background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 1 

 

Fiesta MK6 und Fusion 

Dokumentation der Verkabelung 
 
 
Bauzeit ab Modellbeginn 10/2002 

 
 

Inhalt 

 

Einleitung ..........................................................................2 

Motorraum Duratec-16V, 1,25/1,4/1,6l ..............................11 

Motorraum, Getriebe-Steuerungen .....................................18 

Motorraum Duratorq TDCi 1,4l .........................................24 

Armaturenbereich links......................................................31 

Armaturenbereich rechts ....................................................35 

Innenraum..........................................................................38 

Heckbereich.......................................................................44 

Module ..............................................................................45 

Schalter und Regler............................................................56 

 
 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten

 

Seite 2 

 

Fiesta MK6 und Fusion 

Dokumentation der Verkabelung 

 
 
 
 
 
 

Einleitung 

 
 
 
 
 
 

Inhalt 

 

Vorbemerkung ...............................................................................3 

Kabelbäume im Fiesta MK6 ..........................................................4 

Kabelstrang-Übersicht....................................................................5 

Modulvernetzung ...........................................................................6 

Hinweise zum Lesen dieser Dokumentation ..................................7 

Abkürzungen..................................................................................8 

Aufbau Sicherungskästen BJB und CJB ........................................9 

 

 

 

 

Wichtiger Hinweis: 

Der  Autor  ist  kein  ausgebildeter  Kfz-Fachmann  und  übernimmt  keinerlei  Haftung  für  Schäden,  die  aus  dem 
Nachvollziehen  dieser Dokumentation entstanden sein  könnten. Das Copyright an diesem Dokument inklusive 
aller Abbildungen liegt allein beim Autor. Die  Teile  der Dokumentation dürfen jeweils nur im Ganzen weiter-
gegeben  und  nicht  verändert  werden.  Die  private  Nutzung  des  Dokuments  ist  ausdrücklich  gestattet,  jede 
kommerzielle Verwendung oder der Handel damit ist dagegen untersagt. Das Dokument wird ausschließlich nur 
vom Autor selbst veröffentlicht. Über eine kurze Information zur Verwendung oder Weitergabe des Dokuments 
würde sich der Autor freuen. 

 

Für die nachfolgende Beschreibung gilt einheitlich: 

ACHTUNG: Das Arbeiten am Airbagsystem ist für nicht-ausgebildete Fachkräfte unzulässig. Der Autor dieser 
Beschreibung übernimmt keinerlei Haftung bei Nicht-Befolgung dieses Ratschlages. 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten

 

Seite 3 

 

Vorbemerkung 

Diese Dokumentation gibt den Stand der Einführung des neu entwickelten Fiesta MK6 und des darauf basieren-
den Fusion zum Ende des Jahres 2002 wieder. Da keine weiteren Dokumentationen vorliegen, kann die weitere 
technische Entwicklung dieses Modells nicht fortgeführt werden. Trotzdem gibt sie einen Einblick in den Stand 
heutiger Motor- und Fahrzeugelektrik. Ich habe das Dokument in folgende Abschnitte eingeteilt. 

1. 

Motorraum Duratec-16V mit 1,25l, 1,4l oder 1,6l Hubraum und Duratec-8V mit 1,3l Hubraum 

2. 

Motorraum, Steuermodule für Automatik- und Durashift-Getriebe  

3. 

Motorraum Duratorq TDCi 1,4l 

4. 

Armaturenbereich links 

5. 

Armaturenbereich rechts 

6. 

Innenraum 

7. 

Heck  

8. 

Modulstecker 

9. 

Schalter und Regler 

Dies  Dokument  gibt  den  Serienzustand  von  Fahrzeugen,  die  im  zugehörigen  Bauzeitraum  hergestellt  worden 
sind, wieder. Aufgrund weitreichender Gemeinsamkeiten konnten einige Motorvarianten in gemeinsame Kapitel 
zusammengefasst werden. 

Baumonat und -jahr eines Fahrzeugs können aus der Fahrgestellnummer ermittelt werden. Der vorletzte Buch-
stabe vor der Ziffernfolge nennt das Jahr, das in der unten stehenden Tabelle zugeordnet werden kann. Der letzte 
Buchstabe nennt den Monat. In der Jahreszeile stellt die Position dieses Buchstabens den Monat dar, an dem das 
Fahrzeug produziert worden ist. Beispiel: "4A" ist 2004, dort der 3. Buchstabe, also Monat 3 (März) 2004. 

2 = 2002: 

L - Y - S - T - J - U - M - P - B - R - A - G 

3 = 2003: C - K - D - E - L - Y - S - T - J - U - M - P 

4 = 2004: B - R - A - G - C - K - D - E - L - Y - S - T 

5 = 2005: J - U - M - P - B - R - A - G - C - K - D - E 

6 = 2006: L - Y - S - T - J - U - M - P - B - R - A - G 

7 = 2007: C - K - D - E - L - Y - S - T - J - U - M - P

 

Folgende Ausstattungsmerkmale sind hier - von gelegentlichen Hinweisen abgesehen - nicht berücksichtigt: 

• 

Rechtslenker 

• 

Anhängerkupplung 

• 

Parkhilfesystem 

• 

Navigationssysteme, CD-Wechsler, Mobiltelefonkonsole, Videosystem 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten

 

Seite 4 

 

Einleitung: Kabelbäume im Fiesta MK6 

 
Der  Aufbau  der  Verkabelung  des  Fiesta  MK6  wurde  im  Vergleich  zum  Vorgängermodell  vollständig  über-
arbeitet. Auffälligste Änderungen ist die Verlegung des zentralen Sicherungskastens hinter das Handschuhfach, 
die  neuen  Motorsteuergeräte  und  Änderungen  an  der  Gesamtstruktur  der  Kabelbäume.  Daneben  wird  erstmals 
der CAN-Busses  für die  Motorsteuerung  umfangreich  genutzt. Die zu  einigen  Motorvarianten neu erhältlichen 
Getriebe "Automatik" und "Durashift" stellen elektrisch gesehen vollständig getrennte, additive Systeme dar, die 
mit dem Motorsteuergerät nur über den CAN-Bus kommunizieren. 

Wie  bei  fast  allen  Ford-Modellen  besteht  die  Verkabelung  nicht  aus  einem  sondern  aus  zahlreichen  Kabel-
bäumen,  die an  bestimmten  Stellen  (Verbindungsstecker)  miteinander  verbunden  sind.  Des  Weiteren enthalten 
die  Kabelbäume  auch  alle  Anschlussstecker  für  elektrische  Geräte  und  Steuermodule.  Für  diese  Art  der 
Strukturierung gibt es mehrere Gründe: So ist die Montage wesentlich einfacher, wenn die Gesamtverkabelung 
aus  mehreren  Einzelteilen  zusammengesteckt  werden  kann  (als  Beispiel  seien  nur  die  zentralen  Kabeldurch-
führungen vom Motor- in den Innenraum genannt). Des Weiteren hat es produktions-ökonomische Gründe. Die 
hohe  Vielfalt  an  Ausstattungsmerkmalen  und  Zubehörteilen    würde  eine  Unzahl  unterschiedlicher  Gesamt-
kabelbäume erfordern, um jede erdenkliche Kombination zu realisieren. Dies ist aber deutlich kostenintensiver, 
wie  die  Teilung  in  mehrere  Segmente,  die  jeweils unabhängig  voneinander  in  verschiedenen  Varianten  produ-
ziert werden. Erst  durch das Zusammensetzen der Einzel-Kabelbäume im  Fahrzeug ergibt sich die tatsächliche 
Ausstattung.  

Der Hersteller  hat  hierbei  nicht  bei  jedem Kabelbaum-Abschnitt alle denkbaren Ausstattungsvarianten berück-
sichtigt,  sodass  sich  mitunter  Kabelabschnitte  und  damit  Stecker  im  Kabelbaum  befinden,  die  nicht  benötigt 
werden.  In  den  nachfolgenden  Tabellen  ist  dies  erkennbar  durch  Leitungen,  die  auf  einem  Stecker  mit  dem 
Hinweis "n/c" (not connected) enden. 

Haupt-Kabelbaum 

Dieser  Kabelbaum  zieht  sich  in  Form  eines  großen  "H"  entlang  Fahrzeuglängsseiten  durch  das  gesamte  Fahr-
zeug,  verbunden  unter  dem  Armaturenbrett.  Bei  beiden  A-Säulen  verlaufen  Stränge  daraus  in  den  Motorraum 
und dort bis zu den Scheinwerfern. Auf der linken Seite besteht auf Höhe des Federdoms mit Stecker C800 An-
schluss zur Motorverkabelung. Im Innenraum erreicht dieser Kabelstrang mit C805 bis C808 die Türen und mit 
C663 und C664 die Vordersitze. Im Heck reicht er bis zum Tank und über C814 und C815 auch an die Heck-
klappe. Dieser Hauptkabelbaum ist für alle Motoren gleich, unterscheidet sich aber je nach Getriebe. Ansonsten 
bestehen Unterschiede je nach Ausstattung. 

Motor- und Zylinderkopf-Kabelbaum 

Beginnend  mit  C800  verläuft  dieser  Motor-spezifische  Kabelbaum  zum  Motor  und  erreicht  dort  fast  alle 
Elemente der Motorsteuerung. Benzinmotoren  haben über den Stecker  C820 (Duratec-16V) bzw.  C821 (Dura-
tec-8V) einen separaten Abzweig zum Zylinderkopf. 

Armaturen-Kabelbaum 

An  beiden  A-Säulen  mit  dem  Hauptkabelbaum  verbunden  (links  C810  und  C811,  rechts  C812  und  C813), 
versorgt dieser Kabelbaum die Instrumente und Bedienelemente im Armaturenbereich. Somit kann optimal auf 
die jeweils verbaute Ausstattung eingegangen werden. 

Dach-Kabelbaum 

Mit  C809  zweigt  dieser  Strang  an  der  linken  A-Säule  vom  Hauptkabelbaum  ab  und  verläuft  zum  Dach.  Dort 
werden die Innenleuchten und das Schiebedach versorgt. 

Heckklappen-Kabelbaum 

Am  Übergang  zur  Heckklappe  (C814  und  C815)  beginnend,  schließt  dieser  Kabelbaum  alle  elektrischen 
Elemente der Heckklappe an. 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten

 

Seite 5 

 

Kabelbaum-Übersicht 

Die nachfolgende Skizze zeigt den Verlauf der Kabelbäume bei Vollausstattung mit Benzinmotor.  

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten

 

Seite 6 

 

Modulvernetzung

 

Im  Fiesta  MK6  kommt  nur  ein  CAN-Bussysteme  zum  Einsatz,  und  zwar  der  mit  512  kBit/s  schnellere  CAN-
Bus. Im Focus MK2 wird dieses Bus-System nun als "High CAN" (H-CAN) bezeichnet. Dieser H-CAN wird an 
beiden  Enden  terminiert  durch  das  Kombiinstrument  und  das  jeweilige  Motorsteuergerät  PCM.  Weitere  Teil-
nehmer an diesem Bus sind (soweit eingebaut): 

• 

Diagnoseschnittstelle DLC (passiv, erst durch ein angeschlossenes Diagnosegerät aktiv) 

• 

Rückhaltesystemsteuermodul RCM 

• 

ABS- oder ESP-Modul 

• 

Wählhebeleinheit (Durashift-Getriebe) 

• 

TCU-Modul (Durashift-Getriebe) 

• 

Getriebesteuereinheit (Automatikgetriebe) 

Dieser Bus wird nur für Motorsteuerfunktionen bzw. zur Signalisierung der Motorzustände im Kombiinstrument 
verwendet. Komfortfunktionen werden nicht übertragen, ein separater Komfort-Bus (M-CAN) existiert nicht. 

CAN-Bus gestützte Funktionen und Datenverkehre 

Welche Funktionen und Informationen im Einzelnen über das Bus-System des Focus MK2 transportiert werden, 
wird durch die verwendete Software der Steuergeräte bestimmt und ermöglicht. Durch Analyse der technischen 
Unterlagen  und  Abgleich  mit  bisheriger,  konventioneller  Verkabelung  können  folgende  Funktionen  und 
Funktionsgruppen herausgestellt werden: 

• 

Geschwindigkeitssignal VSS (PCM - ABS/ESP - Kombiinstrument, nicht aber zum Radio) 

• 

Kombiinstrument-Anzeigen  Geschwindigkeit,  Drehzahl,  Temperatur,  Motorstörung,  Ladekontrolle, 
Wegfahrsperre, Vorglühen (Diesel) 

• 

Durashift-Getriebe: Wählhebelsteuerung, Motorlast-Werte, Anzeigen aktiver Modus/Gang und Fehler 

• 

Automatikgetriebe: Anzeige Overdrive und Fehler 

• 

ABS und ESP Statusanzeigen (ABS/ESP-Modul, GEM, Kombiinstrument)  

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten

 

Seite 7 

 

Hinweise zum Lesen dieser Dokumentation 

Die nachfolgenden Tabellen zur Steckerbelegung sind nach einheitlichen Regeln aufgebaut.  

Nach der Überschrift zu jedem Stecker bzw. zu einer Gruppe zugeammengehöriger Stecker folgt eine Skizze, die 
beide Seiten des Steckers / der Stecker zeigt, jeweils mit Blickrichtung auf die Trennstelle des Steckers (also auf 
die  offenen  Pins).  Die  Umrandung  des  Steckers  ist  in  stark  vereinfachter  Form  wiedergegeben  und  soll 
Anhaltspunkte zur Haltung des Steckers geben. Die Ziffern sind die Nummerierung der Pins, nicht beschriftete 
Pins werden fortlaufend weitergezählt. Pins (Stifte, "männlich") sind durch ausgefüllte, Jacks (Buchsen, "weib-
lich")  durch  leere  Symbole  dargestellt.  Unter  den  Skizzen  ist  angegeben,  zu  welchem  Kabelbaum  bzw.  zu 
welchem Modul der gezeigte Stecker gehört. 

"Pin"  ist  die  allgemeine  Bezeichnung  für  eine  Steckerposition.  Nur  bei  Unterscheidung  zwischen  den  beiden 
Seiten eines Verbindungssteckers wird zwischen "Pin" und "Jack" unterschieden. 

Pin-Tabellen bestehen aus 3 Teilen: links die Beschreibung der Pin-Seite (Stifte), in der Mitte die Beschreibung 
der Jack-Seite (Buchsen) und rechts ein Bemerkungsfeld. Die Pin- und Jack-Spalten beinhalten zuerst die zuge-
hörige  Pin-Nummer,  dann  Querschnitt  (in  mm²)  und  Farbe  des  enthaltenen  Kabels  und  anschließend  den 
weiteren  Verlauf  dieses  Kabels.  Das  Bemerkungsfeld  nennt  Einschränkungen,  für  welche  Ausstattung  die 
genannte  Belegung  gilt.  Die  entsprechende  Zeile  gilt  nur  für  die  genannten  Ausstattungen  oder  Bauzeiträume. 
Für  alle  Ausstattungen  oder  Bauzeiträume  eines  Pins  außerhalb  der  genannten  Einschränkung  ist  dieser  Pin 
unbelegt. Jeder Pin eines Steckers ist mindestens einmal aufgeführt. 

Folgende Besonderheiten können vorkommen: 

• 

Ist  ein  Pin  nicht  belegt,  so  bleibt  die  Spalte  "Kabel/Farbe"  leer  und  in  der  Spalte  "Einheit/Funktion" 
steht "n/c" (Abkürzung für "not connected"). Ist der Pin auf beiden Seiten des Steckers nicht belegt, so 
steht dies entsprechend in beiden Spalten dieses Pins. 

• 

Befinden  sich  in  einem  Pin  direkt  im  Stecker  2  Kabel,  so  stehen  für  diesen  Pin  untereinander  zwei 
Einträge in der Spalte "Kabel/Farbe", jeweils eine für jedes dieser Kabel, sowie der zugehörige Kabel-
verlauf unter "Einheit/Funktion". Die Pin-Nummer selbst wird hierbei nicht wiederholt.  

• 

Teilt  sich  ein  Kabel  im  Zuge  seines  Verlaufes  auf  (nicht  direkt  am  Stecker),  so  wird  dies  durch 
entsprechend mehrfache Einträge in "Einheit/Funktion" dokumentiert. Auf den ersten Eintrag folgende 
weitere Verläufe aus diesem Kabel werden in eigenen Zeilen, beginnend mit "+" angefügt. Ein erneuter 
Eintrag unter "Kabel/Farbe" erfolgt hierbei nicht, da es sich aus der "Sicht" des Steckers um das gleiche 
Kabel handelt. 

• 

Handelt es sich um den Stecker eines Moduls oder eines Schalters, so hat eine Seite davon (meist die 
Pin-Seite)  keine  Kabelfarben  und  -verläufe,  da  sie  zum  Modul  oder  Stecker  gehört.  Hier  geben  die 
Spalten  "Kabel/Farbe"  und  "Einheit/Funktion"  der  jeweiligen  Seite  Hinweise  auf  die  elektrische  Ver-
wendung des Pins. 

• 

Endet  ein  Kabelverlauf  (Spalte  "Einheit/Funktion")  in  einem  Stecker  und  wird  dahinter  nicht  fortge-
setzt, so wird dies mit Nennung des Steckers und dem Zusatz "n/c" angegeben. 

• 

Endet ein Kabelverlauf ohne Abschluss irgendwo im Kabelbaum, so wird dies mit "(endet blind)" ange-
geben. 

• 

Wo  es  aufgrund  zahlreicher  Varianten  und  langer  Kabelverläufe  zweckmäßig  ist,  wird  eine  Kabel-
verlaufsangabe Zeile durch "..." in mehrere Zeilen geteilt, wobei der für alle Varianten gleiche Teil in 
der ersten Zeile für alle nachfolgenden Zeilen gilt. 

Da  die  effektive  Belegung  eines  Pins  aus  mehreren  Tabellenzeilen  bestehen  kann,  sind  stets  alle  Zeilen  des 
gesuchten Pins gemeinsam zu betrachten. Zur besseren Lesbarkeit sind die Zeilen von Pins ungerader Nummern 
grau unterlegt. 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten

 

Seite 8 

 

Abkürzungen

 

 
In dieser Dokumentation werden folgende Abkürzungen verwendet (soweit sie nicht direkt erläutert sind): 
 
ABS 

Antiblockiersystem 

CAN 

Modulvernetzung (Controller Area Network), in den Varianten M-CAN und H-CAN 

DV 

Doppelverriegelung 

eFH 

Fensterheber nur vorn (2-fach) oder vorn und hinten (4-fach) 

ESP 

Stabilitätskontrollsystem (Elektronisches Stabilitätsprogramm, alternativ zu ABS) 

HSH 

Heckscheibenheizung 

PATS 

Wegfahrsperre (Passive Anti-Theft System) 

PCM 

Motorsteuergerät (Powertrain Control Module) 

RCM 

Rückhaltesystemmodul (Airbags u.a.) 

