System oznaczeń
Pierwsza cyfra / litera oznaczenia zawsze
odnosi się do konkretnego podsystemu.
Pozostałe cyfry / litery zostały
wygenerowane w kolejności
chronologicznej / alfabetycznej.
Wstęp
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
5
Oznaczenia portów części składowych hamulca
0
Wlot sprężarki
1
Wejście ciśnienia
1
1
Wejście ciśnienia, rozpoznanie wielu wlotów
1
2
Wejście ciśnienia, rozpoznanie wielu wlotów
2
Wyjście ciśnienia
2
1
Wyjście ciśnienia, rozpoznanie wielu wylotów
2
2
Wyjście ciśnienia, rozpoznanie wielu wylotów
2
3
Wyjście ciśnienia, rozpoznanie wielu wylotów
2
4
Wyjście ciśnienia, rozpoznanie wielu wylotów
3
Upust
4
Ciśnienie sterujące (ciśnienie ustawione) / sygnał sterujący
4
1
Ciśnienie sterujące, rozpoznanie wielu portów sterujących
4
2
Ciśnienie sterujące, rozpoznanie wielu portów sterujących
4
3
Ciśnienie sterujące, rozpoznanie wielu portów sterujących
Oznaczenia portów części składowych hamulca
6
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
Kody oznaczeniowe
przewodów sprężonego
powietrza
M = Obwód zasilający
F = Hamulec zasadniczy, obwód przedni
B = Hamulec zasadniczy, obwód tylny
P = Obwód hamulca postojowego
S = Obwód hamulca przyczepy
X = Wyposażenie dodatkowe
Kody oznaczeniowe układów
wymienionych poniżej nie zostały opisane
w tym podręczniku:
V = Sterowanie skrzyni biegów
K = Mechanizm wspomagania sprzęgła
L = Zawieszenie pneumatyczne
Kody oznaczeniowe przewodów sprężonego powietrza
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
7
Blok połączeń
Bloki połączeń wykorzystywane są do
łączenia przewodów sprężonego powietrza w
różnych miejscach pojazdu. Na rysunkach
przedstawiony został przykładowy wygląd
bloków połączeń przewodów.
Blok połączeń półki z zaworami
Blok połączeń
8
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
Blok połączeń w kabinie
Blok połączeń zaworu hamulca zasadniczego
Blok połączeń
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
9
Kody oznaczeniowe
Obwód zasilający
Przewód sztywny
Punkty przyłączeniowe
Od
Do
MA
Wężownica chłodząca
Przewód elastyczny
MB
Przewód sprężonego
powietrza
Przejście przez ramę
MC
Zbiornik mokry
Czteroobwodowy zawór zabezpieczający
MD
Przejście przez ramę
Zbiornik mokry
ME
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający, cztery
złącza półka zaworów
Regulator ciśnienia
MF
Osuszacz powietrza
Przejście przez ramę (Zbiornik mokry)
MG
Regulator ciśnienia
Wtryskiwacz alkoholu
MH
Zbiornik alkoholu
Wtryskiwacz alkoholu
MJ
Wtryskiwacz alkoholu
Przejście przez ramę (Zbiornik mokry)
MK
Regulator ciśnienia
Sprężarka
ML
Regulator ciśnienia, złącze
Sprężarka
MM
Zbiornik mokry
Zbiornik sprężonego powietrza, obwód
przedni
MN
Regulator ciśnienia
Sprężarka
MOO
suszacz powietrza
Sprężarka, regulator ciśnienia
MP
Regulator ciśnienia
Sprężarka
MR
Sprężarka
Osuszacz powietrza
MS
Osuszacz powietrza
Sprężarka
MT
Przewód elastyczny
Przejście przez ramę (Zbiornik mokry)
MU
Zbiornik mokry, osuszacz
powietrza
Zawór napełniania
MV
Przewód elastyczny
Osuszacz powietrza
MW
Zawór ograniczenia ciśnienia Czteroobwodowy zawór zabezpieczający
MX
Zbiornik mokry 1
Regulator ciśnienia
MY
Zbiornik mokry 2
Regulator ciśnienia
Kody oznaczeniowe
10
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
MZ
Zbiornik mokry 3
Regulator ciśnienia
MAA
Zbiornik mokry
Zbiornik sprężonego powietrza, obwód
tylny
MAB
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny
Zbiornik sprężonego powietrza, hamulec
postojowy,
przyczepa
MAC
Zbiornik sprężonego
powietrza, hamulec
postojowy, przyczepa
Cztery złącza
MAD
Sprężarka
Wężownica chłodząca
MAE
Przewód elastyczny
Osuszacz powietrza
MAF
Osuszacz powietrza 1
Zawór napełniania
MAG
Osuszacz powietrza 2
Zawór napełniania
MAH
Osuszacz powietrza 2
Zawór napełniania
MAJ
Zawór nadmiarowy
Zbiornik sprężonego powietrza
MAK
Wtryskiwacz alkoholu 1
Przejście przez ramę
MAL
Wtryskiwacz alkoholu 2
Przejście przez ramę
MAM
Osuszacz powietrza
Zbiornik dodatkowy
MAN
Zbiornik sprężonego
powietrza
Zbiornik sprężonego powietrza
MAOO
suszacz powietrza /
przewód giętki
Czteroobwodowy zawór zabezpieczający /
2-stopniowy zawór ograniczenia
ciśnienia
MAP
Osuszacz powietrza,
Przejście przez ramę
Drugi czteroobwodowy zawór
zabezpieczający, rozdzielacz
MAR
Przejście przez ramę
Regulator ciśnienia
MAS
Osuszacz powietrza
Zawór kontrolny (Zbiornik mokry),
przewód giętki
MAT
Korek, Przejście przez ramę
Zawór bezpieczeństwa, zawór
napełniania
MAU
Przejście przez ramę
Zbiornik mokry
MAV
Przejście przez ramę 2
Zbiornik mokry
MAW
Osuszacz powietrza
Zbiornik mokry
MAX
Regulator ciśnienia
Sprężarka, złącze
Przewód sztywny
Punkty przyłączeniowe
Od
Do
Kody oznaczeniowe
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
11
Kody oznaczeniowe
MAY
Przewód giętki
Zawór kontrolny (Zbiornik mokry),
przewód giętki, zawór nadmiarowy,
redukcyjny
MAZ
Zbiornik sprężonego
powietrza
Zawór 3/2
MBA
Regulator ciśnienia
Zawór 3/2
MBB
3/2 Zawór
Regulator wysokiego ciśnienia
MBC
Rozdzielacz
Zbiornik sprężonego powietrza, obwód
tylny
MBD
Zbiornik mokry
Regulator ciśnienia
MBE
Rozdzielacz
Zbiornik sprężonego powietrza, obwód
przedni
MBF
Osuszacz powietrza
