‹E\%R*HQD7URFKLP

ZZZZ\FKRZDQLHIL]\F]QHSO

52&=1<3/$175(1,1*2:<'/$635,17(5(./$7

6(=2167$572:<± /(71,

2SUDFRZDQLHPJU%R*HQD7URFKLP

&HOHPWUHQLQJXZELHJDFKQDNUyWNLHG\VWDQVHMHVWUR]ZyMV]\ENRFLLZ\WU]\PDáRFL

V]\ENRFLRZHM 7UHQLQJ RJyOQRUR]ZRMRZ\ RUD] VSHFMDOLVW\F]Q\ WUHQLQJ PDMF\ QD FHOX

SRSUDZ SR]LRPX LQQ\FK FHFK PRWRU\F]QRFL GR NWyU\FK ]DOLF]D VL Z SLHUZV]\P U] G]LH

VLá PL QLRZ PDVWZRU]\üNRU]\VWQHZDUXQNLGRUR]ZRMXZ\VRNLHMSU GNRFLELHJX

:VW SQ\ GREyU PáRG\FK VSULQWHUHN L VSULQWHUyZ GRNRQ\ZDQ\ MHVW Z RSDUFLX R WHVW\

VáX*FHGRRFHQ\X]GROQLH PRWRU\F]Q\FKRUD]VSHFMDOQHMVSUDZQRFLVSULQWHUVNLHM

7HVW\NRQWUROQHZ\NRU]\VW\ZDQHGRZ\ERUX]DZRGQLNyZGRJUXS\VSULQWHUVNLHMWR

‰

%LHJQDP]QLVNLHJRVWDUWX

‰

%LHJQDP]ORWQHJRVWDUWX

‰

%LHJQDP]QLVNLHJRVWDUWX

‰

6NRNZGDO]PLHMVFD

‰

7UyMVNRN]PLHMVFD

‰

5]XWNXO OXESLáN ZW\áQDGJáRZ NJ

3RGVWDZRZ\PL URGNDPL WUHQLQJRZ\PL VSULQWHUyZ V üZLF]HQLD PDMFH QD FHOX

UR]ZyM V]\ENRFL Z\WU]\PDáRFL V]\ENRFLRZHM L VLá\ VSHFMDOQHM ZSá\ZDMFHM Z\ELWQLH

NRU]\VWQLH QD SR]LRP V]\ENRFL D WDN*H JLENRFL SR]ZDODMFHM QD Z\NRQDQLH REV]HUQ\FK

V]\ENLFK L Z SHáQL VZRERGQ\FK UXFKyZ Z F]DVLH PDNV\PDOQLH V]\ENLHJR ELHJX

VSULQWHUVNLHJR

6,à2:(52'.,75(1,1*872

‰

VSUDZQRüRJyOQD

x üZLF]HQLDJLPQDVW\F]QHSyáSU]\VLDG\UZDQLHSRGU]XW\ SU]\VLDG\

ZVW SRZDQLD

x REFL*HQLDGRFKRG]FHGRPD[VWZDU]DMFHIXQGDPHQWGREXGRZ\VLá\

VSHFMDOQHMZ\EUDQ\FKPL QL

‰

VLáDG\QDPLF]QD

x VNLS\ZLHORVNRNLPDUV]HG\QDPLF]QHPDUV]HSáRWNRZHSRGVNRNLZ\VNRNL

U]XW\SLáN OHNDUVNELHJL]RSRUHPSDMDF\NL

x üZLF]HQLDVLáRZHRGX*\PNRPSRQHQFLHV]\ENRFLLVWUXNWXU]HGRUXFKX

NRQNXUHQFML

x ZLHONRüREFL*HQLDGáXJRFLRGFLQNDGRPOXEF]DVHPWUZDQLDV

6=<%.2&,2:(52'.,75(1,1*872

‰

WHFKQLND

x VNLSRU\WP\VNLSRELHJLZLHORVNRNLELHJL]SU]\SLHV]HQLHPLZ\áF]HQLHP

x VWDUW\]RSDGyZVWDUW\WHFKQLF]QH]EORNyZ

x üZLF]HQLDELHJRZHLWHFKQLF]QHZ\NRQ\ZDQH]SHáQ REV]HUQRFL UXFKXL

V]\ENRFL QDUDVWDMF GRVXEPDNV\PDOQHM

‰

V]\ENRüPDNV\PDOQD

x ELHJLORWQHELHJL]REFL*HQLHP VWDUW\]EORNyZ

x ELHJL]V]\ENRFL GRELHJL]V]\ENRFL ]PLHQQ

x ELHJLZ\NRQ\ZDQH]PD[V]\ENRFL QDRGFLQNXGRP]QDELHJXOXEVWDUWX

QLVNLHJR

