:=0$&1,$&=(75$1=<67252:( :5Ï)1<&+
.21),*85$&-$&+
:352:$'=(1,(
1DMEDUG]LHM RF]\ZLVW IXQNFM WUDQ]\VWRUyZ Z XNáDGDFK
DQDORJRZ\FKMHVWZ]PDFQLDQLHV\JQDáyZ
: FHOX ]DSHZQLHQLD ZáDFLZRFL DNW\ZQ\FK WUDQ]\VWRUD QDOH*\ JR
RGSRZLHGQLR VSRODU\]RZDü L XVWDOLü SXQNW SUDF\ GRVWRVRZDQ\ GR
DPSOLWXG\Z]PDFQLDQHJRV\JQDáX'UyGáRV\JQDáXLREFL*HQLHSRZLQQ\
E\ü GRáF]RQH GR WUDQ]\VWRUD SU]H] RGSRZLHGQLH REZRG\ VSU] JDMFH
]DSHZQLDMFHNRQWURORZDQ\ZSá\ZQDMHJRSXQNWSUDF\L]DSHZQLDMFH
QDMNRU]\VWQLHMV]\ SU]HSá\Z V\JQDáyZ 6\JQDá Z\MFLRZ\ Z REFL*HQLX
SRZLQLHQE\üQLH]QLHNV]WDáFRQ\DMHJRPRFSRZLQQD E\ü ZL NV]D QL*
V\JQDáX]H(UyGáDVWHUXMFHJR
:áDFLZRFLZ]PDFQLDF]DPR*QDRFHQLüQDSRGVWDZLHMHJRSDUDPHWUyZ
URERF]\FK WM IXQNFML XNáDGRZ\FK Z\]QDF]RQ\FK Z ZDUXQNDFK SUDF\
XNáDGX
1DU\VSU]HGVWDZLRQRVFKHPDWEORNRZ\Z]PDFQLDF]DVWHURZDQHJR
]H (UyGáD QDSL FLRZHJR E
g
R LPSHGDQFML ZHZQ WU]QHM Z
g
OXE
UyZQRZD*QHJR (UyGáD SUGRZHJR I Y
g
g
,
L UyZQRZD*QHM DGPLWDQFML
REFL*HQLD
Y
L
:LHONRFLWHáF]]QDQH]ZL]NL
I
E
Z
Y
Z
Y
Z
Y
G
jB
Z
R
jX
g
g
g
g
g
L
L
=
=
=
= +
=
=
+
;
;
1
1
1
1
>
E
g
g
Z
U
1
I
1
2
I
U
2
Z
in
Z
o
Z
L
>
I
g
Y
g
U
1
I
1
I
2
U
2
Y
in
Y
o
Y
L
I
g
a)
b)
5\V6FKHPDWEORNRZ\Z]PDFQLDF]DVWHURZDQHJR]JHQHUDWRUD
DQDSL FLRZHJRESUGRZHJR
=JRGQLH]R]QDF]HQLDPLQDU\VGHILQLXMHVL QDVW SXMFHSDUDPHWU\
URERF]HZ]PDFQLDF]D
−
VNXWHF]QHZ]PRFQLHQLHQDSL FLRZH
g
g
g
us
Y
I
U
E
U
k
2
2
=
=
−
Z]PRFQLHQLHQDSL FLRZH
us
Z
u
k
U
U
k
g
0
1
2
lim
→
=
=
−
VNXWHF]QHZ]PRFQLHQLHSUGRZH
L
g
us
L
g
g
g
is
Y
Z
k
Y
Y
E
U
I
I
k
=
=
−
=
2
2
−
Z]PRFQLHQLHSUGRZH
k
I
I
U
U
Z Y
i
in
L
= −
=
2
1
2
1
−
LPSHGDQFM DGPLWDQFM ZHMFLRZ
Z
Y
U
I
in
in
=
=
1
1
1
−
LPSHGDQFM DGPLWDQFM Z\MFLRZ
=
<
8
,
R
R
(
J
=
=
=
−
Z]PRFQLHQLHPRF\
k
U
G
U
G
k
G
G
I
R
I
R
k
R
R
p
L
in
u
L
in
L
in
i
L
in
=
=
=
=
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
:]PRFQLHQLHEDUG]RF] VWRSRGDMHVL ZMHGQRVWNDFKORJDU\WPLF]Q\FK
[ ]
[ ]
k dB
P
P
k
k dB
U
U
k
p
p
u
u
=
=
=
=
10
10
20
20
2
1
2
1
log
log
log
log
./$6<),.$&-$:=0$&1,$&=<
1D U\V GRNRQDQR SRG]LDáX Z]PDFQLDF]\ ]DOH*QLH RG
]DFKRG]F\FKUHODFMLSRPL G]\LPSHGDQFMZHMFLRZZ]PDFQLDF]D
Z
in
D LPSHGDQFM (UyGáD VWHUXMFHJR Z
g
RUD] SRPL G]\ LPSHGDQFM
Z\MFLRZDZ]PDFQLDF]D
Z
o
DLPSHGDQFMREFL*HQLD
Z
L
D
:]PDFQLDF]QDSL FLRZ\
,GHDOQ\ Z]PDFQLDF] QDSL FLRZ\ GRVWDUF]D QDSL FLD Z\MFLRZHJR
RZDUWRFL ZSURVW SURSRUFMRQDOQHM GR QDSL FLD ZHMFLRZHJR
DZVSyáF]\QQLN
SURSRUFMRQDOQRFL
QD]\ZDQ\
Z]PRFQLHQLHP
QDSL FLRZ\P MHVW QLH]DOH*Q\ RG ZDUWRFL LPSHGDQFML (UyGáD
LREFL*HQLD
1DU\VDSU]HGVWDZLRQRXNáDG]DVW SF]\Z]PDFQLDF]D]H(UyGáDPL
7KHYHQLQD
E
g
Z
g
a)
I
1
U
1
Z
in
k U
u
1
Z
o
I
2
U
2
Z
L
U
2
L
Y
Y
o
I
2
I
1
Y
in
U
1
k I
1 1
b)
U
1
U
2
E
g
Z
g
I
1
Z
in
I
2
Y
L
Y
o
y U
m
1
I
g
Y
g
U
1
Y
in
z I
m 1
g
Y
I
g
I
1
Z
o
I
2
Z
L
U
2
c)
d )
5\V 3RG]LDá Z]PDFQLDF]\ ]H Z]JO GX QD ZáDVQRFL REZRGX ZHMFLRZHJR L
Z\MFLRZHJR :]PDFQLDF]H D QDSL FLRZ\ E SUGRZ\ F WUDQVDGPLWDQF\MQ\ G
WUDQVLPSHGDQF\MQ\
:LGHDOQ\PZ]PDFQLDF]XQDSL FLRZ\PVSHáQLRQHVZDUXQNL
Z
Z
U
k U
k E
in
o
u
u
g
→ ∞
=
=
=
,
,
0
2
1
3UDNW\F]QLH(UyGáRVWHUXMFHLREFL*HQLHVSHáQLDMZDUXQNL
Z
Z
Z
Z
in
g
o
L
>>
<<
,
E
:]PDFQLDF]SUGRZ\
,GHDOQ\Z]PDFQLDF]SUGRZ\GRVWDUF]DSUGXZ\MFLRZHJRRZDUWRFL
SURSRUFMRQDOQHM GR ZDUWRFL SUGX V\JQDáX D ZVSyáF]\QQLN
SURSRUFMRQDOQRFLQD]\ZDQ\Z]PRFQLHQLHPSUGRZ\PMHVWQLH]DOH*Q\
RG Z
g
L
Z
L
8NáDG ]DVW SF]\ Z]PDFQLDF]D ]H (UyGáDPL 1RUWRQD
SU]HGVWDZLRQRQDU\VE
:LGHDOQ\PZ]PDFQLDF]XSUGRZ\P
Y
Y
I
k I
k I
in
o
i
i
g
→ ∞
=
=
=
,
,
,
0
2
1
]DSUDNW\F]QLH
Y
Y
Y
Y
in
g
o
L
>>
<<
,
F
:]PDFQLDF]WUDQVDGPLWDQF\MQ\
,GHDOQ\ Z]PDFQLDF] WUDQVDGPLWDQF\MQ\ GRVWDUF]D SUGX Z\MFLRZHJR
RZDUWRFL ZSURVW SURSRUFMRQDOQHM GR QDSL FLD V\JQDáX QLH]DOH*QLH RG
ZDUWRFL Z
g
L
Z
L
:VSyáF]\QQLN SURSRUFMRQDOQRFL QD]\ZDP\
WUDQVDGPLWDQFM :]PDFQLDF] WUDQVDGPLWDQF\MQ\ SU]HGVWDZLRQR QD
U\VF]DSRPRFXNáDGX]DVW SF]HJR7KHYHQLQDQDZHMFLXLXNáDGX
1RUWRQD QD Z\MFLX ,GHDOQ\ Z]PDFQLDF] WUDQVDGPLWDQF\MQ\
RWU]\PXMHP\JG\
Z
Y
in
o
→ ∞
=
,
0
]DSUDNW\F]QLH
Z
Z
Y
Y
in
g
o
L
>>
<<
,
G
:]PDFQLDF]WUDQVLPSHGDQF\MQ\
,GHDOQ\Z]PDFQLDF]WUDQVLPSHGDQF\MQ\GRVWDUF]DQDSL FLDZ\MFLRZHJR
RZDUWRFLSURSRUFMRQDOQHMGRZDUWRFLSUGXV\JQDáXQLH]DOH*QLHRG Z
g
L
Z
L
:VSyáF]\QQLN SURSRUFMRQDOQRFL QD]\ZDP\ WUDQVLPSHGDQFM
:]PDFQLDF]WUDQVLPSHGDQF\MQ\SU]HGVWDZLRQRQDU\VG]DSRPRF
XNáDGX]DVW SF]HJR1RUWRQDQDZHMFLXLXNáDGX]DVW SF]HJR7KHYHQLQD
QDZ\MFLX:LGHDOQ\PZ]PDFQLDF]XWUDQVLPSHGDQF\MQ\P
Y
Z
U
z I
z I
in
o
m
m g
→ ∞
=
=
=
,
,
0
2
1
]DSUDNW\F]QLH
Y
Y
Z
Z
in
g
o
L
<<
<<
,
7:25=(1,(6&+(0$7Ï:=$67 3&=<&+:=0$&1,$&=<
1DU\V SU]HGVWDZLRQRGODSU]\NáDGXGZDVFKHPDW\LGHRZH
SURVW\FK Z]PDFQLDF]\ 5& SU]\ F]\P SLHUZV]\ MHVW XNáDGHP
RZVSyOQ\PHPLWHU]H2(]DGUXJLXNáDGHPRZVSyOQ\P(UyGOH26
E
g
R
g
C
1
U
1
R
1
R
2
R
C
T
R
E
C
E
C
2
R
L
U
2
U
CC
+
U
DD
R
g
C
1
R
1
R
2
R
S
C
S
R
D
C
2
U
2
R
L
E
g
a)
b)
U
1
5\V6FKHPDW\LGHRZHZ]PDFQLDF]\5&D]WUDQ]\VWRUHPELSRODUQ\P
E]WUDQ]\VWRUHPSRORZ\P
1DSRGVWDZLHW\FKVFKHPDWyZLGHRZ\PPR*HP\XWZRU]\üRGSRZLHGQLH
VFKHPDW\]DVW SF]HRGG]LHOQHGODSUGXVWDáHJRL]PLHQQHJR6FKHPDW\
]DVW SF]HSR]ZDODMQDV\PXODFM RNUHORQ\FKZáDFLZRFLXNáDGyZ