2-stopniowy regulator ciśnienia
MBG
Osuszacz powietrza
Zbiornik sprężonego powietrza,
zawieszenie pneumatyczne
MBH
Zawór przelewowy,
zbiornik 1
Zbiornik 2, zawieszenie pneumatyczne
MBJ
Zbiornik 2, zawieszenie
pneumatyczne
Zbiornik 3, zawieszenie pneumatyczne
MBK
Zbiornik 3, zawieszenie
pneumatyczne
Zbiornik 4, zawieszenie pneumatyczne
MBL
Zbiornik 4, zawieszenie
pneumatyczne
Zbiornik 5, zawieszenie pneumatyczne
MBM
Zbiornik 5, zawieszenie
pneumatyczne
Zbiornik 6, zawieszenie pneumatyczne
MBN
Zbiornik mokry, osuszacz
powietrza
Zawór napełniania, prawa strona
Przewód sztywny
Punkty przyłączeniowe
Od
Do
12
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
Kody oznaczeniowe
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
13
Obwód przedni hamulca zasadniczego
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
FA
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Zbiornik sprężonego powietrza, obwód
przedni
FB
Wspornik ramy podwozia,
prawa strona
Zawór sterujący układu ABS, wspornik
przewodu giętkiego, prawa strona
FC
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód przedni
Blok połączeń, zawór sterujący, obwód
przedni hamulca zasadniczego
FD
Blok połączeń, zbiornik
sprężonego powietrza,
obwód przedni
Złącze nyplowe w kabinie, nożny zawór
sterujący, obwód przedni hamulca
zasadniczego
FE
Blok połączeń, zbiornik
sprężonego powietrza,
obwód przedni
Zawór sterujący, obwód przedni
hamulca zasadniczego
FF
Złącze nyplowe w kabinie,
zbiornik sprężonego
powietrza, obwód przedni
Zawór sterujący, hamulec zasadniczy,
obwód przedni
FG
Zawór sterujący, hamulec
zasadniczy, obwód przedni
Blok połączeń, zawór szybkiego
opróżniania, przedni zawór
obciążeniowy
FH
Złącze nyplowe
Zawór sterujący układu ABS
FJ
Zawór szybkiego
opróżniania, przedni zawór
obciążeniowy
Wspornik ramy podwozia, lewa strona
FJ
Dotyczy 8x2 oraz 8x4: Zawór
przekaźnikowy
Wspornik ramy podwozia, lewa strona,
prawa strona
FK
Złącze nyplowe, lewa strona,
prawa strona
Wspornik ramy podwozia, prawa strona,
lewa strona
FL
Zawór szybkiego
opróżniania, przedni zawór
obciążeniowy, przedni wylot
Zawór sterujący układu ABS, Złącze
nyplowe
FM
Zawór szybkiego
opróżniania, przedni zawór
obciążeniowy, tylny wylot
Zawór sterujący układu ABS, Złącze
nyplowe
FN
Blok połączeń, nożny zawór
sterujący, hamulec
zasadniczy, obwód przedni
Zawór szybkiego opróżniania, przedni
zawór obciążeniowy
FOZawór szybkiego
opróżniania, przedni zawór
obciążeniowy
Przejście przez ramę, lewa strona
Kody oznaczeniowe
14
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
FODotyczy 8x2 oraz 8x4: zawór
przekaźnikowy
Złącze nyplowe, lewa strona, prawa
strona
FP
Złącze kontrolne
Przedni zawór obciążeniowy
FR
Zawór obciążeniowy,
rozdzielacz
Zawór przekaźnikowy
FS
Zbiornik sprężonego
powietrza
Zawór przekaźnikowy
FT
Zawór przekaźnikowy
Siłownik hamulca zasadniczego, prawa
strona
FU
Zawór przekaźnikowy
Siłownik hamulca zasadniczego, prawa
strona
FV
Zawór przekaźnikowy
Siłownik hamulca zasadniczego, lewa
strona
FW
1 Zawór hamulca
zasadniczego
Siłownik hamulca, lewa strona
FX
2 Zawór hamulca
zasadniczego
Siłownik hamulca, lewa strona
FY
1 Zawór hamulca
zasadniczego
Siłownik hamulca, prawa strona
FZ
Zawór hamulca
zasadniczego
Siłownik hamulca, prawa strona
FAA
Blok połączeń
Rozdzielacz, korek
FAB
Rozdzielacz
Zawór szybkiego opróżniania
FAC
Rozdzielacz
Zawór szybkiego opróżniania
FAD
Rozdzielacz
Zawór szybkiego opróżniania
FAE
Zawór szybkiego
opróżniania, rozdzielacz
Przejście przez ramę, lewa strona
FAF
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód przedni
Zawór hamulca
FAG
Zawór hamulca
Siłownik hamulca, zawór sterujący
układu ABS, lewa strona, prawa strona
pierwszy
FAG1
Zawór hamulca
zasadniczego
Złącze, kabina
FAG2
Złącze, podwozie
Zawór szybkiego opróżniania, obwód
przedni
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
Kody oznaczeniowe
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
15
FAG3
Zawór hamulca
zasadniczego
Złącze, podwozie
FAH
Zawór hamulca
Rozdzielacz, lewa strona
FAJ
Zawór hamulca
Zawór przekaźnikowy
FAK
Wspornik, amortyzator
Zawór sterujący układu ABS
FAL
Zawór hamulca
Siłownik hamulca
FAM
Zawór przekaźnikowy,
obwód przedni
Zbiornik sprężonego powietrza 2
FAN
Zawór przekaźnikowy
Zawór sterujący układu ABS, lewa
strona
FAOZawór sterujący układu
ABS, lewa strona
Siłownik hamulca, oś 1, lewa strona
FAP
Zawór sterujący układu
ABS, lewa strona
Złącze
FAR
Pierwsza poprzeczka ramy,
Przejście przez ramę
Zawór szybkiego opróżniania
FAS
Rozdzielacz
Pierwszy siłownik hamulca, prawa
strona
FAT
Zawór hamulca
zasadniczego
Drugi siłownik hamulca, prawa strona
FAU
Blok połączeń
Siłownik hamulca, prawa strona
FAV
Siłownik hamulca, lewa
strona, pierwsza poprzeczka
ramy, Przejście przez ramę
Siłownik hamulca, prawa / lewa strona
FAW
Zawór przekaźnikowy
Zawór sterujący układu ABS, prawa
strona
FAX
Zawór sterujący układu
ABS, prawa strona
Siłownik hamulca, oś 1, prawa strona
FAY
Zawór sterujący układu
ABS, prawa strona
Siłownik hamulca, oś 2, prawa strona
FAZ
Złącze
Siłownik hamulca, oś 2, lewa strona
FBA
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód przedni
Złącze nyplowe
FBB
Złącze nyplowe
