Karta charakterystyki dla nr kat. 1062

1/3

„AQUA-MED” ZPAM –
KOLASA sp. j.,

ul. Targowa 55,

90-323 ŁÓD

Ź

, POLSKA

KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI / PREPARATU

Data sporządzenia: 19 grudnia 2003 r.
Data aktualizacji: 18 maj 2011 r.

1.

IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/PREPARATU

IDENTYFIKACJA PRODUCENTA, IMPORTERA LUB DYSTRYBUTORA

Nazwa produktu:

BUFOR ROZCIEŃCZAJĄCY BARWNIK GIEMSY STĘŻONY 20x

Numer katalogowy: 1062.1 (100 mL ), 1062.3 ( 500 mL )

Zastosowanie: Odczynnik chemiczny stosowany w analityce medycznej do rozcieńczania barwnika Giemsy przy

barwieniu rozmazów krwi obwodowej. Tylko do diagnostyki in vitro.

Producent: „AQUA – MED” ZPAM – KOLASA sp.j.

90-323 Łódź, ul. Targowa 55
tel.: [phone], fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

Telefon alarmowy: Pogotowie ratunkowe – 999

Straż pożarna – 998
Informacja toksykologiczna – 0-42 631 47 24

2.

IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
Zagrożenie dla zdrowia: Produkt nie stwarza zagrożenia dla zdrowia.

Zagrożenie pożarowe: Preparat nie stwarza zagrożenia pożarowego.
Zagrożenie dla środowiska: Preparat nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny dla środowiska

3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH
Charakterystyka chemiczna produktu: Wodny roztwór soli kwasu fosforowego.
Niebezpieczne składniki:

Nazwa składnika

Nr CAS

Nr WE

Zawartość %

Klasyfikacja niebezpieczeństwa

Potasu diwodorofosforan

(Potasu fosforan

jednozasadowy)

7778-77-0

231-913-4

0 - 1

Nie klasyfikowana jako niebezpieczna

di-Sodu wodorofosforan

(Fosforan dwusodowy)

7558-79-4

231-448-7

0 - 2

Nie klasyfikowana jako niebezpieczna

4. PIERWSZA POMOC

Zalecenia ogólne:
W przypadku zatrucia lub podejrzenia o zatrucie zapewnić poszkodowanemu pomoc lekarską.
Zatrucie inhalacyjne:
Przytomny:

Wyprowadzić zatrutego z miejsca narażenia. Zapewnić spokój w pozycji dowolnej. W razie duszności podawać tlen. Wezwać

lekarza.

Nieprzytomny:
Wynieść zatrutego z miejsca narażenia. Ułożyć w pozycji bocznej ustalonej. Usunąć z jamy ustnej ruchome protezy i inne ciała

obce. Odessać przez cewnik strzykawką wydzielinę z nosa i jamy ustnej. Jeżeli zatruty oddycha, podać tlen przez maskę. Jeżeli nie
oddycha – zastosować sztuczne oddychanie metodą usta-usta albo za pomocą aparatu typu AMBU.
Skażenie skóry (odzieży):

Zdjąć odzież, zmyć skórę dużą ilością letniej wody

Skażenie oczu:

Płukać oczy co najmniej 15 minut dużą ilością chłodnej wody, najlepiej bieżącej. Unikać silnego strumienia wody ze względu na

ryzyko mechanicznego uszkodzenia rogówki.

Uwaga: osoby narażone na skażenie oczu powinny być pouczone o konieczności i sposobie ich natychmiastowego płukania.
Zatrucie drogą pokarmową:

Przepłukać usta wodą, nie podawać płynów i nie wywoływać wymiotów u osób nieprzytomnych.

W przypadku pojawienia się symptomów zatrucia – zwrócić się o pomoc medyczną

5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
Palność: Produkt nie stwarza zagrożenia pożarowego – zawartość wody ponad 99%.
Środki gaśnicze: Woda-strumień rozproszony, ditlenek węgla, proszek, piana. Stosować odpowiednie środki gaśnicze w zależności

od warunków i otoczenia objętego pożarem.