: FHOX Z\]QDF]HQLD VWDáRSUGRZHJR PRGHOX XNáDGX QDOH*\ ]HZU]Hü
ZV]\VWNLH FHZNL LQGXNF\MQH MH*HOL Z\VW SXM Z XNáDG]LH UR]HZU]Hü
ZV]\VWNLH SRMHPQRFL L ZSURZDG]Lü Z PLHMVFH HOHPHQWyZ DNW\ZQ\FK
LFKQLHOLQLRZHZLHONRV\JQDáRZHPRGHOH
3RVW SXMF]JRGQLH]RSLVDQPHWRGQDU\VLSU]HGVWDZLRQR
Z\]QDF]RQH VFKHPDW\ VWDáRSUGRZH L VWDáRSUGRZH PRGHOH XNáDGyZ
]U\V
R
1
R
C
R
2
I
E
I
B
I
C
U
CC
B
C
E
R
1
R
2
R
C
R
E
I
B
I
C
I
E
U
CC
a)
b)
U
CE
(
)
I
f U
U
C
BE
BC
=
,
6WDáRSUGRZ\
QLHOLQLRZ\
PRGHO
WUDQ]\VWRUD
U
BE
MEM
,
1
,
,
α
, ,
,
α
1 1
,
5\V6FKHPDW\XNáDGX]U\VDDVWDáRSUGRZ\E]DVW SF]\VWDáRSUGRZ\
a)
b)
R
1
R
D
I
D
+
U
DD
R
2
R
S
I
1
I
2
D
G
S
I
1
R
1
R
2
I
2
R
D
I
D
R
S
U
GS
U
DS
S
D
G
U
DD
MEM
I
S
(
)
I
f U
U
D
GS
DS
=
,
U
GS
5\V6FKHPDWXNáDGX]U\VEDVWDáRSUGRZ\EPRGHOVWDáRSUGRZ\
0RGHO OLQLRZ\ XNáDGX SUDZG]LZ\ W\ONR GOD VNáDGRZ\FK ]PLHQQ\FK
QDSL üLSUGyZRQLHZLHONLFKDPSOLWXGDFKRWU]\PXMHP\SU]\]ZDUFLX
]DFLVNyZ ZV]\VWNLFK (UyGHá ]DVLODQLD L ]DVWSLHQLX HOHPHQWyZ
DNW\ZQ\FKLFKPRGHODPL]PLHQQRSUGRZ\PL1DOH*\UyZQLH*]HZU]Hü
WH SRMHPQRFL L UR]HZU]Hü WH LQGXNF\MQRFL MH*HOL Z\VW SXM
ZXNáDG]LHNWyUHZUR]ZD*DQ\P]DNUHVLHF] VWRWOLZRFLFKDUDNWHU\]XM
VL RGSRZLHGQLREDUG]RPDá\PLEDUG]RGX*\PPRGXáHPLPSHGDQFML
:\NRU]\VWXMFRSLVDQ\DOJRU\WPSRVW SRZDQLDGRXNáDGyZ]U\V
PR*HP\Z\]QDF]\üLFKVFKHPDW\]PLHQQRSUGRZHRUD]PDáRV\JQDáRZH
VFKHPDW\]DVW SF]H6FKHPDW\WHGODXNáDGX]U\VDSU]HGVWDZLRQR
QDU\V]DGODXNáDGX]U\VEQDU\V
U
1
U
2
C
jc
8
E H
R
g
C
1
a)
E
g
R
B
R
C
C
2
R
L
b)
R
g
C
1
G
B
E
g
r
bb'
B
U
1
g
b e
'
C
e
E
C
g
ce
g U
m
b e
'
C
2
G
L
G
C
U
2
5\V6FKHPDW]PLHQQRSUGRZ\DLPDáRV\JQDáRZ\VFKHPDW]DVW SF]\E
XNáDGX]U\VD
a)
E
g
R
g
C
1
C
2
U
1
R
G
R
D
R
L
U
2
b)
I
g
G
L
C
ds
G
D
2
C
D
g U
m
gs
S
C
gs
C
gd
G
g
U
1
U
gs
G
G
G
C
1
U
2
5\V6FKHPDW]PLHQQRSUGRZ\DLPDáRV\JQDáRZ\VFKHPDW]DVW SF]\E
XNáDGX]U\VE
1D U\V ZLHONRü
R
G
B
B
=
1 /
MHVW UH]\VWDQFM UyZQROHJáHJR
SRáF]HQLD
R
1
L
R
2
G
R
G
R
C
C
L
L
=
=
1
1
/
,
/
1D U\V ZLHONRü
R
G
G
G
=
1 /
MHVW UH]\VWDQFM UyZQROHJáHJR
SRáF]HQLD
R
1
L
R
2
G
R
G
R
D
D
L
L
=
=
1
1
/
,
/
:REXUR]SDWU\ZDQ\FKSU]\NáDGDFKZ]PDFQLDF]\5&NRQGHQVDWRU\
C
1
L
C
2
VHSDUXM XNáDG RG ]HZQ WU]Q\FK QDSL ü VWDá\FK RUD] XPR*OLZLDM
GRSURZDG]HQLH V\JQDáX GR ]DFLVNX ZHMFLRZHJR WUDQ]\VWRUD
NRQGHQVDWRU
C
1
L RGSURZDG]HQLH Z]PRFQLRQHJR V\JQDáX GR
REFL*HQLD NRQGHQVDWRU
C
2
: X*\WHF]Q\P ]DNUHVLH F] VWRWOLZRFL
SUDF\ NRQGHQVDWRU\ VSU] JDMFH
C
1
L
C
2
SRVLDGDM SRPLMDOQLH PDáH
UHDNWDQFMHLZVFKHPDWDFK]PLHQQRSUGRZ\FKQDOH*\MH]HZU]Hü
:WHG\GODV\JQDáyZ]PLHQQ\FKWUDQ]\VWRU\REFL*RQHVZ\SDGNRZ\PL
UH]\VWDQFMDPL
R
Lt
R
R R
R
R
G
G
R
R R
R
R
G
G
Lt
C
L
C
L
C
L
Lt
D
L
D
L
D
L
=
+
=
+
=
+
=
+
GOD WUDQ]\VWRUD ELSRODUQHJR
GOD WUDQ]\VWRUD SRORZHJR
1DOH*\ MHV]F]H QDGPLHQLü *H SU]\ ]PLDQLH V\JQDáX VWHUXMFHJR QS
SUGX ED]\ i
b
Z XNáDG]LH QD U\VD FKZLORZ\ SXQNW SUDF\
WUDQ]\VWRUD SU]HVXZD VL Z SROX FKDUDNWHU\VW\N NROHNWRURZ\FK
( )
i
f u
C
CE
=
SR OLQLL SURVWHM R QDFK\OHQLX ]DOH*Q\P RG UH]\VWDQFML
R
Lt
/LQL W QD]\ZDVL G\QDPLF]QSURVWREFL*HQLDU\V
i
C
QDFK\OHQLH
5
/W
−
0
Q
U
CC
I
CQ
I
BQ
u
CE
U
R
R
CC
C
E
+
(
)
QDFK\OHQLH
5
5
&
(
−
+
dynamiczna
prosta pracy
statyczna
prosta pracy
U
U
I
R
R
CEQ
CC
CQ
C
E
=
−
+
(
)
5\V'\QDPLF]QDSURVWDSUDF\XNáDGX]U\VD
:]PDFQLDF]H5&VWRVRZDQHVQDMF] FLHMGRZ]PDFQLDQLDV\JQDáyZR
V]HURNLFK ZLGPDFK
F] VWRWOLZRFL
7\SRZ
FKDUDNWHU\VW\N
DPSOLWXGRZZ]PDFQLDF]DSU]HGVWDZLRQRQDU\V
=DNUHV\ F] VWRWOLZRFL
PDá\FK
UHGQLFK
GX*\FK
10
0
10
1
10
2
10
3
10
4
10
5
10
6
k
dB
u
[ ]
f log
k
uo
5\V7\SRZDFKDUDNWHU\VW\NDDPSOLWXGRZDZ]PDFQLDF]D5&
2SDGDQLH FKDUDNWHU\VW\NL DPSOLWXGRZHM SU]\ PDá\FK F] VWRWOLZRFLDFK
MHVWVNXWNLHPZ]URVWXUHDNWDQFMLNRQGHQVDWRUyZ
C C C
E
1
2
,
,
ZáF]RQ\FK
ZWRUV\JQDáX6SDGHNZ]PRFQLHQLDSU]\GX*\FKF] VWRWOLZRFLDFKMHVW
VSRZRGRZDQ\ VSDGNLHP Z]PRFQLHQLD VDPHJR WUDQ]\VWRUD ZSá\Z
SRMHPQRFL PL G]\HOHNWURGRZ\FK RUD] ZSá\ZHP SRMHPQRFL
SDVR*\WQLF]\FK HOHPHQWyZ Z]PDFQLDF]D :URGNRZHM F] FL
FKDUDNWHU\VW\NL QD]\ZDQHM ]DNUHVHP UHGQLFK F] VWRWOLZRFL
Z]PRFQLHQLH MHVW SUDNW\F]QLH VWDáH : W\P ]DNUHVLH F] VWRWOLZRFL
VFKHPDW ]DVW SF]\ Z]PDFQLDF]D QLH ]DZLHUD *DGQ\FK HOHPHQWyZ
UHDNWDQF\MQ\FKLRSLV\ZDQ\MHVWSDUDPHWUDPLU]HF]\ZLVW\PL
:à$&,:2&,:=0$&1,$&=<:=$.5(6,(5('1,&+
&= 6727/,:2&,
:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHJRHPLWHUD
6FKHPDW
LGHRZ\
MHGQRVWRSQLRZHJR
Z]PDFQLDF]D
5&
]WUDQ]\VWRUHPZNRQILJXUDFMLZVSyOQHJR HPLWHUD 2( SU]HGVWDZLRQR
QDU\VD:XNáDG]LH]DVWRVRZDQRSRWHQFMRPHWU\F]QH]DVLODQLHED]\
UH]\VWRU\
R
1
L
R
2
LVSU] *HQLHHPLWHURZHUH]\VWRU
R
E
]DSHZQLDMFH
GREUVWDáRüSXQNWXSUDF\'OD V\JQDáyZ ]PLHQQ\FK NRQGHQVDWRU
C
E
VWDQRZL ]ZDUFLH SRZRGXMF *H HPLWHU MHVW QD ]HURZ\P SRWHQFMDOH
]PLHQQ\P Z]JO GHP PDV\ L VWDQRZL ZVSyOQ HOHNWURG SU]H] NWyU
Sá\QVNáDGRZH]PLHQQHSUGXREZRGXZHMFLRZHJRLZ\MFLRZHJR
6FKHPDW]DVW SF]\Z]PDFQLDF]D2(Z]DNUHVLHUHGQLFKF] VWRWOLZRFL
Z\]QDF]RQ\ ]JRGQLH ] ]DVDGDPL RSLVDQ\PL Z UR]G]
SU]HGVWDZLRQRQDU\V
g U
I
b e
b
m
'
=
β
0
g
b e
'
U
b e
'
R
g
R
B
g
ec
E
g
U
1
I
1
I
b
I
2
R
int
R
C
R
L
U
2
R
in
R
o
5\V8SURV]F]RQ\PRGHOZ]PDFQLDF]D2(GOD]DNUHVXUHGQLFKF] VWRWOLZRFL