Zawór przekaźnikowy
FBC
Zawór hamulca
zasadniczego
Pierwsza poprzeczka ramy, złącze
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
Kody oznaczeniowe
16
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
FBD
Zawór sterujący ABS,
Złącze nyplowe, prawa
strona
Wspornik przewodu giętkiego, prawa
strona
FBE
Złącze nyplowe, pojazd
prawostronny
Wspornik ramy podwozia, prawa strona
FBF
Zawór hamulca
Podwójny zawór kontrolny, lewa strona
FBG
Zawór hamulca
Podwójny zawór kontrolny, prawa
strona
FBH
Zawór sterujący układu
ABS, lewa strona
Złącze nyplowe
FBJ
Zawór sterujący układu ABS Wspornik ramy podwozia, prawa strona
FBK
Zawór sterujący
Zawór szybkiego opróżniania
FBL
Zawór przekaźnikowy,
obwód przedni
Złącze nyplowe, lewa strona
FBM
Zawór przekaźnikowy,
obwód przedni
Złącze nyplowe, prawa strona
FBN
Zawór przekaźnikowy,
obwód przedni
Rozdzielacz, obwód tylny
FBOZawór hamulca
zasadniczego,
czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Czujnik nacisku, obwód przedni
FBP
Zawór hamulca
zasadniczego
Zawór przekaźnikowy, obwód przedni
FBR
Blok połączeń, półka z
zaworami
Rozdzielacz, wyjście pomiarowe, obwód
przedni
FBS
FBS
Zawór sterujący układu ABS /
złącze
Blok połączeń, półka z zaworami
FBT
Zbiornik sprężonego
powietrza 1, obwód przedni
Zbiornik sprężonego powietrza 2,
obwód przedni
FBU
Zbiornik sprężonego
powietrza 1, obwód przedni
Modulator EBS, lewa strona, przód
FBV
Modulator EBS, lewa strona,
przód
Złącze przewodu giętkiego
FBW
Modulator EBS, prawa
strona, przód
Złącze przewodu giętkiego
FBX
Złącze nyplowe
Modulator EBS, prawa strona, przód
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
Kody oznaczeniowe
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
17
FBY
Złącze przewodu giętkiego,
lewa strona, przód
Siłownik hamulca, lewa strona, przód
FBZ
Złącze przewodu giętkiego,
prawa strona, przód
Siłownik hamulca, prawa strona, przód
FCA
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód przedni
Złącze nyplowe
FCB
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Zawór ograniczający ciśnienie, obwód
przedni
FCC
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Zawór przekaźnikowy, obwód przedni
FCD
Zawór przekaźnikowy,
obwód przedni
Zawór sterujący układu ABS, oś
przednia, lewa strona
FCE
Zawór przekaźnikowy,
obwód przedni
Złącze, rama podwozia, prawa strona
FCF
Zawór przekaźnikowy,
obwód przedni
Zawór hamulca awaryjnego SR-1
FCG1
Zawór sterujący układu
ABS, lewa strona
Złącze
FCG2
Złącze
Zawór przekaźnikowy, lewa strona
FCH1
Siłownik hamulca, pierwsza
oś, lewa strona
Złącze
FCH2
Złącze
Zawór przekaźnikowy, lewa strona
FCJ1
Zawór sterujący układu
ABS, prawa strona
Złącze
FCJ2
Złącze
Zawór przekaźnikowy, prawa strona
FCK1
Siłownik hamulca, pierwsza
oś, prawa strona
Złącze
FCK2
Złącze
Zawór przekaźnikowy, prawa strona
FCL
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód przedni
Zawór przekaźnikowy, lewa strona
FCM
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód przedni
Zawór przekaźnikowy, prawa strona
FCN
Zawór szybkiego
opróżniania, obwód przedni
Siłownik hamulca lub zawór sterujący
układu ABS, lewa strona
FCOZawór szybkiego
opróżniania, obwód przedni
Siłownik hamulca lub zawór sterujący
układu ABS, prawa strona
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
Kody oznaczeniowe
18
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
Obwód tylny hamulca zasadniczego
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Od
Do
BA
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Zbiornik sprężonego powietrza 1, obwód tylny /
przejście przez ramę
BB
Zawór przekaźnikowy, obwód
tylny
Złącze nyplowe / rozdzielacz (siłownik
hamulca, oś tylna)
BC
Zbiornik sprężonego
powietrza 1, obwód tylny
Zbiornik sprężonego powietrza 2, obwód tylny
BD
Rozdzielacz
Siłownik hamulca, oś tylna / wleczona, lewa
strona
BE
Zbiornik sprężonego
powietrza 1, obwód tylny
Blok połączeń, nożny zawór sterujący, hamulec
główny, obwód tylny
BF
Rozdzielacz
Siłownik hamulca, oś tylna / wleczona, prawa
strona
BG
Blok połączeń, zbiornik
sprężonego powietrza 1,
obwód tylny
Zawór sterujący, hamulec zasadniczy, obwód
tylny
BH
Zawór sterujący, hamulec
zasadniczy, obwód tylny
Blok połączeń, złączka typu T, obwód tylny
BJ
Blok połączeń, nożny zawór
sterujący, hamulec główny,
obwód tylny
Złączka typu T, obwód tylny, rozdzielacz
BK
Dolny blok połączeń zespołu
zaworów, złącze 3
Tylny obwód zaworu przekaźnikowego / zawór
obciążeniowy
BL
Zawór obciążeniowy, tył
Zawór przekaźnikowy, obwód tylny
BM
Rozdzielacz
Siłownik hamulca prawa strona, siłownik
hamulca sprężynowego, oś tylna
BN
Zawór przekaźnikowy, obwód
tylny
Podwójny zawór kontrolny
BOSiłownik hamulca, prawa
strona
Siłownik hamulca, lewa strona
BP
Rozdzielacz
Siłownik hamulca lewa strona, siłownik
hamulca sprężynowego, oś tylna
BR
Zawór przekaźnikowy obwód
tylny / Złącze nyplowe
(zawór 3/2)
Przedni zawór obciążeniowy zależny / półka
zaworów
BS
Przewód giętki, złączka typu
T, obwód tylny
Zawór obciążeniowy zależny, tył (6x4)
BT
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny
Złącze nyplowe (zawór przekaźnikowy, obwód
tylny)
Kody oznaczeniowe