TCU 

Getriebesteuergerät (Transmission Control Unit) 

WOT 

Klimaanlagen-Abschaltrelais (Wide Open Throttle) 

WSSH 

Windschutzscheibenheizung 

ZV 

Zentralverriegelung 

 
Signal 15 

+12V in Zündschalter-Stellung II+III (Zündung) 

Signal 30 

+12V Dauerplus 

Signal 50 

+12V in Zündschalter-Stellung III (Anlassen) 

Signal 58 

+12V in Lichtschalter-Stellung Standlicht oder Abblendlicht 

Signal 75 

+12V in Zündschalter-Stellung I+II (Anlassen) 

 
li 

links 

re 

rechts 

hi 

hinten 

hl 

hinten links 

hr 

hinten rechts 

vo 

vorne 

vl 

vorne links 

vr 

vorne rechts 

n/c 

nicht angeschlossen 

Vcc  Stromversorgung 
 
Kabelfarben 
(1. Angabe = Grundfarbe, 2. Farbe = optionaler zusätzlicher Farbstreifen) 
bk 

black 

schwarz 

lg 

light green 

hellgrün 

bn 

brown 

braun 

na 

nature 

farblos 

rd 

red 

rot 

pk 

pink 

rosa 

og 

orange 

orange 

sr 

silver 

silber 

ye 

yellow 

gelb 

bu 

blue 

blau 

vt 

violet 

violett 

gn 

green 

grün 

gy 

grey 

grau 

wh 

weiß 

white 

 
Aus Platzgründen in der Bemerkungsspalte wurden die Motor- und Getriebevarianten bei Bedarf abgekürzt: 
 
Benzin 

alle Benzinmotoren  

Zetec 

alle Zetec-Motoren 

16V 

Motor Duratec-16V (Sigma) 

8V 

Motor Duratec-78V (Rocam) 

Diesel 

Dieselmotor 

Schalt 

nur Motoren mit Schaltgetriebe (nicht Durashift) 

Durashift 

nur Motoren mit Durashift-Getriebe (selbst-schaltendes Schaltgetriebe) 

Automatik 

nur Motoren mit Automatikgetriebe, auch "Autom" oder "Auto" 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten

 

Seite 9 

 

Aufbau Batterie-Sicherungskasten BJB und Relaiskasten 

 
 
╔══════════════════════════╗  
║ ┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐ ║ 

║ │F││F││F││F││F││F││F││F│ ║ 

║ │A││B││C││D││E││F││G││H│ ║ 
║ └─┘└─┘└─┘└─┘└─┘└─┘└─┘└─┘ ║ 

╚══════════════════════════╝ 
  

╔═════════════════════╗  

  

║ ┌───────┐ ┌───────┐ ║ 

  

║ │       │ │       │ ║ 

  

║ │  K46  │ │ K271  │ ║ 

  

║ │       │ │       │ ║ 

  

║ └───────┘ └───────┘ ║ 

  

║ ┌───────┐ ┌───────┐ ║ 

  

║ │       │ │       │ ║ 

  

║ │  K32  │ │ K270  │ ║ 

  

║ │       │ │ K273  │ ║ 

  

║ └───────┘ └───────┘ ║ 

  

╚═════════════════════╝ 

 

FA 

PTC-Heizung 

FD 

Motorlüfter 

FG 

CJB Klemme 30 

FB 

PTC-Heizung / TCU 

FE 

CJB Klemme 30 

FH 

CJB Klemme 30 

FC 

Vorglühen 

FF 

CJB Klemme 15 

 
K32  WOT-Relais (Klima) 

K270  PTC-Heizungsrelais 1 

K273  Rückfahrleuchtenrelais 

K46  Lüfterrelais Hg (Klima) 

K271  PTC-Heizungsrelais 2 

 

(Automatikgetriebe) 

 
 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten

 

Seite 10 

 

Aufbau innerer Sicherungskasten CJB 

╔══════════════════════════╗  
║ ┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐ ║ 

║ │F││F││F││F││F││F││F││F│ ║ 
║ │A││B││C││D││E││F││G││H│ ║ 

║ └─┘└─┘└─┘└─┘└─┘└─┘└─┘└─┘ ║ 

╚══════════════════════════╝ 
╔════════════════════════════════════════════════════════════╗  

║ ┌───────┐                                                  ║ 
║ │       │             ┌───┐      ┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐ ║ 
║ │ K244  │             └54─┘      └13─┘└23─┘└33─┘└43─┘└53─┘ ║ 

║ └───────┘             ┌───┐ ┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐ ║ 
║ ┌───────┐ ┌───────┐   └55─┘ └─3─┘└12─┘└22─┘└32─┘└42─┘└52─┘ ║ 
║ │       │ │       │   ┌───┐ ┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐ ║ 
║ │ K243  │ │  K5   │   └56─┘ └─2─┘└11─┘└21─┘└31─┘└41─┘└51─┘ ║ 

║ └───────┘ └───────┘                                        ║ 
║ ┌───────┐ ┌───────┐ ┌───────┐    ┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐ ║ 
║ │       │ │       │ │       │    └10─┘└20─┘└30─┘└40─┘└50─┘ ║ 

║ │  K41  │ │  K45  │ │ K297  │    ┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐ ║ 
║ │       │ │       │ │       │    └─9─┘└19─┘└29─┘└39─┘└49─┘ ║ 

║ └───────┘ └───────┘ └───────┘    ┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐ ║ 

║ ┌───────┐ ┌───────┐ ┌───────┐    └─8─┘└18─┘└28─┘└38─┘└48─┘ ║ 
║ │       │ │       │ │       │    ┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐ ║ 

║ │ K164  │ │  K94  │ │ K163  │    └─7─┘└17─┘└27─┘└37─┘└47─┘ ║ 
║ │       │ │       │ │       │    ┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐ ║ 
║ └───────┘ └───────┘ └───────┘    └─6─┘└16─┘└26─┘└36─┘└46─┘ ║ 

║ ┌───────┐ ┌──────┐ ┌──────┐ ┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐ ║ 
║ │       │ │      │ │      │ └─1─┘└─5─┘└15─┘└25─┘└35─┘└45─┘ ║ 
║ │ K365  │ │  K4  │ │ K115 │      ┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐┌───┐ ║ 
║ │       │ │      │ │      │      └─4─┘└14─┘└24─┘└34─┘└44─┘ ║ 

║ └───────┘ └──────┘ └──────┘                                ║ 
╚════════════════════════════════════════════════════════════╝ 
 
K4 

Kraftstoffpumpe (Benzin)  K94  Startsperrrelais 

K243  Abblendlichtrelais 

K5 

Tagfahrlichtrelais 

K115  Batteriesparrelais 

K244  Fernlichtrelais 

K41  Zündungsrelais 

K163  PCM-Relais 

K297  Spiegelausklapprelais (JP) 

K45  Motorlüfterrelais 

K164  WSSH-Relais 

K365  Spiegeleinklapprelais (JP) 

 
F1 

F21  - 

F41  Automatikgetriebe / Durashift 

F2 

F22  Standlicht links 

F42  Frontscheibenheizung 

F3 

F23  Standlicht rechts 

F43  Frontscheibenheizung 

F4 

Klimaanlage 

F24  Zentralverriegelung 

F44  Initialisierungen Klemme 75 

F5 

ABS 

F25  Blinker 

F45  Bremsleuchten 

F6 

ABS 

F26  Heckscheibenheizung 

F46  Scheibenwischern vorn 

F7 

Automatikgetriebe 

F27  Hupe 

F47  Scheibenwischer hinten 

F8 

Spiegelverstellung 

F28  Generator 

F48  Rückfahrleuchten 

F9 

Abblendlicht links 

F29  Anzünder 

F49  Heizgebläse 

F10  Abblendlicht rechts 

F30  Zündschalter gesamt 

F50  Nebelleuchten 

F11  Tagfahrlicht 

F31  Anhängerkupplung 

F51  Zusatzsteckdose 

F12  Motorsteuerung 

F32  Spiegelheizung 

F52  Fernlicht links 

F13  Lamdasonden / Motorstg.  F33  Instr./Kennz.beleuchtung  F53  Fernlicht rechts 
F14  Motorsteuerung 

F34  Schiebedach 

F54  Anhängerkupplung 

F15  Kraftstoffpumpe (Benzin)  F35  Sitzheizung 

F55  - 

F16  Motorsteuerung Memory  F36  Fensterheber 

F56  Anhängerkupplung 

F17  Standlicht gesamt 

F37  ABS 

F18  Radio 

F38  div. Klemme 15 

F19  Tagfahrlicht 

F39  Rückhaltesystem 

F20  Kombiinstrument, GEM 

F40  Abblendlicht gesamt 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 11 

 

Kapitel 1 - Motorraum Duratec-16V + 8V 

Wahlweise auch mit Automatikgetriebe AW81-40, Duratec-16V wahlweise mit Durashift-Getriebe EST 
 
C343 - PCM Siemens Sim-28 

Motorraum vorne links bei Batterie 
 
╔═══M62═══════════════════════M62═══F34═════════════════F42═══╗ ┌┐ 
║    □  □  □  □  □  □  ○ ○ ○ ○ ○     ○ ○ ○ ○ ○  □  □  □  □    ╟─┘│ 

║  ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ┌─┐ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○  ║  │ 

║  ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ └─┘ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○  ║  │ 
║    □  □  □  □  □  □  ○ ○ ○ ○ ○     ○ ○ ○ ○ ○  □  □  □  □    ╟─┐│ 

╚═══M1════════════════════════M11═══F1═══════════════════F9═══╝ └┘ 
 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

F1 

Sensor ein 

Abgasregelung 

F1 

0,75 bn/rd 

Nach-Lamdasonde, Messung 

F2 

Sensor ein 

Abgasregelung 

F2 

0,75 bn 

Vor-Lamdasonde, Messung 

F3 

Sensor 

Zustandserfassung 

F3 

0,75 wh/gn 

Ansaugkrümmerdruck-/Temp.sensor TMAP 

16V 

F3 

Sensor 

Zustandserfassung 

F3 

0,75 wh/gn 

C820/10 - Ansaugkrümmerdruck-/Temp.sensor TMAP 

8V 

F4 

 

 

F4 

 

n/c 

F5 

 

 

F5 

 

n/c 

F6 

Steuer ein 

Abgasregelung 

F6 

0,75 bk/ye 

Vor-Lamdasonde, Heizung 

F7 

Versorgung 

Masse 

F7 

1,5 bk/ye 

Masse 

F8 

Versorgung 

Vcc 

F8 

0,75 gn/ye 

C800/42 - F12, 15A - PCM-Relais Schalt aus 

F9 

Versorgung 

Vcc Memory 

F9 

0,75 og/ye 

C800/21 - F16, 3A, Signal 30 

F10   

 

F10   

n/c 

F11   

 

F11   

n/c 

F12   

 

F12   

n/c 

F13  Sensor ein 

Zustandserfassung 

F13  0,75 bn 

C800/10 - Kühlmitteltemp.geber ECT 

16V 

F13  Sensor ein 

Zustandserfassung 

F13  0,75 bn 

Kühlmitteltemp.geber ECT 

8V 

F14   

 

F14   

n/c 

F15   

 

F15   

n/c 

F16  Steuer ein 

Tankentlüftung 

F16  0,75 bk/og 

Aktivkohlefilterventil EVAP 

F17  Komm 

Wegfahrsperre 

F17  0,75 bk/gn 

C800/35 - C811/6 - PATS-Empfänger 

F18   

 

F18   

n/c 

F19  Komm 

Kommunikation 

F19  0,75 bu/rd 

C800/23 - C810/15 - Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN-  ohne Durashift 

F19  Komm 

Kommunikation 

F19  0,75 bu/rd 

TCU C676/63 CAN- 

Durashift 

F20  Steuer 

Leerlauf 

F20  0,75 bn 

C820/8 - Leerlaufregelmotor 

8V 

F21  Signal ein 

Zündung an 

F21  0,75 gn/ye 

C800/20 - Zündschalter II+III aus 

F22  Sensor aus 

Klimaanlage 

F22  0,75 bk/gn 

Klimahochdruckschalter - Klimaniederdruckschalter - 

 

 

 

 

 

- C800/38 - C811/11 - Heizungsregelmodul C302/2 

Klima 

F23  Sensor 

Zustandserfassung 

F23  0,75 bk/og 

C800/13 - Geschwindigkeitssensor  VSS 

ohne ABS/ESP 

F24   

 

F24   

n/c 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 12 

 

F25   

 

F25   

n/c 

F26  Sensor ein 

Zustandserfassung 

F26  0,75 bn/rd 

Kurbelwellenpos.sensor, abgeschirmt 

F27  Sensor ein 

Zustandserfassung 

F27  0,75 bn/wh 

C821/12 - Nockenwellenpos.sensor, abgeschirmt 

16V 

F27  Sensor ein 

Zustandserfassung 

F27  0,75 bn/wh 

Nockenwellenpos.sensor, abgeschirmt 

8V 

F28  Komm 

Wegfahrsperre 

F28  0,75 bn/gn 

C800/29 - C811/5 - PATS-Empfänger 

F29  Komm 

Wegfahrsperre 

F29  0,75 wh/gn 

C800/30 - C811/4 - PATS-Empfänger 

F30  Steuer ein 

Wegfahrsperre 

F30  0,75 bk/rd 

C800/36 - Startsperrrelais Steuer aus 

Schalt + Durashift 

F30  Steuer ein 

Wegfahrsperre 

F30  0,75 bk/rd 

Schalthebelpos.geber P - C800/36 -  

 

 

 

 

 

- Startsperrrelais Steuer aus 

Automatik  

F31  Komm 

Kommunikation 

F31  0,75 gy/rd 

C800/24 - C810/16 - Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+  ohne Durashift 

F31  Komm 

Kommunikation 

F31  0,75 gy/rd 

TCU C676/61 CAN+ 

Durashift 

F32  Steuer 

Leerlauf 

F32  0,75 bn 

C820/6 - Leerlaufregelmotor 

8V 

F33   

 

F33   

n/c 

F34  Sensor 

Klimaanlage 

F34  0,75 bk/vt 

Klimahochdruckschalter 

Klima 

F35  Sensor ein 

Kraftstoff 

F35  0,75 gn/bk 

C800/7 - Stoßschalter - Kraftstoffpumpenrelais Schalt aus 

F36  Sensor aus 

Zustandserfassung 

F36  0,75 wh 

C800/9 - Kühlmitteltemp.geber ECT 

16V 

F36  Sensor aus 

Zustandserfassung 

F36  0,75 wh 

Kühlmitteltemp.geber ECT 

8V 

F37  Sensor aus 

Zustandserfassung 

F37  0,75 wh/rd 

Kurbelwellenpos.sensor, abgeschirmt 

F38  Sensor aus 

Zustandserfassung 

F38  0,75 wh/vt 

C800/11 - Nockenwellenpos.sensor, abgeschirmt 

16V 

F38  Sensor aus 

Zustandserfassung 

F38  0,75 wh/vt 

Nockenwellenpos.sensor, abgeschirmt 

8V 

F39  Steuer ein 

Abgasregelung 

F39  0,75 bk/bu 

Nach-Lamdasonde, Heizung 

F40  Versorgung 

Masse 

F40  1,5 bk/ye 

Masse 

F41  Steuer 

Drosselklappe 

F41  0,75 bn/bu 

C821/8 - Drosselklappeneinheit, abgeschirmt 

16V 

F41  Steuer 

Leerlauf 

F41  0,75 wh 

C820/4 - Leerlaufregelmotor 

8V 

F42  Steuer 

Drosselklappe 

F42  0,75 ye/bu 

C821/7 - Drosselklappeneinheit, abgeschirmt 

16V 

F42  Steuer 

Leerlauf 

F42  0,75 wh 

C820/7 - Leerlaufregelmotor 

8V 

M1  Steuer ein 

Zündung 

M1  1,5 bk/gn 

Zündspule 

M2   

 

M2   

n/c 

M3  Steuer ein 

Zündung 

M3  1,5 bk/og 

Zündspule 

M4   

 

M4   

n/c 

M5  Versorgung 

Masse 

M5  1,5 bk/ye 

Masse 

M6  Sensor 

Drosselklappe 

M6  0,75 bn 

C821/3 - Drosselklappeneinheit 

16V 

M6  Sensor 

Drosselklappe 

M6  0,75 bn 

C820/3 - Drosselklappenpos.sensor TPS 

8V 

M7  Sensor 

Generator 

M7  0,75 bu 

Generator 

M8  Steuer ein 

Systemaktivierung 

M8  0,75 bk/bu 

C800/6 - PCM-Relais Steuer aus 

M9  Steuer ein 

Motorkühlung 

M9  0,75 bk/bu 

C800/19 - Lüfterrelais Steuer aus  

M10  Signal aus 

Zustandssignalisierung 

M10  0,75 pk/bk 

C800/18 - GEM C319/8 

mit WSSH 

M10  Signal aus 

Zustandssignalisierung 

M10  0,75 pk/bk 

C800/18 n/c 

ohne WSSH 

M11  Steuer ein 

Motorkühlung 

M11  0,75 bk/wh 

Lüfterrelais Hg Steuer aus 

Klima 

M12  Steuer ein 

Einspritzung 

M12  0,75 bk/og 

C821/16 - Einspritzventil 4 

M13  Steuer ein 

Einspritzung 

M13  0,75 bk/ye 

C821/14 - Einspritzventil 2 

M14   

 

M14   

n/c 

M15   

 

M15   

n/c 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 13 

 

M16  Versorgung 

Abschirmung 

M16  0,75 bk 

Abschirmung Pins M31+M32 

16V 

M17   

 

M17   

n/c 

M18  Sensor 

Zustandserfassung 

M18  0,75 wh/bu 

C800/28 - Geschwindigkeitssensor VSS 

ohne ABS/ESP 

M19  Sensor 

Zustandserfassung 

M19  0,75 ye 

C800/33 - Fahrbedalsensor 

16V 

M20  Sensor 

Zustandserfassung 

M20  0,75 gy/og 

Ansaugkrümmerdruck-/Temp.sensor TMAP 

16V 

M20  Sensor 

Zustandserfassung 

M20  0,75 gy/og 

C820/12 - Ansaugkrümmerdruck-/Temp.sensor TMAP 

8V 

M21  Sensor 

Drosselklappe 

M21  0,75 wh 

C821/2 - Drosselklappeneinheit 

16V 

M21  Sensor 

Drosselklappe 

M21  0,75 wh 

C820/2 - Drosselklappenpos.sensor TPS 

8V 

M22  Sensor 

Drosselklappe 

M22  0,75 ye 

C821/1 - Drosselklappeneinheit 

16V 

M22  Sensor 

Drosselklappe 

M22  0,75 ye 

C820/1 - Drosselklappenpos.sensor TPS 

8V 

M23   

 

M23   

n/c 

M24  Steuer ein 

Kraftstoff 

M24  0,75 bk/bu 

C800/14 - Kraftstoffpumpenrelais Steuer aus 

M25  Signal aus 

Zustandssignalisierung 

M25  0,75 wh/gn 

C800/3 - C810/10 - GEM C319/9 

 

 

 

 

 

+ C800/3 - C810/10 - Radio C344/14 

M26  Steuer ein 

Klimaanlage 

M26  0,75 bk/ye 

Volllastrelais WOT Steuer aus 

Klima 

M27  Steuer ein 

Einspritzung 

M27  0,75 bk/wh 

C821/13 - Einspritzventil 1 

M28  Steuer ein 

Einspritzung 

M28  0,75 bk/bu 

C821/15 - Einspritzventil 3 

M29   

 

M29   

n/c 

M30   

 

M30   

n/c 

M31  Sensor ein 

Zustandserfassung 

M31  0,75 bn/ye 

Klopfsensor, abgeschirmt 

16V 

M32  Sensor aus 

Zustandserfassung 

M32  0,75 wh/bk 

Klopfsensor, abgeschirmt 

16V 

M33  Sensor 

Generator 

M33  0,75 gy 

Generator 

M34   

 

M34   

n/c 

M35  Sensor 

Zustandserfassung 

M35  0,75 bn/gn 

Ansaugkrümmerdruck-/Temp.sensor TMAP 

16V 

M35  Sensor 

Zustandserfassung 

M35  0,75 bn/gn 

C820/11 - Ansaugkrümmerdruck-/Temp.sensor TMAP 

8V 

M36  Sensor 

Zustandserfassung 

M36  0,75 wh/rd 

C800/41 - Fahrbedalsensor 

16V 

M37  Sensor 

Zustandserfassung 

M37  0,75 wh 

C800/31 - Fahrbedalsensor 

16V 

M38  Sensor aus 

Abgasregelung 

M38  0,75 wh/rd 

Nach-Lamdasonde, Messung 

M39  Sensor aus 

Zustandserfassung 

M39  0,75 bk/ye 

C800/5 - Kupplungspedalsensor 

M40  Sensor 

Zustandserfassung 

M40  0,75 gn/rd 

C800/2 - Bremslichtschalter aus 

16V 

M41  Sensor aus 

Zustandserfassung 

M41  0,75 bk/ye 

C80/10 - Bremspedalsensor 

16V 

M42  Versorgung 

Masse 

M42  1,5 bk/ye 

Masse 

M43   

 

M43   

n/c 

M44   

 

M44   

n/c 

M45  Sensor 

Zustandserfassung 

M45  0,75 bn/rd 

C800/25 - Fahrbedalsensor 

16V 

M46  Sensor 

Zustandserfassung 

M46  0,75 bn 

C800/22 - Fahrbedalsensor 

16V 

M47   

 

M47   

n/c 

M48  Sensor 

Drosselklappe 

M48  0,75 wh/rd 

C821/4 - Drosselklappeneinheit 

16V 

M49  Sensor aus 

Abgasregelung 

M49  0,75 wh 

Vor-Lamdasonde (links), Messung 

M50  Sensor aus 

Zustandserfassung 

M50  0,75 wh 

Druckschalter Servolenkung 

M51  Sensor 

Zustandserfassung 

M51  0,75 ye/rd 

C800/32 - Fahrbedalsensor 

16V 

M52  Sensor 

Zustandserfassung 

M52  0,75 ye/gn 

Ansaugkrümmerdruck-/Temp.sensor TMAP 

16V 

M52  Sensor 

Zustandserfassung 

M52  0,75 ye/gn 

C820/9 - Ansaugkrümmerdruck-/Temp.sensor TMAP 

8V 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 14 

 

M53   

 

M53   

n/c 

M54   

 

M54   

n/c 

M55   

 

M55   

n/c 

M56   

 

M56   

n/c 

M57   

 

M57   

n/c 

M58   

 

M58   

n/c 

M59   

 

M59   

n/c 

M60   

 

M60   

n/c 

M61   

 

M61   

n/c 

M62   

 

M62   

n/c 

*1 Motor Duratec-VCT über C66 gleicher Pin

 

 

C800 
Motorraum links 
Motorraum-Kabelbaum  Armaturen-Kabelbaum 

  
          

╔══╗                                                  ╔╗ 

 

╔════════╝  ╚════════╗                               ╔═════════╝╚═════════╗ 

╔╝┌42─33─27─21─15──9─┐╚╗                              ║┌─9─15─21─27─33─42─┐║ 
╚╗│ ●  ●  ●  ●  ●  ● │╔╝                              ║│ □  □  □  □  □  □ │╚╗ 

╔╝│ ●  ●  ●  ●  ●  ● │╚╗                             ╔╝│ □  □  □  □  □  □ │╔╝ 

╚╗│ ●  ●  ●  ●  ●  ● │╔╝                             ╚╗│ □  □  □  □  □  □ │║ 
╔╝│ ●  ┌ ┌────┐ ┐  ● │║\                              ║│ □  ┌ ┌────┐ ┐  □ │╚╗ 