:RSDUFLXRVFKHPDW]DVW SF]\]RVWDQZ\]QDF]RQHQDVW SXMFH
SDUDPHWU\URERF]HZ]PDFQLDF]D
−
5H]\VWDQFMDZHMFLRZD
R
U
I
R
r
r
g
in
B
b e
b e
b e
=
=
≈
=
1
1
1
||
'
'
'
SU]\
e
b
B
r
R
R
R
'
2
1
||
>>
=
JG]LH
R R
1
2
||
VNUyFRQ\]DSLV]DOH*QRFL
UHSUH]HQWXMFHMUyZQROHJáHSRáF]HQLHUH]\VWDQFML
R R
R
R
1
2
1
2
/ (
)
+
−
5H]\VWDQFMDZ\MFLRZD
R
U
I
R
g
R
R g
R
o
E
C
ec
C
C
ec
C
g
=
=
=
+
≈
=
2
2
0
1
1
||
JG\ R
g
C
ec
<<
1
−
:]PRFQLHQLHQDSL FLRZH
k
U
U
g R
g R
R
r
u
m
Lt
m
Lt
Lt
b e
0
2
1
0
=
= −
≈ −
= −
'
'
β
JG]LH
e
b
e
b
eb
m
L
C
Lt
ce
Lt
Lt
r
g
g
g
R
R
R
g
R
R
'
0
'
0
'
,
'
||
,
1
||
β
β
=
=
=
=
=
=QDN PLQXV ZH Z]RU]H R]QDF]D *H ID]D QDSL FLD
Z\MFLRZHJR MHVW RGZUyFRQD Z]JO GHP ID]\ V\JQDáX ZHMFLRZHJR
R
R
:]PRFQLHQLH QDSL FLRZH MHVW W\P ZL NV]H LP ZL NV]D MHVW
UH]\VWDQFMD R
R
R
Lt
C
L
=
&HORZ\PMHVW]DWHPVWRVRZDQLHREFL*HQLD
G\QDPLF]QHJRZSRVWDFL(UyGHáSUGRZ\FK
−
6NXWHF]QHZ]PRFQLHQLHQDSL FLRZHZ\]QDF]DP\QDSRGVWDZLH
]QDQHMMX*ZDUWRFL
k
u
RUD]
R
in
k
k
R
R
R
R
r
R
R
R
us
u
in
g
in
Lt
b e
in
g
in
0
0
0
=
+
= −
+
β
'
−
6NXWHF]QHZ]PRFQLHQLHSUGRZH
k
is
PR*QDZ\]QDF]\üQDSRGVWDZLH
]QDQHMZDUWRFL
k
us
JG\*
k
I
I
U G
E Y
k
R Y
is
g
L
g
g
us
g
L
0
2
2
0
= −
=
=
1DSRGVWDZLH]DOH*QRFLLRWU]\PXMHP\
k
R
r
R
R
R
R
R
R
R
R
r
R
R
R
k
R
R
R
is
Lt
b e
in
g
in
g
L
Lt
L
in
b e
g
g
in
i
g
g
in
0
0
0
0
= −
+
=
= −
+
=
+
β
β
'
'
JG]LH
k
i 0
MHVWZ]PRFQLHQLHPSUGRZ\PZ]PDFQLDF]D
e
b
B
B
L
Lt
e
b
in
L
Lt
i
r
R
R
R
R
r
R
R
R
I
I
k
'
0
'
0
1
2
0
+
−
=
−
=
−
=
β
β
:]PRFQLHQLHSUGRZHMHVWPQLHMV]HRGQDMZL NV]HMPR*OLZHMZDUWRFL
Z]PRFQLHQLDWUDQ]\VWRUDWM
β
0
QDVNXWHNZ\VWSLHQLDSRG]LDáXSUGX
Z REZRG]LH Z\MFLRZ\P F]\QQLN
R
R
Lt
L
/
RUD] Z REZRG]LH
ZHMFLRZ\P F]\QQLN
R
R
r
B
B
b e
/ (
)
'
+
'X*H ZDUWRFL Z]PRFQLHQLD
SUGRZHJR X]\VNXMH VL S U]\ GX*\FK UH]\VWDQFMDFK NROHNWRURZ\FK
R
C
LGX*\FK UH]\VWDQFMDFK SRODU\]XMF\FK ED]
R
1
L
R
2
=ZL NV]HQLH
UH]\VWDQFML
R
1
L
R
2
SURZDG]L MHGQDN GR SRJRUV]HQLD VWDáRFL SXQNWX
SUDF\WUDQ]\VWRUD
-DN SU]HGVWDZLRQR Z UR]G] Z UHDOQ\FK XNáDGDFK VWRVXMH VL LQQ\
VSRVyE ]DVLODQLD L VWDELOL]DFML SXQNWX SUDF\ WUDQ]\VWRUD D UH]\VWRU
R
C
PR*HP\ ]DVWSLü G\QDPLF]QD UH]\VWDQFM (UyGáD SUGRZHJR 1D
U\VSU]HGVWDZLRQRVFKHPDWLGHRZ\VFDORQHJRZ]PDFQLDF]D2(Z
NWyU\P ]DPLDVW UH]\VWDQFML
R
C
Z\VW SXMH G\QDPLF]QD UH]\VWDQFMD
Z\MFLRZD (UyGáD SUGRZHJR QD WUDQ]\VWRUDFK 7
7
UyZQD Z
SU]\EOL*HQLX
r
ce3
T
2
T
3
T
1
E
g
R
g
+
8
&&
−
U
EE
8
R
5\V
6FKHPDW
LGHRZ\
Z]PDFQLDF]D 2( ] G\QDPLF]Q\P
REFL*HQLHPZNROHNWRU]H
:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHMED]\
6FKHPDWLGHRZ\Z]PDFQLDF]D5&ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHMED]\
2%SU]HGVWDZLRQRQDU\VD-HJRVFKHPDW]DVW SF]\Z]DNUHVLH
UHGQLFK F] VWRWOLZRFL SU]HGVWDZLRQR PD U\VE D NROHMQH
XSURV]F]HQLHWHJRVFKHPDWXQDU\VF
6SRVyE DQDOL]\ XNáDGX MHVW LGHQW\F]Q\ MDN GOD Z]PDFQLDF]D
ZNRQILJXUDFML 2( GODWHJR QL*HM SRGDQR W\ONR Z]RU\ RNUHODMFH
SRGVWDZRZHSDUDPHWU\URERF]HZ]PDFQLDF]D
k
g R R
R
R
g R
u
eb
C
L
C
L
m
Lt
0
0
=
+
=
α
'
r
bb'
α
0
I
e
R
g
E
g
C
1
U
1
R
E
C
B
R
2
R
1
R
C
R
L
I
1
I
2
C
2
U
2
+
U
CC
a)
b)
R
g
E
g
R
E
U
1
g
eb'
I
e
R
C
R
L
U
2
R
in
R
o
c)
E
g
R
g
U
1
R
E
g
eb'
R
C
α
0
I
e
I
e
R
L
U
2
R
in
R
o
5\V:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHMED]\DVFKHPDWLGHRZ\E
VFKHPDW]DVW SF]\FXSURV]F]RQ\VFKHPDW]DVW SF]\
k
R
R
R
i
C
C
L
0
0
1
=
+
<
α
R
G
g
g
r
in
E
eb
m
eb
=
+
≈
≈
1
1
'
'
R
R
o
C
=
k
r
R
r
g R R
R
R
R
R
us
eb
g
eb
eb
C
L
C
L
Lt
g
0
0
0
≈
+
+
≈
α
α
'
'
'
k
R
R
r
R
R
R
is
g
g
eb
C
C
L
0
0
≈
+
+
α
'
=]DOH*QRFL
−
Z\QLND*HZ]PDFQLDF]RZVSyOQHMED]LH
−
QLHRGZUDFDID]\QDSL FLDZ\MFLRZHJR
−
Z]PRFQLHQLHMHVWQLHFRZL NV]HQL*ZXNáDG]LHZVSyOQHJRHPLWHUD
−
UH]\VWDQFMDZHMFLRZDMHVWPDáDZSU]\EOL*HQLX
1 / g
m
−
UH]\VWDQFMDZ\MFLRZDMHVWZSU]\EOL*HQLXWDNDVDPDMDNZXNáDG]LH
2(LZ\QRVL
R
C
:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHJRNROHNWRUD
ZWyUQLNHPLWHURZ\
1D U\VD SU]HGVWDZLRQR VFKHPDW LGHRZ\ Z]PDFQLDF]D
ZNRQILJXUDFML ZVSyOQHJR NROHNWRUD 2& QD U\VE MHJR
PDáRV\JQDáRZ\ VFKHPDW ]DVW SF]\ GOD UHGQLFK F] VWRWOLZRFL D QD
U\VF WHQ VDP VFKHPDW ]DVW SF]\ DOH Z GRJRGQLHMV]HM GR DQDOL]\
SRVWDFL
'ODREZRGX]U\VFPR*HP\QDSLVDüQDVW SXMFHUyZQDQLD
U
g U
I
R
I
g U
U
I r
U
U
g
g
m
b e
b
Lt
b
b e
b e
b bb
b e
m
b e
2
1
2
0
=
+
=
=
+
+
=
(
)
'
'
'
'
'
'
'
β
R
G
G
G
g
Lt
Lt
Lt
Lt
ec
'
'
'
/
=
=
+
1
E
g
R
g
R
1
R
2
R
E
R
L
C
1
C
2
+
U
CC
E
g
R
g
)
a
)
b
R
B
r
bb '
I
b
B
r
b e
'
g U
m
b e
'
g
ec
U
1
U
2
G
Lt
R
R R
B
=
1
2
||
G
G
G
Lt
E
L
=
+
E
g
R
g
U
1
U
b e
'
r
bb '
g
b e
'
R
B
I
b
B
'
B
'
B
U
b e
'
g U
m
b e
'
U
1
R
in
R
int
U
2
U
2
E
C
)
c
5\V:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHJRNROHNWRUDDVFKHPDWLGHRZ\E
VFKHPDW]DVW SF]\FSU]HNV]WDáFRQ\VFKHPDW]DVW SF]\
5R]ZL]XMF XNáDG UyZQD PR*HP\ Z\]QDF]\ü Z]PRFQLHQLH
QDSL FLRZHXNáDGX2&
k
U
U
g R
g r
g R
u
b e
Lt
b e bb
b e
Lt
0
2
1
0
0
1
1
1
1
=
=
+
+
+
+
≤
(
)
(
)
'
'
'
'
'
'
β
β
-DN ZLGDü ]H Z]RUX Z]PDFQLDF] Z NRQILJXUDFML 2& QLH
RGZUDFD ID]\ -H*HOL (
)
'
'
'
'
β
0
1
1
+
>> +
g R
g r
b e
Lt
b e bb
WR Z]PRFQLHQLH
k
u0
