6

r

Z KRAJU

i ZE ŒWIATA

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 3/2002

DSL i TELEWIZJA

Thomson i Alcatel przeprowadzi³y wspólnie

demonstracjê technik umo¿liwiaj¹cych zasto-

sowanie szerokopasmowych ³¹czy DSL

(Digital Subswiber Line _ cyfrowa linia abo-

nencka) w bran¿y rozrywkowej, która wy-

kaza³a, ¿e te ³¹cza mog¹ s³u¿yæ do oferowa-

nia atrakcyjnych us³ug rozrywkowych za po-

œrednictwem telewizji. W Pary¿u przepro-

wadzona zosta³a wspólna demonstracja b³y-

skawicznej, interaktywnej i spersonalizowa-

nej telewizji i filmów, dostarczanych przez

zwyk³e linie telefoniczne. Obie firmy uzna³y,

¿e to prze³omowe osi¹gniêcie rozszerzy za-

stosowanie technik DSL i rozpocznie nowy

Firmy Lucent Technologies i QUALCOMM

Incorporated poinformowa³y o pomyœlnym

zakoñczeniu serii rozmów telefonicznych

z wykorzystaniem infrastruktury Univer-

sal Mobile Telecommunications System

(UMTS) Lucenta oraz przy u¿yciu testowe-

go telefonu komórkowego firmy QUAL-

COMM dla sieci bezprzewodowej UMTS

trzeciej generacji. Lucent przeprowadzi³

próby w³asnej komercyjnej sieci UMTS

Terrestrial Radio Access Network (UTRAN)

z testowym telefonem komórkowym opar-

tym na chipsecie MSM5200 Mobile Station

Modem (MSM) firmy QUALCOMM CD-

milionów cykli. Szybkie uaktualnianie za-

wartoœci ekranu oraz opcje pan (przesuwa-

nie okna ekranu po obrazie przebiegu),

przeszukiwanie (search) i zoom umo¿liwia-

j¹ pe³ne wykorzystanie du¿ej pamiêci we-

wnêtrznej. q Tryb Transitional Timing.

W tym trybie analizator pracuje podobnie jak

podczas konwencjonalnej analizy czaso-

wej. Przyrz¹d próbkuje badane sygna³y

z ustalon¹ przez u¿ytkownika czêstotliwo-

œci¹ , w pamiêci jednak s¹ rejestrowane

tylko te fragmenty przebiegu, podczas

których sygna³ ulega³ zmianom. Tryb ten

umo¿liwia lepsze wykorzystanie pamiêci,

a wiêc rejestracjê i obrazowania przebiegów

w d³u¿szym czasie. q 68 kana³ów w modu-

le, obs³uga do 340 kana³ów przez pojedyn-

czy wyzwalacz i podstawê czasow¹. No-

we modu³y s¹ dostêpne w wersjach o ró¿-

nych pojemnoœciach pamiêci: 1 Mpróbek

(typ 16740A), 4 Mpróbek (16741A), 16

Mpróbek (16742A).

Sprzeda¿¹ i serwisem urz¹dzeñ kontrolno-

pomiarowych HP/Agilent w Polsce zajmuje

siê firma AM Technologies, tel. [phone]

40, faks (0-22) 608 14 44, www.amt.pl,

e-mail: info

@

amt.pl

(r)

ROZMOWY TELEFONICZNE W BEZPRZEWODOWEJ SIECI NOWEJ GENERACJI

MA Technologies (QCT). Podczas testów

sprawdzono rejestrowanie lokalizacji u¿yt-

kowników znajduj¹cych siê w ruchu oraz

przeprowadzono seriê wysokiej jakoœci roz-

mów telefonicznych bez opóŸnieñ. Pomyœl-

nie przeprowadzone po³¹czenia testowe

potwierdzaj¹, ¿e infrastruktura sieci UMTS

Lucenta mo¿e obs³ugiwaæ urz¹dzenia prze-

noœne _ w tym telefony komórkowe, urz¹-

dzenia PDA z obs³ug¹ Internetu, karty mo-

demów bezprzewodowych do laptopów

oraz inne urz¹dzenia bezprzewodowe _

wyposa¿one w chipsety firmy QUALCOMM.