║ │ ●  │ ││  ││ │  ● │║│                              ║│ □  │ ││  ││ │  □ │ ║ 
╚╗│ ●  └ └────┘ ┘  ● │║/                              ║│ □  └ └────┘ ┘  □ │╔╝ 
╔╝│ ●  ●  ●  ●  ●  ● │╚╗                             ╔╝│ □  □  □  □  □  □ │║ 

╚╗│ ●  ●  ●  ●  ●  ● │╔╝                             ╚╗│ □  □  □  □  □  □ │╚╗ 
╔╝│ ●  ●  ●  ●  ●  ● │╚╗                              ║│ □  □  □  □  □  □ │╔╝ 
╚╗└34─28─22─16─10──1─┘╔╝                              ║└─1─10─16─22─28─34─┘║ 
 

╚═════════╗╔═════════╝                               ╚═════════╗╔═════════╝ 

           

╚╝                                                   ╚╝ 

 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

4,0 gn/ye 

Lüftermotor 

4,0 gn/ye 

Lüfterrelais Schalt aus 

ohne Klima 

4,0 gn/wh 

Lüfterwiderstand - Lüftermotor 

4,0 gn/wh 

Lüfterrelais Schalt aus 

Klima 

0,75 gn/rd 

PCM C343/M40 

0,75 gn/rd 

Bremslichtschalter aus 

16V 

 

 

 

 

 

+ TCU C676/52 

16V Durashift 

0,75 wh/gn 

PCM C343/M25 

0,75 wh/gn 

C810/10 - GEM C319/9 

 

 

 

 

 

+ C810/10 - Radio C344/14 

 

n/c 

 

n/c 

0,75 bk/ye 

PCM C343/M39 

0,75 bk/ye 

Kupplungspedalschalter aus 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 15 

 

0,75 bk/bu 

PCM C343/M8 

0,75 bk/bu 

PCM-Relais Steuer aus 

0,75 gn/bk 

PCM C343/F35 

1,0 gn/bk 

Stoßschalter - Kraftstoffpumpenrelais Schalt aus 

1,0 gn/bu 

Vor-Lamdasonde, Heizung 

1,5 gn/bu 

F13, 20A - PCM-Relais Schalt aus 

 

 

+ Nach-Lamdasonde, Heizung 

4,0 rd 

FD, 40A, Signal 30 

4,0 rd 

Lüfterrelais Schalt ein 

10 

0,75 bk/ye 

PCM C343/M41 

10 

0,75 bk/ye 

Bremspedalsensor aus 

16V 

11 

1,0 bk/ye 

Masse 

11 

0,75 bk/ye 

Zündungsrelais Steuer aus 

 

 

 

 

 

+ Bremspedalschalter aus 

12 

0,75 bk/og 

Öldruckschalter 

12 

0,75 bk/og 

C811/10 - Kombiinstrument C332/12 

13 

0,75 bk/og 

PCM C343/F23 

13 

0,75 bk/og 

Geschwindigkeitssensor VSS 

ohne ABS/ESP 

13 

0,75 bk/gn 

Automatikgetriebemodul C429/17 

13 

0,75 bk/gn 

C810/13 - Wählhebeleinheit O/D-Schalter 

Automatik 

14 

0,75 bk/bu 

PCM C343/M24 

14 

0,75 bk/bu 

Kraftstoffpumpenrelais Steuer aus 

15 

1,5 gn/bu 

Zündspule 

15 

1,5 gn/bu 

Kraftstoffpumpenrelais Schalt - F15, 20A, Signal 30 

16 

0,75 bk/ye 

Automatikgetriebemodul C428/7 

16 

0,75 bk/ye 

GEM C316/18 

Automatik 

16 

0,75 bk/ye 

TCU C676/59 

16 

0,75 bk/ye 

GEM C316/18 

Durashift 

17 

0,75 og/bk 

Automatikgetriebemodul C428/22+31 

17 

0,75 og/bk 

F7, 15A, Signal 30 

Automatik 

18 

0,75 pk/bk 

PCM C343/M10 

18 

0,75 pk/bk 

GEM C319/8 

mit WSSH 

18 

0,75 pk/bk 

PCM C343/M10 

18 

 

n/c 

ohne WSSH 

19 

0,75 bk/bu 

PCM C343/M9 

19 

0,75 bk/bu 

Lüfterrelais Steuer aus 

20 

0,75 gn/ye 

PCM C343/F21 

20 

0,75 gn/ye 

Zündschalter II+III aus 

21 

0,75 og/ye 

PCM C343/F9 

21 

0,75 og/ye 

F16, 3A, Signal 30 

22 

0,75 bn 

PCM C343/M46 

22 

0,75 bn 

Fahrpedalsensor 

16V 

23 

0,75 bu/wh 

PCM C343/F19 

23 

0,75 bu/wh 

C810/15 - Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN- 

nicht Durashift  

 

 

+ Automatikgetriebemodul C428/26 

 

 

 

Automatik 

23 

0,75 bu/wh 

TCU C676/56 

23 

0,75 bu/wh 

C810/15 - Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN- 

Durashift  

24 

0,75 gy/vt 

PCM C343/F31 

24 

0,75 gy/vt 

C810/16 - Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+ 

nicht Durashift 

 

 

+ Automatikgetriebemodul C428/25 

 

 

 

Automatik 

24 

0,75 gy/vt 

TCU C676/54 

24 

0,75 gy/vt 

C810/16 - Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+ 

Durashift 

25 

0,75 bn/rd 

PCM C343/M45 

25 

0,75 bn/rd 

Fahrpedalsensor 

16V 

26 

0,75 gn/wh 

Getriebeschalter R ein 

26 

0,75 gn/wh 

F48, 7,5A, Signal 15 

Schalt + Durashift 

26 

0,75 gn/wh 

Rückfahrleuchtenrelais Schalt + Steuer ein 

26 

0,75 gn/wh 

F48, 7,5A, Signal 15 

Automatik 

27 

0,75 gn/ye 

Getriebeschalter R aus 

27 

0,75 gn/ye 

Kombileuchte hinten rechts, Rückfahrleuchte 

Schalt + Durashift 

27 

0,75 gn/ye 

Rückfahrleuchtenrelais Schalt aus 

27 

0,75 gn/ye 

Kombileuchte hinten rechts, Rückfahrleuchte 

Automatik 

 

 

 

 

 

+ GEM C319/11 

 

 

 

 

 

+ C811/16 n/c 

ohne Navi 

 

 

 

 

 

+ C811/16 - C344/6 - Navigationssystem 

Navi  

 

 

 

 

 

+ Parkhilfemodul 

PDC 

28 

0,75 wh/bu 

PCM C343/M18 

28 

0,75 wh/bu 

Geschwindigkeitssensor VSS 

ohne ABS/ESP 

29 

0,75 bn/gn 

PCM C343/F28 

29 

0,75 bn/gn 

C811/5 - PATS-Empfänger 

30 

0,75 wh/gn 

PCM C343/F29 

30 

0,75 wh/gn 

C811/4 - PATS-Empfänger 

31 

0,75 wh 

PCM C343/M37 

31 

0,75 wh 

Fahrpedalsensor 

16V 

32 

0,75 ye/rd 

PCM C343/M51 

32 

0,75 ye/rd 

Fahrpedalsensor 

16V 

33 

0,75 ye 

PCM C343/M19 

33 

0,75 ye 

Fahrpedalsensor 

16V 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 16 

 

34 

2,5 gy/bk 

C803/1 - Anlasser Steuer ein 

34 

2,5 gy/bk 

Startsperrrelais - F14, 30A, Signal 30 

35 

0,75 bk/gn 

PCM C343/F17 

35 

0,75 bk/gn 

C811/6 - PATS-Empfänger 

36 

0,75 bk/rd 

PCM C343/F30 

36 

0,75 bk/rd 

Startsperrrelais Steuer aus 

Schalt + Durashift 

36 

0,75 bk/rd 

Schalthebelpos.geber P - PCM C343/F30 

36 

0,75 bk/rd 

Startsperrrelais Steuer aus 

Automatik 

37 

0,75 og/ye 

Generator 

37 

0,75 og/ye 

F28, 3A, Signal 30 

38 

0,75 bk/rd 

Klimaniederdruckschalter - Klimahochdruckschalter - 

 

 

- PCM C343/F22 

38 

0,75 bk/rd 

C811/11 - Heizungsregelmodul C302/2 

Klima 

39 

0,75 gn/bk 

Automatikgetriebemodul C428/33 

39 

0,75 gn/bk 

F41, 7,5A, Signal 15 

Automatik 

 

 

+ Geschwindigkeitssensor VSS 2 

39 

0,75 gn/bk 

TCU C676/47 

39 

0,75 gn/bk 

F41, 7,5A, Signal 15 

Durashift 

40 

0,75 gy/og 

TCU C676/78 

40 

0,75 gy/og 

C813/3 - Zündschalter III aus 

Durashift 

41 

0,75 wh/rd 

PCM C343/M36 

41 

0,75 wh/rd 

Fahrpedalsensor 

16V 

42 

2,5 gn/bu 

PCM C343/F8 

42 

2,5 gn/bu 

F12, 15A - PCM-Relais Schalt aus 

 

 

+ Aktivkohlefilterventil 

 

 

+ Lüfterrelais Hg Steuer ein 

 

 

+ Volllastrelais WOT Steuer ein 

 

 

 

Klima 

 

 

+ C820/5 - Einspritzventile 1 - 4 

 

 

 

8V 

 

 

+ C821/5 - Einspritzventile 1 - 4 

 

 

 

16V 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 17 

 

C820 
Nur Motor Duratec-8V 
Motor vorn 
Motorraum-Kabelbaum  Motor-Kabelbaum 

 
 

╔16═12══8══4═╗                                     ╔═4══8═12═16═╗ 

 

║ ●  ●  ●  ● ║                                     ║ □  □  □  □ ║ 

╔╝ ●  ●  ●  ● ║                                     ║ □  □  □  □ ╟┐ 

╚╗ ●  ●  ●  ● ║                                     ║ □  □  □  □ ╟┘ 
 

║ ●  ●  ●  ● ║                                     ║ □  □  □  □ ║ 

 

╚13══9══5══1═╝                                     ╚═1══5══9═13═╝ 

 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

0,75 ye 

Drosselklappenpos.sensor TPS 

0,75 ye 

PCM C343/M22 

0,75 wh 

Drosselklappenpos.sensor TPS 

0,75 wh 

PCM C343/M21 

0,75 bn 

Drosselklappenpos.sensor TPS 

0,75 bn 

PCM C343/M6 

0,75 wh 

Leerlaufregelmotor 

0,75 wh 

PCM C343/F41 

1,5 gn/bu 

Einspritzventile 1 - 4 

1,5 gn/bu 

C800/42 - F12, 15A - PCM-Relais Schalt aus 

0,75 bn 

Leerlaufregelmotor 

0,75 bn 

PCM C343/F32 

0,75 bn 

Leerlaufregelmotor 

0,75 bn 

PCM C343/F42 

0,75 wh 

Leerlaufregelmotor 

0,75 wh 

PCM C343/F20 

0,75 ye/gn 

Ansaugkrümmerdruck-/Temp.sensor 

0,75 ye/gn 

PCM C343/M52 

10 

0,75 wh/gn 

Ansaugkrümmerdruck-/Temp.sensor 

10 

0,75 wh/gn 

PCM C343/F3 

11 

0,75 bn/gn 

Ansaugkrümmerdruck-/Temp.sensor 

11 

0,75 bn/gn 

PCM C343/M35 

12 

0,75 gy/og 

Ansaugkrümmerdruck-/Temp.sensor 

12 

0,75 gy/og 

PCM C343/M20 

13 

0,75 bk/wh 

Einspritzventil 1 

13 

0,75 bk/wh 

PCM C343/M27 

14 

0,75 bk/ye 

Einspritzventil 2 

14 

0,75 bk/ye 

PCM C343/M13 

15 

0,75 bk/bu 

Einspritzventil 3 

15 

0,75 bk/bu 

PCM C343/M28 

16 

0,75 bk/og 

Einspritzventil 4 

16 

0,75 bk/og 

PCM C343/M12 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 18 

 

C821 
Nur Motor Duratec-16V 
Motorraum vorn 
Motorraum-Kabelbaum  Motor-Kabelbaum 

 
 

╔16═12══8══4═╗                                     ╔═4══8═12═16═╗ 

 

║ ●  ●  ●  ● ║                                     ║ □  □  □  □ ║ 

╔╝ ●  ●  ●  ● ║                                     ║ □  □  □  □ ╟┐ 

╚╗ ●  ●  ●  ● ║                                     ║ □  □  □  □ ╟┘ 
 

║ ●  ●  ●  ● ║                                     ║ □  □  □  □ ║ 

 

╚13══9══5══1═╝                                     ╚═1══5══9═13═╝ 

 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

0,5 ye 

Drosselklappeneinheit, Sensoren 

0,75 ye 

PCM C343/M22 

0,5 wh 

Drosselklappeneinheit, Sensor 2 

0,75 wh 

PCM C343/M21 

0,5 bn 

Drosselklappeneinheit, Sensoren 

0,75 bn 

PCM C343/M6 

0,5 wh/rd 

Drosselklappeneinheit, Sensor 1 

0,75 wh/rd 

PCM C343/M48 

1,5 gn/bu 

Einspritzventile 1 - 4 

1,5 gn/bu 

C800/42 - F12, 15A - PCM-Relais Schalt aus 

 

n/c 

 

n/c 

0,5 ye/bu 

Drosselklappeneinheit, Stellmotor, abgeschirmt 

0,75 ye/bu 

PCM C343/F42, abgeschirmt

 

0,5 bn/bu 

Drosselklappeneinheit, Stellmotor, abgeschirmt 

0,75 bn/bu 

PCM C343/F41, abgeschirmt

 

0,75 wh 

Kühlmitteltemp.geber ECT 

0,75 wh 

PCM C343/F36 

10 

0,75 bn 

Kühlmitteltemp.geber ECT 

10 

0,75 bn 

PCM C343/F13 

11 

0,75 wh/vt 

Nockenwellenpos.sensor, abgeschirmt 

11 

0,75 wh/vt 

PCM C343/F38, abgeschirmt 

16V 

12 

0,75 bn/wh 

Nockenwellenpos.sensor, abgeschirmt 

12 

0,75 bn/wh 

PCM C343/F27, abgeschirmt 

16V 

13 

0,75 bk/wh 

Einspritzventil 1 

13 

0,75 bk/wh 

PCM C343/M27 

14 

0,75 bk/ye 

Einspritzventil 2 

14 

0,75 bk/ye 

PCM C343/M13 

15 

0,75 bk/bu 

Einspritzventil 3 

15 

0,75 bk/bu 

PCM C343/M28 

16 

0,75 bk/og 

Einspritzventil 4 

16 

0,75 bk/og 

PCM C343/M12 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 19 

 

Kapitel 2 - Motorraum - Steuermodule Automatikgetriebe 

 

C428 + C429 - Automatikgetriebemodul 
4-Gang-Automatikgetriebe AW81-40, nur mit Benzinmotoren 
Motorraum links 
 
  

╔╤═══════════════════════╤═══╗   ╔╤═══════════════════════╤═══╗

 

38

║│ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ │29 ║ 38║│ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ │29 ║ 

28

║└┐ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ ┌┘20 ║ 28║└┐ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ ┌┘20 ║ 

19

║┌┘ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ └┐11 ║ 19║┌┘ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ └┐11 ║ 

10

║│ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ │1  ║ 10║│ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ │1  ║ 

  

╚╧═══════════════════════╧═══╝   ╚╧═══════════════════════╧═══╝ 

             C428                             C429 

 
C428 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

Steuer ein 

Parksperrenwarner 

0,75 bk/ye 

C800/16 - GEM C316/18 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

10 

 

 

10 

 

n/c 

11 

 

 

11 

 

n/c 

12 

 

 

12 

 

n/c 

13 

 

 

13 

 

n/c 

14 

 

 

14 

 

n/c 

15 

 

 

15 

 

n/c 

16 

 

 

16 

 

n/c 

17 

Sensor aus 

Zustandserfassung 

17 

0,75 bk/gn 

C800/13 - C810/13 - Wählhebeleinheit, O/D-Schalter 

18 

 

 

18 

 

n/c 

19 

 

 

19 

 

n/c 

20 

 

 

20 

 

n/c 

21 

 

 

21 

 

n/c 

22 

Versorgung 

Vcc 

22 

0,75 og/bk 

C800/17 - F7, 15A, Signal 30 

23 

Versorgung 

Masse 

23 

1,5 bk/gn 

Masse 

24 

 

 

24 

 

n/c 

25 

Komm 

Kommunikation 

25 

0,75 gy/wh 

C800/24 - C810/16 - Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+ 

26 

Komm 

Kommunikation 

26 

0,75 bu/og 

C800/23 - C810/15 - Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN- 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 20 

 

27 

 

 

27 

 

n/c 

28 

 

 

28 

 

n/c 

29 

 

 

29 

 

n/c 

30 

 

 

30 

 

n/c 

31 

Versorgung 

Vcc 

31 

0,75 og/bk 

C800/17 - F7, 15A, Signal 30 

32 

Versorgung 

Masse 

32 

1,5 bk/gn 

Masse 

33 

Signal ein 

Zündung an 

33 

0,75 gn/bk 

C800/39 - F41, 7,5A, Signal 15 

34 

 

 

34 

 

n/c 

35 

 

 

35 

 

n/c 

36 

 

 

36 

 

n/c 

37 

 

 

37 

 

n/c 

38 

 

 

38 

 

n/c 

 
C429 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

Signal ein 

VSS 

0,75 wh/bu 

Geschwindigkeitssensor 2 VSS 

Sensor aus 

Schalthebelposition 

0,75 bk/ye 

Schalthebelpos.geber P ein 

Sensor aus 

Schalthebelposition 

0,75 bk/bu 

Schalthebelpos.geber R ein 

Sensor aus 

Schalthebelposition 

0,75 bk/og 

Schalthebelpos.geber N ein 

Sensor aus 

Schalthebelposition 

0,75 bk/gn 

Schalthebelpos.geber D ein 

Steuer 

Schaltventile 

0,75 wh/vt 

Getriebeeinheit 

 

 

 

n/c 

10 

 

 

10 

 

n/c 

11 

 

 

11 

 

n/c 

12 

 

 

12 

 

n/c 

13 

 

 

13 

 

n/c 

14 

 

 

14 

 

n/c 

15 

 

 

15 

 

n/c 

16 

Sensor aus 

Schalthebelposition 

16 

0,75 bk/rd 

Schalthebelpos.geber 2 ein 

17 

Sensor aus 

Schalthebelposition 

17 

0,75 bk/wh 

Schalthebelpos.geber 1 ein 

18 

 

 

18 

 

n/c 

19 

 

 

19 

 

n/c 

20 

 

 

20 

 

n/c 

21 

Sensor 

Zustandserfassung 

21 

0,75 wh/rd 

Getriebeeinheit, Öltemp.sensor 

22 

Signal 

Drehzahl 

22 

0,75 wh/gn 

Zylinderdrehzahlsensor, abgeschirmt 

23 

 

 

23 

 

n/c 

24 

Steuer 

Schaltventile 

24 

0,75 wh/rd 

Getriebeeinheit 

25 

Steuer 

Schaltventile 

25 

0,75 wh/vt 

Getriebeeinheit 

26 

Steuer 

Schaltventile 

26 

0,75 wh/bk 

Getriebeeinheit 

27 

 

 

27 

 

n/c 

28 

 

 

28 

 

n/c 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 21 

 

29 

 

 

29 

 

n/c 

30 

 

 

30 

 

n/c 

31 

Sensor 

Zustandserfassung 

31 

0,75 bn/rd 

Getriebeeinheit, Öltemp.sensor 

32 

Signal 

Drehzahl 

32 

0,75 bn/gn 

Zylinderdrehzahlsensor, abgeschirmt 

33 

 

Abschirmung 

33 

0,75 na 

Abschirmung für Pins 22+32 

34 

Steuer 

Schaltventile 

34 

0,75 wh 

Getriebeeinheit 

35 

 

 

35 

 

n/c 

36 

Steuer 

Schaltventile 

36 

0,75 bn/ye 

Getriebeeinheit 

37 

 

 

37 

 

n/c 

38 

 

 

38 

 

n/c 

 

C676 + C712 - Durashift-Getriebe 
Durashift EST-Getriebe, nicht mit Motor Duratec-8V 
Motorraum links 
 
  

╔═══════╤═══════════════════╤═╗     ╔═══════╤═══════════════════╤═╗

 

48

║ □   □ └┐ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ┌┘ ║57   ║ □   □ └┐ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ┌┘ ║ 

  

║       ┌┘ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ │  ║     ║  □ □  ┌┘ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ │  ║ 

  

║       └┐ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ │  ║     ║       └┐ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ │  ║ 

45

║ ○ ○ ○ ┌┘ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ └┐ ║81   ║ □ □ □ ┌┘ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ └┐ ║ 

  

╚═══════╧═══════════════════╧═╝     ╚═══════╧═══════════════════╧═╝ 

 
C676 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

45 

 

 

45 

 

n/c 

46 

 

 

46 

 

n/c 

47 

Signal ein 

Zündung 

47 

0,75 gn/bk 

C800/39 - F41, 7,5A, Signal 15 

48 

Versorgung 

Masse 

48 

4,0 bk/gn 

Masse 

49 

Versorgung 

Vcc 

49 

4,0 rd 

FB, 60A, Signal 30 

50 

 

 

50 

 

n/c 

51 

 

 