MHVW EOLVNLH DOH PQLHMV]H RG MHGQRFL 6WG QD]ZD XNáDGX ZWyUQLN
HPLWHURZ\
1DSRGVWDZLHXNáDGXUyZQDPR*HP\Z\]QDF]\ü
Lt
e
b
Lt
e
b
bb
b
R
r
R
r
r
I
U
R
)
1
(
)
1
(
0
'
'
0
'
'
1
int
+
+
≈
+
+
+
=
=
β
β
5H]\VWDQFMDZHMFLRZD
R
in
MHVWUyZQROHJá\PSRáF]HQLHP
R
int
L
R
B
R
U
I
R
R
in
B
=
=
1
1
||
int
1D XZDJ ]DVáXJXMH EDUG]R GX*D ZDUWRü UH]\VWDQFML ZHMFLRZHM
ZWyUQLND HPLWHURZHJR NWyUD Z SU]\SDGNX SRPLMDOQLH PDáHJR ZSá\ZX
REZRGX
SRODU\]XMFHJR
ED]
UH]\VWDQFMD
R
B
Z\QRVL
R
r
R
in
b e
Lt
≈
+
+
'
(
)
β
0
1
=WHJR WH* Z]JO GX VNXWHF]QH Z]PRFQLHQLH
QDSL FLRZH QLHZLHOH Uy*QL VL RG Z]PRFQLHQLD QDSL FLRZHJR QDZHW
ZSU]\SDGNX GRü GX*HM UH]\VWDQFML ZHZQ WU]QHM (UyGáD V\JQDáX
ZHMFLRZHJR
k
k
R
R
R
k
us
u
in
g
in
u
0
0
0
=
+
≈
5H]\VWDQFM Z\MFLRZ XNáDGX ]H ZVSyOQ\P NROHNWRUHP
Z\]QDF]\P\ Z RSDUFLX R VFKHPDW ]DVW SF]\ SU]HGVWDZLRQ\ QD
U\V
'ODREZRGX]U\VPR*HP\]DSLVDüQDVW SXMFHUyZQDQLD
e
b
m
ec
E
b
e
b
m
e
b
bb
g
e
b
e
b
e
b
e
b
b
g
g
g
G
U
I
I
I
U
g
I
r
r
R
r
U
U
U
g
I
'
0
2
'
2
2
'
'
2
'
'
'
2
'
'
'
)
(
'
β
=
+
+
=
−
−
=
+
+
−
=
=
r
bb'
g
b e
'
e
b
U
'
g U
m
b e
'
g
ec
G
R
E
E
=
1
R
R R
g
g
B
'
||
=
R
g
R
B
U
2
B
B
'
I
b
I
2
'
I
2
r
ot
R
ot
R
o
E
C
5\V6FKHPDW]DVW SF]\GRZ\]QDF]DQLDUH]\VWDQFMLZ\MFLRZHMXNáDGX2&
1D SRGVWDZLH XNáDGX UyZQD PR*HP\ Z\]QDF]\ü UH]\VWDQFM
Z\MFLRZ
r
ot
r
U
I
R
r
r
ot
g
bb
b e
=
=
+
+
+
2
2
0
1
'
'
'
'
β
R
r
g
r
ot
ot
ec
ot
=
≈
||
1
3R XZ]JO GQLHQLX ]Z\NOH VSHáQLRQHM QLHUyZQRFL R
R
B
g
>>
RUD]
SRPLQL FLX
g
ec
UH]\VWDQFM Z\MFLRZPR*QDZ\UD]LüQDVW SXMFR
R
r R
r
R
R r
r
R
r
r
R
R
o
ot
E
ot
E
E
bb
b e
g
bb
b e
g
E
=
+
≈
+
+
+
+
+
+
(
)
(
)
'
'
'
'
β
0
1
1DRJyá r
r
R
R
bb
b e
g
E
'
'
(
)
+
+
<<
+
β
0
1
L]DOH*QRüXSUDV]F]DVL
GRSRVWDFL
R
r
r
R
o
bb
b e
g
≅
+
+
+
'
'
β
0
1
-DN ZLGDü ]H Z]RUX UH]\VWDQFMD Z\MFLRZD ZWyUQLND
HPLWHURZHJR MHVW EDUG]R PDáD FR SU]\ MHJR EDUG]R GX *HM UH]\VWDQFML
ZHMFLRZHM F]\QL JR EDUG]R X*\WHF]Q\P XNáDGHP Z SUDNW\F]Q\FK
]DVWRVRZDQLDFKGODWUDQVIRUPDFMLLPSHGDQFML
3UDNW\F]QHUR]ZL]DQLHXNáDGXZWyUQLNDHPLWHURZHJRZWHFKQLFH
VFDORQHMSU]HGVWDZLRQRQDU\V
i
o
+
U
CC
−
U
EE
u
i
u
o
R
L
R
T
3
T
1
T
2
I
I
+
U
CC
−
U
EE
u
i
I
p
R
L
I
p
T
1
T
2
D
1
D
2
u
o
i
o
5\V:WyUQLNHPLWHURZ\
5\V6\PHWU\F]Q\ZWyUQLN
]H(UyGáHPVWDáRSUGRZ\P
HPLWHURZ\
:XNáDG]LHW\PZPLHMVFHUH]\VWRUD
R
E
]DVWRVRZDQR(UyGáRSUGRZH]
WUDQ]\VWRUDPL
T T
2
3
,
3RPLPR *H Z XNáDG]LH ]DVWRVRZDQR VSU] *HQLD
JDOZDQLF]QH WR SU]H] UH]\VWDQFMH REFL*HQLD
R
L
QLH S á\QLH S UG
]DVLODQLD SRQLHZD* UH]\VWDQFMD WD ZáF]RQD MHVW PL G]\ ]DFLVN
R]HURZ\PSRWHQFMDOHZ]JO GHPPDV\DPDV=DVLODQLHWUDQ]\VWRUD
T
1
(UyGáHP SUGRZ\P RG VWURQ\ HPLWHUD SRZRGXMH *H QLH Z\PDJD RQ
XNáDGX SRODU\]XMFHJR Z REZRG]LH ED]\ UH]\VWRUD
R
B
3DUDPHWU\
URERF]H ZWyUQLND HPLWHURZHJR ] U\V PR*HP\ Z\]QDF]\ü Z
RSDUFLX RZ]RU\ ± SU]\MPXMF
R
R
r
B
E
ce
= ∞
=
,
2
3UDNW\F]QLH ZV]\VWNLH SRGDQH XSURV]F]HQLD VWDM VL GRNáDGQ\PL
]DOH*QRFLDPLGODWHJRXNáDGX
1D U\V SU]HGVWDZLRQR XNáDG V\PHWU\F]QHJR ZWyUQLND
HPLWHURZHJR]WUDQ]\VWRUDPLSU]HFLZVWDZQ\PLQSQLSQS3RQLHZD *
FKDUDNWHU\VW\ND ZHMFLRZD WUDQ]\VWRUD
I
f U
B
BE
=
(
)
SRVLDGD SUyJ
SU]HZRG]HQLD Z\QRV]F\ RNRáR 9 Z XNáDG]LH ]DVWRVRZDQR
ZVW
SQ SRODU\]DFM
WUDQ]\VWRUyZ ]D SRPRF VSDGNyZ QDSL
ü QD
GLRGDFK
D
1
L D
2
SU]H] NWyUH Sá\QLH QLHZLHONL SUG ]H (UyGHá
VWDáRSUGRZ\FK I
p
: SU]HQRV]HQLX V\JQDáX ZHMFLRZHJR Z ]DNUHVLH
GRGDWQLFK QDSL ü ELHU]H XG]LDá WUDQ]\VWRU QSQ ]D Z SU]HQRV]HQLX
QDSL ü XMHPQ\FK WUDQ]\VWRU SQS =DOHW XNáDGX MHVW WR *H PR*H RQ
SUDFRZDü SU]\ SUDZLH ]HURZ\FK VNáDGRZ\FK VWDá\FK SU GyZ
NROHNWRUyZSU]HQRV]FQDSL FLH]DUyZQRGRGDWQLHMDNLXMHPQH3U]H]
UH]\VWDQFM
R
L
QLH S á\QLH S UG ]DVLODQLD SRQLHZD* MHVW RQ ZáF]RQ\
PL G]\]DFLVNR]HURZ\PSRWHQFMDOHZ]JO GHPPDV\LPDV
:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHJR(UyGáD
6FKHPDW LGHRZ\ Z]PDFQLDF]D 5& QD WUDQ]\VWRU]H SRORZ\P
ZNRQILJXUDFML ZVSyOQHJR (UyGáD 26 ]RVWDá SU]HGVWDZLRQ\ QD
U\VE 1D U\V SU]HGVWDZLRQR MHJR PDáRV\JQDáRZ\ VFKHPDW
]PLHQQRSUGRZ\ RUD] VFKHPDW ]DVW SF]\ Z ]DNUHVLH UHGQLFK
F] VWRWOLZRFL
U
2
R
g
R
G
S
D
G
I
1
g
ds
G
Lt
U
gs
g U
m
gs
G
G
G
Lt
D
L
=
+
R
g
R
G
U
1
U
2
R
D
R
L
G
S
D
M
I
1
E
g
E
g
a)
b)
5\V0DáRV\JQDáRZHVFKHPDW\]DVW SF]HZ]PDFQLDF]DRZVSyOQ\P(UyGOH
D]PLHQQRSUGRZ\E]DVW SF]\
3URVWD SRVWDü VFKHPDWX ]DVW SF]HJR QD U\V E SR]ZDOD QD
EH]SRUHGQLH Z\]QDF]HQLH SDUDPHWUyZ URERF]\FK =H Z]JO GX QD
EDUG]R GX* LPSHGDQFM ZHMFLRZ XNáDGyZ XQLSRODUQ\FK QLH RNUHOD
VL GOD QLFK Z]PRFQLH S UGRZ\FK DQL Z]PRFQLH PRF\ JG\*
k
k
i
p
→ ∞
→ ∞
,
5H]\VWDQFMD ZHMFLRZD RNUHORQD MHVW SU]H] REZyG
SRODU\]DFML
R
U
I
R
in
G
=
=
1
1
:]PRFQLHQLHQDSL FLRZHZ\QRVL
k
g R
u
m
Lt
= −
'
JG]LH
R
g
R
R
Lt
ds
D
L
'
=
+
+
6NXWHF]QHZ]PRFQLHQLHQDSL FLRZHGHWHUPLQXMHREZyGSRODU\]DFML
k
k
R
R
R
us
u
G
g
G
0
0
=
+
5H]\VWDQFMDZ\MFLRZDXNáDGXZ\QRVL
R
U
I
G
g
r
R
o
D
ds
ds
D
E g
=
=
+
=
=
||
-DNZ\QLND]SU]HSURZDG]RQHMDQDOL]\Z]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFML26
RGZUDFDID]
V\JQDáXZHMFLRZHJRDZ]PRFQLHQLHMHVWW\PZL
NV]DLP
ZL
NV]HV
g
m
L R
r
R
R
Lt
ds
D
L
'
||
||
=
1DOH*\ UyZQLH* QDGPLHQLü *H WUDQVNRQGXNWDQFMD
g
m
WUDQ]\VWRUD
