background image

9 stycznia, Nahotko 

FORMAT (SCHEMAT) 

 

Sposób przedstawienia danych w postaci czytelnej dla maszyny cyfrowej 

 

Określa zasady uporządkowania danych, ujednolicenia ich formy i odpowiedniego oznaczania 

Formaty MARC 

 

Standardy używane do zapisania i wymiany informacji bibliograficznych i im pokrewnych w 
formie czytelnej maszynowo 

Rozwój formatów MARC 

 

Pod koniec lat pięćdziesiątych XX wieku rozpoczęły się w USA prace nad usprawnianiem 
działalności Biblioteki Kongresu z wykorzystaniem komputeryzacji. Podjęte wówczas prace 
zmierzały do automatyzacji czynności związanych z katalogowaniem, przetwarzaniem i 
wyszukiwaniem informacji katalogowych. 

 

W 1965 zorganizowano konferencję dla omówienia wyników prac : 

  Pomoc LC dla innych bbliotek w formie produkcji i dystrybucji rekordów 

bibliograficznych; 

  Rekord powinien zawierać wszystkie dane  karty katalogowej LC oraz informacje 

dodatkowe 

  Należy uzyskać porozumienie dużej grupy bibliotek w sprawie elementów danych w 

rekordzie. Prowadzenie prac w LC umożliwi ujednolicenie rozwiązań. 

 

1965 opracowanie projektu PILOT MARC (Machine Readable Cataloging) nazwany póxniej 
MARC I; projekt wdrażano w latach 1966 -1968 

 

1967 opracowanie formatu MARC II zaprojektowanie jednolitej struktury dla rekordów 
zawierających dane bibliograficzne dokumentów różnych typów (prace nad formatem MARC 
II rozpoczęto od opracowania formatu dla książek, następnie opracowano formaty dla innych 
typów dokumentów: wydawnictwa ciągłe (1970), dokumenty kartograficzne (1970), filmy i 
inne dokumenty audiowizualne (1971); rękopisy (1973), druki  muzyczne i dokumenty 
dźwiękowe (1973), 1980 wydanie formatu zintegrowanego wspólnego dla różnych typów 
dokumentów ; 1988 opublikowanie kolejnej wersji formatu zintegrowanego i zmiana nazwy 
na USMARC

 

1969 Biblioteka Kongresu przy współpracy Brytyjskiej Bibliografii Narodowej (BNB) 
przygotowała projekt normy dotyczącej struktury rekordu do wymiany danych 
bibliograficznych w skali międzynarodowej 

 

1971 opublikowanie normy amerykańskiej ANSI Z39.2:1971 American national standard 
format dor bibliographic information interchange on magnetic tape 

 

1971 opublikowanie międzynarodowej normy ISO 2709:1973 Documentation. Format for 
bibliographic information interchange on magnetic tape. 

Aktualne wersje tych norm: 

  ANSI/NISO Z39.2:1994 Information interchange format. Odpowiednik ISO 
  ISO 2709:2008 Information and Documentation. Format for information exchange 

background image

  (Polska wersja) PN-ISO 2709:1998 Informacja I dokumentacja. Format do wymiany 

informacji. 

 

Od 1994 prowadzone są prace nad ujednoliceniem (harmonizacją) formatów USMARC, 
UKMARC i CAN/MARC; ujednoliconemu formatowi nadano nazwę MARC 21 : 

USMARC + CANMARC + UKMARC = MARC 21 

 

1999 opublikowanie pierwszego wydania MARC 21 format for bibliographic data oraz MARC 
21 format for authority data; 2000 opublikowanie MARC 21 for holding data oraz MARC 21 
format for classification 

 

Harmonizacja ułatwia wymianę danych, w tym w skali międzynarodowej, ograniczy potrzebę 
konwersji danych, zmniejsza koszty katalogowania 

 

UNIMARC (Universal MARC Format)  

 

Powstał w 1977 roku,  

 

utworzony przez IFLA 
 
REKORD W FORMACIE MARC 21: 

 

STRUKTURA – odnosi się do fizycznej postaci rekordu na nośniku elektronicznym 

 

OZNACZNIKI ZAWARTOŚCI  

 

ZAWARTOŚĆ REKORDU  

OZNACZNIKI ZAWARTOŚCI REKORDU W FORMACIE MARC 21: 

Etykiety pól (trzyznakowe, składają się zcyfr) 

Wskaźniki pól (dwa jednoznakowe: mała litera, cyfra lub spacja) 

Kody podpól (dwuznakowe – składają się z separatora PODPOLA ($ lub \) oraz małej litery lub cyfry. 

STRUKTURA REKORDU W FORMACIE MARC 21: (ISO 2709) 

Etykieta rekordu 

 

tablica adresów  

 

pola danych 

 

 

 

Ogólne informacje 

 

Długość i lokalizacja 

 

Pola danych zmiennej długości 

 

 

 

 

poszczególnych pól danych 

 

ELEMENTY REKORDU W FORMACIE MARC 21: 

1) Etykieta rekordu (składa się z 24 znaków ponumerowanych od 00 do 23; dane sa identyfikowane 
przez numer pozycji, którą zajmują. Tu informacje o długości rekordu, strukturze tablicy adresów itp.) 

background image

2) Tablica Adresów – zaczyna się od znaku oznaczonego numerem 24; zawiera informacje 
pozwalające na identyfikację i lokalizację danych zawartych w rekordzie. Informacja o poszczególnych 
polach jest zapisana przy pomocy 12 znaków(każde 12 znaków oznacza numer pola, długość i 
lokalizację) ^ - separator pola 

3) Pola Danych – obejmują pola danych kontrolnych, stałej długości