51 

 

n/c 

52 

Sensor ein 

Zustandserfassung 

52 

0,75 gn/bk 

C800/2 - Bremslichtschalter aus 

53 

 

 

53 

 

n/c 

54 

Komm 

Kommunikation CAN+ 

54 

0,75 gy/vt 

C800/24 - C810/16 - Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+ 

55 

 

 

55 

 

n/c 

56 

Komm 

Kommunikation CAN- 

56 

0,75 bu/wh 

C800/23 - C810/15 - Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN- 

57 

 

 

57 

 

n/c 

58 

 

 

58 

 

n/c 

59 

Sensor ein 

Parkstellungswarner 

59 

0,75 bk/ye 

C800/16 - GEM C316/18 

60 

 

 

60 

 

n/c 

61 

Komm 

Kommunikation CAN+ 

61 

0,75 gy/rd 

PCM C343/F31 

62 

 

 

62 

 

n/c 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 22 

 

63 

Komm 

Kommunikation CAN- 

63 

0,75 bu/rd 

PCM C343/F19 

64 

 

 

64 

 

n/c 

65 

 

 

65 

 

n/c 

66 

 

 

66 

 

n/c 

67 

 

 

67 

 

n/c 

68 

 

 

68 

 

n/c 

69 

 

 

69 

 

n/c 

70 

 

 

70 

 

n/c 

71 

 

 

71 

 

n/c 

72 

 

 

72 

 

n/c 

73 

 

 

73 

 

n/c 

74 

 

 

74 

 

n/c 

75 

 

 

75 

 

n/c 

76 

 

 

76 

 

n/c 

77 

 

 

77 

 

n/c 

78 

Signal ein 

Anlasser 

78 

0,75 gy/og 

C800/40 - C810/3 - Zündschalter III aus 

79 

 

 

79 

 

n/c 

80 

 

 

80 

 

n/c 

81 

 

 

81 

 

n/c 

 
C712 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

82 

 

 

82 

 

n/c 

83 

 

 

83 

 

n/c 

84 

 

 

84 

 

n/c 

85 

 

 

85 

 

n/c 

86 

 

 

86 

 

n/c 

87 

 

 

87 

 

n/c 

88 

 

 

88 

 

n/c 

89 

 

 

89 

 

n/c 

90 

 

 

90 

 

n/c 

91 

 

 

91 

 

n/c 

92 

 

 

92 

 

n/c 

93 

 

 

93 

 

n/c 

94 

 

 

94 

 

n/c 

95 

 

 

95 

 

n/c 

96 

 

 

96 

 

n/c 

97 

 

 

97 

 

n/c 

98 

 

 

98 

 

n/c 

99 

 

 

99 

 

n/c 

100   

 

100   

n/c 

101   

 

101   

n/c 

102   

 

102   

n/c 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 23 

 

103   

 

103   

n/c 

104   

 

104   

n/c 

105   

 

105   

n/c 

106  Steuer 

Schaltung 

106  0,5 gy/vt 

Getriebewahlmotor, Sensor, abgeschirmt 

107  Steuer 

Schaltung 

107  0,5 wh/bu 

Getriebewahlmotor, Sensor, abgeschirmt 

108  Sensor 

Schaltung 

108  0,5 gy/og 

Getriebeschaltmotor, Sensor, abgeschirmt 

109  Sensor 

Schaltung 

109  0,5 wh/gn 

Getriebeschaltmotor, Sensor, abgeschirmt 

110   

 

110   

n/c 

111   

 

111   

n/c 

112   

 

112   

n/c 

113   

 

113   

n/c 

114  Steuer 

Schaltung 

114  2,5 wh/bu 

Getriebewahlmotor, Motor, abgeschirmt 

115  Steuer 

Schaltung 

115  2,5 ye/gn 

Getriebeschaltmotor, Motor, abgeschirmt 

116  Steuer 

Schaltung 

116  2,5 wh/gn 

Getriebeschaltmotor, Motor, abgeschirmt 

117  Steuer 

Schaltung 

117  2,5 ye/bu 

Getriebewahlmotor, Motor, abgeschirmt 

118  Sensor 

Schaltung 

118  0,5 ye/gn 

Getriebeschaltmotor, Sensor, abgeschirmt 

119  Steuer 

Schaltung 

119  0,5 ye/bu 

Getriebewahlmotor, Sensor, abgeschirmt 

120  Steuer 

Schaltung 

120  0,5 bn/bu 

Getriebewahlmotor, Sensor, abgeschirmt 

121  Sensor 

Schaltung 

121  0,5 bn/gn 

Getriebeschaltmotor, Sensor, abgeschirmt 

 
 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 24 

 

Kapitel 3 - Motorraum Duratorq TDCi 1,4l 

 
C370 - C372 - PCM 

Motorraum vorne links bei Batterie 
 
╔═════════════════════╗ ╔═════════════════════════════╗ ╔═════════════════════╗  
║A4○ ○ ○ ○ ○ ○  □  □H4║ ║A4○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○  □  □M4║ ║A4○ ○ ○ ○ ○ ○  □  □H4║  
║A3○ ○ ○ ○ ○ ○  □  □H3║ ║A3○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○  □  □M3║ ║A3○ ○ ○ ○ ○ ○  □  □H3║ 

║A2○ ○ ○ ○ ○ ○  □  □H2║ ║A2○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○  □  □M2║ ║A2○ ○ ○ ○ ○ ○  □  □H2║ 
║A1○ ○ ○ ○ ○ ○  □  □H1║ ║A1○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○  □  □M1║ ║A1○ ○ ○ ○ ○ ○  □  □H1║ 

╚═════════════════════╝ ╚═════════════════════════════╝ ╚═════════════════════╝ 
        C370                         C371                        C372 
 
C370 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

A1  Komm 

Wegfahrsperre 

A1  0,75 bn/gn 

C800/29 - C811/5 - PATS-Empfänger 

A2  Sensor aus 

Klimaanlage 

A2  0,75 bk/gn 

Klimahochdruckschalter - Klimaniederdruckschalter - 

 

 

 

 

 

- C800/38 - C811/11 - Heizungsregelmodul C302/2 

Klima 

A3  Komm 

Kommunikation 

A3  0,75 bu/rd 

C800/23 - C810/15 - Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN-  ohne Durashift 

A3  Komm 

Kommunikation 

A3  0,75 bu/rd 

TCU C676/63 CAN-  

Durashift 

A4  Komm 

Kommunikation 

A4  0,75 gy/rd 

C800/24 - C810/16 - Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+  ohne Durashift 

A4  Komm 

Kommunikation 

A4  0,75 gy/rd 

TCU C676/61 CAN+ 

Durashift  

B1   

 

B1   

n/c 

B2   

 

B2   

n/c 

B3   

 

B3   

n/c 

B4   

 

B4   

n/c 

C1   

 

C1   

n/c 

C2  Sensor 

Zustandserfassung 

C2  0,75 wh/rd 

C800/41 - Fahrpedalsensor 

C3  Signal ein 

Zündung an 

C3  0,75 gn/ye 

C800/20 - Zündschalter II+III aus 

C4   

 

C4   

n/c 

D1   

 

D1   

n/c 

D2  Komm 

Wegfahrsperre 

D2  0,75 wh/gn 

C800/30 - C811/4 - PATS-Empfänger 

D3   

 

D3   

n/c 

D4   

 

D4   

n/c 

E1   

 

E1   

n/c 

E2   

 

E2   

n/c 

E3  Sensor 

Zustandserfassung 

E3  0,75 bk/ye 

C800/5 - Kupplungspedalschalter 

E4  Sensor 

Zustandserfassung 

E4  0,75 bk/ye 

C800/10 - Bremspedalschalter 

F1 

 

 

F1 

 

n/c 

F2 

Sensor 

Zustandserfassung 

F2 

0,75 ye 

C800/33 - Fahrpedalsensor 

F3 

 

 

F3 

 

n/c 

F4 

Sensor 

Zustandserfassung 

F4 

0,75 bn 

C800/22 - Fahrpedalsensor 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 25 

 

G1   

 

G1   

n/c 

G2  Sensor 

Zustandserfassung 

G2  0,75 ye/rd 

C800/32 - Fahrpedalsensor 

G3  Sensor 

Zustandserfassung 

G3  0,75 wh 

C800/31 - Fahrpedalsensor 

G4  Versorgung 

Masse 

G4  0,75 bk/ye 

Masse 

H1   

 

H1   

n/c 

H2   

 

H2   

n/c 

H3  Sensor 

Zustandserfassung 

H3  0,75 bn/rd 

C800/25 - Fahrpedalsensor 

H4  Versorgung 

Masse 

H4  0,75 bk/ye 

Masse 

 

C371 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

A1  Sensor aus 

Klimaanlage 

A1  0,75 bk/og 

Klimahochdruckschalter 

Klima 

A2  Sensor 

Zustandserfassung 

A2  0,75 wh/vt 

Ansauglufttemp.sensor ACT 

nur Stufe IV 

A3   

 

A3   

n/c 

A4  Sensor 

Abgasregelung 

A4  0,75 ye 

Abgasrückführungsventil, Sensor 

nur Stufe IV 

B1   

 

B1   

n/c 

B2   

 

B2   

n/c 

B3  Sensor 

Zustandserfassung 

B3  0,75 ye/rd 

Kurbelwellenpos.sensor 

B4   

 

B4   

n/c 

C1   

 

C1   

n/c 

C2  Sensor 

Zustandserfassung 

C2  0,75 vt/ye 

Nockenwellenpos.sensor 

C3  Sensor 

Zustandserfassung 

C3  0,75 ye/bk 

Ansaugluftdrucksensor MAP 

nur Stufe IV 

C4   

 

C4   

n/c 

D1  Sensor 

Einspritzung 

D1  0,75 ye/gn 

C822/19 - Verteilungsdruckwandlersensor 

D2  Sensor 

Zustandserfassung 

D2  0,75 gn/rd 

C800/2 - Bremslichtschalter aus 

D3  Sensor 

Zustandserfassung 

D3  0,75 bn/wh 

Ansauglufttemp.sensor ACT 

nur Stufe IV 

D4  Steuer ein 

Vorglühen 

D4  0,75 wh/rd 

Vorglührelais Steuer aus 

E1   

 

E1   

n/c 

E2  Sensor 

Zustandserfassung 

E2  0,75 bn/vt 

Nockenwellenpos.sensor 

E3  Sensor 

Zustandserfassung 

E3  0,75 wh/rd 

Kurbelwellenpos.sensor 

E4  Sensor 

Zustandserfassung 

E4  0,75 bn/rd 

Kurbelwellenpos.sensor 

F1 

 

 

F1 

 

n/c 

F2 

Sensor 

Zustandserfassung 

F2 

0,75 bn/ye 

Ansaugluftdrucksensor MAP 

nur Stufe IV 

F3 

Sensor 

Abgasregelung 

F3 

0,75 wh 

Abgasrückführungsventil, Sensor 

nur Stufe IV 

F4 

 

 

F4 

 

n/c 

G1   

 

G1   

n/c 

G2   

 

G2   

n/c 

G3   

 

G3   

n/c 

G4  Versorgung 

Vcc Memory 

G4  0,75 og/ye 

C800/21 - F16, 3A, Signal 30 

H1  Steuer 

Abgasregelung 

H1  0,75 bn 

Abgasrückführungsventil, Antrieb 

nur Stufe IV 

H2  Sensor 

Zustandserfassung 

H2  0,75 bn/gn 

Luftmassenmesser MAF 

H3  Steuer 

Abgasregelung 

H3  0,75 wh 

Abgasrückführungsventil, Antrieb 

nur Stufe IV 

H4   

 

H4   

n/c 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 26 

 

J1 

 

 

J1 

 

n/c 

J2 

Sensor 

Zustandserfassung 

J2 

0,75 bn/bu 

Kraftstofftemp.sensor 

J3 

 

 

J3 

 

n/c 

J4 

Sensor 

Zustandserfassung 

J4 

0,75 bk/gn 

Luftmassenmesser MAF 

nur Stufe III 

J4 

Sensor 

Abgasregelung 

J4 

0,75 bn 

Abgasrückführungsventil, Sensor 

nur Stufe IV 

K1  Sensor 

Zustandserfassung 

K1  0,75 bn 

Kühlmitteltemp.sensor ETC 

K2  Versorgung 

Masse 

K2  0,75 bk/ye 

Masse 

K3   

 

K3   

n/c 

K4   

 

K4   

n/c 

L1   

 

L1   

n/c 

L2   

 

L2   

n/c 

L3   

 

L3   

n/c 

L4  Steuer ein 

Kraftstoff 

L4  0,75 bk/bu 

Kraftstoffdruckventil 

M1   

 

M1   

n/c 

M2  Steuer ein 

Abgasregelung 

M2  0,75 bk/bu 

Abgasrückführungsventil EGR 

nur Stufe III 

M3  Steuer ein 

Ansaugung 

M2  0,75 bk/og 

Ansaugkontrollventil 

nur Stufe IV 

M4  Steuer ein 

Kraftstoff 

M4  0,75 bk/bu 

Kraftstoffdosierventil 

 

C372 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

A1  Sensor 

Zustandserfassung 

A1  0,75 wh/gn 

Luftmassenmesser MAF 

A2  Sensor 

Zustandserfassung 

A2  0,75 wh 

Kühlmitteltemp.sensor ETC 

A3  Sensor 

Zustandserfassung 

A3  0,75 wh/bu 

Kraftstofftemp.sensor 

A4  Sensor 

Zustandserfassung 

A4  0,75 gn/wh 

Getriebeschalter R aus 

B1  Sensor 

Zustandserfassung 

B1  0,75 wh/bk 

Ansaugluftdrucksensor MAP 

nur Stufe IV 

B2  Sensor 

Einspritzung 

B2  0,75 wh/gn 

C822/14 - Verteilungsdruckwandlersensor 

B3  Sensor 

Einspritzung 

B3  0,75 bn/gn 

C822/22 - Verteilungsdruckwandlersensor 

B4  Sensor 

Zustandserfassung 

B4  0,75 bk/vt 

Luftmassenmesser MAF, ACT 

C1  Sensor 

Zustandserfassung 

C1  0,75 wh/vt 

Nockenwellenpos.sensor 

C2  Sensor ein 

Zustandserfassung 

C2  0,75 wh/bu 

C800/28 - Geschwindigkeitssensor VSS 

C3  Steuer ein 

Wegfahrsperre 

C3  0,75 bk/rd 

C800/36 - Startsperrrelais Steuer aus 

C4  Versorgung 

Masse 

C4  0,75 bk/ye 

Masse 

D1  Steuer ein 

Motorkühlung 

D1  0,75 bk/wh 

Lüfterrelais Hg Steuer aus 

Klima 

D2  Steuer ein 

Aktivierung 

D2  0,75 bk/bu 

C800/6 - PCM-Relais Steuer ein 

D3  Steuer ein 

Motorkühlung 

D3  0,75 bk/bu 

C800/19 - Lüfterrelais Steuer aus 

D4  Signal aus 

Zustandssignalisierung 

D4  0,75 pk/bk 

C800/18 n/c 

ohne WSS 

D4  Signal aus 

Zustandssignalisierung 

D4  0,75 pk/bk 

C800/18 - GEM C319/8 

WSS 

E1  Sensor 

Generator 

E1  0,75 bu 

Generator 

E2  Signal aus 

Zustandssignalisierung 

E2  0,75 wh/gn 

C800/3 - C810/10 - Radio C344/14 

 

 

 

 

 

+ C800/3 - C810/10 - GEM C319/9 

E3  Versorgung 

Vcc 

E3  0,75 gn/ye 

C800/8 - F13, 20A - PCM-Relais Schalt aus 

E4  Steuer ein 

Vorglühen 

E4  0,75 wh/gn 

Vorglührelais Steuer aus 

F1 

Sensor 

Generator 

F1 

0,75 gy 

Generator 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 27 

 

F2 

Versorgung 

Vcc 

F2 

0,75 gn/ye 

C800/8 - F13, 20A - PCM-Relais Schalt aus 

F3 

Versorgung 

Vcc 

F3 

0,75 gn/ye 

C800/8 - F13, 20A - PCM-Relais Schalt aus 

F4 

Steuer ein 

Klimaanlage 

F4 

0,75 bk/ye 

Volllastrelais WOT Steuer aus 

Klima 

G1   Steuer aus 

Einspritzung 

G1  1,5 gn/ye 

C822/18 - Einspritzventil 2 

G2   Steuer aus 

Einspritzung 

G2  1,5 gn/bu 

C822/13 - Einspritzventil 3 

G3   Steuer aus 

Einspritzung 

G3  1,5 gn/rd 

C822/21 - Einspritzventil 4 

G4   Steuer aus 

Einspritzung 

G4  1,5 gn/wh 

C822/10 - Einspritzventil 1 

H1  Steuer ein 

Einspritzung 

H1  1,5 bk/wh 

C822/15 - Einspritzventil 1 

H2   Steuer ein 

Einspritzung 

H2  1,5 bk/ye 

C822/23 - Einspritzventil 2 

H3   Steuer ein 

Einspritzung 

H3  1,5 bk/og 

C822/25 - Einspritzventil 4 

H4   Steuer ein 

Einspritzung 

H4  1,5 bk/bu 

C822/17 - Einspritzventil 3 

 

C800 
Motorraum links 
Motorraum-Kabelbaum  Armaturen-Kabelbaum 

  
          

╔══╗                                                  ╔╗ 

 

╔════════╝  ╚════════╗                               ╔═════════╝╚═════════╗ 

╔╝┌42─33─27─21─15──9─┐╚╗                              ║┌─9─15─21─27─33─42─┐║ 

╚╗│ ●  ●  ●  ●  ●  ● │╔╝                              ║│ □  □  □  □  □  □ │╚╗ 
╔╝│ ●  ●  ●  ●  ●  ● │╚╗                             ╔╝│ □  □  □  □  □  □ │╔╝ 
╚╗│ ●  ●  ●  ●  ●  ● │╔╝                             ╚╗│ □  □  □  □  □  □ │║ 

╔╝│ ●  ┌ ┌────┐ ┐  ● │║\                              ║│ □  ┌ ┌────┐ ┐  □ │╚╗ 
║ │ ●  │ ││  ││ │  ● │║│                              ║│ □  │ ││  ││ │  □ │ ║ 
╚╗│ ●  └ └────┘ ┘  ● │║/                              ║│ □  └ └────┘ ┘  □ │╔╝ 
╔╝│ ●  ●  ●  ●  ●  ● │╚╗                             ╔╝│ □  □  □  □  □  □ │║ 

╚╗│ ●  ●  ●  ●  ●  ● │╔╝                             ╚╗│ □  □  □  □  □  □ │╚╗ 
╔╝│ ●  ●  ●  ●  ●  ● │╚╗                              ║│ □  □  □  □  □  □ │╔╝ 
╚╗└34─28─22─16─10──1─┘╔╝                              ║└─1─10─16─22─28─34─┘║ 
 

╚═════════╗╔═════════╝                               ╚═════════╗╔═════════╝ 

           

╚╝                                                   ╚╝ 

 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

4,0 gn/ye 

Lüftermotor 

4,0 gn/ye 

Lüfterrelais Schalt aus 

ohne Klima 

4,0 gn/wh 

Lüfterwiderstand - Lüftermotor 

4,0 gn/wh 

Lüfterrelais Schalt aus 

Klima 

0,75 gn/rd 

PCM C371/D2 

0,75 gn/rd 

Bremslichtschalter aus 

 

 

 

 

 

+ TCU C676/52 

Durashift 

0,75 wh/gn 

PCM C372/E2 

0,75 wh/gn 

C810/10 - GEM C319/9 

 

 

 

 

 

+ C810/10 - Radio C344/14 

 

 

 

n/c 

0,75 bk/ye 

PCM C370/E3 

0,75 bk/ye 

Kupplungspedalschalter aus 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 28 

 

0,75 bk/bu 

PCM C372/D2 

0,75 bk/bu 

PCM-Relais Steuer aus 

 

 

 

n/c 

1,5 gn/bu 

PCM C372/E3+F2+F3 Vcc 

1,5 gn/bu 

F13, 20A - PCM-Relais Schalt aus 

 

 

+ Vorglührelais Steuer ein 

 

 

+ Kraftstoffvorwärmung 

4,0 rd 

FD, 40A, Signal 30 

4,0 rd 

Lüfterrelais Schalt ein 

10 

0,75 bk/ye 

PCM C370/E4 

10 

0,75 bk/ye 

Bremspedalsensor aus 

11 

1,0 bk/ye 

Masse 

11 

0,75 bk/ye 

Zündungsrelais Steuer aus 

 

 

 

 

 

+ Bremspedalschalter aus 

12 

0,75 bk/og 

Öldruckschalter 

12 

0,75 bk/og 

C811/10 - Kombiinstrument C332/12 

13 

0,75 bk 

Masse 

13 

0,75 bk/og 

Geschwindigkeitssensor VSS 

ohne ABS/ESP 

14 

 

 

14 

 

n/c 

15 

 

 

15 

 

n/c 

16 

0,75 bk/ye 

TCU C676/59 

16 

0,75 bk/ye 

GEM C316/18 

Durashift 

17 

 

 