SRORZHJRMHVW PQLHMV]D QL* WUDQ]\VWRUD ELSRODUQHJR SU]H] FR PR*OLZH
GR X]\VNDQLD PDNV\PDOQH Z]PRFQLHQLH Z SU]\SDGNX ]DVWRVRZDQLD
WUDQ]\VWRUD SRORZHJR MHVW GX*R PQLHMV]H QL* SU]\ ]DVWRVRZDQLX
WUDQ]\VWRUDELSRODUQHJR
:]PDFQLDF]H ] WUDQ]\VWRUDPL SRORZ\PL UHDOL]RZDQH V JáRZQLH
ZZHUVML VFDORQHM SU]\ ]DVWRVRZDQLX REFL*HQLD DNW\ZQHJR 7U]\
SRGVWDZRZHXNáDG\Z]PDFQLDF]\ZNRQILJXUDFML26ZZHUVMLVFDORQHM
Z\NRU]\VWXMF\FKWUDQ]\VWRU\]NDQDáHPZ]ERJDFDQ\PSU]HGVWDZLRQR
QDU\V
5\VD SU]HGVWDZLD Z]PDFQLDF] Z NRQILJXUDFML 26
]REFL*HQLHP DNW\ZQ\P Z SRVWDFL WUDQ]\VWRUD Q026 ] NDQDáHP
Z]ERJDFDQ\PZÄSRáF]HQLXGLRGRZ\P´3RQLHZD*(UyGáRWUDQ]\VWRUD
M
2
MHVWQD]PLHQQ\PSRWHQFMDOH]DWHPZWUDQ]\VWRU]HW\PZ\VW SXMH
HIHNWSRGáR*D
0DáRV\JQDáRZ\ VFKHPDW ]DVW SF]\ WHJR XNáDGX L MHJR
SU]HNV]WDáFHQLHSU]HGVWDZLRQRQDU\V
−
U
SS
u
i
u
o
i
o
M
1
M
2
c)
R
L
+
U
DD
−
U
SS
u
i
u
o
i
o
M
1
M
2
a)
R
L
−
U
SS
u
i
u
o
i
o
M
1
0
b)
R
L
0
I
ref
+
U
DD
+
U
DD
5\V :]PDFQLDF]H Z NRQILJXUDFML 26 Z ZHUVML VFDORQHM D ] REFL*HQLHP
DNW\ZQ\P QD WUDQ]\VWRU]H Q026 ] NDQDáHP Z]ERJDFRQ\P Z ÄSRáF]HQLX
GLRGRZ\P´ E ] REFL*HQLHP DNW\ZQ\P ]H (UyGáHP VWDáRSUGRZ\P QD
WUDQ]\VWRUDFKS026]NDQDáHPZ]ERJDFDQ\PFLQZHUWHU&026
U
gs2
U
gs1
U
i
U
bs2
U
o
g
ds1
g
ds2
g U
m
gs
2
2
g U
m
gs
1
1
R
L
g
U
mb
bs
2
2
g
ds1
G
L
U
o
g U
m
i
1
g
g
g
m
mb
ds
2
2
2
+
+
5\V0DáRV\JQDáRZ\VFKHPDW]DVW SF]\XNáDGX]U\VD
:]PRFQLHQLHQDSL FLRZHRUD]UH]\VWDQFMDZ\MFLRZDXNáDGXZ\QRV]
L
mb
m
m
L
ds
ds
mb
m
m
i
o
u
G
g
g
g
G
g
g
g
g
g
U
U
k
+
+
−
≈
+
+
+
+
−
=
=
2
2
1
1
2
2
2
1
0
R
g
g
g
g
g
g
o
m
mb
ds
ds
m
mb
=
+
+
+
≈
+
1
1
2
2
2
1
2
2
8NáDG FKDUDNWHU\]XMH VL PDá\P Z]PRFQLHQLHP L GX* NRQGXNWDQFM
Z\MFLRZ 7HQ W\S Z]PDFQLDF]D MHVW VWRVRZDQ\ ] XZDJL QD MHJR
V]HURNLH SDVPR L VWRVXQNRZR GREU OLQLRZRü FKDUDNWHU\VW\NL
SU]HMFLRZHM
1D U\VE SU]HGVWDZLRQR VFKHPDW LGHRZ\ Z]PDFQLDF]D 26
]REFL*HQLHP DNW\ZQ\P Z SRVWDFL (UyGáD VWDáRSUGRZHJR QD
WUDQ]\VWRUDFK S026 ] NDQDáHP Z]ERJDFDQ\P D MHJR PDáRV\JQDáRZ\
VFKHPDW]DVW SF]\SU]HGVWDZLRQRQDU\VD
g
ds1
R
L
U
o
g U
m
gs
1
1
g
ds2
U
U
gs
i
1
=
g U
m
gs
1
1
g U
m
gs
2
2
g
ds1
g
ds2
G
L
U
U
U
gs
gs
i
1
2
=
=
b)
U
o
a)
5\V0DáRV\JQDáRZ\VFKHPDW]DVW SF]\XNáDGXD]U\VE
E]U\VF
:]PRFQLHQLHQDSL FLRZHRUD]UH]\VWDQFMDZ\MFLRZDXNáDGXZ\QRV]
k
g
g
g
G
u
m
ds
ds
L
0
1
1
2
= −
+
+
R
g
g
o
ds
ds
=
+
1
1
2
3U]\
G
L
=
0
Z]PRFQLHQLH XNáDGX MHVW RNUHORQH VWRVXQNLHP
WUDQVNRQGXNWDQFML GR VXP\ NRQGXNWDQFML Z\MFLRZ\FK WUDQ]\VWRUyZ
Z]PDFQLDMFHJR L REFL*DMFHJR 0DNV\PDOQH Z]PRFQLHQLH WHJR
XNáDGXMHVWGX*RPQLHMV]HW\SRZRUD]\QL*MHJRRGSRZLHGQLNDZ
WHFKQLFH ELSRODUQHM GOD W\SRZ\FK JHRPHWULL WUDQ]\VWRUyZ L SU GyZ
]DVLODQLD
1D U\VF SU]HGVWDZLRQR VFKHPDW LGHRZ\ Z]PDFQLDF]D
ZSRVWDFL LQZHUWHUD &026 :]PRFQLHQLH QDSL FLRZH L UH]\VWDQFMD
Z\MFLRZDZ\]QDF]RQHZRSDUFLXRVFKHPDW]DVW SF]\SU]HGVWDZLRQ\
QDU\VEZ\QRV]RGSRZLHGQLR
L
ds
ds
m
m
u
G
g
g
g
g
k
+
+
+
−
=
2
1
2
1
0
R
g
g
o
ds
ds
=
+
1
1
2
8NáDGWHQSR]ZDODQDX]\VNDQLHGX*HMDPSOLWXG\QDSL FLDZ\MFLRZHJR
RUD]FKDUDNWHU\]XMHVL GRüGREUOLQLRZRFL=WHJRWH*Z]JO GXMHVW
SRZV]HFKQLH VWRVRZDQ\ Z VWRSQLDFK NRFRZ\FK ZLHORVWRSQLRZ\FK
Z]PDFQLDF]\&026
:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHMEUDPNL
1D U\VD SU]HGVWDZLRQR VFKHPDW LGHRZ\ Z]PDFQLDF]D
ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHMEUDPNL2*]WUDQ]\VWRUHPQ026]NDQDáHP
Z]ERJDFDQ\PDQDU\VEMHJRPDáRV\JQDáRZ\VFKHPDW]DVW SF]\
GODUHGQLFKF] VWRWOLZRFL
E
g
R
g
C
1
I
1
U
1
R
S
C
G
R
2
R
1
R
D
U
2
C
2
S
D
G
+
U
DD
I
g
G
g
G
S
G
D
G
L
g
ds
g U
m
gs
I
1
I
2
D
S
U
1
U
2
R
in
R
o
R
L
a)
)
b
5\V:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHMEUDPNL DVFKHPDWLGHRZ\
EVFKHPDW]DVW SF]\GODUHGQLFKF] VWRWOLZRFL
3RQLHZD* EUDPND WUDQ]\VWRUD MHVW X]LHPLRQD GOD VNáDGRZHM ]PLHQQHM
]DWHP
U
U
gs
= −
1
6XPDSUGyZZZ (OHZ\MFLRZ\P
D
Z\QRVL
U G
G
g U
g
U
U
D
L
m
gs
ds
2
1
2
0
(
)
(
)
+
+
−
−
=
=UyZQDRWU]\PXMHP\
k
U
U
g
g
G
g
g R
u
m
ds
Lt
ds
m
Lt
0
2
1
=
=
+
+
≈
JG]LH
R
G
G
R
R
Lt
D
L
D
L
=
+
=
1
||
'ODZ ]áDZHMFLRZHJR
S
VXPDSUGyZZ\QRVL
I
U G
g U
g
U
U
S
m
ds
1
1
1
1
2
0
−
−
−
−
=
(
)
3RPLMDMF SUG Sá\QF\ SU]H]
g
ds
g U
g
U
U
m
ds
1
1
2
>>
−
(
)
] UyZQDQLD
PR*HP\Z\]QDF]\üUH]\VWDQFM ZHMFLRZ
R
U
I
G
g
in
S
m
=
=
+
: RSDUFLX R ]DOH*QRFL Z\]QDF]DP\ VNXWHF]QH
Z]PRFQLHQLHQDSL FLRZH
k
k
R
R
R
k
G
G
G
g
g
G
g
G
G
G
g
us
u
in
in
g
u
g
in
g
m
ds
Lt
ds
g
g
S
m
=
+
=
+
=
+
+
+
+
≈
≈
+
+
g R
G
G
G
g
m
Lt
g
g
S
m
5H]\VWDQFM Z\MFLRZD Z\]QDF]DP\ QD SRGVWDZLH VFKHPDWX
]DVW SF]HJR ] U\VE SU]\ I
g
=
0
:WHG\ PR*HP\ QDSLVDü
QDVW SXMFHUyZQDQLHREZRGX
S
g
gs
ds
gs
m
D
G
G
I
U
U
U
U
U
g
U
g
I
U
G
I
I
+
=
−
=
−
+
=
+
=
'
2
1
1
1
2
'
2
2
'
2
2
)
(
5R]ZL]XMFXNáDGUyZQDRWU]\PXMHP\
(
)
(
)
(
)
R
U
I
G
G
g
g
G
G g
R
U
I
R
R
G
G
g
g
G G
G
g
g
g
G
G
G
R
ot
g
S
ds
m
g
S
ds
o
ot
D
g
S
ds
m
D
g
S
ds
m
ds
g
S
D
D
=
=
+
+
+
+
=
=
=
=
+
+
+
+
+
+
+
+
≈
=
2
2
2
2
1
'
||
1D SRGVWDZLH SU]HSURZDG]RQHM DQDOL]\ PR*HP\ VWZLHUG]Lü *H
Z]PDFQLDF] R ZVSyOQHM EUDPFH QLH RGZUDFD ID]\ Z]PRFQLHQLH MHVW
QLHFRZL NV]HQL*Z]PDFQLDF]DRZVSyOQ\P (UyGOHDMHJRUH]\VWDQFMD
