background image

194

5510

Kamienio³om warstw godulskich 

w Ustroniu-Poniwcu

Lokalizacja: 

województwo œl¹skie 

powiat cieszyñski 

gmina Ustroñ 

miejscowoœæ Ustroñ-Poniwiec

Region geograficzny: 

Karpaty Zachodnie

Zewnêtrzne Beskidy Zachodnie 

Beskid Œl¹ski

Jednostka geologiczna: 

Zewnêtrzne Karpaty fliszowe 

p³aszczowina œl¹ska

4342

Obiektem geoturystycznym jest nieczynny kamienio³om 

piaskowców godulskich znajduj¹cy siê w Ustroniu-Poniwcu, 

w dolinie potoku Poniwiec, oko³o 750 m na zachód od drogi 

Wis³a-Skoczów, na pó³nocnym zboczu grzbietu schodz¹cego 

z Wielkiej Czantorii. Jest to du¿y kamienio³om utworów 

powsta³ych  w  górnej  kredzie  (93-89  mln  lat  temu),  o 

wysokoœci œcian przekraczaj¹cej 50 m.

Tektoniczny  blok  Beskidu  Œl¹skiego  dzieli  siê  na 

p³aszczowinê  cieszyñsk¹ i  p³aszczowinê godulsk¹. War-

stwy godulskie i istebniañskie stanowi¹ g³ówny sk³adnik 

p³aszczowiny godulskiej. Mi¹¿szoœæ warstw godulskich w 

Beskidzie Œl¹skim dochodzi do 2000 m. Warstwy godul-

skie le¿¹ wprost na piaskowcowej facji warstw lgockich, a 

lokalnie na rogowcach mikuszowickich. W czêœci zachodniej 

Beskidu Œl¹skiego dominuje 400-metrowy kompleks z³o¿ony  

z facji piaskowców zlepieñcowatych, piaskowców i piaskow-

ców z mu³owcami z wk³adkami facji zlepieñców i zlepieñców 

piaszczystych oraz cienkimi wk³adkami facji mu³owców z 

piaskowcami.

Utwory widoczne w kamienio³omie w Poniwcu charakte-

ryzuj¹ g³êbokie powierzchnie erozyjne i bardzo grube ³awice 

piaskowców zlepieñcowatych z licznymi powierzchniami 

amalgamacji. Wœród otoczaków o wielkoœci przekraczaj¹cej 

20 cm widoczne s¹ kilkudziesiêciocentymetrowe fragmenty 

³awic piaskowców i wapieni. Sk³ad petrograficzny frakcji ¿wi-

rowej jest bardzo urozmaicony (ska³y magmowe – granitoidy; 

metamorficzne - gnejsy, ³upki krystaliczne, ³upki chlorytowe; 

osadowe – wapienie cieszyñskie i wapienie typu sztram-

berskiego). W niektórych ³awicach widoczne s¹ struktury 

miseczkowe i piêknie wykszta³cone struktury kroplowe. W 

dolnej czêœci profilu widoczny jest tak¿e p³at (kilkumetrowej 

mi¹¿szoœci) zeœlizgowy warstw lgockich, zbudowanych w 

przewadze z facji mu³owców z piaskowcami. W tym kom-

pleksie widoczne s¹ piêkne przyk³ady dajek klastycznych.

Taki  typ  osadu  wykazuje  wyraŸne  podobieñstwo  do 

sekwencji kana³owych erozyjnych wewnêtrznego sto¿ka 

podmorskiego. W profilu w Poniwcu widoczne s¹ cztery 

sekwencje kana³owe na³o¿one na siebie. Mo¿na oceniæ, ¿e 

kana³ ten mia³ szerokoœæ co najmniej 100 metrów. 

Warstwy  godulskie  tworzy³y  siê  w  basenie  œl¹skim,  

w obrêbie zmieniaj¹cego siê w czasie systemu silikoklastycz-

nej sedymentacji g³êbokowodnych sto¿ków nap³ywowych  

i sedymentacji fartuchowej. W efekcie powsta³ charaktery-

styczny piedmontowy litosom u podnó¿a pó³nocnego sk³onu 

grzbietu œl¹skiego.

Opisywany profil jest jednym z najlepszych w Karpatach 

polskich profili dokumentuj¹cych wykszta³cenie kana³ów 

erozyjnych  sto¿ka  wewnêtrznego.  Posiada  du¿e  walory 

poznawcze i dydaktyczne. Bardzo czêsto wizytowany by³  

w czasie konferencji naukowych.

Aby dojœæ do kamienio³omu, z przystanku autobusowego 

Ustroñ-Poniwiec idziemy szlakiem niebieskim wiod¹cym 

na  Wielk¹  Czantoriê.  Po  wejœciu  do  doliny  potoku  Po-

niwiec (lewobrze¿nego dop³ywu Wis³y) kierujemy siê w 

górê do kamienio³omu. Samochodem mo¿emy dojechaæ 

w bezpoœrednie s¹siedztwo kamienio³omu, skrêcaj¹c na 

po³udniowym krañcu Ustronia z g³ównej drogi na zachód. 

Dolin¹ potoku Poniwiec biegnie szlak niebieski na Wielk¹ 

Czantoriê.  Zim¹  dzia³a  tu  wyci¹g  orczykowy  d³ugoœci  

900 m, o ró¿nicy poziomów 250 m.

Obok kamienio³omu niew¹tpliw¹ atrakcj¹ geoturystyczn¹ 

i krajoznawcz¹ jest ustroñski odcinek rzeki Wis³y. Posiada on 

³adne, parkowe otoczenie, a szczególnie urokliwe miejsca 

znajduj¹ siê pomiêdzy dzielnicami Poniwiec i Polana, gdzie 

rzeka p³ynie poœród piêknej buczyny, op³ywaj¹c niewysokie, 

ale strome wzniesienie - Skalicê. 

The Godula Bedom Ustroñ-Poniwiec

A large, inactive quarry in Ustronie-Poniwiec village is 

located in the northern slope of a ridge which descends from 

the Wielka Czantoria Mt. The exposed rocks belong to the 

Godula Beds and are very thick-bedded conglomerates with 

Wis³a

5512

Skoczów

1

2

3

4

5

background image

195

Wybrana literatura: 188, 386, 388, 389, 431

Ustroñ-Poniwiec

Autorzy karty stanowiska dokumentacyjnego i fotografii: 

E. S³omka, T. S³omka (2005)

numerous amalgamation surfaces. Pebbles, over 20 centime-

ters across, comprise igneous (granitoids), metamorphic 

(gneisses, schists, chlorite schists) and sedimentary (Cieszyn 

and Sztramberg limestones) rocks. In some layers perfectly 

developed dish and pillar structures, and clastic dykes can 

be seen. Moreover, a several-meters-thick slide slab of the 

Lgota Beds mudstones with sandstones occurs. 

The site belongs to the best exposures in Poland dem-

ostrating erosional channels of the inner lobe. 

The site is accessible from the bus stop in Ustroñ-Poni-

wiec. The visitor should follow the blue trail which leads 

onto the Wielka Czantoria Mt. When entering the Poniwiec 

Stream the trail routes upstrem, to the quarry gate. 

Apart from the quarry, the geotouristic attraction is local 

sector of the Vistula River valley with nice, forested banks. 

Of particular beauty is the valley between Poniwiec and 

Polana estates, where the river flows through an imposing 

beech forest, around a low but steep Skalica Hill. 

1

2

3

4

5