17 

 

n/c 

18 

0,75 pk/bk 

PCM C372/D4 

18 

0,75 pk/bk 

GEM C319/8 

mit WSSH 

18 

0,75 pk/bk 

PCM C372/D4 

18 

 

n/c 

ohne WSSH 

19 

0,75 bk/bu 

PCM C372/D3 

19 

0,75 bk/bu 

Lüfterrelais Steuer aus 

20 

0,75 gn/ye 

PCM C370/C3 

20 

0,75 gn/ye 

Zündschalter II+III aus 

21 

0,75 og/ye 

PCM C371/G4 

21 

0,75 og/ye 

F16, 3A, Signal 30 

22 

0,75 bn 

PCM C370/F4 

22 

0,75 bn 

Fahrpedalsensor 

23 

0,75 bu/wh 

PCM C370/A3 

23 

0,75 bu/wh 

C810/15 - Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN- 

nicht Durashift  

23 

0,75 bu/wh 

TCU C676/56 

23 

0,75 bu/wh 

C810/15 - Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN- 

Durashift  

24 

0,75 gy/vt 

PCM C370/A4 

24 

0,75 gy/vt 

C810/16 - Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+ 

nicht Durashift 

24 

0,75 gy/vt 

TCU C676/54 

24 

0,75 gy/vt 

C810/16 - Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+ 

Durashift 

25 

0,75 bn/rd 

PCM C370/H3 

25 

0,75 bn/rd 

Fahrpedalsensor 

26 

0,75 gn/wh 

Getriebeschalter R ein 

26 

0,75 gn/wh 

F48, 7,5A, Signal 15  

27 

0,75 gn/ye 

Getriebeschalter R aus 

27 

0,75 gn/ye 

Kombileuchte hinten rechts, Rückfahrleuchte  

 

 

 

 

 

+ GEM C319/11 

 

 

 

 

 

+ C811/16 n/c 

ohne Navi 

 

 

 

 

 

+ C811/16 - C344/6 - Navigationssystem 

Navi  

 

 

 

 

 

+ Parkhilfemodul 

PDC 

28 

0,75 wh/bu 

PCM C372/C2 

28 

0,75 wh/bu 

Geschwindigkeitssensor VSS 

ohne ABS/ESP 

29 

0,75 bn/gn 

PCM C370/A1 

29 

0,75 bn/gn 

C811/5 - PATS-Empfänger 

30 

0,75 wh/gn 

PCM C370/D2 

30 

0,75 wh/gn 

C811/4 - PATS-Empfänger 

31 

0,75 wh 

PCM C370/G3 

31 

0,75 wh 

Fahrpedalsensor 

32 

0,75 ye/rd 

PCM C370/G2 

32 

0,75 ye/rd 

Fahrpedalsensor 

33 

0,75 ye 

PCM C370/F2 

33 

0,75 ye 

Fahrpedalsensor 

34 

4,0 gy/bk 

Anlasser Steuer ein 

34 

2,5 gy/bk 

Startsperrrelais - F14, 30A, Signal 30 

35 

0,75 bk 

Masse 

35 

0,75 bk/gn 

C811/6 - PATS-Empfänger 

36 

0,75 bk/rd 

PCM C372/C3 

36 

0,75 bk/rd 

Startsperrrelais Steuer aus  

37 

0,75 og/ye 

Generator 

37 

0,75 og/ye 

F28, 3A, Signal 30 

38 

0,75 bk/rd 

Klimaniederdruckschalter - Klimahochdruckschalter - 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 29 

 

 

 

- PCM C370/A2 

38 

0,75 bk/rd 

C811/11 - Heizungsregelmodul C302/2 

Klima 

39 

0,75 gn/bk 

TCU C676/47 

39 

0,75 gn/bk 

F41, 7,5A, Signal 15 

Durashift 

40 

0,75 gy/og 

TCU C676/78 

40 

0,75 gy/og 

C813/3 - Zündschalter III aus 

Durashift 

41 

0,75 wh/rd 

PCM C370/C2 

41 

0,75 wh/rd 

Fahrpedalsensor 

42 

2,5 gn/bu 

Luftmassenmesser MAF 

42 

2,5 gn/bu 

F12, 15A - PCM-Relais Schalt aus 

 

 

+ Abgasrückführungsventil EGR 

 

 

 

nur Stufe III 

 

 

+ Ansaugkontrollventil EGR 

 

 

 

nur Stufe IV 

 

 

+ Kraftstoffdruckventil 

 

 

+ Kraftstoffdosierventil 

 

 

+ Lüfterrelais Hg Steuer ein 

 

 

 

Klima 

 

 

+ Geschwindigkeitssensor VSS 

 

 

 

ohne ABS/ESP 

 

C822 
Motorraum links 
 
   

╔═════════════╗                                     ╔═════════════╗ 

╔══╝   ┌────────┐╚══╗                               ╔══╝┌────────┐   ╚══╗ 
║┌─────┘ ● ● ●  └──┐║                               ║┌──┘ ○ ○ ○  └─────┐║ 

║│  ■  ● ● ● ●  ■  │║                               ║│  □  ○ ○ ○ ○  □  │║ 

║│ ● ● ● ● ● ● ● ● │║                               ║│ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ │║ 
║│ ● ● ● ● ● ● ● ● │║                               ║│ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ │║ 

║│  ■  ● ● ● ●  ■  │║                               ║│  □  ○ ○ ○ ○  □  │║ 
║└───┐ ● ● ● ┌─────┘║                               ║└──────┐ ○ ○ ○ ┌──┘║ 
╚══╗ └───────┘   ╔══╝                               ╚══╗    └───────┘╔══╝ 
   

╚═════════════╝                                     ╚═════════════╝ 

 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

10   intern 

Einspritzventil 1 

10 

1,5 gn/wh 

PCM C372/G4 

11 

 

n/c 

11 

 

n/c 

12 

 

n/c 

12 

 

n/c 

13   intern 

Einspritzventil 3 

13 

1,5 gn/bu 

PCM C372/G2 

14 

wh 

Kraftstoffverteildruckwandlersensor 

14 

0,75 wh/gn 

PCM C372/B2 

15 

intern 

Einspritzventil 1 

15 

1,5 bk/wh 

PCM C372/H1 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 30 

 

16 

 

n/c 

16 

 

n/c 

17   intern 

Einspritzventil 3 

17 

1,5 bk/bu 

C372/H4 

18   intern 

Einspritzventil 2 

18 

1,5 gn/ye 

C372/G1 

19 

ye 

Kraftstoffverteildruckwandlersensor 

19 

0,75 ye/gn 

PCM C3717D1 

20 

 

n/c 

20 

 

n/c 

21   intern 

Einspritzventil 4 

21 

1,5 gn/rd 

C372/G3 

22 

bn 

Kraftstoffverteildruckwandlersensor 

22 

0,75 bn/gn 

PCM C372/B3 

23   intern 

Einspritzventil 2 

23 

1,5 bk/ye 

PCM C372/G2 

24 

 

n/c 

24 

 

n/c 

25   intern 

Einspritzventil 4 

25 

1,5 bk/og 

PCM C372/H3 

26 

 

n/c 

26 

 

n/c 

27 

 

n/c 

27 

 

n/c 

28 

 

n/c 

28 

 

n/c 

29 

 

n/c 

29 

 

n/c 

30 

 

n/c 

30 

 

n/c 

31 

 

n/c 

31 

 

n/c 

32 

 

n/c 

32 

 

n/c 

33 

 

n/c 

33 

 

n/c 

34 

 

n/c 

34 

 

n/c 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 31 

 

Kapitel 4 - Armaturen links 

 

C809 
A-Säule links, Mitte 
Armaturen  Dach 

 
    

┌──┐ 

╔═4═╧══╧═1═╗ 
║ □ □ □ □  ║ 
╚══════════╝ 
 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

0,35 og/bu 

GEM C316/7 Batteriesparrelais Schalt aus 

0,35 og/bu 

Innenleuchte vorn 

 

 

 

 

0,35 og/ye 

Innenleuchte hinten 

2 Innenleuchten 

 

 

 

 

0,35 og/bu 

Leseleuchte hinten links 

Leseleuchten 

 

 

 

 

 

+ Leseleuchte hinten rechts 

Leseleuchten 

0,35 bk/bu 

GEM C316/3 Verzögerung ein 

0,35 bk/bu 

Innenleuchte vorn 

 

 

 

 

0,35 bk/ye 

Innenleuchte hinten 

2 Innenleuchten 

1,0 bk 

Masse 

1,0 bk 

Innenleuchte vorn 

 

 

 

 

 

+ Innenleuchte hinten 

2 Innenleuchten 

 

 

 

 

 

+ Leseleuchte hinten links 

Leseleuchten 

 

 

 

 

 

+ Leseleuchte hinten rechts 

Leseleuchten 

 

 

 

 

 

+ Schiebedachschalter 

Schiebedach 

1,0 gn/bu 

F34, 20A, Signal 15 

1,0 gn/bu 

Schiebedachschalter 

Schiebedach 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 32 

 

C810 
A-Säule links, unten 
 
╔╗     ╔═══╗     ╔╗                                 ╔╗     ┌───┐     ╔╗ 
║╚1════╝   ╚════8╝║                                 ║╚8════╧═══╧════1╝║ 
║ ● ● ● ● ● ● ● ● ║                                 ║ □ □ □ □ □ □ □ □ ║ 
║ ● ● ● ● ● ● ● ● ║                                 ║ □ □ □ □ □ □ □ □ ║ 

╚═9═════════════16╝                                 ╚16═════════════9═╝ 
 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

0,75 gn/wh 

F40, 15A, Signal 15 

0,75 gn/wh 

Lichtschalter TFL-Rücklauf ein 

TFL 

0,75 gn/wh 

Bremslichtschalter aus 

0,75 gn/wh 

Wählhebeleinheit, Parksperrmagnet - Stellung P 

Automatik 

0,5 bu 

Scheinwerfer links, Einstellung 

0,5 bu/rd 

Lichtschalter, Regelung aus 

 

0,5 bu/rd 

Scheinwerfer rechts, Einstellung 

0,5 bn 

Tankeinheit, Geber Sensor 

0,5 bn 

Kombiinstrument C332/30 

0,5 wh 

Tankeinheit, Geber Referenz 

0,5 wh 

Kombiinstrument C332/14 

0,75 gy/wh 

Lautsprecher hinten links 

0,75 gy/vt 

Radio C344/22 

3-Türer 

0,75 gy/wh 

C807/10 - Lautsprecher hinten links 

0,75 gy/vt 

Radio C344/22 

5-Türer 

0,75 wh/vt 

Lautsprecher hinten links 

0,75 wh/vt 

Radio C344/9 

3-Türer 

0,75 wh/vt 

C807/9 - Lautsprecher hinten links 

0,75 wh/vt 

Radio C344/9 

5-Türer 

0,75 gy/bk 

C805/15 - Lautsprecher vorn links 

0,75 gy/bk 

Radio C344/21 

0,75 wh/bk 

C805/1 - Lautsprecher vorn links 

0,75 wh/bk 

Radio C344/8 

10 

0,75 wh/gn 

C800/3 - PCM C343/M25 

10 

0,35 wh/gn 

Radio C344/14 

Benzin 

10 

0,75 wh/gn 

C800/3 - PCM C372/E2 

10 

0,35 wh/gn 

Radio C344/14 

Diesel 

 

0,35 wh 

GEM C319/9 

11 

 

n/c 

11 

 

n/c 

12 

 

n/c 

12 

 

n/c 

13 

0,75 bk/gn 

C800/13 - Automatikgetriebemodul C428/17 

13 

0,75 bk/gn 

Wählhebeleinheit, O/D-Schalter 

Automatik 

14 

0,5 gn 

ABS-Modul / ESP-Modul 

14 

0,75 gy/rd 

Diagnosestecker DLC Pin 7 ISO9141 

ABS oder ESP 

15 

0,75 bu/wh 

C800/23 - PCM C343/F19 

15 

0,75 bu/wh 

Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN- 

Benzin ohne Durashift 

15 

0,75 bu/wh 

C800/23 - PCM C370/A4 

15 

0,75 bu/wh 

Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN- 

Diesel ohne Durashift 

15 

0,75 bu/wh 

C800/23 - TCU C676/56 

15 

0,75 bu/wh 

Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN- 

Durashift 

 

 

+ C800/24 - Automatikgetriebemodul C428/26 

 

 

 

Automatik 

 

 

 

 

0,5 bu/wh 

Kombiinstrument C332/31 

16 

0,75 gy/vt 

C800/24 - PCM C343/F31 

16 

0,75 gy/vt 

Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+ 

Benzin ohne Durashift 

16 

0,75 gy/vt 

C800/24 - PCM C370/A3 

16 

0,75 gy/vt 

Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+ 

Diesel ohne Durashift 

16 

0,75 gy/vt 

C800/24 - TCU C676/54 

16 

0,75 gy/vt 

Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+ 

Durashift 

 

 

+ C800/24 - Automatikgetriebemodul C428/25 

 

 

 

Automatik 

 

 

 

 

0,5 gy/vt 

Kombiinstrument C332/32 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 33 

 

C811 
A-Säule links, unten 
 
╔╗     ╔═══╗     ╔╗                                 ╔╗     ┌───┐     ╔╗ 
║╚1════╝   ╚════8╝║                                 ║╚8════╧═══╧════1╝║ 
║ ● ● ● ● ● ● ● ● ║                                 ║ □ □ □ □ □ □ □ □ ║ 
║ ● ● ● ● ● ● ● ● ║                                 ║ □ □ □ □ □ □ □ □ ║ 

╚═9═════════════16╝                                 ╚16═════════════9═╝ 
 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

0,5 wh/rd 

Lenkungspos.sensor 

0,75 wh/rd 

ESP-Modul 

ESP 

0,5 gy 

Lenkungspos.sensor 

0,75 gy 

ESP-Modul 

ESP 

0,75 gn/ye 

Lichtschalter 0 aus 

0,75 gn/ye 

TFL-Relais Steuer ein 

TFL 

0,35 wh/gn 

PATS-Empfänger 

0,75 wh/gn 

C800/30 - PCM C343/F29 

Benzin 

0,35 wh/gn 

PATS-Empfänger 

0,75 wh/gn 

C800/30 - PCM C370/D2 

Diesel 

0,35 bn/gn 

PATS-Empfänger 

0,75 bn/gn 

C800/29 - PCM C343/F28 

Benzin 

0,35 bn/gn 

PATS-Empfänger 

0,75 bn/gn 

C800/29 - PCM C370/A1 

Diesel 

0,35 bk/gn 

PATS-Empfänger 

0,75 bk/gn 

C800/35 - PCM C343/F17 

Benzin 

0,35 bk/gn 

PATS-Empfänger 

0,75 bk/gn 

C800/35 - Masse 

Diesel 

0,5 bk/gn 

Integriertes Bedienteil C714/3 

0,75 bk/gn 

ESP-Modul 

ESP 

0,5 bk/wh 

Integriertes Bedienteil C714/10 

0,75 bk/wh 

ESP-Modul 

ESP 

0,5 bk/ye 

Kombiinstrument C332/16 

0,5 bk/ye 

Bremsflüssigkeitsniveauschalter  

10 

0,5 bk/og 

Kombiinstrument C332/12 

10 

0,75 bk/og 

C800/12 - Öldruckschalter 

11 

0,35 bu/rd 

Heizungsregelmodul C302/2 

11 

0,75 bk/rd 

C800/38 - Klimaniederdruckschalter - 

 

 

 

 

 

- Klimahochdruckschalter - PCM C343/F22 

Benzin Klima 

11 

0,35 bu/rd 

Heizungsregelmodul C302/2 

11 

0,75 bk/rd 

C800/38 - Klimaniederdruckschalter - 

 

 

 

 

 

- Klimahochdruckschalter - PCM C370/A2 

Diesel Klima 

12 

0,5 bk/bu 

Integriertes Bedienteil C714/6 

12 

0,5 bk/bu 

GEM C317/20 

Japan 

13 

1,0 gn/og 

Wischerschalter schnell aus 

13 

1,0 gn/og 

Wischermotor vorn 

14 

1,0 gn/bk 

Wischerschalter normal aus 

14 

1,0 gn/bk 

Wischermotor vorn 

15 

0,75 gn/bk 

PATS-Empfänger 

15 

1,0 gn/bk 

F12, 15A, Signal 30S 

16 

 

n/c 

16 

0,75 gn/wh 

C800/27 - Getriebeschalter R aus 

Schalt + Durashift o. Navi 

16 

 

n/c 

16 

0,75 gn/wh 

C800/27 - Rückfahrleuchtenrelais Schalt aus 

Automatik ohne Navi 

16 

0,35 gn/wh 

C344/6 - Navigationsgerät 

16 

0,75 gn/wh 

C800/27 - Getriebeschalter R aus 

Schalt + Durashift Navi 

16 

0,35 gn/wh 

C344/6 - Navigationsgerät 

16 

0,75 gn/wh 

C800/27 - Rückfahrleuchtenrelais Schalt aus 

Automatik Navi 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 34 

 

C816 
Nur ab 05/02 
A-Säule links, unten 
 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

og/bk 

(29-BB9) 

og/bk 

(29-BB9) 

4,0 gn/og 

F49, 30A, Signal 15 

4,0 gn/og 

Gebläsemotor  

 
 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 35 

 

Kapitel 5 - Armaturen rechts 

 

C804 
Armaturen rechts 
 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

0,5 bk/rd 

RCU C500/21 

0,5 bk/rd 

Deaktivierungsschalter Schalt ein 

0,5 bk/og 

Masse 

0,5bk/og 

Deaktivierungsschalter Schalt aus 

0,5 bk/rd 

Integriertes Bedienteil Beifahrerairbag-Deaktiv.anzeige aus 

0,5 bk/rd 

Deaktivierungsschalter Umschalt ein 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 36 

 

C812 
A-Säule rechts, unten 
 
╔╗     ╔═══╗     ╔╗                                 ╔╗     ┌───┐     ╔╗ 
║╚1════╝   ╚════8╝║                                 ║╚8════╧═══╧════1╝║ 
║ ● ● ● ● ● ● ● ● ║                                 ║ □ □ □ □ □ □ □ □ ║ 
║ ● ● ● ● ● ● ● ● ║                                 ║ □ □ □ □ □ □ □ □ ║ 

╚═9═════════════16╝                                 ╚16═════════════9═╝ 
 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

1,0 gn/og 

Wischerschalter Vcc 

1,0 gn/bogF46, 20A, Signal 15 

 

n/c 

 

n/c 

0,35 og/bu 

Kombiinstrument C332/15, Beleuchtung 

0,35 og/bu 

F33, 7,5A, Signal 58 

 

 

+ Warnblinkerschalter, Beleuchtung 

 

 

+ Heizungsbeleuchtung 

 

 

 

ohne Klima 

 

 

+ Heizungsregelmodul C302/8, Beleuchtung 

 

 

 

Klima 

 

 

+ Integriertes Bedienteil, Beleuchtung 

 

 

+ Radio, Wählknopfbeleuchtung 

 

 

+ Wählhebeleinheit C679/11, Beleuchtung 

 

 

 

Durashift 

 

 

+ Wählhebeleinheit, Beleuchtung 

 

 

 

Automatik 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

 

n/c 

0,75 gn/bu 

Blinkerschalter, Abblendlicht aus 

0,75 gn/bu 

Abblendlichtrelais Steuer ein 

0,35 og/bu 

Kombiinstrument C332/17 Vcc 

0,35 og/bu 

F20, 7,5A, Signal 30 

1,0 gn/bu 

Lichtschalter NSW aus 

1,0 gn/bu 

C802/1 - Nebelscheinwerfer links 

NSW 

 

 

 

 

 

+ C802/1 - Nebelscheinwerfer rechts 

NSW 

10 

1,0 gn/ye 

Lichtschalter NSL aus 

10 

1,0 gn/ye 

Kombileuchte hinten links, NSL 

11 

0,35 gn/bu 

Integriertes Bedienteil C714/5 

11 

0,35 gn/bu 

F38, 7,5A, Signal 15 

12 

0,75 gn/ye 

Blinkerschalter, Fernlicht aus 

12 

0,75 gn/ye 

Fernlichtrelais Steuer ein 

13 

0,75 wh/rd 

C806/1 - Lautsprecher vorn rechts 

13 

0,75 wh/rd 

Radio C344/11 

14 

0,75 gy/rd 

C806/15 - Lautsprecher vorn rechts 

14 

0,75 gy/rd 

Radio C344/12 

15 

0,75 wh 

Lautsprecher hinten rechts 

15 

0,75 wh 

Radio C344/10 

3-Türer 

15 

0,75 wh 

C808/9 - Lautsprecher hinten rechts 

15 

0,75 wh 

Radio C344/10 

5-Türer 

16 

0,75 gy 

Lautsprecher hinten rechts 

16 

0,75 gy 

Radio C344/23 

3-Türer 

16 

0,75 gy 

C808/10 - Lautsprecher hinten rechts 

16 

0,75 gy 

Radio C344/23 

5-Türer 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 37 

 

C813 
A-Säule rechts, unten 
 
╔╗     ╔═══╗     ╔╗                                 ╔╗     ┌───┐     ╔╗ 
║╚1════╝   ╚════8╝║                                 ║╚8════╧═══╧════1╝║ 
║ ● ● ● ● ● ● ● ● ║                                 ║ □ □ □ □ □ □ □ □ ║ 
║ ● ● ● ● ● ● ● ● ║                                 ║ □ □ □ □ □ □ □ □ ║ 

╚═9═════════════16╝                                 ╚16═════════════9═╝ 
 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

0,75 gn/og 

ESP-Modul 

0,5 gn/og 

Lenkungspos.sensor 

ESP 

 

0,75 gn/bu 

Gierwinkelsensor 

 