ZHMFLRZDMHVWPDáDERZLHPVWDQRZLUyZQROHJáHSRáF]HQLH
1 / g
m
L
R
S
:]PDFQLDF] Z NRQILJXUDFML 2* ]QDMGXMH QDMF] FLHM ]DVWRVRZDQLH
ZW]ZXNáDGDFKNDVNRGRZ\FK
1D U\VD SU]HGVWDZLRQR XSURV]F]RQ\ VFKHPDW LGHRZ\
NDVNRG\ 262* Z ZHUVML VFDORQHM %UDPND WUDQ]\VWRUD
M
2
MHVW QD
VWDá\P SRWHQFMDOH
U
GG 2
]DWHP GOD SU]HELHJyZ ]PLHQQ\FK MHVW
X]LHPLRQDLWUDQ]\VWRU
M
2
SUDFXMHZNRQILJXUDFML2*-HVWRQVWHURZDQ\
]Z\MFLDWUDQ]\VWRUD
M
1
SUDFXMFHJRZNRQILJXUDFML262EFL*HQLHP
VWRSQLD 2* MHVW (UyGáR SUGRZH ]UHDOL]RZDQH QD WUDQ]\VWRU]H
M
3
]
NDQDáHP W\SX S 7UDQ]\VWRU
M
3
SUDFXMH Z REV]DU]H QDV\FHQLD SU]\
VWDá\PQDSL FLX
U
U
U
GS
GG
DD
=
−
1
6FKHPDW]PLHQQRSUGRZ\VWRSQLD2*SU]HGVWDZLRQRQDU\VE
6WDQRZLRQXSURV]F]HQLHUR]ZD*DQHJRZF]HQLHMXNáDGX]U\V
SU]\ R
G
g
E
g U C
g
S
Lt
ds
g
m
g
ds
= ∞
=
=
=
,
,
,
3
1
1
1
U
GG1
U
GG 2
u
i
−
U
SS
+
U
DD
M
3
M
2
M
1
u
o
a)
g u
m
i
1
g
ds1
g
ds3
S M
2
D
u
o
b)
U
SS
5\V.DVNRGD262*DVFKHPDWLGHRZ\EVFKHPDW]PLHQQRSUGRZ\
VWRSQLD2*
:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSROQHJRGUHQXZWyUQLN
(URGáRZ\
6FKHPDW LGHRZ\ XNáDGX Z NRQILJXUDFML ZVSyOQHJR GUHQX
SU]HGVWDZLRQR QD U\VD D MHJR VFKHPDW ]DVW SF]\ GOD UHGQLFK
F] VWRWOLZRFLQDU\VE
E
g
R
g
C
1
R
G1
R
G 2
U
1
U
2
U
2
U
1
R
S
R
L
C
2
D
G
S
+
U
DD
E
g
R
g
R
G
g U
m
gs
g U
mb
bs
g
ds
R
S
R
L
G
S
I
2
'
a)
b)
D
R
in
R
ot
U
gs
R
o
2
1
||
G
G
g
R
R
R
=
5\V:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHJRGUHQX D VFKHPDW LGHRZ\ E
VFKHPDW]DVW SF]\
3RQLHZD* SRWHQFMDá (UyGáD ]PLHQLD VL Z]JO GHP SRGáR*D GODWHJR
ZWUDQ]\VWRU]H Z\VW SXMH HIHNW SRGáR*D FR XZ]JO GQLD (UyGáR
VWHURZDQH
g U
m
bs
ZVFKHPDFLH]DVW SF]\P
.RU]\VWDMF]UyZQD.LUFKKRIIDZXNáDG]LHQDU\V
U
U
U
U
U
U
E
R
R
R
U
g U
g U
g
G
G
g U
g U
R
g
G
G
g
G
G
gs
bs
g
G
g
G
m
gs
mb
bs
ds
S
L
m
gs
mb
bs
Lt
ds
S
L
ds
Lt
Lt
=
−
= −
=
+
=
+
+
+
=
+
+
+
=
+
=
1
2
2
1
2
(
)
'
'
RWU]\PXMHP\
k
g
g
g
G
g
g
g
G
g
g
G
u
m
m
mb
Lt
m
m
mb
Lt
m
m
Lt
0
=
+
+
≈
+
+
≈
+
'
2VWDWQLHSU]\EOL*HQLHMHVWVáXV]QHJG\
g
g
m
mb
>>
-DN Z\QLND ]H Z]RUX ZWyUQLN (UyGáRZ\ QLH RGZUDFD ID]\
QDSL FLDZHMFLRZHJR-HJRZ]PRFQLHQLH
k
u0
MHVWPQLHMV]HRGMHGQRFL
LWR QDZHW ]QDF]FR ]H Z]JO GX QD ZSá\Z WUDQVNRQGXNWDQFML SRGáR*D
g
mb
LNRQGXNWDQFMLREFL*HQLD
G
Lt
5H]\VWDQFMDZHMFLRZDXNáDGXGHWHUPLQRZDQDMHVWREZRGHPSRODU\]DFML
R
R
in
G
=
6NXWHF]QHZ]PRFQLHQLHQDSL FLRZHZ\QRVL
k
k
R
R
R
g
g
g
G
R
R
R
us
u
G
g
G
m
m
mb
Lt
G
g
G
0
0
=
+
≈
+
+
+
5H]\VWDQFM Z\MFLRZ XNáDGX RWU]\PXMHP\ ]H VFKHPDWX
]DVW SF]HJRSU]\ E
g
=
0
:WHG\U
U
gs
= −
2
LRE\GZDVWHURZDQH(UyGáD
SUGRZH
−
g U
m
2
RUD]
−
g U
mb
2
QD NWyU\FK QDSL FLH MHVW UyZQH
U
2
]PLHQLDMVL ZNRQGXNWDQFMHRGSRZLHGQLR
g
g
m
mb
,
R
U
I
g
g
g
G
g
g
G
g
G
R
g R
o
m
mb
ds
S
m
mb
S
m
S
S
m
S
=
=
+
+
+
≈
+
+
≈
≈
+
≅
+
2
2
1
1
1
1
'
:WyUQLN (UyGáRZ\ SRVLDGD EDUG]R GX* UH]\VWDQFM ZHMFLRZ UyZQ
UH]\VWDQFMLG]LHOQLNDSRODU\]XMFHJRRUD]VWRVXQNRZRPDáUH]\VWDQFM
Z\MFLRZUyZQDZSU]\EOL*HQLXUyZQROHJáHPXSRáF]HQLXUH]\VWDQFML
R
S
L1/ g
m
1D U\VD SU]HGVWDZLRQR VFKHPDW LGHRZ\ UR]ZD *DQHJR
ZWyUQLND (UyGáRZHJRZZHUVMLVFDORQHMZNWyU\PZPLHMVFHUH]\VWRUD
R
S
]DVWRVRZDQRREFL*HQLHDNW\ZQHZSRVWDFL(UyGáDSUGRZHJR
u
i
+
U
DD
+
U
DD
−
U
SS
−
U
SS
−
U
SS
−
U
SS
+
U
DD
−
U
GG
U
GS 2
R
L
R
L
i
o
i
o
u
i
U
B
U
B
u
o
+
U
DD
−
U
SS
−
U
SS
−
U
SS
+
U
DD
8
**
+
8
''
R
L
i
o
u
o
M
1
M
2
M
1
M
2
M
1
M
2
M
3
M
6
M
4
M
5
u
i
a)
b)
c)
u
o
5\V:WyUQLNL(UyGáRZHZZHUVMLVFDORQHMD]DVWSLHQLHUH]\VWDQFML5
V
(UyGáHPSUGRZ\P EVFKHPDWLGHRZ\V\PHWU\F]QHJRZWyUQLND(UyGáRZHJR
FSUDNW\F]QDUHDOL]DFMDXNáDGX]U\VE
5RO (UyGáD SUGRZHJR VSHáQLD WUDQ]\VWRU
M
2
SUDFXMF\ Z REV]DU]H
QDV\FHQLDLSRVLDGDMF\VWDáHQDSL FLHU
U
U
GS
SS
GG
=
−
|
|
1D U\VE SU]HGVWDZLRQR V\PHWU\F]Q\ ZWyUQLN (UyGáRZ\ QD
WUDQ]\VWRUDFK
M
1
]NDQDáHPW\SXQL
M
2
]NDQDáHPW\SXS=HZ]JO GX
QD QDSL FLH SURJRZH SU]HZRG]HQLD WUDQ]\VWRUyZ Z\QRV] FH
RGSRZLHGQLR
U
Tn
L U
Tp
NRQLHF]QD MHVW ZVW SQD SRODU\]DFMD EUDPHN
QDSL FLHP 2U
U
U
B
Tn
Tp
≥
+
|
|
8NáDG WHQ VWDQRZL RGSRZLHGQLN
V\PHWU\F]QHJR ZWyUQLND HPLWHURZHJR RSLVDQHJR Z UR]G]
3UDNW\F]Q LPSOHPHQWDFM VFKHPDWX LGHRZHJR ] U\VE
SU]HGVWDZLRQRQDU\VF
:à$&,:2&,:=0$&1,$&=<:=$.5(6,('8)<&+
&= 6727/,:2&,
:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHJRHPLWHUDL
ZVSyOQHJR(UyGáD
-DN MX* SRND]DQR ZF]HQLHM QD U\V Z]PRFQLHQLH
Z]PDFQLDF]D PDOHMH Z ]DNUHVLH GX*\FK F] VWRWOLZRFL 5R]ZD*P\
QDMSLHUZ Z]PDFQLDF] Z NRQILJXUDFML ZVSyOQHJR HPLWHUD Z NWyU\P
RSDGDQLH FKDUDNWHU\VW\NL DPSOLWXGRZHM Z ]DNUHVLH GX *\FK
F] VWRWOLZRFL VSRZRGRZDQH MHVW VSDGNLHP Z]PRFQLHQLD WUDQ]\VWRUD
RUD] LVWQLHQLHP SRMHPQRFL ]áF]RZ\FK L Uy*Q\FK SRMHPQRFL
UR]SURV]RQ\FKPL G]\HOHPHQWDPLXNáDGX
6FKHPDW]DVW SF]\Z]PDFQLDF]D2(GOD]DNUHVXGX*\FKF] VWRWOLZRFL
SU]HGVWDZLRQRQDU\VD
&] VWRWOLZRFL JUDQLF]QH WUDQ]\VWRUD V ]ZL]DQH ] HOHPHQWDPL
VFKHPDWX]DVW SF]HJR]U\VDQDVW SXMF\PL]DOH*QRFLDPL
ω
π
β
β
=
=
+
+
2
f
g
C
C
C
b e
de
je
je
'
ω
π
α
T
T
eb
de
je
je
f
g
C
C
C
=
=
+
+
2
0
'
E
g
E
g
E
R
g
R
g
R
B
B
B
'
B
'
A
B
'
A
A
'
A
'
D
D
'
D
'
D
U
2
U
2
U
2
R
Lt
'
R
Lt
'
g U
m
b e
'
g U
m
b e
'
U
b e
'
C
U
1
U
1
R
B
R
B
U
b e
'
U
b e
'
r
bb'
r
bb'
g
b e