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
19
BU
Złącze nyplowe, zbiornik
sprężonego powietrza 1,
obwód tylny
Zawór przekaźnikowy, obwód tylny
BV
Od przewodu zależnego od
rozstawu osi
Zawór przekaźnikowy obwodu tylnego
(zawieszenie pneumatyczne + wózek
napędowy typu ‘tandem") / zawór EB (jedynie
pojazdy przedprodukcyjne)
BW
Zawór przekaźnikowy
Zawór sterujący układu ABS, Bosch
BX
Siłownik hamulca, lewa strona,
oś tylna
Siłownik hamulca, prawa strona, oś tylna
BY
Zawór przekaźnikowy / zawór
sterujący układu ABS
Siłownik hamulca, pierwsza oś napędowa
wózka napędowego ‘tandem", prawa strona
BZ
Zawór przekaźnikowy / zawór
sterujący układu ABS
Siłownik hamulca, pierwsza oś napędowa
wózka napędowego ‘tandem", prawa strona
BAA
Zawór przekaźnikowy
Zawór sterujący układu ABS, pierwsza oś
napędowa wózka napędowego ‘tandem",
prawa strona
BAB
Zawór przekaźnikowy
Zawór sterujący układu ABS, pierwsza oś
napędowa wózka napędowego ‘tandem",
prawa strona
BAC
Zawór przekaźnikowy / zawór
sterujący układu ABS
Wspornik przewodu giętkiego, pierwsza oś
napędowa wózka napędowego ‘tandem", lewa
strona
BAD
Zawór przekaźnikowy / zawór
sterujący układu ABS
Wspornik przewodu giętkiego, druga oś
napędowa wózka napędowego ‘tandem", lewa
strona
BAE
Złącze nyplowe, przewód
sztywny BU/BT
Złącze nyplowe, przewód sztywny BV
BAF
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Zawór hamulca głównego
BAG
Zawór hamulca
Blok połączeń, półka z zaworami
BAH
Rozdzielacz, obwód tylny
Podwójny zawór kontrolny, postojowy
BAJ
Zawór hamulca
Podwójny zawór kontrolny
BAL
Zawór przekaźnikowy
Wspornik na ramie podwozia
BAM
Złącze nyplowe
Złącze nyplowe, obwód tylny, zasilanie
BAN
Blok połączeń, zbiornik
sprężonego powietrza, obwód
tylny
Złącze nyplowe w kabinie, nożny zawór
sterujący, obwód tylny hamulca zasadniczego
BAOWspornik pedału
Zawór hamulca zasadniczego
BAR
Wspornik na ramie podwozia
Zawór przekaźnikowy
BAS
Zawór ograniczający ciśnienie
Siłownik hamulca, lewa strona, oś wleczona
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Od
Do
Kody oznaczeniowe
20
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
BAT
Zawór sterujący układu ABS
Zawór ograniczający ciśnienie, prawa strona
BAU
Zawór ograniczający ciśnienie
Siłownik hamulca, prawa strona, oś wleczona
BAV
Zbiornik sprężonego
powietrza 2, obwód tylny
Zawór elektromagnetyczny redukcji ciśnienia
BAX
Zawór elektromagnetyczny
redukcji ciśnienia
Zawór ograniczający ciśnienie, lewa strona
BAY
Zawór ograniczający ciśnienie,
lewa strona
Zawór ograniczający ciśnienie, prawa strona
BAZ
Zaworu sterującego układu
ABS
Zawór ograniczający ciśnienie, lewa strona
BBA
Półka zaworów
Zawór sterujący, kabina, czujnik obciążenia,
przód
BBB
Zbiornik sprężonego
powietrza 2, obwód tylny
Zbiornik sprężonego powietrza 3, obwód tylny
BBC
Zawór przekaźnikowy
Zawór elektromagnetyczny układu TC
BBD
Zawór elektromagnetyczny
układu TC
Podwójny zawór kontrolny, lewa strona
BBE
Zawór elektromagnetyczny
układu TC
Podwójny zawór kontrolny, prawa strona
BBH
Zawór sterujący układu ABS,
lewa strona
Zawór przekaźnikowy układu TC, lewa strona
BBJ
Zawór przekaźnikowy, lewa
strona
Siłownik hamulca, oś 2, lewa strona
BBK
Zawór przekaźnikowy, prawa
strona
Siłownik hamulca, oś 2, prawa strona
BBL
Zawór przekaźnikowy /
podwójny zawór kontrolny
Zawór przekaźnikowy układu TC, prawa
strona
BBM
Zawór przekaźnikowy układu
TC, prawa strona
Zawór przekaźnikowy układu TC, lewa strona
BBN
Zawór sterujący układu ABS,
prawa strona
Zawór przekaźnikowy układu TC, prawa
strona
BBOZawór przekaźnikowy układu
TC, lewa strona
Zawór ograniczający ciśnienie, lewa strona
BBP
Zawór przekaźnikowy układu
TC, prawa strona
Zawór ograniczający ciśnienie, prawa strona
BBR
Zawór EB (jedynie pojazdy
przedprodukcyjne)
Zawór przekaźnikowy
BBS
Zawór przekaźnikowy
Zawór EB (jedynie pojazdy
przedprodukcyjne)
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Od
Do
Kody oznaczeniowe
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
21
BBT
Zawór EB (jedynie pojazdy
przedprodukcyjne)
Zawór sterujący układu ABS, lewa strona
BBU
Zawór EB (jedynie pojazdy
przedprodukcyjne)
Zawór sterujący układu ABS, prawa strona
BBV
Zawór sterujący układu ABS,
lewa strona
Czujnik nacisku, lewa strona
BBW
Zawór sterujący układu ABS,
prawa strona
Czujnik nacisku, prawa strona
BBX
Zawór przekaźnikowy układu
ABS, lewa strona
Zawór przekaźnikowy przyczepy, port 42
BBY
Zawór EB (jedynie pojazdy
przedprodukcyjne)
Zawór elektromagnetyczny (TC)
BBZ
Zawór elektromagnetyczny
układu ABS
Zawór przekaźnikowy układu TC, lewa strona
BCA
Zawór elektromagnetyczny
układu ABS
Zawór przekaźnikowy układu TC, prawa
strona
BCB
Złącze nyplowe, zbiornik
sprężonego powietrza, obwód
tylny
Złącze nyplowe, zawór przekaźnikowy, obwód
tylny
BCC
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający, port 21
Czujnik nacisku, obwód tylny
BCD
Zawór przekaźnikowy
zawór 3/2
BCE
zawór 3/2
Złącze nyplowe, zawór obciążeniowy zależny,
lewa strona, przód
BCF
Górny blok połączeń zespołu
zaworów, złącze 3
Rozdzielacz, wyjście pomiarowe, obwód tylny
BCG
Rozdzielacz / wyjście
pomiarowe, obwód tylny
Blok połączeń, półka z zaworami
BCH
Zawór przekaźnikowy