 

 

ESP 

0,75 gn/ye 

C813/2 - Zündungsrelais Steuer ein 

0,75 gn/ye 

Zündschalter II+III aus 

 

 

+ C813/2 - Kraftstoffpumpenrelais Steuer ein 

 

 

 

Benzin 

 

 

+ C813/2 - F38 - F41 ein 

 

 

+ C813/2 - C800/20 - PCM C343/F21 

 

 

 

Benzin 

 

 

+ C813/2 - C800/20 - PCM C370/C3 

 

 

 

Diesel 

0,75 gy/bk 

Startsperrrelais Steuer ein 

0,75 gy/bk 

Zündschalter III aus 

 

 

+ C800/40 - TCU C676/78 

 

 

 

Durashift 

0,75 ye/gn 

F44, 3A ein 

0,75 ye/gn 

Zündschalter I+II aus 

0,75 gn/bk 

F40, 10A, Signal 15 

0,75 gn/bk 

Lichtschalter, Abblendlicht + Einstellung + Bel. ein 

0,75 gn/og 

F39, 7,5A, Signal 15 

0,75 gn/og 

RCM C500/1 

 

n/c 

 

n/c 

4,0 gn/og 

F49, 30A, Signal 15 

4,0 gn/og 

Gebläsemotor 

bis 05/02 

0,5 og/gn 

F4, 10A, Signal 30 

0,35 og/gn 

Heizungsregelmodul C302/7 

Klima 

10 

1,0 gn/og 

F50, 20A, Signal 15 

10 

1,0 gn/og 

Lichtschalter Nebelleuchten ein 

11 

0,75 og/bk 

F17, 15A, Signal 30 

11 

0,75 og/bk 

Lichtschalter, Standlicht ein 

12 

0,75 og/bu 

F22 + F23 + F33 ein 

12 

0,75 og/bu 

Lichtschalter Standlicht aus 

13 

0,35 ye/gn 

Radio C344/2 

13 

0,35 ye/gn 

F44, 3A, Signal 75 

 

0,35 ye/rd 

Kombiinstrument C332/3 

14 

1,0 og/bk 

F18, 15A, Signal 30 

14 

1,0 og/bk 

Radio C344/1 

 

 

 

 

1,0 og 

Diagnosestecker DLC Pin 16 

15 

 

n/c 

15 

 

n/c 

16 

 

n/c 

16 

 

n/c 

 
 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 38 

 

Kapitel 6 - Innenraum 

 

C663 
Unter Fahrersitz 
 
┌─────────────────┐ 
│  ╔═══╗          │ 
│ 5║○ ○║6         │ 

│  ╚═══╝          │ 
│                 │ 
│  ╔═══╗   ╔═══╗  │ 
│ 1║○ ○║2 3║○ ○║4 │ 

│  ╚═══╝   ╚═══╝  │ 
└─────────────────┘ 
 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

intern 

Gurtschlossschalter 

0,5 bk/wg 

GEM C317/14 

Japan 

intern 

Gurtschlossschalter 

0,5 bk 

Masse 

Japan 

intern 

Seitenairbag links 

0,5 bk/gn 

RCM C501/2 

Seitenairbags 

intern 

Seitenairbag links 

0,5 gn/bk 

RCM C501/3 

Seitenairbags 

0,75 bk 

Sitzheizung vorn lins 

1,0 bk 

Masse 

Sitzheizung 

1,0 vt 

Sitzheizungsschalter vorn links 

0,75 gn/ye 

F35, 7,5A, Signal 15 

Sitzheizung 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 39 

 

C664 
Unter Beifahrersitz 
 
┌─────────────────┐ 

│  ╔═══╗          │ 
│ 5║○ ○║6         │ 

│  ╚═══╝          │ 

│                 │ 
│  ╔═══╗   ╔═══╗  │ 

│ 1║○ ○║2 3║○ ○║4 │ 
│  ╚═══╝   ╚═══╝  │ 
└─────────────────┘ 
 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

intern 

Gurtstraffer vorn rechts 

0,5 bk/rd 

RCM C501/12 

intern 

Gurtstraffer vorn rechts 

0,5 gn/og 

RCM C501/6 

intern 

Seitenairbag rechts 

0,5 bk/rd 

RCM C501/21 

Seitenairbags 

intern 

Seitenairbag rechts 

0,5 gn/og 

RCM C501/20 

Seitenairbags 

0,75 bk 

Sitzheizung vorn lins 

1,0 bk 

Masse 

Sitzheizung 

1,0 vt 

Sitzheizungsschalter vorn links 

0,75 gn/bk 

F35, 7,5A, Signal 15 

Sitzheizung 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 40 

 

C805 
A-Säule vorn links 
    

╔══8╦9══╗                                           ╔══9╦8══╗ 

  

╔═╝  ● ●  ╚═╗                                       ╔═╝  □ □  ╚═╗ 

╔═╝ ●       ● ╚═╗                                   ╔═╝ □       □ ╚═╗ 
║ ●    ● ●    ● ║                                   ║ □    □ □    □ ║ 

●   ●   ●   ●12                                   12□   □   □   □ 5 

║ ●  17 ● 20  ● ║                                   ║ □  20 □ 17  □ ║ 
╚═╗ ●  16   ● ╔═╝                                   ╚═╗ □  16   □ ╔═╝ 
  

╚═╗ ● ● ● ╔═╝                                       ╚═╗ □ □ □ ╔═╝ 

    

╚═2═1═15╝                                           ╚15═1═2═╝ 

 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

0,75 wh/bk 

C810/9 - Radio C344/8 

0,75 wh 

Lautsprecher vorn links 

2,5 bk 

Masse 

1,0 bk 

ZV-Einheit vorn links 

gehoben ohne eFH 

2,5 bk 

Masse 

2,5 bk 

ZV-Einheit vorn links 

gehoben mit eFH 

 

 

 

 

 

+ FH-Schalter vorn links (2x) 

eFH 

 

 

 

 

 

+ Spiegelverstellschalter 

el.Spiegel 

 

 

 

 

 

+ Spiegel links 

el.Spiegel 

1,0 wh/gn 

GEM C317/2 

1,0 wh/gn *3 

ZV-Einheit vorn links, Motor 

ZV 

1,0 ye/gn 

GEM C317/3 

1,0 ye/gn *3 

ZV-Einheit vorn links, Motor 

ZV 

2,5 gn/bu 

F36, 30A, Signal 15 

2,5 gn/bu 

FH-Schalter vorn links (2x) 

eFH 

0,35 bk/ye 

GEM C316/18 

0,35 bk/ye 

Türschalter vorn links 

ohne ZV 

0,35 bk/ye 

GEM C316/18 

0,35 bk/ye *3 

ZV-Einheit vorn links, Türschalter 

ZV 

0,35 bk/rd 

GEM C317/9 

0,35 bk/rd *3 

ZV-Einheit vorn links, "verriegeln" 

ZV 

0,35 bk/wh 

GEM C316/10 

0,35 bk/wh *3 

ZV-Einheit vorn links, "entriegeln" 

ZV 

2,5 wh/vt 

C806/11 - FH-Schalter vorn rechts 

2,5 wh/vt *4 

FH-Schalter vorn links 

eFH 

10 

 

n/c 

10 

1,5 bk 

ZV-Einheit vorn links 

ab 04/03 ZV ohne eFH 

10 

0,5 wh/gn 

Spiegelausklapprelais Schalt aus 

10 

0,5 wh/gn 

Außenspiegel links 

Japan 

11 

2,5 ye/vt 

C806/11 - FH-Schalter vorn rechts 

11 

2,5 ye/vt *4 

FH-Schalter vorn links 

eFH 

12 

1,0 og/ye 

GEM C317/5 

12 

1,0 og/gn *3 

ZV-Einheit vorn links, Motor 

DV 

12 

0,5 ye/gn 

Spiegeleinklapprelais Schalt aus 

12 

0,5 ye/gn 

Außenspiegel links 

Japan 

13 

0,35 bk/bu 

GEM C316/9 

13 

0,35 bk/bu *3 

ZV-Einheit vorn links 1. DV 

DV 

14 

0,35 bk/wh 

GEM C317/12 

14 

0,35 bk/wh *3 

ZV-Einheit vorn links 2. DV 

DV 

15 

0,75 gy/bk 

C810/8 - Radio C344/21 

15 

0,75 gy 

Lautsprecher vorn links 

16 

0,35 og/ye 

F8, 7,5A, Signal 30 

16 

0,5 og/ye 

Spiegelverstellschalter 

el.Spiegel 

17 

0,5 wh/gn 

C806/17 - Spiegel rechts 

17 

0,5 wh/gn 

Spiegelverstellschalter 

el.Spiegel 

18 

0,5 ye/bk 

C806/18 - Spiegel rechts 

18 

0,5 ye/bk 

Spiegelverstellschalter 

el.Spiegel 

19 

0,5 bu/og 

C806/19 - Spiegel rechts 

19 

0,5 bu/og 

Spiegelverstellschalter 

el.Spiegel 

20 

0,35 gn/og 

F32, 7,5A - GEM C316/4 HSH-Relais Schalt aus 

20 

0,35 gn/og *3 

Spiegel links, Heizung 

el.Spiegel 

*3 ab 05/02 mit DV Kabelquerschnitt 1,0mm² und Kabelfarbe bk 
*4 ab 05/02 mit Alarm Kabelfarbe bk 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 41 

 

C806 
A-Säule vorn rechts 
 
    

╔══8╦9══╗                                           ╔══9╦8══╗ 

  

╔═╝  ● ●  ╚═╗                                       ╔═╝  □ □  ╚═╗ 

╔═╝ ●       ● ╚═╗                                   ╔═╝ □       □ ╚═╗ 

║ ●    ● ●    ● ║                                   ║ □    □ □    □ ║ 

●   ●   ●   ●12                                   12□   □   □   □ 5 

║ ●  17 ● 20  ● ║                                   ║ □  20 □ 17  □ ║ 

╚═╗ ●  16   ● ╔═╝                                   ╚═╗ □  16   □ ╔═╝ 
  

╚═╗ ● ● ● ╔═╝                                       ╚═╗ □ □ □ ╔═╝ 

    

╚═2═1═15╝                                           ╚15═1═2═╝ 

 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

0,75 wh/rd 

C812/13 - Radio C344/11 

0,75 wh 

Lautsprecher vorn rechts 

2,5 bk 

Masse 

1,0 bk 

ZV-Einheit vorn rechts 

gehoben ohne eFH 

2,5 bk 

Masse 

0,5 bk 

ZV-Einheit vorn rechts 

gehoben mit eFH 

 

 

 

 

 

+ FH-Schalter vorn rechts 

eFH 

 

 

 

 

 

+ Spiegel rechts 

el.Spiegel 

0,5 bk/og 

C808/3 - Türschalter hinten rechts 

1,0 bk 

Türschalter vorn rechts 

bis 04/03 Fusion ohne ZV 

0,5 bk/og 

C808/3 - Türschalter hinten rechts 

2,5 bk 

Türschalter vorn rechts 

ab 04/03 Fusion ohne ZV 

1,0 wh/rd 

GEM C317/4 

1,0 wh/rd *3 

ZV-Einheit vorn rechts, Motor 

ZV 

1,0 ye/rd 

GEM C317/3 

1,0 ye/rd *3 

ZV-Einheit vorn rechts, Motor 

ZV 

2,5 gn/bu 

F36, 30A, Signal 15 

2,5 gn/bu 

FH-Schalter vorn rechts 

eFH 

0,35 bk/bu 

GEM C316/19 

0,35 bk/bu 

Türschalter vorn rechts 

ohne ZV 

0,35 bk/bu 

GEM C316/19 

0,35 bk/bu *3 

ZV-Einheit vorn rechts, Türschalter 

ZV 

0,35 bk/og 

GEM C317/10 

0,35 bk/og *3 

ZV-Einheit vorn rechts, "verriegeln" 

ZV 

0,35 bk/gn 

GEM C316/11 

0,35 bk/gn *3 

ZV-Einheit vorn rechts, "entriegeln" 

ZV 

2,5 wh/vt 

C805/9 - FH-Schalter vorn links 

2,5 wh/vt 

FH-Schalter vorn rechts 

eFH 

10 

 

n/c 

10 

1,5 bk 

ZV-Einheit vorn links 

ab 04/03 ZV ohne eFH 

10 

 

n/c 

10 

1,5 bk 

Türschalter vorn rechts aus 

ab 04/03 Fusion ohne ZV 

10 

0,5 wh/gn 

Spiegelausklapprelais Schalt aus 

10 

0,5 wh/gn 

Außenspiegel rechts 

Japan 

11 

2,5 ye/vt 

C805/11 - FH-Schalter vorn links 

11 

2,5 ye/vt 

FH-Schalter vorn rechts 

eFH 

12 

1,0 og/gn 

GEM C317/5 

12 

1,0 og/ye *3 

ZV-Einheit vorn rechts, Motor 

DV 

12 

0,5 ye/gn 

Spiegeleinklapprelais Schalt aus 

12 

0,5 ye/gn 

Außenspiegel rechts 

Japan 

13 

0,35 bk/bu 

GEM C316/8 

13 

0,35 bk/bu *3 

ZV-Einheit vorn rechts 1. DV 

DV 

13 

0,5 wh/bk 

GEM C317/13 

13 

0,5 wh/bk 

Spiegelverstellschalter 

Japan 

14 

0,35 bk/wh 

GEM C317/11 

14 

0,35 bk/wh *3 

ZV-Einheit vorn rechts 2. DV 

DV 

15 

0,75 gy/rd 

C812/14 - Radio C344/12 

15 

0,75 gy 

Lautsprecher vorn rechts 

16 

 

n/c 

16 

 

n/c 

17 

0,5 wh/gn 

C805/17 - Spiegelverstellschalter 

17 

0,35 wh/gn 

Spiegel rechts 

el.Spiegel 

18 

0,5 ye/bk 

C805/18 - Spiegelverstellschalter 

18 

0,35 ye/bk 

Spiegel rechts 

el.Spiegel 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 42 

 

19 

0,5 bu/og 

C805/19 - Spiegelverstellschalter 

19 

0,35 bu/og 

Spiegel rechts 

el.Spiegel 

20 

0,35 gn/bk 

F32, 7,5A - GEM C316/4 HSH-Relais Schalt aus 

20 

0,35 gn/bk *3 

Spiegel rechts, Heizung 

el.Spiegel 

*3 ab 05/02 mit DV Kabelquerschnitt 1,0mm² und Kabelfarbe bk 
*4 ab 05/02 mit Alarm Kabelfarbe bk 

 
C807 

Nur mit 5-Türer 

B-Säule links 
 

     

╔═══╗                                               ╔═══╗ 

╔═6══╝   ╚══1═╗                                     ╔═6══╝   ╚══1═╗ 

║ ■ ● ● ● ● ■ ║                                     ║ □ ○ ○ ○ ○ □ ║ 
║ ●   ● ●   ● ║                                     ║ ○   ○ ○   ○ ║ 
╚10═════════7═╝                                     ╚10═════════7═╝ 

 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

 

n/c 

 

n/c 

1,0 bk 

Masse 

0,35 bk *3 

Türschalter hinten links 

nicht Fusion ohne ZV 

1,0 bk 

Masse 

0,35 bk *3 

Türschalter hinten links 

Fusion ohne ZV 

0,35 bk/og 

GEM C316/16 

0,35 bk/og *3 

ZV-Einheit hinten links, Türschalter 

ZV 

0,5 bk/ye 

C808/3 - Türschalter hinten rechts 

0,35 bk/og *3 

Türschalter hinten links 

Fusion ohne ZV 

1,0 wh/bu 

GEM C317/4 

1,0 wh/bu *3 

ZV-Einheit, Motor 

ZV  

1,0 ye/bu 

GEM C317/3 

1,0 ye/bu *3 

ZV-Einheit, Motor 

ZV 

 

n/c 

 

n/c 

1,0 og/wh 

GEM C317/5 

1,0 og/wh *3 

ZV-Einheit, Motor 

DV 

 

n/c 

 

n/c 

0,75 wh/vt 

C810/7 - Radio C344/9 

0,75 wh/vt 

Lautsprecher hinten links 

10 

0,75 gy/wh 

C810/6 - Radio C344/22 

10 

0,75 gy/wh 

Lautsprecher hinten links 

*3 mit DV ab 05/02 Kabelquerschnitt 1,0mm² und Kabelfarbe bk 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 43 

 

C808 

Nur mit 5-Türer 

B-Säule rechts 
 

     

╔═══╗                                               ╔═══╗ 

╔═6══╝   ╚══1═╗                                     ╔═6══╝   ╚══1═╗ 
║ ■ ● ● ● ● ■ ║                                     ║ □ ○ ○ ○ ○ □ ║ 
║ ●   ● ●   ● ║                                     ║ ○   ○ ○   ○ ║ 

╚10═════════7═╝                                     ╚10═════════7═╝ 

 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

 

n/c 

 

n/c 

1,0 bk 

Masse 

0,35 bk *3 

Türschalter hinten rechts 

nicht Fusion ohne ZV 

0,5 bk/ye 

C807/3 - Türschalter hinten links 

0,35 bu *3 

Türschalter hinten rechts 

Fusion ohne ZV 

0,35 bk/gn 

GEM C316/17 

0,35 bk/gn *3 

ZV-Einheit hinten rechts, Türschalter 

ZV 

0,5 bk/og 

C806/2 - Türschalter vorn rechts aus 

0,35 bk/og 

Türschalter hinten rechts 

Fusion ohne ZV 

1,0 wh 

GEM C317/4 

1,0 wh/bu *3 

ZV-Einheit, Motor 

ZV  

1,0 ye 

GEM C317/3 

1,0 ye/bu *3 

ZV-Einheit, Motor 

ZV 

 

n/c 

 

n/c 

1,0 og/bk 

GEM C317/5 

1,0 og/wh *3 

ZV-Einheit, Motor 

DV 

 

n/c 

 

n/c 

0,75 wh 

C812/15 - Radio C344/10 

0,75 wh/vt 

Lautsprecher hinten rechts 

10 

0,75 gy 

C812/16 - Radio C344/23 

10 

0,75 gy/wh 

Lautsprecher hinten rechts 

*3 mit DV ab 05/02 Kabelquerschnitt 1,0mm² und Kabelfarbe bk 

 
 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 44 

 

Kapitel 7 - Heck 

 

C814 
D-Säule links 
 
   

╔═══╗ 

╔═1╝   ╚4═╗ 
║ □ □ □ □ ║ 
║ □ □ □ □ ║ 

╚═5═════8═╝ 
 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

1,0 og/bu 

GEM C317/1 

1,0 og/bk *2 

Heckklappenantrieb 

0,5 gn/bu 

GEM C316/5 

0,5 gn/bu *2 

Wischermotor hinten 

0,5 gn/bu 

F47, 10A, Signal 15 

0,5 gn/bu *2 

Wischermotor hinten 

0,35 og/bk 

F33, 7,5A, Signal 58 

0,5 og/bk *2 

Kennzeichenleuchte links  

 

 

 

 

 

+ Kennzeichenleuchte rechts 

0,75 gn/ye 

Bremslichtschalter aus 

0,75 gn/ye *2 

Zusatzbremsleuchte  

0,35 bk/og 

GEM C316/12 

1,0 bk 

Alarmausschalter 

Alarm 

0,5 bk/bu 

Kofferraumleuchte 

0,35 bk/bu *2 

Heckklappenschalter  

0,35 bk/rd 

GEM C316/20 

0,35 bk/rd *2 

Heckklappenschalter  

ZV 

*2 mit Alarm Kabelquerschnitt 1,0mm² und Kabelfarbe bk 

 

C815 
D-Säule links 
 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

2,5 bk 

Masse 

1,5 bk 

Heckklappenantrieb 

 

 

 

 

 

+ Zusatzbremsleuchte 

 

 

 

 

 

+ Kennzeichenleuchte links 

 

 

 

 

 

+ Zennzeichenleuchte rechts 

1,5 gn/bu 

GEM C316/4 

1,5 gn/bu *1 

Heckscheibenheizung 

*1 mit Alarm Kabelfarbe bk 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 45 

 

Kapitel 8 - Module 

 

C308 - Diagnosestecker DLC 
bei CJB 
 

╔16═════════════9═╗ 

╔╝ □ □ □ □ □ □ □ □ ╚╗ 
║  □ □ □ □ □ □ □ □  ║ 
╚══8═════════════1══╝ 

 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

 

CAN+ 

0,5 gy/rd 

C810/16 - Kombiinstrument C332/32 

ohne Durashift 

 

CAN+ 

0,5 gy/rd 

Kombiinstrument C332/32 

Durashift 

 

 

 

 

 

+ Wählhebeleinheit 

Durashift 

 

 

 

 

 

+ C810/16 - ABS-Modul / ESP-Modul 

mit ABS oder ESP 

 

 

 

 

 

+ C810/16 - C800/24 - PCM C343/F31 

Benzin ohne Durashift 

 

 

 

 

 

+ C810/16 - C800/24 - PCM C370/A4 

Diesel ohne Durashift 

 

 

 

 

 

+ C810/16 - C800/24 - TCU C676/54 

Durashift 

 

 

 

 

 

+ C810/16 - C800/24 - Automatikgetr.modul C428/25 

Automatik 

 

ISO9141 

0,75 gy/bk 

GEM C320/10 

 

 

 

 

 

+ RCM C500/17 

 

 

 

 

 