‹E\%R*HQD7URFKLP

ZZZZ\FKRZDQLHIL]\F]QHSO

x ELHJL]VLOQ\PVSU]\MDMF\PZLDWUHPSRVNáRQLH

:<75=<0$à2&,2:(52'.,75(1,1*872

‰

Z\WU]\PDáRüRJyOQD

x WUXFKWPDUV]RELHJELHJFLJá\&URVV

‰

Z\WU]\PDáRüWHPSRZD

x ELHJLLQWHUZDáRZHELHJLWHPSRZHQDRGFLQNDFKP

‰

Z\WU]\PDáRüV]\ENRFLRZD

x ELHJL]V]\ENRFL VXEPDNV\PDOQ LPDNV\PDOQ QDRGFLQNXP

x LQWHUZDá\NUyWNLHQDRGFLQNXP

‰

Z\WU]\PDáRüVSHFMDOQD

x ELHJLQDRGFLQNXPV]\ENRFL

x ELHJLQDRGFLQNXGáX*V]\PV]\ENRFL

5RF]Q\SODQWUHQLQJXMHVWF\NOHPREHMPXMF\PNROHMQHHWDS\SUDF\QDGSU]\JRWRZDQLHPGR

]DZRGyZRUD]WUHQLQJZRNUHVLHVWDUWyZ

3U]\SRG]LDOHSODQXURF]QHJR QDRNUHV\LSRGRNUHV\WUHQLQJRZHQDOH*\XZ]JO GQLü

LORüVH]RQyZVWDUWRZ\FKZURNX]LPRZ\KDORZ\LOHWQL

52&=1<3/$175(1,1*2:<6(=2167$572:< ± /(71,

2NUHVSU]\JRWRZDZF]\

 

2NUHVVWDUWRZ\

 

2NUHVSU]HMFLRZ\

 

, 3RGRNUHVRJyOQRUR]ZRMRZ\

± 

3RQLHG]LDáHN ± 6SUDZQRüRJyOQD

:WRUHN ± *LENRü7HFKQLND

URGD  2JyOQDZ\WU]\PDáRü

ELHJRZD

&]ZDUWHN ± *U\L]DEDZ\JU\

]HVSRáRZH

3LWHN ± 6SUDZQRüRJyOQD

, 3RGRNUHVEXGRZDQLD

IRUP\

 

3RQLHG]LDáHN  2JyOQD

Z\WU]\PDáRüELHJRZD

VSUDZQRüRJyOQD

:WRUHN ± 6]\ENRüWHFKQLND

U\WP

URGD ± :\WU]\PDáRü

V]\ENRFLRZDJLENRü

&]ZDUWHN 6]\ENRüWHFKQLND

VNRF]QRü

3LWHN ± :\WU]\PDáRüVSHFMDOQD

U\WP

2GSRF]\QHN

F]\QQ\

UD]\Z

W\JRGQLXJU\

]HVSRáRZHLJU\L

]DEDZ\

,, 3RGRNUHVWUHQLQJXVSHFMDOQHJR

 ± 

3RQLHG]LDáHN 2JyOQD

Z\WU]\PDáRüELHJRZD

VSUDZQRüRJyOQD

:WRUHN  6SUDZQRüRJyOQDVLáD

G\QDPLF]QD

URGD ± 6]\ENRüWHFKQLND

&]ZDUWHN ± *LENRüWHFKQLND

3LWHN  2JyOQDZ\WU]\PDáRü

ELHJRZD

,, 3RGRNUHVWUHQLQJXQD

XWU]\PDQLHIRUP\

 

3RQLHG]LDáHN  6SUDZQRüRJyOQD

JLENRü

:WRUHN ± 6NRF]QRüWHFKQLND

V]\ENRü

URGD  :\WU]\PDáRüVSHFMDOQD

U\WP

&]ZDUWHN  7HFKQLNDV]\ENRü

3LWHN ± 2GSRF]\QHNMH*HOLVWDUW

MHVWZVRERW

‹E\%R*HQD7URFKLP

ZZZZ\FKRZDQLHIL]\F]QHSO

0,.52&<./=2.5(6835=<*272:$:&=(*2

:75(1,1*8635,17(56.,0

321,('=,$à(.

,5R]JU]HZNDPLQ± ELHJLNU*HQLDVNáRQ\

,,6NLS$[P

%[P

&[P

0DUV]H[P

3U]HELH*NLOHNNLH[P

:\VNRNLGRVL *QHLZLHORVNRNLRGELü

%LHJLWHPSRZH

P± ELHJ

P± PDUV]VHULH3U]HUZ\PLQ

P± ELHJ

,,,8VSRNRMHQLHRUJDQL]PX7UXFKWPDUV]

:725(.