Karta charakterystyki dla nr kat. 1062

2/3

„AQUA-MED” ZPAM –
KOLASA sp. j.,

ul. Targowa 55,

90-323 ŁÓD

Ź

, POLSKA

Nieodpowiednie środki gaśnicze:
Brak.
Szczególne niebezpieczeństwa:
Możliwość powstawania toksycznych oparów w trakcie pożaru (po odparowaniu wody).

Specjalne wyposażenie/środki ochrony indywidualnej: W miejscach objętych pożarem stosować odpowiednią odzież ochronną
oraz indywidualny aparat oddechowy w celu ochrony przed zagrożeniami wynikającymi z palących się zwykłych produktów
łatwopalnych czy deficytu tlenowego.

6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA

Postępowanie w sytuacjach awaryjnych:

Zawiadomić otoczenie o awarii.

Usunąć z otoczenia wszystkie osoby nie biorące udziału w likwidowaniu awarii; w razie potrzeby zarządzić ewakuację.

W przypadku bardzo dużych wycieków wezwać Państwową Straż Pożarną (jednostkę ratownictwa chemicznego).

Nałożyć odzież ochronną i sprzęt izolujący drogi oddechowe.

Metody oczyszczania /usuwania:

•

Przed czyszczeniem należy zastosować odpowiednie środki ochrony osobistej.

•

Powstrzymać wyciek, jeśli można to zrobić bezpiecznie.

•

Unikać kontaktu z wyciekiem.

•

Zebrać za pomocą absorbentów: piasek może być stosowany przy małych ilościach, zaleca się sorbenty

uniwersalne w postaci mat, rękawów, poduszek oraz sorbenty mineralne

•

Umieścić w szczelnie zamykanym pojemniku.

Ochrona środowiska:

Chronić przed przedostaniem się do środowiska (rzek, gleb, kanałów)

8.

KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Najwyższe dopuszczalne stężenia: Brak danych.
Ochrona dróg oddechowych:
Podczas stosowania preparatu zgodnie z przeznaczeniem nie jest konieczna.
Ochrona oczu / twarzy:
Podczas stosowania preparatu zgodnie z przeznaczeniem nie jest konieczna.
Ochrona skóry:

Podczas stosowania preparatu zgodnie przeznaczeniem nie jest konieczna
Informacje dodatkowe:
–

Skażone ubranie powinno być uprane przed ponownym założeniem

–

Jedzenie, picie i palenie zabronione w miejscu pracy

–

Po zakończeniu pracy myć ręce wodą z mydłem,

Natychmiast usunąć rozlany środek

9.

WŁAŚCIWOSCI FIZYCZNE I CHEMICZNE
Postać:

ciecz

Barwa:

bezbarwna

Zapach:

brak

pH: 7,00 – 7,20

Temperatura wrzenia:

~101°C

Temperatura zapłonu:

nie dotyczy

Gęstość w temp. 20°C:

1,030 g/cm

3

Rozpuszczalność w wodzie: mieszalny z wodą

Pozostałe informacje: brak danych

12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Brak danych ekotoksycznych – produkt nie został przebadany pod kątem oddziaływania na środowisko.

13.

POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI

Wytwórca odpadów jest zobowiązany do postępowania z odpadami w sposób zgodny z zasadami gospodarki odpadami,
wymaganiami ochrony środowiska oraz planami gospodarki odpadami.
Postępowanie z odpadem:
Użytkownicy preparatów chemicznych nie klasyfikowanych jako preparaty niebezpieczne, którym po wykonaniu badań
pozostaną niewielkie ilości tych preparatów i nie będą już wykorzystane winni je gromadzić w oddzielnych pojemnikach
uniemożliwiających ich przedostanie się do środowiska. Pojemnik taki należy odpowiednio oznakować, zgodnie z katalogiem
odpadów: 16 05 09. Następnie przekazać do firmy posiadającej stosowne zezwolenia z zakresu gospodarki odpadami.
Odpady winny być poddane odzyskowi lub unieszkodliwianiu.
Zabrania się usuwania odpadów do gleby, kanalizacji, rzek, zbiorników wodnych.
Postępowanie z opakowaniem po preparacie:
Butelki należy opróżnić, osuszyć i przewietrzyć w bezpiecznym miejscu z dala od źródeł ognia a następnie przekazać do
upoważnionego odbiorcy odpadów.
Odzysk lub unieszkodliwianie przeprowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami

Karta charakterystyki dla nr kat. 1062

3/3

„AQUA-MED” ZPAM –
KOLASA sp. j.,

ul. Targowa 55,

90-323 ŁÓD

Ź

, POLSKA

14.