+ C810/14 - ABS-Modul / ESP-Modul 

ABS oder ESP 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

10 

 

 

10 

 

n/c 

11 

 

 

11 

 

n/c 

12 

 

 

12 

 

n/c 

13 

 

 

13 

 

n/c 

14 

 

CAN- 

14 

0,5 bu/rd 

C810/15 - Kombiinstrument C332/31 

ohne Durashift 

14 

 

CAN- 

14 

0,5 bu/rd 

Kombiinstrument C332/31 

Durashift 

 

 

 

 

 

+ Wählhebeleinheit 

Durashift 

 

 

 

 

 

+ C810/15 - ABS-Modul / ESP-Modul 

mit ABS oder ESP 

 

 

 

 

 

+ C810/15 - C800/23 - PCM C343/F19 

Benzin ohne Durashift 

 

 

 

 

 

+ C810/15 - C800/23 - PCM C370/A3 

Diesel ohne Durashift 

 

 

 

 

 

+ C810/15 - C800/23 - TCU C676/54 

Durashift 

 

 

 

 

 

+ C810/15 - C800/23 - Automatikgetr.modul C428/26 

Automatik 

15 

 

 

15 

 

n/c 

16 

 

Vcc 

16 

1,0 og 

C813/14 - F18, 15A, Signal 30

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 46 

 

C302 Heizungsregelmodul 

Nur mit Klimaanlage 

Armaturenbrett 
 

╔╗  ╔═══╗  ╔╗ 
║╚5═╝   ╚═1╝║ 
║ □ □ □ □ □ ║ 
║ □ □ □ □ □ ║ 

╚10═══════6═╝ 

 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Versorgung 

Vcc 

0,35 gn/bk 

C38, 7,5A, Signal 15 

Steuer ein 

Klimaanlage an/aus 

0,35 bu/rd 

C811/11 - C800/38 - Klimaniederdruckschalter - 

 

 

 

 

 

- Klimahochdruckschalter - PCM C343/F22 

Benzin 

Steuer ein 

Klimaanlage an/aus 

0,35 bu/rd 

C811/11 - C800/38 - Klimaniederdruckschalter - 

 

 

 

 

 

- Klimahochdruckschalter - PCM C370/A2 

Diesel 

Steuer 

Umluft 

0,35 gn/rd 

Umluftklappenmotor 

Steuer 

Umluft 

0,35 bk/og 

Umluftklappenmotor 

Signal aus 

Gebläsebetrieb 

0,35 bk/og 

Gebläseschalter 

 

 

 

n/c 

Versorgung 

Vcc 

0,35 og/gn 

C813/9 - F4, 10A, Signal 30 

Versorgung 

Beleuchtung 

0,35 og/gn 

C812/3 - F33, 7,5A, Signal 58 

 

 

 

n/c 

10 

Versorgung 

Masse 

10 

0,35 bk 

Masse 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 47 

 

C316 - C320 - General Electric Module GEM 
Fahrerfußraum 
 
╔14═════════════════23╗╔14═════════════════23╗╔14═════════════════23╗╔14═════════════════23╗╔14═════════════════23╗ 
║ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ║║ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ║║ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ║║ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ║║ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ║ 
║6 □ 8○ ○ ○ ○ ○ ○13□ 7║║6 □ 8○ ○ ○ ○ ○ ○13□ 7║║6 □ 8○ ○ ○ ○ ○ ○13□ 7║║6 □ 8○ ○ ○ ○ ○ ○13□ 7║║6 □ 8○ ○ ○ ○ ○ ○13□ 7║ 
║1 □   □   □   □   □ 5║║1 □   □   □   □   □ 5║║1 □   □   □   □   □ 5║║1 □   □   □   □   □ 5║║1 □   □   □   □   □ 5║ 

╚═════════════════════╝╚═════════════════════╝╚═════════════════════╝╚═════════════════════╝╚═════════════════════╝ 
        C316 bk                C317 gn                C3128 bu                C319 wh                C320 bn 
 
C316 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Last aus 

Blinker 

0,75 bu/rd 

Kombileuchte hinten rechts, Blinker 

Versorgung 

Masse (Last) 

1,0 bk 

Masse 

Steuer ein 

Innenbeleuchtungsverzögerung 

0,35 bk/bu 

C809/2 - Innenleuchte vorn 

 

 

 

 

 

+ C809/2 - Innenleuchte hinten 

2 Innenleuchten  

Last aus 

HSH-Relais Schalt aus 

1,5 gn/bu 

C815/2 - Heckscheibenheizung 

ohne el.Spiegel 

Last aus 

HSH-Relais Schalt aus 

1,5 gn/og 

C815/2 - Heckscheibenheizung 

el.Spiegel 

 

 

 

 

 

+ C32, 7,5A - C805/20 - Spiegel links Heizung 

el.Spiegel 

 

 

 

 

 

+ C32, 7,5A - C806/20 - Spiegel rechts Heizung 

el.Spiegel 

 

 

 

n/c 

Last aus 

Blinker 

0,75 bu 

Kombileuchte hinten links, Blinker 

Last aus 

Innenbeleuchtung, Batteriesparrelais Schalt aus 

0,35 og/bu 

C809/1 - Innenleuchte vorn 

 

 

 

 

 

+ C809/1 - Innenleuchte hinten 

2 Innenleuchten 

 

 

 

 

 

+ C809/1 - Leseleuchte hinten links 

Leseleuchten  

 

 

 

 

 

+ C809/1 - Leseleuchte hinten rechts 

Leseleuchten  

 

 

 

 

 

+ Batteriesparrelais Steuer ein 

Steckdose 

 

 

 

 

0,5 og/bu 

Kofferraumleuchte 

Sensor aus  

DV 

0,35 bk/bu 

C805/13 - ZV-Einheit vorn links, 1. DV 

DV 

Sensor aus  

DV 

0,35 bk/bu 

C806/13 - ZV-Einheit vorn rechts, 1. DV 

DV 

10 

Sensor aus 

ZV 

10 

0,35 bk/wh 

C805/8 - ZV-Einheit vorn links, "entriegeln" 

ZV 

11 

Sensor aus 

ZV 

11 

0,35 bk/gn 

C806/8 - ZV-Einheit vorn rechts, "entriegeln" 

ZV 

12 

Sensor aus 

Alarm 

12 

0,35 bk/og 

C814/6 - Alarmausschalter 

13 

 

 

13 

 

n/c 

14 

 

 

14 

 

n/c 

15 

 

 

15 

 

n/c 

16 

Sensor aus 

Tür offen 

16 

0,35 bk/og 

C807/3 - ZV-Einheit hinten links 

ZV 5-Türer 

17 

Sensor aus 

Tür offen 

17 

0,35 bk/gn 

C808/3 - ZV-Einheit hinten rechts 

ZV 5-Türer 

18 

Sensor aus 

Tür offen oder Automatik nicht in P 

18 

0,35 bk/ye 

C805/6 - Türschalter vorn links 

ohne ZV 

18 

Sensor aus 

Tür offen oder Automatik nicht in P 

18 

0,35 bk/ye 

C805/6 - ZV-Einheit vorn links, Türschalter 

ZV 

 

 

 

 

 

+ C800/16 - Automatikgetriebemodul C428/7 

Automatik 

 

 

 

 

 

+ C800/16 - TCU C676/59 

Durashift 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 48 

 

19 

Sensor aus 

Tür offen 

19 

0,35 bk/bu 

C806/6 - Türschalter vorn links 

ohne ZV 

19 

Sensor aus 

Tür offen 

19 

0,35 bk/bu 

C806/6 - ZV-Einheit vorn links, Türschalter 

ZV 

20 

Sensor aus 

Tür offen 

20 

0,35 bk/rd 

C814/8 - Heckklappenschalter 

ZV 

21 

Sensor aus 

Alarm 

21 

0,35 bk/ye 

C801/4 - Motorhaubenschalter 

Alarm 

22 

 

 

22 

 

n/c 

23 

 

 

23 

 

n/c 

 

C317 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Last aus 

Heckklappe 

1,0 og/bu 

C814/1 - Heckklappenantrieb 

Last Wechsel 

ZV 

1,0 wh/gn 

C805/3 - ZV-Einheit vorn links, Motor 

ZV 

Last Wechsel 

ZV 

1,0 ye/gn 

C805/4 - ZV-Einheit vorn links, Motor 

ZV 

 

 

 

 

1,0 ye/rd 

C806/4 - ZV-Einheit vorn rechts, Motor 

ZV 3-Türer 

 

 

 

 

 

+ C806/4 - ZV-Einheit vorn rechts, Motor 

ZV 5-Türer 

 

 

 

 

 

+ C807/5 - ZV-Einheit hinten links, Motor 

ZV 5-Türer 

 

 

 

 

 

+ C808/5 - ZV-Einheit hinten rechts, Motor 

ZV 5-Türer 

Last Wechsel 

ZV 

1,0 wh/rd 

C806/3 - ZV-Einheit vorn rechts, Motor 

ZV 

 

 

 

 

 

+ C807/4 - ZV-Einheit hinten links, Motor 

ZV 5-Türer 

 

 

 

 

 

+ C808/4 - ZV-Einheit hinten rechts, Motor 

ZV 5-Türer 

Last Wechsel 

DV 

1,0 og/gn 

C805/12 - ZV-Einheit vorn links, Motor 

DV 

 

 

 

 

1,0 og/bu 

C806/12 - ZV-Einheit vorn rechts, Motor 

DV 3-Türer 

 

 

 

 

 

+ C806/12 - ZV-Einheit vorn rechts, Motor 

DV 5-Türer 

 

 

 

 

 

+ C807/7 - ZV-Einheit hinten links, Motor 

DV 5-Türer 

 

 

 

 

 

+ C808/7 - ZV-Einheit hinten rechts, Motor 

DV 5-Türer 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

Sensor aus 

ZV 

0,35 bk/rd 

C805/7 - ZV-Einheit vorn links, "verriegeln" 

ZV 

10 

Sensor aus 

ZV 

10 

0,35 bk/og 

C806/7 - ZV-Einheit vorn rechts, "verriegeln" 

ZV 

11 

Sensor aus  

DV 

11 

0,35 bk/wh 

C805/14 - ZV-Einheit vorn links, 2. DV 

DV 

12 

Sensor aus  

DV 

12 

0,35 bk/wh 

C806/14 - ZV-Einheit vorn rechts, 2. DV 

DV 

13 

Signal 

Spiegelanklappung 

13 

0,5 wh/bk 

C806/13 - Spiegelverstellschalter 

Japan 

14 

Sensor aus 

Gurtwarner 

14 

0,5 bk/wh 

Gurtschlossschalter vorn links 

Japan 

15 

Steuer ein 

Spiegelanklappung 

15 

0,5 bk/bu 

Spiegeleinklapprelais Steuer aus 

Japan 

16 

Steuer ein 

Spiegelanklappung 

16 

0,5 bk/bu 

Spiegelausklapprelais Steuer aus 

Japan 

17 

 

 

17 

 

n/c 

18 

 

 

18 

 

n/c 

19 

 

 

19 

 

n/c 

20 

Signal 

Gurtwarner 

20 

0,5 bk/bu 

C811/12 - Integriertes Bedienteil C714/6 

Japan 

21 

 

 

21 

 

n/c 

22 

 

 

22 

 

n/c 

23 

 

 

23 

 

n/c 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 49 

 

C318 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Last ein 

HSH-Relais Schalt ein 

1,5 og/gn 

F26, 20A, Signal 30 

Versorgung 

Vcc ZV 

1,0 og/wh 

F24, 20A, Signal 30 

Wechsel 

Wischer 

1,0 wh/bu 

Wischermotor vorn Nullkontakt 

Versorgung 

Vcc Blinker 

0,75 og 

F25, 15A, Signal 30 

 

 

 

n/c 

Last aus 

Blinker 

0,75 bu/og 

Scheinwerfer links, Blinker 

 

 

 

 

0,75 bu/rd 

Seitenblinker links 

Last aus 

Blinker 

0,75 bu 

Scheinwerfer rechts, Blinker 

 

 

 

 

0,75 bu/wh 

Seitenblinker rechts 

 

 

 

n/c 

Signal ein 

Licht-an-Warner 

0,35 og/bk 

F33, 7,5A, Signal 58 

10 

 

 

10 

 

n/c 

11 

 

 

11 

 

n/c 

12 

 

 

12 

 

n/c 

13 

 

 

13 

 

n/c 

14 

 

 

14 

 

n/c 

15 

 

 

15 

 

n/c 

16 

 

 

16 

 

n/c 

17 

 

 

17 

 

n/c 

18 

 

 

18 

 

n/c 

19 

 

 

19 

 

n/c 

20 

 

 

20 

 

n/c 

21 

 

 

21 

 

n/c 

22 

 

 

22 

 

n/c 

23 

 

 

23 

 

n/c 

 

C319 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Last aus 

Alarm 

1,0 og/gn 

Alarmhorn 

Alarm 

Last ein 

Wischerrelais hinten Schalt ein 

0,5 gn/bu 

F47, 10A, Signal 15 

Last ein 

Wischerrelais vorn Schalt ein 

1,0 gn/ye 

F46, 20A, Signal 15 

Last ein 

Batteriesparrelais Schalt ein 

0,35 og/bk 

F20, 7,5A (ab 01/04 F27, 15A), Signal 30 

Versorgung 

Vcc Hupe 

0,75 og 

F27, 10A (ab 01/04 15A), Signal 30 

 

 

 

n/c 

Last aus 

Hupe 

0,75 og/ye 

Hupe 

Signal ein 

Motorlauf 

0,75 pk/bk 

C800/18 - PCM C343/M10 

Benzin + WSSH 

Signal ein 

Motorlauf 

0,75 pk/bk 

C800/18 - PCM C372/D4 

Diesel + WSSH 

Signal ein 

VSS 

0,35 wh 

C810/10 - C800/3 - PCM C343/M25 

Benzin 

Signal ein 

VSS 

0,35 wh 

C810/10 - C800/3 - PCM C372/E2 

Diesel 

10 

Versorgung 

Vcc 

10 

0,35 gn/og 

F38, 7,5A, Signal 15 

11 

 

 

11 

 

n/c 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 50 

 

12 

Steuer ein 

WSSH 

12 

0,35 gn/og 

WSSH-Relais Steuer aus 

WSSH 

13 

 

 

13 

 

n/c 

14 

 

 

14 

 

n/c 

15 

 

 

15 

 

n/c 

16 

 

 

16 

 

n/c 

17 

 

 

17 

 

n/c 

18 

 

 

18 

 

n/c 

19 

 

 

19 

 

n/c 

20 

 

 

20 

 

n/c 

21 

 

 

21 

 

n/c 

22 

 

 

22 

 

n/c 

23 

 

 

23 

 

n/c 

 

C320 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Last aus 

Wischerrelais Schalt aus 

1,0 gn/og 

Wischerschalter Nachlauf ein 

Versorgung 

Masse (Signal) 

0,5 bk/rd 

Masse 

Wechsel 

Wischer 

1,0 wh/bk 

Wischerschalter Wascher vorn ein 

Wechsel 

Wischer 

1,0 ye/bk 

Wischerschalter Wascher hinten ein 

Signal aus 

Blinker links 

0,75 bu/bk 

Kombiinstrument C332/10 Blinker links 

Signal aus 

Blinkertongeber 

0,75 bu/og 

Blinkerschalter Summer ein 

Signal aus 

Blinker rechts 

0,75 bu/ye 

Kombiinstrument C332/10 Blinker rechts 

Sensor aus 

WSSH 

0,35 bk/wh 

Integriertes Bedienteil C714/11 WSSH-Schalt ein 

WSSH 

Schalt ein 

WSSH 

0,35 bk/ye 

Integriertes Bedienteil C714/8 WSSH-Betriebsanz. aus 

WSSH 

10 

Komm 

Diagnose 

10 

0,75 gy/wh 

Diagnosestecker DLC Pin 7 ISO9141 

11 

Sensor aus 

HSH 

11 

0,35 bk/gn 

Integriertes Bedienteil C714/1 HSH-Schalter ein 

12 

Steuer ein 

HSH 

12 

0,35 bk/og 

Integriertes Bedienteil C714/4 HSH-Betriebsanzeige aus 

13 

 

 

13 

 

n/c 

14 

Sensor aus 

Entriegelung 

14 

0,35 bk/ye 

Heckklappenentriegelungsschalter 

15 

Signal 

Türstatus 

15 

0,5 bk/bu 

Kombiinstrument C332/11 

ZV + FFB 

16 

Sensor aus 

Warnblinker 

16 

0,35 bk/og 

Warnblinkerschalter Schalt ein 

17 

Sensor aus 

Blinker rechts 

17 

0,35 bk/bu 

Blinkerschalter Blinker rechts ein 

18 

Sensor aus 

Blinker links 

18 

0,35 bk/ye 

Blinkerschalter Blinker links ein 

19 

Signal ein 

Wischer 

19 

0,75 gn/bk 

Wischerschalter Intervall aus 

20 

Signal ein 

Wischer 

20 

0,75 wh/rd 

Wischerschalter Heckwischer ein 

21 

Signal 

Tonanforderung, Summer 

21 

0,35 bk/og 

Kombiinstrument C332/20 

Durashift 

22 

Sensor aus 

Hupe 

22 

0,5 bk/bu 

Wickelfeder - Signalhornschalter 

23 

 

 

23 

 

n/c 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 51 

 

C332 - Kombiinstrument 
Armaturen 
 
       

╔╗                           ╔═══╗ 

╔═══╤16╝╚═══════════════════════════1   ║ 
║   │ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○   ║ 
║   │ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○   ║ 

╚═══╧32╗╔═══════════════════════════17  ║ 
       

╚╝                           ╚═══╝ 

 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

Signal ein 

Initialisierung 

0,35 ye/rd 

C813/13 - F44, 3A, Signal 75 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

Signal ein 

NSW 

0,5 gn/bu 

Lichtschalter, NSW aus 

NSW 

Signal ein 

Blinker rechts 

0,75 bu/ye 

GEM C320/7 

Signal ein 

Fernlicht 

0,5 gn/wh 

Blinkerschalter, Fernlicht aus 

Signal 

Airbag 

0,35 bk/gn 

RCM C500/11 

10 

Signal ein 

Blinker links 

10 

0,75 bu/bk 

GEM C320/5 

11 

Signal 

Türöffnung 

11 

0,5 bk/bu 

GEM C320/15 

ZV + FFB 

12 

Signal aus 

Öldruck 

12 

0,5 bk/og 

C811/10 - C800/12 -  Öldruckschalter 

13 

Versorgung 

Vcc 

13 

0,35 gn/bu 

F38, 7,5A, Signal 15 

14   Referenz 

Tankgeber 

14 

0,5 wh 

C810/5 - Tankeinheit Geber 

15 

Versorgung 

Beleuchtung 

15 

0,35 og/bu 

C812/3 - F33, 7,5A, Signal 58 

nicht Australien 

15 

Versorgung 

Beleuchtung 

15 

0,35 og/bu 

Lichtschalter, gedimmt 

Australien 

16 

Sensor aus 

Bremsen 

16 

0,5 bk/ye 

C811/9 - Bremsflüssigkeitsniveauschalter 

17 

Versorgung 

Vcc 

17 

0,35 og/bu 

C812/8 - F20, 7,5A, Signal 30 

18 

Versorgung 

Masse 

18 

0,35 bk 

Masse 

bis 01/04 

18 

Versorgung 

Masse 

18 

0,35 bk/bu 

Masse 

ab 01/04 

19 

Signal ein 

NSL 

19 

0,5 gn/og 

Lichtschalter, NSL aus 

20 

Signal 

Tonsignalanforderung 

20 

0,35 bk/og 

GEM C320/21 

Durashift 

21 

 

 

21 

 

n/c 

22 

 

 

22 

 

n/c 

23 

 

 

23 

 

n/c 

24 

 

 

24 

 

n/c 

25 

 

 

25 

 

n/c 

26 

 

 

26 

 

n/c 

27 

 

 

27 

 

n/c 

28 

 

 

28 

 

n/c 

29 

Sensur aus 

Bremsen 

29 

0,75 bk/rd 

Handbremsenschalter 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 52 

 

30 

Sensor ein 

Tankgeber 

30 

0,5 bn 

C810/4 - Tankeinheit Geber Sensor 

31 

Komm 

Kommunikation 

31 

0,5 bu/wh 

C810/15 - Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN- 

32 

Komm 

Kommunikation 

32 

0,5 gy/vt 

C810/16 - Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+ 

 

C344 - Radio 
Armaturen 
╔═══════════════════╤═════╤═╤══╤════╗ 
║12□  □  □  □  □    └─────┘ └──┘ □1 ║ 
║      □  □  □      ○ ○ ○ ○ ○ ○     ║ 
║24□              ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○  □13║ 

╚═══════════════════════════════════╝ 
 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Versorgung 

