Inne nazwy

i-buten, gamma-butylen, i-butylen, izo-butylen, izobutylen, 2-metylopropen, 2-metylo-1-
propen, 2-metylopropylen

Klasyfikacja i oznakowanie

Znaki ostrzegawcze - Znaki nakazu - Znaki zakazu

Znak transportowy

Symbole R
R 12

Substancja skrajnie ∏atwopalna

Symbole S
(S 2

Przechowywaç poza zasi´giem dzieci)

S 9

Przechowywaç pojemnik w dobrze wentylowanym miejscu

S 16

Nie przechowywaç w pobli˝u êróde∏ ognia – nie paliç tytoniu

S 33

Zastosowaç Êrodki ostro˝noÊci – uwaga na wy∏adowania elektrostatyczne

Oznakowanie preparatów

Zakres [%]

Oznakowanie

Symbole R

Ca∏y zakres

F+

12

Klasyfikacja wed∏ug ró˝nych przepisów

W∏aÊciwe numery TRGS/TRGA: —
Norma czystoÊci powietrza (TA):
- post´powaç jak z substancjami organicznymi klasy III;
- maks. dopuszczalna emisja: 0,15 g/m

3

(strumieƒ masy

≥

3 kg/h)

Klasa zagro˝enia wg VbF: —

Izobuten

Cz´Êç 8: Arkusze danych

Cz´Êç 8 Nr 282/5 Strona 1

W

rzesieƒ 2000

Niebezpieczne substancje. Praktyczny poradnik

Nr wg CAS: 115-11-7

Nr indeksu: 601-012-00-4

Nr wg ONZ: 1055, 1075

Nr wg EINECS: 204-066-3

282/5 Izobuten

Wzór chemiczny: C

4

H

8

Nakaz stosowania

ochrony oczu

Nakaz stosowania

ochrony ràk

Zakaz u˝ywania

otwartego ognia

i zakaz palenia

Niebezpieczeƒstwo

po˝aru - Materia∏y

∏atwo zapalne

F+

substancja

skrajnie

∏atwopalna

Nota C:

Podaç dok∏adny izomer

lub mieszanin´ izomerów

Klasyfikacja wg GGVS rozporzàdzenia o warunkach transportu ∏adunków niebezpiecznych
w ruchu drogowym:
klasa 2, cyfra 2 F, numer zagro˝enia 23
Rozporzàdzenie o ochronie przed imisjà z (roku): 1991
Za∏àcznik 2 Rozporzàdzenia o ochronie przed imisjà, nr 1
Za∏àcznik 3 Rozporzàdzenia o ochronie przed imisjà, nr 2 p. 3
Za∏àcznik 4 Rozporzàdzenia o ochronie przed imisjà, nr 5
Uwagi do Rozporzàdzenia o emisji: gazy palne
Przepisy bran˝owe stowarzyszenia zawodowego VBG: 61
Przepisy bran˝owe stowarzyszenia zawodowego ZH1 10 (wytyczne dla pracy w atmo-
sferze wybuchowej), 455
KZW, klasyfikacja w∏asna przemys∏u chemicznego: nie

Ârodki bezpieczeƒstwa

Instalacja, aparatura i zbiorniki powinny byç szczelnie zamkni´te. Odsysaç w miejscach
odbioru (dozowania) lub tworzenia si´ produktu. Przechowywaç z dala od êróde∏ ognia
– nie paliç tytoniu. Uziemiç poszczególne cz´Êci instalacji, aparaty i zbiorniki. Przewie-
trzaç pomieszczenia. Unikaç bezpoÊredniego kontaktu z oczami, skórà lub ubraniem.
Nie jest mo˝liwe zastosowanie aparatów filtrujàcych do ochrony oddychania!

Pierwsza pomoc

Po wdychaniu (inhalacji): zapewniç spokój, Êwie˝e powietrze, opiek´ lekarskà. Po kon-
takcie ze skórà za∏o˝yç sterylny opatrunek. Usunàç zabrudzone cz´Êci odzie˝y. Poszko-
dowanemu zapewniç spokój, Êwie˝e powietrze, transport do lekarza w pozycji le˝àcej,
w razie potrzeby w stabilnej pozycji bocznej. W razie potrzeby zastosowaç sztuczne
oddychanie.

Pierwsze czynnoÊci w razie po˝aru

Zagro˝ony teren zagrodziç w kierunku z wiatrem. Oddaliç osoby postronne. Zagro˝ony
teren jak najszerzej zagrodziç ze wzgl´du na mo˝liwoÊç wybuchu! Nie dopuÊciç do
gromadzenia si´ gazu lub par w ni˝ej po∏o˝onych pomieszczeniach i w jamach,
zag∏´bieniach. Zamknàç dop∏yw gazu, gdy to mo˝liwe, zamknàç zawór. Pojemniki
i otoczenie ch∏odziç du˝à iloÊcià rozpryskiwanej wody. Gdy nie mo˝na szczelnie
zamknàç êród∏a dop∏ywu gazu, to gaz nale˝y wypaliç w pochodni pod kontrolà. Nie
gasiç uchodzàcego, palàcego si´ gazu.