'
g
b e
'
C
de
C
je
C
e
(
)
C
g R
jc
m
Lt
1
+
'
C
jc
g
ce
R
C
R
L
g U
m
b e
'
Z
in
C
C
C
e
de
je
=
+
a)
b)
c)
I
f
C
k
jc
u
1
1
0
−
5\VD6FKHPDW]DVW SF]\Z]PDFQLDF]D2(Z]DNUHVLHGX*\FKF] VWRWOLZRFL
EXQLODWHUDOQ\VFKHPDW]DVW SF]\Z]PDFQLDF]DZ]DNUHVLHGX*\FKF] VWRWOLZRFL
FSU]HNV]WDáFRQ\REZyGGODZ\]QDF]DQLDFKDUDNWHU\VW\NLF] VWRWOLZRFLRZHM
6FKHPDW]DVW SF]\]U\VDPR*QDSU]HNV]WDáFLüGRáDWZLHMV]HJRGR
DQDOL]\ W]Z XQLODWHUDOQHJR VFKHPDW\ ]DVW SF]HJR U\VE
ZNWyU\P SRMHPQRü C
jc
VS U] JDMFD REZyG Z\MFLRZ\ NROHNWRU
]REZRGHP ZHMFLRZ\P ED] MHVW ]DVWSLRQD RGSRZLHGQLPL
SRMHPQRFLDPLZáF]RQ\PLUyZQROHJOHGR
g
b e
'
LGR R
Lt
'
:LHONRüW\FK
SRMHPQRFL Z\]QDF]DP\ ] ZDUXQNX DE\ DGPLWDQFMH ZLG]LDQH
]]DFLVNyZ $$¶ L ''¶ E\á\ MHGQDNRZH GOD RE\GZX VFKHPDWyZ
]DVW SF]\FK$GPLWDQFMDZLG]LDQDQDSUDZRRG]DFLVNyZ $$¶Z\QRVL
y
I
U
j C
U
U
U
j C
k
f
b e
jc
b e
b e
jc
u
=
=
−
≈
−
'
'
'
(
)
(
)
ω
ω
2
0
1
JG]LH k
g R
g R
u
m
Lt
m
Lt
0
= −
≈ −
'
MHVW Z]PRFQLHQLHP QDSL FLRZ\P =DWHP
ZXQLODWHUDOQ\P VFKHPDFLH ]DVW SF]\P UyZQROHJOH GR
g
b e
'
QDOH*\
GRáF]\üUyZQRZD*QDSRMHPQRüRZDUWRFLC
g R
jc
m
Lt
(
)
'
1
+
=MDZLVNR ]ZLHORNURWQLDQLD SRMHPQRFL RJyOQLH ND*GHM DGPLWDQFML
PL G]\ ZHMFLHP L Z\MFLHP Z]PDFQLDF]D Z VWRVXQNX ]DOH*Q\P RG
MHJR Z]PRFQLHQLD QDSL
FLRZHJR MHVW QD]\ZDQH HIHNWHP 0LOOHUD
$GPLWDQFMDZLG]LDQDQDOHZRRG]DFLVNyZ D D
−
'
Z\QRVL
y
I
U
j C
U
U
U
j C
k
j C
f
jc
b e
jc
u
jc
0
2
2
2
0
1
1
=
−
=
−
−
≈
−
≈
ω
ω
ω
(
)
(
)
'
: XQLODWHUDOQ\P VFKHPDFLH ]DVW SF]\P UyZQROHJOH GR R
Lt
'
QDOH*\
GRáF]\ü SRMHPQRü R ZDUWRFL C
k
C
jc
u
jc
(
/
)
1 1
0
−
≈
3RQLHZD*
ω
C
R
jc
Lt
<<
WRZGDOV]\FKUR]ZD*DQLDFK]RVWDQLHRQDSRPLQL WD
:\NRU]\VWXMF WZLHUG]HQLH 7KHYHQLQD EDUG]R áDWZR PR*HP\
SU]HNV]WDáFLü XQLODWHUDOQ\ VFKHPDW ]DVW SF]\ ] U\VE GR SURVWV]HM
SRVWDFLSU]HGVWDZLRQHMQDU\VF>@ZNWyUHM
E
r g
R
R
R
E
bb
b e
in
g
in
g
=
+
+
1
1
'
'
R
r
R
g
r
R
bb
g
b e
bb
g
=
+
+
+
'
'
'
'
'
(
)
1
C
C
C
C
g R
de
je
jc
m
Lt
=
+
+
+
(
)
'
1
SU]\F]\P
(
)
R
R
r
g
R
R R
in
B
bb
b e
g
B
g
=
+
=
||
/
||
'
'
'
1
6FKHPDW]DVW SF]\]U\VFSR]ZDODQDEH]SRUHGQLHZ\]QDF]HQLH
Z]PRFQLHQLDZ]DNUHVLHGX*\FKF] VWRWOLZRFL
U
j
g R
j
RC
E
m
Lt
2
1
(
)
'
ω
ω
= −
+
:\NRU]\VWXMF]DOH*QRFL
−
RWU]\PXMHP\
k
j
g R
r g
R
R
R
j
RC
k
j
us
m
Lt
bb
b e
in
g
in
us
g
(
)
/
'
'
'
ω
ω
ω ω
= −
+
+
+
=
+
1
1
1
1
0
JG]LH
ω
g
RC
=
/
MHVWJyUQSXOVDFMJUDQLF]QZ]PDFQLDF]D
k
g R
r g
R
R
R
us
m
Lt
bb
b e
in
g
in
0
1
= −
+
+
'
'
'
MHVW VNXWHF]Q\P Z]PRFQLHQLHP QDSL FLRZ\P
Z]DNUHVLH UHGQLFK F] VWRWOLZRFL L ]RVWDáR UyZQLH* Z\]QDF]RQH
ZF]HQLHM Z]yU 3R SRGVWDZLHQLX ]DOH*QRFL GR
Z\UD*HQLD RNUHODMFHJR
ω
g
RUD] Z\NRU]\VWDQLX ]DOH*QRFL
RWU]\PXMHP\
[
]
f
RC
g
r
R
C
C
C
g R
f
R C
g
r
R
g
b e
bb
g
de
je
jc
m
Lt
T
Lt
jc
b e
bb
g
=
=
+
+
+
+
+
=
=
+
+
+
1
2
1
2
1
1
1
1
π
π
ω
β
'
'
'
'
'
'
'
'
(
)
(
)
-DNZ\QLND]]DOH*QRFL]ZL NV]HQLHUH]\VWDQFMLJHQHUDWRUDMDN
L UH]\VWDQFML REFL*HQLD SRZRGXMH ]PQLHMV]HQLH JyUQHM F]
VWRWOLZRFL
JUDQLF]QHM : SU]\SDGNX R
Lt
'
=
0
L R
g
→ ∞
RWU]\PXMHP\ f
f
g
=
β
FR
MHVW]JRGQH]GHILQLFMZDUXQNyZSRPLDUX f
β
:]yU RNUHOD F] VWRWOLZRü SU]\ NWyUHM PRGXá WUDQVPLWDQFML
( )
k
j
us
ω
PDOHMHGRZDUWRFL k
us0
2
/
WMRG%ZVNDOLORJDU\WPLF]QHM
1D U\V Z RSDUFLX R ]DOH*QRü SU]HGVWDZLRQR
ORJDU\WPLF]QH Z\NUHV\ PRGXáX L ID]\ VNXWHF]QHJR Z]PRFQLHQLD
QDSL FLRZHJRZ]DNUHVLHGX*\FKF] VWRWOLZRFL
a)
b)
k
us
[ ]
dB
3dB
f
g
log f
1DFK\OHQLH
G% GHN
−
k
us0
ϕ =
arg k
us
0 1
. f
g
f
g
10 f
g
log f
−
π
−
3
2
π
N
XV
5\V /RJDU\WPLF]QH FKDUDNWHU\VW\NL PRGXáX D L ID]\ E VNXWHF]QHJR
Z]PRFQLHQLDQDSL FLRZHJR
3RGREQHUR]ZD*DQLDPRJE\üSU]HSURZDG]RQHGODZ]PDFQLDF]D
ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHJR (UyGáD 6FKHPDW ]DVW SF]\ Z]PDFQLDF]D 26
GODGX*\FKF] VWRWOLZRFL]RVWDáSU]HGVWDZLRQ\QDU\VD0R*HRQ
E\üSU]HNV]WDáFRQ\GRSRVWDFLXQLODWHUDOQHMZLGHQW\F]Q\VSRVyEMDNWR
PLDáRPLHMVFHZSU]\SDGNXZ]PDFQLDF]D2(:Z\QLNXHIHNWX0LOOHUD
SRMHPQRü C
gd
VSU] JDMFD Z\MFLH ] ZHMFLHP Z]PDFQLDF]D ]RVWDáD
]DVWSLRQD UyZQRZD*Q SRMHPQRFL C
g R
gd
m
Lt
(
)
'
1
+
QD ZHMFLX
U\VE
Z
in
E
g
E
g
R
g
R
g
a)
b)
R
G
R
G
U
1
U
1
C
gs
C
gd
C
gs
(
)
&
J 5
JG
P /W
+
U
gs
g U
m
gs
g U
m
gs
C
ds
C
ds
C
db
C
db
C
gd
R
D
R
L
5
/W
g
ds
U
2
U
2
G
D
S
U
gs
*
5\V 6FKHPDW ]DVW SF]\ Z]PDFQLDF]D 26 GOD GX*\FK F] VWRWOLZRFL D
XQLODWHUDOQ\VFKHPDW]DVW SF]\GODGX*\FKF] VWRWOLZRFLE
-H*HOL ]DáR*\P\ *H
ω
(
)
'
C
C
C
G
ds
db
dg
Lt
+
+
<<
WR ZV]\VWNLH ]DOH*QRFL
Z\SURZDG]RQHGODWUDQ]\VWRUDELSRODUQHJRPRJ E\üZ\NRU]\VWDQHGOD
Z]PDFQLDF]D26SU]\SRGVWDZLHQLX
r
g
bb
b e
'
'
,
=
=
0
0
:W\PSU]\SDGNXJyUQDF] VWRWOLZRüJUDQLF]QDZ]PDFQLDF]DZ\QRVL
f
R C
g
g
in
=
1
2
π
'
JG]LH
C
C
C
g R
R
R R
R
in
gs
gd
m
Lt
g
g
G
g
=
+
+
=
≈
(
)
||
'
'
1
: SU]\SDGNX VWHURZDQLD QDSL FLRZHJR JG\ R
g
=
0
JyUQ
F] VWRWOLZRüJUDQLF]QZ\]QDF]DVWDáDF]DVRZDREZRGXZ\MFLRZHJR
f
R
C
C
C
C
gu
Lt
ds
gd
db
L
=
+
+
+
1
2
π
'
(
)
JG]LH
C
L
R]QDF]D SRMHPQRü REFL*HQLD QLH XZ]JO GQLRQ QD
VFKHPDFLH]DVW SF]\P
:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHMED]\LZVSyOQHM
EUDPNL
:áDFLZRFLZ]PDFQLDF]\2%L2*Z ]DNUHVLH GX*\FK F] VWRWOLZRFL