Zawór sterujący układu ABS, prawa strona
BCJ
Zawór przekaźnikowy
Zawór sterujący układu ABS, lewa strona
BCK
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny
Zawór przekaźnikowy
BCL
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny
Zawór przekaźnikowy
BCM
Zawór przekaźnikowy układu
TC, lewa strona
Podwójny zawór kontrolny układu TC, lewa
strona
BCN
Zawór przekaźnikowy układu
TC, prawa strona
Podwójny zawór kontrolny układu TC, prawa
strona
BCOTylny rozdzielacz
Zawór elektromagnetyczny układu TC
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Od
Do
Kody oznaczeniowe
22
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
BCP
Tylny zawór obciążeniowy
Zawór przekaźnikowy układu TC, prawa
strona
BCR
Zawór przekaźnikowy układu
TC, prawa strona
Zawór przekaźnikowy, obwód tylny
BCS
Zawór przekaźnikowy, obwód
tylny
Zawór przekaźnikowy układu TC, lewa strona
BCT
Zawór przekaźnikowy / zawór
sterujący układu ABS
Zawór elektromagnetyczny redukcji ciśnienia,
układ ABS
BCU
Zawór przekaźnikowy / zawór
sterujący układu ABS
Złącze, lewa strona, oś wleczona
BCV
Zawór przekaźnikowy
Złącze, prawa strona, oś wleczona
BCX
Zawór elektromagnetyczny
(TC)
Podwójny zawór zwrotny
BCY
Zawór przekaźnikowy układu
TC, lewa strona
Złącze, oś wleczona
BCZ
Zawór przekaźnikowy układu
TC, prawa strona
Złącze, oś wleczona
BDA
Zawór przekaźnikowy, port 4
Zawór ograniczający ciśnienie
BDB
Zawór ograniczający ciśnienie
Zawór ograniczający ciśnienie, lewa strona
BDC
Zawór ograniczający ciśnienie
Zawór ograniczający ciśnienie, prawa strona
BDD
Rozdzielacz, miech
powietrzny
Zawór 3/2, miech powietrzny / zawór
obciążeniowy
BDE
Rozdzielacz, miech
powietrzny
Zawór 3/2, miech powietrzny / zawór
obciążeniowy
BDF
Podwójny zawór zwrotny
Zawór 3/2, miech powietrzny / zawór
obciążeniowy
BDG
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny /
przejście przez ramę
Modulator EBS, lewa strona, tył / Modulator
EBS, złącze, prawa strona, tył
BDH
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny
Modulator EBS, prawa strona, tył / Modulator
EBS, złącze, lewa strona, tył
BDJ
Przewód sztywny BK, złączka
typu T
Zawór przekaźnikowy, oś wleczona
BDK
Zawór szybkiego opróżniania
Modulator EBS, lewa strona, tył
BDL
Modulator EBS, środek, tył /
Modulator EBS pierwszej osi
napędowej, złącze, lewa strona
Złącze, prawa podłużnica / wspornik przewodu
hamulcowego, prawa strona
BDM
Miechy powietrzne
Czujnik nacisku, EBS
BDN
Zbiornik sprężonego
powietrza 1, obwód tylny
Zbiornik sprężonego powietrza 2, obwód tylny
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Od
Do
Kody oznaczeniowe
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
23
BDOZłącze, poprzeczka ramy
Zbiornik sprężonego powietrza
BDP
Zbiornik sprężonego
powietrza / złącze, poprzeczka
ramy
Modulator EBS, środek, tył
BDR
Modulator EBS, prawa strona,
tył / Modulator EBS, tył /
Modulator EBS drugiej osi
napędowej
Modulator EBS, środek, tył / Modulator EBS
koła, tył / Modulator EBS pierwszej osi
napędowej
BDS
Modulator EBS, środek, tył /
Modulator EBS pierwszej osi
napędowej, złącze, prawa
strona
Złącze, belka lewa / wspornik przewodu
hamulcowego, lewa strona
BDT
Przewód sztywny BK, złączka
typu T
Zawór przekaźnikowy, osie wózka
napędowego
BDU
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny
Zawór przekaźnikowy, oś wleczona
BDV
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny
Zawór przekaźnikowy, oś wleczona
BDW
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Zawór hamulca awaryjnego SR-1
BDX
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny
Modulator EBS pierwszej osi napędowej,
złącze, prawa strona
BDY
Zbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny
Modulator EBS pierwszej osi napędowej,
złącze, lewa strona
BYB
Lewe miechy / rozdzielacz
Zawór bezpieczeństwa, zawieszenie
pneumatyczne / hamulce obciążeniowe
BYC
Zawór bezpieczeństwa,
zawieszenie pneumatyczne
Zawór obciążeniowy, zawieszenie
pneumatyczne
BYD
Zawór przekaźnikowy, obwód
tylny, port 1
Zawór bezpieczeństwa, hamulce obciążeniowe,
zawieszenie pneumatyczne
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Od
Do
Kody oznaczeniowe
24
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
Obwód hamulca postojowego
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
PA
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Górny blok połączeń zespołu zaworów,
złącze 1
PBV
PB
Siłownik hamulca, prawa
strona, tył
Siłownik hamulca, lewa strona, tył
PC
Blok połączeń, kabina
Blok połączeń, półka z zaworami
PE
PD
Rozdzielacz / zawór
szybkiego opróżniania
Siłownik hamulca, lewa strona
PE
Blok połączeń, kabina
Zawór napełniania, zawór (między)
blokujący, ręczny zawór sterujący
PF
Rozdzielacz / zawór
szybkiego opróżniania
Siłownik hamulca, prawa strona
PG
Zawór blokujący
Ręczny zawór sterujący, hamulec
postojowy
PH
Ręczny zawór sterujący,
hamulec postojowy
Wskaźnik niskiego ciśnienia, blok
połączeń, kabina
PK
PJ
Wskaźnik niskiego ciśnienia
Wspornik pedału, zawór przekaźnikowy
hamulca postojowego
PK
Blok połączeń, kabina
Blok połączeń, półka z zaworami
PBT
PK2
Ścianka kabiny, blok
połączeń, kabina
Zawór hamulca awaryjnego,