Do ustanowienia po³¹czenia oraz przepro-

wadzenia rozmowy wykorzystano telefon

komórkowy firmy QUALCOMM, który roz-

miarem nie odbiega od istniej¹cych telefo-

nów komórkowych GSM. Testowy telefon

zawiera procesor pasma podstawowego

MSM5200, uk³ad odbiorczy RFR5200,

uk³ad nadawczy RFT5200 oraz uk³ad za-

rz¹dzania energi¹ PM1000 _ przyk³adowe

uk³ady s¹ ju¿ dostêpne. MSM5200 obs³u-

guje tryb dupleksowego rozdzia³u czêsto-

tliwoœci FDD (Frequency Division Duplex),

przygotowuj¹cy podstawy pod sieci UMTS

_ i zapewnia szybkoϾ transmisji danych

do 384 kbit/s.

(cr)

Firma Agilent wprowadza do analizatorów

logicznych serii 16700 trzy modu³y z no-

wymi funkcjami oraz wiêksz¹ szybkoœci¹

dzia³ania, przy konkurencyjnej cenie. Para-

metry wspólne dla wszystkich trzech modu-

³ów to: q analiza stanów logicznych do

200 MHz, q konwencjonalna analiza cza-

sowa do 800 MHz, q okno czasowe

2 GHz (równoczesna analiza czasowa na

wszystkich kana³ach). Funkcja tzw. okna

czasowego u³atwia i przyspiesza wyodrêb-

nianie impulsów przepiêciowych (glitch) i in-

nych nieprawid³owoœci w przebiegu czaso-

wym. U¿ytkownik mo¿e ustawiæ wyzwalacz

w miejscu wyst¹pienia problemu i obser-

wowaæ przebiegi w trybie analizy stanów

lub analizy czasowej z rozdzielczoœci¹ 500

ps. W trybie okna czasowego mo¿liwe jest

ustalenie szybkoœci próbkowania, g³êboko-

œci pamiêci i po³o¿enia w odniesieniu do

wyzwalacza. Pozosta³e funkcje i w³aœciwo-

œci to: q Eye finder _ funkcja wystêpuj¹ca

jedynie w analizatorach Agilent; umo¿liwia-

j¹ca automatyczn¹ regulacjê ustawienia

i zapamiêtywania (setup/hold) na wszystkich

kana³ach, dziêki czemu uzyskuje siê dok³ad-

ne odwzorowanie stanów logicznych na

szybkich szynach danych w bardzo krótkim

czasie. q Szybkie uaktualnianie oraz opcje

pan, zoom i search. Du¿a pojemnoœæ pa-

miêci umo¿liwia wyszukiwanie skompliko-

wanych nieprawid³owoœci przebiegu,

w których przyczyna i objaw s¹ rozdzielone

milionami cykli zegarowych albo najistotniej-

sze dane s¹ rozproszone na przestrzeni

NOWE MODU£Y DO ANALIZATORÓW LOGICZNYCH AGILENT

etap rozrywki multimedialnej. Zaprezento-

wana inicjatywa DSL dowodzi ogromnego

postêpu, jakiego te dwie firmy dokona³y

w dziedzinie dostêpu szerokopasmowego

dla potrzeb rozrywki. Kodery opracowane

przez Nextream, spó³kê joint venture Thom-

son i Alcatela, umo¿liwiaj¹ przekaz bogatych

treœci multimedialnych, m.in. cyfrowych tre-

œci wizyjnych w kompresji MPEG-2, wyma-

gaj¹cy szerokoœci pasma niezbêdnej do

uzyskania przep³ywnoœci 1 Mbit/s. W ci¹gu

ostatnich lat znacznie zwiêkszy³ siê zasiêg ³¹-

czy DSL i ich przep³ywnoœæ dostêpna dla go-

spodarstw domowych na ca³ym œwiecie.

Jednoczeœnie zmniejszy³y siê koszty zwi¹za-

ne z instalacj¹ pe³nej infrastruktury DSL.

Dziêki DSL szybki dostêp do Internetu sta³ siê

dla coraz wiêkszej liczby klientów codzienno-

œci¹. Teraz bêd¹ oni mogli korzystaæ równie¿

z b³yskawicznie dostarczanych filmów na

¿¹danie, spersonalizowanej telewizji i gier in-

ternetowych za pomoc¹ w³asnego telewi-

zora. Dziêki DSL us³ugodawcy z ca³ego

œwiata mog¹ teraz czerpaæ korzyœci z ca³ej

globalnej bazy linii telefonicznych, oferuj¹c

klientom us³ugi rozrywkowe. Ostatnie ba-

dania przeprowadzone przez firmê konsul-

tingow¹ Schema wykaza³y, ¿e 45% ankieto-

wanych Europejczyków stwierdzi³o, ¿e ”chêt-

nie” lub ”bardzo chêtnie” zap³aci za us³ugê

”wideo na ¿¹danie”, co wskazuje na ogrom-

ny potencja³ rynkowy tych us³ug.

(cr)