INFORMACJE O TRANSPORCIE

Produkt nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny w trakcie transportu

15.

INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH

Klasyfikacja preparatu: Produkt nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny.
Oznakowanie opakowania:

♦

symbole zagrożenia:

nie są wymagane

♦

zwroty zagrożenia (R):

nie są wymagane

♦

zwroty bezpieczeństwa (S):

nie są wymagane

Obowiązujące przepisy prawne:
Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dn.18 grudnia 2006 r.
Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych ( Dz. U. Nr 11, poz. 84) późniejszymi zmianami
Ustawa z dnia 25 lutego 2011 r. o substancjach chemicznych i ich mieszaninach (Dz.U.Nr 63, poz.322)
Rozporządzenie Ministerstwa Zdrowia z dn. 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowań substancji i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów
chemicznych (Dz. U. Nr 53 poz. 439)
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników
szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy ( Dz. U. Nr 217, poz. 1833 ) z późniejszymi zmianami.
Rozporządzenie Ministerstwa Zdrowia z dn. 5 marca 2009 w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych
Dz.U.Nr 43 poz.353
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz. U. Nr 259, poz.
2173)
Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (tekst
jednolity:
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dn.7 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów
budowlanych i terenów ( Dz. U. Nr 109 poz.719).
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym materiałów niebezpiecznych ( Dz. U. Nr 199, poz. 1671).
Umowa europejska, dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) – Oświadczenie Rządowe w sprawie ogłoszenia
jednolitego tekstu (Dz. U. z 2002 r. Nr 194, poz. 1629; z późniejszymi zmianami: z 2003 r. Dz. U. Nr 207, poz. 2013, poz. 2014 ).
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627.
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 39 poz.251).
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 100,
poz. 1085).
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206).
Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych ( Dz. U. Nr 63, poz. 638; z późniejszymi zmianami☺
Rozporządzenie Ministra Zdrowa z dn. 30 sierpnia 2007 r. uchylające rozporządzenie w sprawie obowiązku dostarczania karty charakterystyki
niektórych preparatów nie zaklasyfikowanych jako niebezpieczne (Dz.U.Nr 161 poz. 1144)

16.

INNE INFORMACJE

Zmian dokonano w pkt.15

Produkt przeznaczony jest wyłącznie do diagnostyki „in vitro”. Może być używany wyłącznie w laboratorium

medycznym przez przeszkolony i wykwalifikowany personel. Nie może być wprowadzany do organizmu ludzkiego,
wykorzystywany w gospodarstwie domowym lub w celu innych zastosowań

.

Informacje przekazane w Karcie są oparte na obecnym stanie naszej wiedzy i pochodzą ze źródeł, które uważamy za wiarygodne
i prawidłowe. Informacje należy traktować jako nie wyczerpujące i należy je stosować tylko jako orientacyjny przewodnik. Niniejsza Karta
charakteryzuje produkt pod względem odpowiednich środków bezpieczeństwa, jednakże nie stanowi pełnej gwarancji właściwości
produktu, jak również całkowitej gwarancji bezpieczeństwa w odniesieniu do warunków i metod przechowywania, stosowania oraz
usuwania produktu przez użytkownika, znajdujących się poza naszą kontrolą i nie należących do naszych kompetencji. Odbiorca
(użytkownik) jest ostatecznie odpowiedzialny za przestrzeganie obowiązujących przepisów prawnych, mających zastosowanie w każdym
przypadku. Informacje zawarte w Karcie dotyczą wyłącznie wymienionego produktu i nie mogą być przenoszone na produkty podobne.

Informacje zawarte w Karcie zostały podane w dobrej wierze i „AQUA-MED” ZPAM-KOLASA sp. j. nie bierze

odpowiedzialności za sposób ich wykorzystania