postojowego SR-1
PK3
Zawór hamulca awaryjnego,
postojowego SR-1
Zawór opróżniania
PK4
Zawór hamulca awaryjnego,
postojowego SR-1
Blok połączeń, półka z zaworami
PK5
Blok połączeń, kabina
Zawór opróżniania
PK6
Zawór opróżniania
Blok połączeń, półka z zaworami
PL
Zbiornik sprężonego
powietrza, hamulec
postojowy / przyczepa
Zawór przekaźnikowy hamulca
postojowego
PM
Wspornik pedału,
czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Czujnik niskiego ciśnienia
PN
Zawór przekaźnikowy,
zawór szybkiego
opróżniania hamulca
postojowego, zawór
hamulca awaryjnego
Podwójny zawór kontrolny, korek, oś
tylna
POBlok połączeń, półka z
zaworami
Czujnik niskiego ciśnienia, hamulec
postojowy / przyczepa
Kody oznaczeniowe
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
25
PP
Podwójny zawór zwrotny
Siłownik hamulca, lewa strona, oś
wleczona, zawieszenie pneumatyczne
Zawór przekaźnikowy,
zawór szybkiego
opróżniania hamulca
postojowego
PS
Siłownik hamulca, lewa
strona, oś wleczona
Siłownik hamulca, prawa strona, oś
wleczona, zawieszenie pneumatyczne
PT
Podwójny zawór kontrolny,
oś przednia
Zawór szybkiego opróżniania, zawór
obciążeniowy
przedni
PT
Dotyczy 8x2 oraz 8x4:
Podwójny zawór kontrolny,
oś przednia
Zawór przekaźnikowy
PU
Podwójny zawór kontrolny,
oś przednia
Koło przednie, lewa strona
PV
Zbiornik sprężonego
powietrza, hamulec
postojowy, przyczepa
Złącze, półka zaworów
PW
Koło przednie, lewa strona
Koło przednie, prawa strona
PX
Wspornik przewodu
giętkiego, oś przednia, lewa
strona
Podłużnica
PY
Zawór napełniania
Ręczny zawór sterujący, hamulec
postojowy, bez zaworu
(między)blokującego
PZ
Ręczny zawór sterujący,
hamulec postojowy, bez
zaworu (między)
blokującego
Odpowietrzanie / blok połączeń, kabina
PAA
Wspornik pedału, ręczny
zawór sterujący, hamulec
postojowy
Zawór szybkiego opróżniania
PAC
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Zawór ograniczający ciśnienie
PAD
Podwójny zawór kontrolny
Rozdzielacz
PAE
Zbiornik sprężonego
powietrza
Wspornik pedału
PAF
Podwójny zawór kontrolny
Koło przednie, pierwsze z prawej strony
PAG
Podwójny zawór zwrotny
Koło przednie, drugie z prawej strony
PAH
Zawór ograniczający
ciśnienie
Zawór kontrolny, zbiornik sprężonego
powietrza
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
Kody oznaczeniowe
26
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
PAJ
Czujnik ciśnieniowy
Wspornik pedału
PAK
Złącze nyplowe wspornika
pedału, zbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny
Zawór hamulca postojowego MV-2
PAL
Złącze nyplowe wspornika
pedału, zbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny
Zawór hamulca postojowego MV-2
PAM
Podwójny zawór kontrolny,
kabina
Zawór hamulca postojowego MV-2
PAN
Wspornik pedału
Zawór hamulca postojowego,
awaryjnego
PAOZbiornik sprężonego
powietrza, obwód tylny
Zawór hamulca postojowego,
awaryjnego
PAP
Zawór hamulca
postojowego, awaryjnego
Zawór sterujący, przyczepa / ciągnik,
zawór bezpieczeństwa
PAR
Zawór szybkiego
opróżniania
Przewód giętki, tył
PAS
Zawór szybkiego
opróżniania
Przewód giętki, przód
PAT
Hamulec postojowy,
zbiornik sprężonego
powietrza
Wyjście pomiarowe
PAU
Zawór przekaźnikowy
Siłownik hamulca, prawa strona
PAV
Zawór przekaźnikowy
Siłownik hamulca, lewa strona, przód
PAW
Zawór przekaźnikowy
hamulca postojowego
Siłownik hamulca, przód
PAX
Złączka typu T, oś
napędowa
Zawór szybkiego opróżniania, druga oś
napędowa wózka napędowego ‘tandem"
PAY
Zawór przekaźnikowy
hamulca postojowego
Siłownik hamulca, pierwszy z prawej
strony
PAZ
Zawór przekaźnikowy
hamulca postojowego
Siłownik hamulca, drugi z prawej strony
PBA
Podwójny zawór zwrotny
Zawór przekaźnikowy hamulca
postojowego
PBB
Zawór hamulca
zasadniczego
Zawór hamulca bezpieczeństwa
PBC
Rozdzielacz / zawór
szybkiego opróżniania
Siłownik hamulca, oś tylna, lewa strona
PBD
Rozdzielacz / zawór
szybkiego opróżniania
Siłownik hamulca, oś tylna, prawa strona
PBE
Rozdzielacz
Podwójny zawór zwrotny
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
Kody oznaczeniowe
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
27
PBF
Zawór hamulca
zasadniczego
Wspornik pedału
PBG
Zasilanie obwodu tylnego
Wspornik pedału
PBJ
Zawór hamulca
zasadniczego, zbiornik
sprężonego powietrza,
obwód tylny
Podwójny zawór kontrolny
PBL
Podwójny zawór kontrolny
Wspornik pedału, zawór hamulca
postojowego, PP1
PBM
Wspornik pedału,
(podwójny zawór kontrolny)
Zawór hamulca postojowego, PP1
PBN
Zawór przekaźnikowy
hamulca postojowego
Złącze nyplowe, przód, lewa strona
PBOZłącze nyplowe, przód, lewa
strona
Siłownik hamulca, przód, lewa strona
PBP
Zawór przekaźnikowy,
zawór szybkiego
opróżniania hamulca
postojowego, zawór
hamulca awaryjnego,
postojowego
Złącze
PBR
Złącze
Podwójny zawór kontrolny, korek, oś
tylna
PBS
Blok połączeń, półka z
zaworami
Zawór przekaźnikowy, hamulec
postojowy, port 22
PC
PBT
Blok połączeń, półka z
zaworami
Podwójny zawór zwrotny
PBU
Rozdzielacz / zawór
ograniczenia ciśnienia
Blok połączeń, półka z zaworami
PO
PBV
Blok połączeń, półka z
zaworami
Zawór ograniczenia ciśnienia, port 1
PBW
Zawór przekaźnikowy,
hamulec postojowy, port 21
Dolny blok połączeń, półka z zaworami
PCB