UR]SDWU]\P\ W\ONR MDNRFLRZR QD SU]\NáDG]LH Z]PDFQLDF]D
ZNRQILJXUDFML ZVSyOQHM ED]\ 6FKHPDW ]DVW SF]\ Z]PDFQLDF]D GOD
GX*\FKF] VWRWOLZRFLSU]HGVWDZLRQRQDU\V
E
g
R
g
U
1
R
L
U
2
R
C
R
E
g
eb'
C
e
r
bb'
C
jc
α
I
e
I
e
Y
e
5\V6FKHPDW]DVW SF]\Z]PDFQLDF]D2%GODGX*\FKF] VWRWOLZRFL
=DNáDGDMF*H
r
bb'
=
0
DGPLWDQFMDZHMFLRZD
Y
e
XNáDGXZ\QRVL
(
)
Y
g
j
C
C
g
j
e
eb
de
je
eb
=
+
+
=
+
'
'
ω
ω
ω
α
SU]\F]\P
α α
ω
ω
α
=
+
j
: XNáDG]LH QLH Z\VW SXMH HIHNW 0LOOHUD SU]\
r
bb'
SRMHPQRü C
jc
MHVW
GRáF]RQD GR PDV\ 6WDáD F]DVRZD REZRGX ZHMFLRZHJR MHVW EDUG]R
PDáD
r C
eb
e
'
L QDMF] FLHM JyUQD F] VWRWOLZRü JUDQLF]QD Z]PDFQLDF]D
]DOH*\RGVWDáHMF]DVRZHMREZRGXZ\MFLRZHJR R C
Lt
jc
:]PDFQLDF]H 2% L 2* VWRVXMH VL SU]HGH ZV]\VWNLP Z XNáDGDFK
V]HURNRSDVPRZ\FKLZXNáDGDFKZLHONLHMF] VWRWOLZRFL
:]PDFQLDF]ZNRQILJXUDFMLZVSyOQHJRNROHNWRUD
LZVSyOQHJRGUHQX
3RQLHZD* UH]\VWDQFMH Z\MFLRZH ZWyUQLNyZ HPLWHURZHJR
L(UyGáRZHJRVPDáHDUH]\VWDQFMHZHMFLRZHVEDUG]RGX*HGODWHJR
QDOH*\VSRG]LHZDüVL *HZáDFLZRFLF] VWRWOLZRFLRZHW\FKXNáDGyZ
Z]DNUHVLHGX*\FKF] VWRWOLZRFLE G]DOH*HüJáyZQLHRGSDUDPHWUyZ
WUDQ]\VWRUyZ L UH]\VWDQFML (UyGáD D Z ]QDF]QLH PQLHMV]\P VWRSQLX RG
UH]\VWDQFMLREFL*HQLD
5R]ZD*P\ GOD SU]\NáDGX VFKHPDW ]DVW SF]\ ZWyUQLND
HPLWHURZHJR GOD GX*\FK F] VWRWOLZRFL U\V NWyU\ ]RVWDá
XWZRU]RQ\ Z RSDUFLX RVFKHPDW ]DVW SF]\ GOD UHGQLFK F] VWRWOLZRFL
]U\VFX]XSHáQLRQ\SRMHPQRFLDPLZHZQ WU]Q\PL
E
g
R
g
R
B
U
1
U
2
R
Lt
'
r
bb'
C
jc
C
e
g
b e
'
B
B
'
E
C
U
b e
'
g U
m
b e
'
5\V 6FKHPDW ]DVW SF]\ ZWyUQLND HPLWHURZHJR Z ]DNUHVLH GX*\FK
F] VWRWOLZRFL
=H VFKHPDWX ]DVW SF]HJR PR*QD Z\]QDF]\ü VNXWHF]QH Z]PRFQLHQLH
QDSL FLRZH NWyUH MHVW Z\UD*RQH IXQNFM ]DZLHUDMF MHGQR ]HUR L GZD
ELHJXQ\ -HGHQ ] W\FK HOHPHQWyZ MHVW GRPLQXMF\ L VNXWHF]QH
Z]PRFQLHQLH QDSL FLRZH PR*QD VSURZDG]Lü GR MHGQRELHJXQRZHM
WUDQVPLWDQFMLZSRVWDFL
k
k
j
us
us
g
=
+
0
1
1
ω
ω
=D]Z\F]DMVSHáQLRQHVQDVW SXMFH]DOH*QRFLZXNáDG]LH
(
)
(
)
r
R
R
R
r
b e
Lt
g
Lt
b e
'
'
'
+
+
>>
+
>>
β
β
0
0
1
1
JG]LH R
R R
g
g
B
'
||
=
L Z W\P SU]\SDGNX WU]\GHF\EHORZD JyUQD SXOVDFMD
JUDQLF]QDZWyUQLNDHPLWHURZHJRRNUHORQDMHVW]DOH*QRFL
ω
g
g
e
e
m
Lt
R
C
C
g R
≈
+
1
'
*yUQD F] VWRWOLZRü JUDQLF]QD ZWyUQLND HPLWHURZHJR MHVW ]QDF]QLH
ZL NV]D QL* Z]PDFQLDF]D Z NRQILJXUDFML 2( ] WDNLPL VDP\PL
UH]\VWDQFMDPL(UyGáDVWHUXMFHJRLREFL*HQLD
3RGREQ\ZQLRVHNGRW\F]\UyZQLH*ZWyUQLND(UyGáRZHJR
&+$5$.7(5<67<.,&= 6727/,:2&,2:(:=0$&1,$
&=<5&:=$.5(6,(0$à<&+&= 6727/,:2&,
1DV]H UR]ZD*DQLD RJUDQLF]\P\ GR EDUG]R SRELH*QHJR
UR]SDWU]HQLD
SU]HELHJX
FKDUDNWHU\VW\N
F] VWRWOLZRFLRZ\FK
Z]PDFQLDF]DZNRQILJXUDFML2(Z]DNUHVLHPDá\FKF] VWRWOLZRFL
6SDGHN Z]PRFQLHQLD SU]\ PDá\FK F] VWRWOLZRFLDFK MHVW VNXWNLHP
Z]URVWXUHDNWDQFMLNRQGHQVDWRUyZ
C
1
C
2
L
C
E
1DMF] FLHM ZSá\Z\ W\FK NRQGHQVDWRUyZ QD SU]HELHJ FKDUDNWHU\VW\N
F] VWRWOLZRFLRZ\FK EDGD VL RGG]LHOQLH WM Z\]QDF]D VL GROQH
F] VWRWOLZRFL JUDQLF]QH Z]PDFQLDF]D
f
f
2
f
SU]\ RGG]LHOQ\P
XZ]JO GQLHQLXND*GHJR]NRQGHQVDWRUyZ
C
1
C
2
L
C
E
JG\DQDOL]XMHVL
ZSá\ZMHGQHJR]NRQGHQVDWRUyZWRSR]RVWDáHV ]ZDUWH
= SHZQ\P SU]\EOL*HQLHP GROQ F] VWRWOLZRü Z]PDFQLDF]D Z\]QDF]D
VL ]]DOH*QRFL
f
f
f
f
d
≈
+
+
1
2
2
2
3
2
&] VWRWOLZRFL JUDQLF]QH
f
1
f
2
f
3
PR*QD Z\]QDF]\ü NROHMQR ]H
VFKHPDWyZ]DVW SF]\FKSU]HGVWDZLRQ\FKQDU\V
'ODXNáDGX ] U\VD VNXWHF]QH Z]PRFQLHQLH QDSL FLRZH RNUHORQH
MHVW]DOH*QRFL
k
j
U
E
k
j
j
us
g
us
(
)
ω
ω τ
ω τ
=
=
+
2
0
1
1
1
SU]\ F]\P
(
)
τ
1
1
=
+
C R
R
in
g
D
k
us0
MHVW VNXWHF]Q\P Z]PRFQLHQLHP
QDSL FLRZ\PGODUHGQLFKF] VWRWOLZRFL]DOH*QRü
&] VWRWOLZRüJUDQLF]QD
f
1
Z\QRVL
(
)
f
C R
R
in
g
1
1
1
1
2
1
2
=
=
+
π τ
π
g U
m
b e
'
E
g
E
g
E
g
'
R
g
R
g
R
g
'
U
1
U
1
U
2
C
2
U
2
C
E
R
E
C
R
R
L
R
L
R
L
R
o
R
o
R
in
R
in
g U
m
1
g R U
m
o
1
U
b e
'
r
b e
'
g
ce
U
2
C
1
a)
b)
c)
5\V6FKHPDW\]DVW SF]HGOD]DNUHVXPDá\FKF] VWRWOLZRFL
D C
2
L C
E
]ZDUWHDC
1
L C
E
]ZDUWHDC
1
L C
2
]ZDUWH
3RGREQ ]DOH*QRü RWU]\PXMHP\ GOD XNáDGX ] U\VE SU]\ F]\P
(
)
τ
2
2
=
+
C R
R
o
L
MHVWVWDáF]DVRZREZRGXZ\MFLRZHJR
=DWHPF] VWRWOLZRüJUDQLF]QD
f
MHVWUyZQD
(
)
f
C R
R
o
L
2
2
2
1
2
1
2
=
=
+
π τ
π
:Sá\Z SRMHPQRFL
C
E
PD LQQ\ FKDUDNWHU QL* SRMHPQRFL
C
1
L
C
2
SRQLHZD*LPSHGDQFMD
Z
R
j C
E
E
=
|| /
1
ω
QLHURQLHGRQLHVNRF]RQRFL
GOD
f
1
0
→
OHF] RVLJD ZDUWRü
R
E
= WHJR SRZRGX Z]PRFQLHQLH
XNáDGX ] U\VF QLH G*\ GR ]HUD OHF] RVLJD SHZQ XVWDORQ
ZDUWRü]DOH*QRGUH]\VWDQFML
R
E
6NXWHF]QH Z]PRFQLHQLH QDSL FLRZH Z\]QDF]RQH ]H VFKHPDWX
]DVW SF]HJR ] U\VF SU]\ SRPLQL FLX
g
ce
RNUHORQH MHVW
]DOH*QRFL
ω
ω
ω
ω
ω
j
j
k
j
k
E
us
us
3
0
1
1
)
(
+
+
=
SU]\F]\P
(
)
(
)
e
b
g
E
e
b
g
E
E
E
E
E
r
R
C
r
R
R
C
R
'
'
0
'
'
0
3
1
1
1
+
≈
+
+
+
=
=
β
β
ω
ω
ω
-DNZ\QLND]HZ]RUXF] VWRWOLZRüJUDQLF]QD
f
3
]DOH*\QLHRG
VWDáHM F]DVRZHM
R C
E
E
OHF] RG ]QDF]QLH PQLHMV]HJR LORF]\QX
C
E
LUH]\VWDQFMLZ\MFLRZHMWUDQ]\VWRUDRGVWURQ\HPLWHUD
(
)
R
r
g
b e
'
'
/
+
β
0
1D U\V SU]HGVWDZLRQR
DV\PSWRW\F]Q
FKDUDNWHU\VW\N
DPSOLWXGRZZ]DNUHVLHPDá\FKF] VWRWOLZRFL
k
k
us
us0
dB
log f
f
E
f
2
f
1
f
3
+
20 db dek
/
0
+
40 db dek
/
+
60 db dek
/
+
40 db dek
/
5\V&KDUDNWHU\VW\NDDPSOLWXGRZDZ]DNUHVLHPDá\FKF] VWRWOLZRFL