,5R]JU]HZNDELHJRZR± JLPQDVW\F]QDPLQ

,,2EZyGVWDF\MQ\

 3U]HQRV]HQLH3L/QRJLSU]H]SáRWHNZSRGVNRNX

 SZOH*HQLHW\áHP± U]XW\SLáN OHNDUVN ]OH*HQLDGRVLDGXRFLDQ

 3RGVNRNL]HVNDNDQN

 ûZLF]HQLD QDPL QLHEU]XFKD

 ûZLF]HQLDQDPL QLHJU]ELHWX

 3RGVNRNL]PLHQQHQDáDZHF]FH

 3RGVNRNL]HV]WDQJ ± NJ

 6NLS$ZPLHMVFX

 :\VNRNL]SLáN OHNDUVN ]SyáSU]\VLDGX

 :VSL FLDQDSDOFH]HV]WDQJ NJ

2EZyGüZVHNSUDF\VHNRGSRF]\QNX[VHULH3U]HUZ\PL G]\VHULDPLPLQ

,,,5R]ELHJDQLHPLQ

52'$

,5R]JU]HZNDPLQ7UXFKWRUD]üZLF]HQLDJLENRFLRZH

,,6NLS$[P

%[P

&[P

3 G]HOSáRWNRZ\

QRJD ]DNURF]QD[3/1

QRJDDWDNXMFD[3/1

SU]H]URGHN[

:\ELHJL]HVNLSX$[P

:\ELHJL]HVNLSX&[P

6WDUW\V\WXDF\MQH[

6WDUW\]Z\FK\OHQLD[P

6WDUWZ\VRNL[P

,,,7UXFKWLüZLF]HQLDXVSRNDMDMFH

‹E\%R*HQD7URFKLP

ZZZZ\FKRZDQLHIL]\F]QHSO

&=:$57(.

,*UDZNRV]\NyZN PLQ

ûZLF]HQLDJLENRFLRZH

:]QRV\LZ\PDFK\QyJ

ûZLF]HQLDZVNáRQDFKLZVLDG]LH

,,ûZLF]HQLDZROQHSU]HZURW\SU]HU]XW\

:LHORVNRNLSáDVNLH[

:LHORVNRNLQD/QRJ [

:LHORVNRNLQD3QRJ [

6NRNLZGDO]PLHMVFDQDPDWHUDF[

3U]HELH*NL[P]RSW\PDOQ SU GNRFL LNRQWURO WHFKQLNLELHJX

,,,7UXFKWPLQ

3,7(.

,5R]JU]HZNDPLQ

,,6NLS$[P

&[P

%[P

3U]HELH*NL[P

:\VNRNLGRVL *QHLZLHORVNRNLRGELü

%LHJL WHPSRZH[P± SU]HUZ\Z\SHáQLRQHPDUV]HPD* GRXVSRNRMHQLDRUJDQL]PX

,,,7UXFKWPLQ

0,.52&<./:2.5(6,(67$572:<0

:75(1,1*8635,17(56.,0

321,('=,$à(.

,5R]JU]HZNDPLQ

,,6NLS$[P

&[P

%[P

DNFHQWQD31[P

DNFHQWQD/1[P

3 G]HOSáRWNRZ\

QD1DWDNXMF [Sá

QD1]DNURF]Q [Sá

SU]H]URGHNSáRWND[Sá

,,,5R]ELHJDQLHP

:725(.

,5R]JU]HZNDPLQ

6NLS$[P

&[P

%[P

2GELFLDREXQy* [

6NRNLQD3L/1[VNRNyZ

:LHORVNRNL[P

6WDUW\]EORNyZVWDUWRZ\FK[

6]\ENLELHJ[P

,,,5R]ELHJDQLHP

‹E\%R*HQD7URFKLP

ZZZZ\FKRZDQLHIL]\F]QHSO

52'$

,5R]JU]HZNDPLQ

,,6NLS$[P

&[P

%[P

6NLS$]Z\ELHJQL FLHP

6NLS&]Z\ELHJQL FLHP

%LHJPPP± SU]HUZ\PL G]\ELHJDPLGRXVSRNRMHQLDRUJDQL]PXRNPLQ

,,,5R]ELHJDQLHP

&=:$57(.

,5R]JU]HZNDPLQ

,,6NLS$[P

&[P

%[P

3 G]HOSáRWNRZ\[SáRWNyZQDQRJ DWDNXMF L]DNURF]Q

6WDUW\]EORNyZVWDUWRZ\FK[

6]\ENLELHJ]HVWDUWXQLVNLHJR[P

6]\ENLELHJ]HVWDUWXQLVNLHJR[P

6]\ENLELHJ]HVWDUWXQDV\JQDá[PL[P

,,,5R]ELHJDQLH

3,7(.

2GSRF]\QHN

%LEOLRJUDILD

 /HNNRDWOHW\ND± ELHJL± =0URF]\VNL

 7HRUHW\F]QHLPHWRG\F]QHSRGVWDZ\WUHQLQJXVSRUWRZHJRZOHNNRDWOHW\F]Q\FK

ELHJDFKNUyWNLFK± (.UXF]DODN

 /HNNRDWOHW\ND7HFKQLNDPHWRG\QDXF]DQLDSRGVWDZ\WUHQLQJX± SRGUHG66RFK\