PBX
Zawór przekaźnikowy,
hamulec postojowy, port 21
Dolny blok połączeń, półka z zaworami
PCF
PBY
Rozdzielacz / zawór
ograniczenia ciśnienia
Zawór przekaźnikowy, hamulec
postojowy, port 1
PCA
Rozdzielacz, wyjście
pomiarowe, obwód tylny
Podwójny zawór kontrolny, hamulec
postojowy
PCB
Blok połączeń, półka z
zaworami
Złącze, siłownik hamulca, oś 1
lewa
PCC
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
Kody oznaczeniowe
28
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
PCC
Złącze, siłownik hamulca,
oś 1, lewa strona
Złącze, podłużnica, lewa strona,
przód
PCD
PCD
Złącze, podłużnica, lewa
strona, przód
Złącze nyplowe, prawa strona
PCD
Złącze, podłużnica, lewa
strona, przód
Złącze nyplowe, prawa strona
PCE
Złącze nyplowe, prawa
strona
Złącze, siłownik hamulca, oś 1, prawa
strona
PCF
Blok połączeń, półka z
zaworami
Złącze nyplowe, oś napędowa
PCG
Złącze nyplowe, oś
napędowa
Złącze nyplowe, oś wleczona
PCH
Zawór szybkiego
opróżniania
Siłownik hamulca, pierwsza oś
napędowa wózka napędowego
‘tandem", lewa strona
PCJ
Zawór szybkiego
opróżniania
Siłownik hamulca, pierwsza oś
napędowa wózka napędowego
‘tandem", prawa strona
PCK
Zawór szybkiego
opróżniania
Złącze, lewa strona, przód
PCL
Zawór szybkiego
opróżniania
Złącze, podłużnica podwozia, lewa
strona
przód
PCM
Podwójny zawór kontrolny,
urządzenie rozłączające
(hamulec postojowy /
obsługa obciążenia)
Zawór szybkiego opróżniania,
urządzenie rozłączające (hamulec
postojowy / obsługa obciążenia)
PCN
Złącze przewodu giętkiego,
prawa strona, przód
Siłownik hamulca, prawa strona, przód
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
Kody oznaczeniowe
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
29
Obwód hamulca przyczepy
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
SA
Zbiornik sprężonego
powietrza, hamulec
postojowy / przyczepa
Zawór przekaźnikowy przyczepy
SB
Blok połączeń, zawór
opróżniania
Wskaźnik niskiego ciśnienia
SC
Blok połączeń, półka z
zaworami
Połączenie przyczepy, zasilanie
SC2
Blok połączeń, półka z
zaworami
Zawór opróżniania
SC3
Samoczynny zawór
zasilający
Złącze przewodów połączenia przyczepy
SD
Ręczny zawór sterujący
hamulca przyczepy
Blok połączeń, kabina, odpowietrzanie
SE
Zawór przekaźnikowy
przyczepy
Zawór opróżniania, zasilanie
SF
Zawór hamulca
postojowego MV-2
Wspornik pedału
SG
Samoczynny zawór
zasilający
Złączka wkrętna, obwód tylny
SH
Wspornik pedału, zawór
hamulca zasadniczego
Zawór ręcznej regulacji, hamulec
zasadniczy przyczepy
SJ
Zawór hamulca przyczepy
Blok połączeń, kabina
SK
SK
Blok połączeń, kabina
Blok połączeń, półka z zaworami
SAP
SK2
Wspornik pedału, blok
połączeń, kabina
Zawór opróżniania
SK3
Zawór opróżniania
Blok połączeń, półka z zaworami
SL
Podwójny zawór kontrolny,
przyczepa, rozdzielacz
Zawór przekaźnikowy przyczepy
SM
Złącze nyplowe w kabinie,
zawór hamulca postojowego
MV-2
Blok połączeń
SN
Zawór przekaźnikowy
przyczepy
Zawór opróżniania, sterowanie
SORęczny zawór sterujący,
hamulec postojowy
Ręczny zawór sterujący, hamulec
przyczepy
Kody oznaczeniowe
30
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
SP
Rozdzielacz, korek
Zawór sterujący, przyczepa / ciągnik,
zawór bezpieczeństwa
SR
Zawór opróżniania, zawór
bezpieczeństwa
Wspornik pedału, wskaźnik niskiego
ciśnienia
SS
Wspornik pedału
Zawór sterujący, przyczepa / ciągnik,
zawór bezpieczeństwa
ST
Zawór przekaźnikowy
przyczepy
Zawór szybkiego opróżniania, zawór
obciążeniowy,
przedni zawór hamulca zasadniczego
SU
Ręczny zawór sterujący,
hamulec postojowy
Blok połączeń, zawór przekaźnikowy
przyczepy
SV
Wspornik pedału
Zawór sterujący, przyczepa / ciągnik,
zawór bezpieczeństwa
SW
Zbiornik sprężonego
powietrza, przyczepa
Dodatkowy zbiornik sprężonego
powietrza, przyczepa
SX
Blok połączeń, półka z
zaworami
Połączenie przyczepy, sterowanie
SX2
Blok połączeń, półka z
zaworami
Zawór szybkiego opróżniania
SX3
Zawór szybkiego
opróżniania
Złącze przewodów połączenia przyczepy
SY
Czujnik ciśnieniowy
Wspornik pedału
SZ
Blok połączeń, ręczny zawór
sterujący, hamulec
postojowy
Zawór przekaźnikowy przyczepy
SAA
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Zawór przekaźnikowy przyczepy
SAB
Zawór przekaźnikowy
przyczepy
Rozdzielacz
SAC
Podwójny zawór zwrotny
Rozdzielacz
SAD
Zawór przekaźnikowy
przyczepy
Złącze, siłownik hamulca, prawa strona
SAE
Połączenie przyczepy,
zasilanie, przód
Osuszacz powietrza
SAF
Połączenie przyczepy,
sterowanie, przód
Zawór szybkiego opróżniania
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
Kody oznaczeniowe
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
31
SAG
Zawór szybkiego
opróżniania
Podwójny zawór kontrolny, obwód
przedni, lewa strona
SAH
Zawór szybkiego
opróżniania
Podwójny zawór kontrolny, obwód
przedni, prawa strona
SAJ
Zawór szybkiego
opróżniania
Podwójny zawór kontrolny, obwód tylny
SAK
Zawór hamulca
zasadniczego, zbiornik
sprężonego powietrza,
obwód tylny
Wspornik pedału, zawór ręcznej
regulacji
SAL
Podwójny zawór kontrolny,
ELB
Zawór przekaźnikowy przyczepy
SAM
Zawór sterujący układu
ABS
Zawór elektromagnetyczny
SAN
Zawór elektromagnetyczny
Zawór przekaźnikowy przyczepy
SAOZawór przekaźnikowy ASR,
prawa strona