Vcc 

1,0 og/bk 

C813/14 - F18, 15A, Signal 30 

Signal ein 

Initialisierung 

0,35 ye/gn 

C813/13 - F44, 3A, Signal 75 

Versorgung 

Beleuchtung Wählknopf 

0,35 og/bk 

C812/3 - F33, 7,5A, Signal 58 

Versorgung 

Masse Beleuchtung 

0,35 bk 

Masse 

bis 01/03 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

Audio 

Lautsprecher 

0,75 wh/bk 

C810/9 - C805/1 - Lautsprecher vorn links 

9  

Audio 

Lautsprecher 

0,75 wh/vt 

C810/7 - Lautsprecher hinten links 

3-Türer 

9  

Audio 

Lautsprecher 

0,75 wh/vt 

C810/7 - C807/9 - Lautsprecher hinten links 

5-Türer 

10   Audio 

Lautsprecher 

10 

0,75 wh 

C812/15 - Lautsprecher hinten rechts 

3-Türer 

10   Audio 

Lautsprecher 

10 

0,75 wh 

C812/15 - C808/9 - Lautsprecher hinten rechts 

5-Türer 

11   Audio 

Lautsprecher 

11 

0,75 wh/rd 

C812/13 - C806/1 - Lautsprecher vorn rechts 

12   Audio 

Lautsprecher 

12 

0,75 gy/rd 

C812/14 - C806/15 - Lautsprecher hinten rechts 

13 

Versorgung 

Masse Last 

13 

2,5 bk/gn 

Masse 

14 

Signal ein 

VSS 

14 

0,35 wh/gn 

C810/10 - C800/3 - PCM C343/M25 

Benzin 

14 

Signal ein 

VSS 

14 

0,35 wh/gn 

C810/10 - C800/3 - PCM C372/E2 

Diesel 

15 

 

 

15 

 

n/c 

16 

 

 

16 

 

n/c 

17 

Versorgung 

Masse Code 

17 

0,35 bk/ye 

Masse 

18 

Signal 

Fernbedienung 

18 

0,35 wh/bk 

Fernbedienungsschalter 

19 

Signal 

Fernbedienung 

19 

0,35 bn/ye 

Fernbedienungsschalter 

20 

 

 

20 

 

n/c 

21   Audio 

Lautsprecher 

21 

0,75 gy/bk 

C810/8 - C805/15 - Lautsprecher vorn links 

22   Audio 

Lautsprecher 

22 

0,75 gy/vt 

C810/6 - Lautsprecher hinten links 

3-Türer 

22   Audio 

Lautsprecher 

22 

0,75 gy/vt 

C810/6 - C807/10 - Lautsprecher hinten links 

5-Türer 

23   Audio 

Lautsprecher 

23 

0,75 gy 

C812/16 - Lautsprecher hinten rechts 

3-Türer 

23   Audio 

Lautsprecher 

23 

0,75 gy 

C812/16 - C808/10 - Lautsprecher hinten rechts 

5-Türer 

24 

Versorgung 

Masse Radio 

24 

0,75 bk/gn 

Masse 

bis 01/03 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 53 

 

C500 + C501 - Modul Rückhaltesystem RCM 
unter Mittelkonsole 
 

╔╗   ╔═══╗  ╔╗  ╔╗   ╔═══╗  ╔╗ 

║╚6══╝   ╚══1╚╗ ║╚6══╝   ╚══1╚╗ 

║ □ □ □ □ □ □ ║ ║ □ □ □ □ □ □ ║ 
║ □ □ □ □ □ □ ║ ║ □ □ □ □ □ □ ║ 

║ □ □ □ □ □ □ ║ ║ □ □ □ □ □ □ ║ 
║ □ □ □ □ □ □ ║ ║ □ □ □ □ □ □ ║ 
╚24═════════19╝ ╚24═════════19╝ 
     C500            C501 

 
C500 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Versorgung 

Vcc 

0,75 gn/og 

C813/6 - F39, 7,5A, Signal 15 

2  

Zündung 

Airbag 

0,5 bk/ye 

Beifahrerairbag, abgeschirmt 

3  

Zündung 

Airbag 

0,5 gn/ye 

Beifahrerairbag, abgeschirmt 

Zündung 

Airbag 

0,5 bk/gn 

Wickelfeder - Fahrerairbag, abgeschirmt 

5  

Zündung 

Airbag 

0,5 gn/bk 

Wickelfeder - Fahrerairbag, abgeschirmt 

 

 

 

n/c 

7  

Zündung 

Airbag 

0,5 gn/wh 

Beifahrerairbag, abgeschirmt 

8  

Zündung 

Airbag 

0,5 bk/wh 

Beifahrerairbag, abgeschirmt 

9  

Zündung 

Airbag 

0,5 bk/og 

Wickelfeder - Fahrerairbag, abgeschirmt 

10   Zündung 

Airbag 

10 

0,5 gn/rd 

Wickelfeder - Fahrerairbag, abgeschirmt 

11 

Steuer ein 

Statussignal 

11 

0,35 bk/gn 

Kombiinstrument C332/9 

12 

 

 

12 

 

n/c 

13 

 

 

13 

 

n/c 

14 

Steuer aus 

Deaktivierung 

14 

0,35 gn/og 

Integriertes Bedienteil C714/7 Beifahrergurt-Deaktiv.anz. 

15 

 

 

15 

 

n/c 

16 

 

 

16 

 

n/c 

17 

Komm 

Diagnose 

17 

0,35 gy/rd 

Diagnosestecker DLC Pin 7 ISO9141 

18 

 

 

18 

 

n/c 

19 

 

 

19 

 

n/c 

20 

Versorgung 

Masse 

20 

0,75 bk/rd 

Masse 

21 

Sensor aus 

Deaktivierung 

21 

0,5 bk/rd 

C804/1 - Deaktivierungsschalter Schalt ein 

22 

 

 

22 

 

n/c 

23 

 

 

23 

 

n/c 

24 

 

 

24 

 

n/c 

 
C501 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

 

 

 

n/c 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 54 

 

2  

Zündung 

Airbag 

0,5 bk/gn 

Seitenairbag links, abgeschirmt 

Seitenairbags 

3  

Zündung 

Airbag 

0,5 gn/bk 

Seitenairbag links, abgeschirmt 

Seitenairbags 

Zündung 

Gurtstraffer 

0,5 bk/bu 

Gurtstraffer Fahrergurtaufroller 

Zündung 

Gurtstraffer 

0,5 gn/bu 

Gurtstraffer Fahrergurtaufroller 

Zündung 

Gurtstraffer 

0,5 gn/og 

C664/2 - Gurtstraffer Beifahrersitz 

 

 

 

n/c 

Sensor 

Erschütterungserfassung 

0,5 wh 

Seitenairbagsensor links 

Sensor 

Erschütterungserfassung 

0,5 wh/vt 

Seitenairbagsensor rechts 

10 

Sensor 

Erschütterungserfassung 

10 

0,5 wh 

C801/1 - Crashsensor 

11 

 

 

11 

 

n/c 

12 

Zündung 

Gurtstraffer 

12 

0,5 bk/rd 

C664/1 - Gurtstraffer Beifahrersitz 

13 

 

 

13 

 

n/c 

14 

Sensor 

Erschütterungserfassung 

14 

0,5 bn 

Seitenairbagsensor links 

15 

Sensor 

Erschütterungserfassung 

15 

0,5 bn/wh 

Seitenairbagsensor rechts 

16 

Sensor 

Erschütterungserfassung 

16 

0,5 bn 

C801/2 - Crashsensor 

17   Zündung 

Airbag 

17 

0,5 gn/og 

Kopfairbag links, abgeschirmt 

Kopfairbags 

18   Zündung 

Airbag 

18 

0,5 bk/rd 

Kopfairbag links, abgeschirmt 

Kopfairbags 

19 

 

 

19 

 

n/c 

20   Zündung 

Airbag 

20 

0,5 bk/rd 

Seitenairbag rechts, abgeschirmt 

Seitenairbags 

21   Zündung 

Airbag 

21 

0,5 gn/og 

Seitenairbag rechts, abgeschirmt 

Seitenairbags 

22 

 

 

22 

 

n/c 

23   Zündung 

Airbag 

23 

0,5 bk/bu 

Kopfairbag rechts, abgeschirmt 

Kopfairbags 

24   Zündung 

Airbag 

24 

0,5 gn/bu 

Kopfairbag rechts, abgeschirmt 

Kopfairbags 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 55 

 

C679 - Durashift Wählhebeleinheit 
Mittelkonsole 
 

╔╗   ╔═══╗   ╔╗ 

║╚6══╝   ╚══1╝║ 

║ □ □ □ □ □ □ ║ 
║ □ □ □ □ □ □ ║ 

╚12═════════7═╝ 

 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

Komm 

Kommunikation 

0,5 gy/og 

Diagnosestecker DLC Pin 6 CAN+ 

 

 

 

n/c 

Versorgung 

Vcc 

0,35 og/bk 

C812/6 - F7, 7,5A (ab 01/04 15A), Signal 30 

Versorgung 

Vcc 

0,35 gn/bk 

C812/5 - F41, 7,5A, Signal 15 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

Komm 

Kommunikation 

0,5 bu/bk 

Diagnosestecker DLC Pin 14 CAN- 

10 

 

 

10 

 

n/c 

11 

Versorgung 

Beleuchtung 

11 

0,35 og/bk 

C812/3 - F33, 7,5A, Signal 58 

12 

Versorgung 

Masse 

12 

0,35 bk/gn 

Masse 

 
 
 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 56 

 

Kapitel 9 - Schalter 

 

C310 + C311 - Fensterheberschalter vorne links 
Tür vorn links 
 
      

┌┐            ┌┐ 

╔═5═══╧╧══7═╗ ╔═5═══╧╧══7═╗ 
║ □ □     □ ║ ║ □ □     □ ║ 

║ □ □   □ □ ║ ║ □ □   □ □ ║ 
╚═1═══════4═╝ ╚═1═══════4═╝ 
    C310          C311 
 
C310 
Pin  Typ 

Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Wechsel 

Motor 

1,5 wh *5 

FH-Motor vorn links 

Eingang 

Vcc 

2,5 gn/bu 

C805/5 - F36, 30A, Signal 30 

Ausgang 

Masse 

2,5 bk 

C805/2 - Masse 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

Wechsel 

Motor 

1,5 ye *5 

FH-Motor vorn links 

*5 3-Türer Kabelquerschnitt 2,5mm2 

 

C311 
Pin  Typ 

Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Wechsel 

Motor 

2,5 wh/vt *4 

C805/9 - C806/9 - FH-Schalter vorn rechts 

Eingang 

Vcc 

2,5 gn/bu 

C805/5 - F36, 30A, Signal 30 

Ausgang 

Masse 

2,5 bk 

C805/2 - Masse 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

Wechsel 

Motor 

2,5 ye/vt *4 

C805/11 - C806/11 - FH-Schalter vorn rechts 

*4 ab 02/05 mit Alarm Kabelfarbe bk 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 57 

 

C321 - Warnblinkerschalter 
Armaturen 
 

╔╗ /-\ ╔╗ 

║╚3═══1╝║ 

║ □ □ □ ║ 
║ □ □ □ ║ 

╚═6═══4═╝ 

 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

 

 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

Eingang 

Schalt 

0,35 bk/og 

GEM C320/16 

 

 

 

n/c 

Ausgang 

Schalt - Beleuchtung 

0,35 bk 

Masse 

Eingang 

Beleuchtung 

0,35 og/gn 

C812/3 - F33, 7,5A, Signal 58 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 58 

 

C329 - Zündschalter 
Lenkstock 
 
       

╔═╗ 

╔══════╩═╩══════╗ 
║ ■ ● ● ■ ● ● ■ ║ 
╚═7═══════════1═╝ 
 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Ausgang 

Stellung II + III 

0,75 gn/ye 

C813/2 - Zündungsrelais Steuer ein 

 

 

 

 

 

+ C813/2 - Kraftstoffpumpenrelais Steuer ein 

Benzin 

 

 

 

 

 

+ C813/2 - F38 - F41 ein 

 

 

 

 

 

+ C813/2 - C800/20 - PCM C343/F21 

Benzin 

 

 

 

 

 

+ C813/2 - C800/20 - PCM C370/C3 

Diesel 

 

 

 

 

0,75 gn/rd 

Diagnosestecker DLC Pin 9 

 

 

 

n/c 

Ausgang 

Schlüsselsperrmagnet 

0,75 bk/wh 

Wählhebeleinheit außer P ein 

Automatik 

 

 

 

n/c 

Ausgang 

Schlüssel steckt 

 

n/c 

 

 

 

n/c 

Ausgang 

Stellung III 

0,75 gy/bk 

C813/3 - Startsperrrelais Steuer ein 

 

 

 

 

 

+ C813/3 - C800/40 - TCU C676/78 

Durashift 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 59 

 

C338 - Lichtschalter 
Lenkstock 
 
        

┌───┐ 

╔═8═════╧═══╧═════1═╗ 
║ □ □ □ □   □ □ □ □ ║ 
║ □ □ □ □   □ □ □ □ ║ 

╚16═══════════════9═╝ 
 
Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Ausgang 

Einstellung 

0,5 bu/rd 

C810/3 - Scheinwerfer links, Einstellung 

 

 

 

 

 

+ C810/3 - Scheinwerfer rechts, Einstellung 

Ausgang 

Nebelschlussleuchten 

1,0 gn/ye 

C812/10 - Kombileuchte hinten links, NSL 

 

 

 

 

 

+ Kombiinstrument C332/19 

Ausgang 

Nebelscheinwerfer 

1,0 gn/bu 

C812/9 - C802/1 - Nebelscheinwerfer links 

NSW 

 

 

 

 

 

+ C812/9 - C802/1 - Nebelscheinwerfer rechts 

NSW 

 

 

 

 

 

+ Kombiinstrument C332/6 

NSW 

Ausgang 

Stellung "aus" 

0,75 gn/ye 

C811/3 - TFL-Relais Steuer ein 

TFL 

 

 

 

n/c 

Ausgang 

Abblendlicht 

0,75 gn/rd 

Blinkerschalter Abblend-/Fernlicht ein 

Eingang 

Nebelleuchten 

1,0 gn/og 

C813/10 - F50, 20A, Signal 15 

Eingang 

Abblendlicht + Beleuchtung 

0,75 gn/bk 

C813/5 - F40, 10A, Signal 15 

 

 

 

 

0,75 gn/rd 

Blinkerschalter Lichthupe ein 

Ausgang 

Beleuchtung, gedimmt 

0,35 og/bu 

Kombiinstrument C332/15, Beleuchtung 

Australien 

10 

Ausgang 

Masse Beleuchtungen 

10 

0,5 bk 

Masse 

11 

Eingang 

Standlicht 

11 

0,75 og/bk 

C813/11 - F17, 15A, Signal 30 

12 

 

 

12 

 

n/c 

13 

Ausgang 

Standlicht 

13 

0,75 og/bu 

C813/12 - F22 + F23 + F33 ein 

14 

 

 

14 

 

n/c 

15 

Eingang 

TFL-Rücklauf 

15 

0,75 gn/wh 

C810/1 - F40, 15A, Signal 15 

TFL 

16 

Ausgang 

Standlicht 

16 

 

n/c 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 60 

 

C357 - Blinkerschalter 
Lenkstock  
 
╔╗  ┌───┐  ╔╗ 
║╚5═╧═══╧═1╝║ 
║ □ □ □ □ □ ║ 
║ □ □ □ □ □ ║ 

╚10═══════6═╝ 
 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Eingang 

Blinker links 

0,35 bk/ye 

GEM C320/18 

Ausgang 

Blinker 

0,35 bk 

Masse 

Eingang 

Blinker rechts 

0,35 bk/bu 

GEM C320/17 

Eingang 

Summer 

0,75 bu/og 

GEM C320/6 

Ausgang 

Summer 

0,35 bk 

Masse 

Eingang 

Lichthupe 

0,75 gn/rd 

C813/5 - F40, 10A, Signal 15 

Ausgang 

Fernlicht + Lichthupe 

0,75 gn/ye 

C812/12 - Fernlichtrelais Steuer ein 

 

 

 

 

 

Kombiinstrument C332/8 Fernlicht 

Eingang 

Abblend-/Fernlicht 

0,75 gn/rd 

Lichtschalter Abblendlicht aus 

Ausgang 

Abblendlicht 

0,75 gn/bu 

C812/7 - Abblendlichtrelais Steuer ein 

10 

 

n/c 

10 

 

n/c 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 61 

 

C361 - Wischerschalter 
Lenkstock  
 
╔╗  ┌───┐  ╔╗ 
║╚5═╧═══╧═1╝║ 
║ □ □ □ □ □ ║ 
║ □ □ □ □ □ ║ 

╚10═══════6═╝ 
 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

 

 

 

n/c 

Wechsel 

Wascher vorn 

1,0 wh/bk 

C810/12 - Wascherpumpe 

 

 

 

 

1,0 wh/bk 

GEM C320/3 

Ausgang 

Masse 

1,0 bk 

Masse 

Wechsel 

Wascher hinten 

1,0 ye/bk 

C812/11 - Wascherpumpe 

 

 

 

 

1,0 ye/bk 

GEM C320/4 

Ausgang 

hinten 

1,0 wh/rd 

GEM C320/20 

Eingang 

Vcc 

1,0 gn/og 

C812/1 - F46, 20A, Signal 30 

Eingang 

Nachlauf 

1,0 gn/og 

GEM C320/1 - Wischerrelais vorn Schalt aus 

Ausgang 

vorn schnell 

1,0 gn/og 

C811/13 - Wischermotor vorn 

Ausgang 

vorn normal 

1,0 gn/bk 

C811/14 - Wischermotor vorn 

10 

Ausgang 

Stellung Intervall 

10 

1,0 gn/bk 

GEM C320/19 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 62 

 

C596 - Spiegelverstellschalter 
Tür vorn rechts 

 

 

╔═8════════2═╗ 

╔╣ □  □  □  □ ║ 
╚╣ □  □  □  □ ║ 
 

╚═7════════1═╝ 

 

Pin  Typ 

Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Wechsel 

Spiegelverstellung 

0,5 bu/wh 

Spiegel links 

2  

Wechsel 

Spiegelverstellung 

0,5 bu/og 

C805/19 - C806/19 - Spiegel rechts 

3  

Wechsel 

Spiegelverstellung 

0,5 wh 

Spiegel links 

 

 

 

 

0,5 wh/gn 

C805/17 - C806/17 - Spiegel rechts 

Ausgang 

Masse 

1,0 bk 

C805/2 - Masse 

5  

Wechsel 

Spiegelverstellung 

0,5 ye/bk 

C805/18 - C806/18 - Spiegel rechts 

Eingang 

Vcc 

0,5 og/ye 

C805/16 - F8, 7,5A, Signal 30 

7  

Wechsel 

Spiegelverstellung 

0,5 ye/rd 

Spiegel links 

Wechsel 

Spiegelanklappung 

0,5 wh/bk 

C806/13 - GEM C317/13 

Japan 

 

C699 - Fensterheberschalter vorne rechts 
Tür vorn rechts 
 
      

┌┐ 

╔═5═══╧╧══7═╗ 
║ □ □     □ ║ 

║ □ □   □ □ ║ 
╚═1═══════4═╝ 
 
Pin  Typ 

Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Wechsel aus 

Motor 

1,5 wh/vt 

FH-Motor vorn rechts 

Eingang 

Vcc 

2,5 gn/wh *1 

C806/5 - F36, 30A, Signal 30 

Wechsel ein 

Verkettung 

2,5 ye/vt *1 

C806/11 - C805/11 - FH-Schalter vorn links 

Ausgang 

Masse 

0,35 bk 

C806/2 - Masse 

 

 

 

n/c 

Wechsel ein 

Verkettung 

2,5 wh/vt *1 

C806/9 - C805/9 - FH-Schalter vorn links 

Wechsel aus 

Motor 

1,5 ye/vt 

FH-Motor vorn rechts 

*1 ab 05/02 mit Alarmanlage Kabelfarbe bk 

 

background image

Stand: 07.03.2009 

Dokumentation Verkabelung Fiesta MK6  bitte © beachten 

Seite 63 

 

C714 - Integriertes Bedienteil 
Mittelkonsole 
 

     

╔═══╗ 

╔═6══╝   ╚══1═╗ 

║ □ □ □ □ □ □ ║ 
║ □ □ □ □ □ □ ║ 

╚12═════════7═╝ 

 

Pin  Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Jack Kabel/Farbe 

Einheit / Funktion 

Bemerkung 

Eingang 

Schalt HSH 

0,35 bk/gn 

GEM C320/11 

 

 

 

n/c 

Ausgang 

ASR-Betriebsanzeige 

0,5 bk/gn 

C811/7 - ESP-Modul 

ESP 

Ausgang 

HSH-Betriebsanzeige 

0,35 bk/og 

GEM C320/12 

Eingang 

Betriebsanzeigen 

0,35 gn/ye 

C812/11 - F38, 7,5A, Signal 15 

Ausgang 

WSSH-Betriebsanzeige 

0,35 bk/ye 

GEM C320/9 

WSSH 

Ausgang 

Gurtwarner-Anzeige 

0,5 bk/Bu 

C811/12 - GEM C317/20 

Japan 

Ausgang 

Beifahrerairbag-Deaktivierungsanzeige 

0,5 bk/rd 

C804/3 - Deaktivierungsschalter 

Eingang 

Beifahrerairbag-Deaktivierungsanzeige 

0,35 gn/og 

RCU C500/14 

 

 

 

n/c 

Ausgang 

Schalt + Beleuchtung 

0,35 bk 

Masse 

10 

Eingang 

Schalt ASR-Abschaltung 

10 

0,5 bk/wh 

C811/8 - ESP-Modul 

ESP 

11 

Eingang 

Schalt WSSH 

11 

0,35 bk/wh 

GEM C320/8 

WSSH 

12 

Eingang 

Beleuchtung 

12 

0,35 og/ye 

C812/3 - F33, 7,5A, Signal 58