Podwójny zawór kontrolny, ELB
SAP
Blok połączeń, półka z
zaworami
Zawór przekaźnikowy przyczepy,
port 43
SAR
Zawór przekaźnikowy
przyczepy, port 22
Blok połączeń, półka z zaworami
SX
SAS
Dolny blok połączeń
zespołu zaworów, złącze 1
Zawór przekaźnikowy przyczepy,
port 12
SC
SAT
Zawór ograniczenia
ciśnienia obwodu hamulca
postojowego / przyczepy
Zawór przekaźnikowy przyczepy,
port 11
SAU
Rozdzielacz, wyjście
pomiarowe, obwód tylny
Zawór przekaźnikowy przyczepy,
port 41
SAV
Rozdzielacz, wyjście
pomiarowe, obwód przedni
Zawór przekaźnikowy przyczepy,
port 42
SAX
Zawór przekaźnikowy
przyczepy
Złącze
SAY
Złącze
Złącze nyplowe
SAZ
Złączka typu T (CS),
samochody ciężarowe
wyposażone w podwójne
połączenia przyczepy
Połączenie przyczepy, zasilanie
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
Kody oznaczeniowe
32
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
SBA
Przewód sztywny typu T
(SX), samochody ciężarowe
wyposażone w podwójne
połączenia przyczepy
Połączenie przyczepy, sterowanie
SBB
Przewód sztywny typu T
(SC), samochody ciężarowe
wyposażone w podwójne
połączenia przyczepy
Połączenie przyczepy, zasilanie, na
zewn. ramy
SBC
Przewód sztywny typu T
(SX), samochody ciężarowe
wyposażone w podwójne
połączenia przyczepy
Połączenie przyczepy, zasilanie, na
zewn. ramy
SBD
Połączenie przyczepy,
zasilanie, przód
Zawór odcinający, zasilanie
SBE
Połączenie przyczepy,
sterowanie, przód
Zawór odcinający, sterowanie
SBF
Zawór odcinający, zasilanie
Zbiornik mokry, osuszacz powietrza
SBG
Zawór odcinający,
sterowanie
Zawór szybkiego opróżniania
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Dalej
jako
Od
Do
Kody oznaczeniowe
10:02-08
©
Scania CV AB 2001, Sweden
33
Układ ABS/TC
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Od
Do
BAS
Zawór ograniczający ciśnienie
Siłownik hamulca, lewa strona, oś
wleczona
BAT
Zawór sterujący układu ABS
Zawór ograniczający ciśnienie, prawa
strona
BAU
Zawór ograniczający ciśnienie
Siłownik hamulca, prawa strona, oś
wleczona
BAX
Zawór elektromagnetyczny redukcji
ciśnienia
Zawór ograniczenia ciśnienia, lewa
strona
BAY
Zawór elektromagnetyczny redukcji
ciśnienia
Zawór ograniczenia ciśnienia, prawa
strona
BAZ
Zawór sterujący układu ABS
Zawór ograniczający ciśnienie, lewa
strona
BBD
Zawór elektromagnetyczny układu
TC
Podwójny zawór kontrolny, lewa strona
BBE
Zawór elektromagnetyczny układu
TC
Podwójny zawór kontrolny, prawa
strona
BBH
Układ ABS, lewa strona
Zawór przekaźnikowy układu TC, lewa
strona
BBL
Zawór przekaźnikowy, oś 1
Zawór przekaźnikowy układu TC, oś 2,
prawa strona
BBM
Zawór przekaźnikowy ASR, oś 2,
prawa strona
Zawór przekaźnikowy układu TC, oś 2,
lewa strona
BBN
Układ ABS, prawa strona
Zawór przekaźnikowy układu TC,
prawa strona
BBOUkład ABS, lewa strona
Zawór ograniczający ciśnienie, lewa
strona
BBP
Układ ABS, prawa strona
Zawór ograniczający ciśnienie, prawa
strona
BCH
Zawór przekaźnikowy
Zawór sterujący układu ABS, druga oś
napędowa wózka napędowego
‘tandem", prawa strona
BCJ
Zawór przekaźnikowy
Zawór sterujący układu ABS, druga oś
napędowa wózka napędowego
‘tandem", lewa strona
BCP
Zawór obciążeniowy, tył
Zawór przekaźnikowy układu TC,
prawa strona
BCR
Zawór przekaźnikowy układu TC,
prawa strona
Zawór przekaźnikowy, obwód tylny
BCS
Zawór przekaźnikowy, obwód tylny
Zawór przekaźnikowy układu TC, lewa
strona
BCT
Zawór przekaźnikowy
Zawór elektromagnetyczny redukcji
ciśnienia
BCU
Zawór przekaźnikowy
Złącze nyplowe, przewód do siłownika
hamulca, lewa strona
BCV
Zawór przekaźnikowy
Złącze nyplowe, przewód do siłownika
hamulca, prawa strona
BCX
Zawór elektromagnetyczny (TC)
Podwójny zawór kontrolny
Kody oznaczeniowe
34
©
Scania CV AB 2001, Sweden
10:02-08
Wyposażenie dodatkowe
Przewód
sztywny
Punkty przyłączeniowe
Od
Do
XA
Rozdzielacz
Zawory elektromagnetyczne
XB
Zawór elektromagnetyczny, blokada
mechanizmu różnicowego
Złącze, sterowanie blokady mechanizmu
różnicowego
XC
Złączka wkrętna w obudowie mostu
osi tylnej
Złącze, włączanie blokady mechanizmu
różnicowego osi
XD
Złączka typu T
Złącze, włączanie blokady mechanizmu
różnicowego osi
XE
Złączka typu T, zawór
elektromagnetyczny
Złącze, włączanie blokady mechanizmu
różnicowego osi tylnej
XF
Zawór elektromagnetyczny
Korek, wyłączanie blokady mechanizmu
różnicowego wózka napędowego
XG
Rozdzielacz
Zawór, główny wyłącznik akumulatora
XH
Zawór, główny wyłącznik
akumulatora, połączenie
Siłownik, główny wyłącznik akumulatora,
połączenie
XJ
Zawór elektromagnetyczny /
proporcjonalny, hamulec
wydechowy, ogranicznik białego
dymu
Złącze silnika
XK
Zawór elektromagnetyczny
Hamulec wydechowy
XL
Zawór elektromagnetyczny
Hamulec wydechowy
XM
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Rozdzielacz, środek
XAA
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający, cztery złącza
Rozdzielacz, przód
XAD
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Zawór zabezpieczający
XAJ
Rozdzielacz, poprzeczka ramy
Rozdzielacz, wspornik pedału
XAX
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Filtr powietrza
XCE
Czteroobwodowy zawór
zabezpieczający
Blok połączeń, kabina, dolne
XCJ
Rozdzielacz, środek
Rozdzielacz, tył
Kody oznaczeniowe