Usuwanie ma∏ych iloÊci

Butle ciÊnieniowe lub zbiorniki transportowe zawierajàce reszt´ nie zu˝ytego gazu zwró-
ciç do dostawcy. Uchodzàcy gaz ostro˝nie spalaç w pochodni.

Pierwsze czynnoÊci przy zagro˝eniu ska˝eniem

Powietrze: mieszaniny gaz-powietrze gro˝àce wybuchem wzburzyç z rozpryskiwanà

wodà lub zbiç, wytràciç.

Woda:

ostrzec odbiorców wody pitnej, ch∏odzàcej i u˝ytkowej (przemys∏owej).

Izobuten

Cz´Êç 8: Arkusze danych

Cz´Êç 8 Nr 282/5 Strona 2

WEKA Sp. z o.o.

Izobuten

Cz´Êç 8: Arkusze danych

Cz´Êç 8 Nr 282/5 Strona 3

W

rzesieƒ 2000

Niebezpieczne substancje. Praktyczny poradnik

Wskazówki dla stra˝y po˝arnej

Po˝ar w otoczeniu gasiç za pomocà w∏aÊciwych Êrodków gaÊniczych. Zbiorniki ciÊnie-
niowe ch∏odziç du˝à iloÊcià rozpryskiwanej wody. Zachowaç bezpiecznà odleg∏oÊç, gdy
to mo˝liwe, u˝yç armatki wodnej. Dru˝yny po˝arnicze nale˝y wyposa˝yç w aparaty
oddechowe niezale˝ne od powietrza z otoczenia oraz w ˝aroodpornà odzie˝ ochronnà.

Fizyczne i chemiczne w∏aÊciwoÊci substancji

Izobuten jest bezbarwnym gazem o bardzo s∏abym zapachu.

Masa molowa:

56,108 g/mol

Temperatura samozap∏onu:

ok. 465 °C

Temperatura topnienia:

-140,35 °C

Granice wybuchowoÊci:

dolna:

1,6 % obj.

Temperatura wrzenia:

górna:

10,0 % obj.

przy 1013 mbar

-7,12 °C

RozpuszczalnoÊç w wodzie:

G´stoÊç:

nie rozpuszcza si´

w -7,2 °C

0,6263 g/cm

3

RozpuszczalnoÊç w rozp. organ. (20°C):

dobrze rozpuszcza si´ w etanolu

Próg zapachowy:

< 55 mg/m

3

i w eterze oraz w innych rozpuszczal-
nikach organicznych

Pr´˝noÊç par:

w 20 °C

2590 mbar

St´˝enie nasycenia:

w 30 °C

3500 mbar

w 20 °C

gaz

w 50 °C

6100 mbar

w 30 °C

gaz

w 50 °C

gaz

Wzgl´dna g´stoÊç par
(powietrze = 1):

1,94

Wspó∏czynniki przeliczeniowe:

1 mg/m

3

= 0,43 cm

3

/m

3

LotnoÊç (eter = 1):

0,0

1 cm

3

/m

3

= 2,33 mg/m

3

Reakcje z innymi substancjami

Z powietrzem mo˝e tworzyç mieszaniny (pary-powietrze) zagra˝ajàce wybuchem.
Reaguje gwa∏townie z silnymi utleniaczami. Reakcje z HBr, HCl, chlorem, fluorem
i tlenkami azotu mogà mieç niebezpieczny przebieg.

Zagro˝enia dla zdrowia

Izobuten dzia∏a narkotyzujàco. Dzia∏a te˝ jak gaz duszàcy.

Zagro˝enia dla Êrodowiska

Numer w katalogu substancji

Klasa zagro˝enia wody:

0

zagra˝ajàcych wodzie:

1193

Numer kodu odpadów:

—

Kontrola nara˝enia

WartoÊç NDS:

50

Choroby zawodowe:

BK —

WartoÊç NDSCh:

150

WartoÊç NDSP:

—

Instrukcje bran˝owe:

G —

Badania profilaktyczne: nie wymagane

Instrukcja post´powania

Rozprowadzanie: Za∏àcznik do § 1 Rozporzàdzenia o zakazie i ograniczeniach dla che-
mikalii, punkt: —
Zakaz samoobs∏ugi wg § 4 Rozporzàdzenia o zakazie i ograniczeniach dla chemikalii: tak
Produkcja i stosowanie: Za∏àcznik IV Rozporzàdzenia o substancjach szkodliwych, punkt: —
Warunki przechowywania wg § 24 Rozporzàdzenia o substancjach szkodliwych: nie

Informacje dodatkowe

Dane toksykologiczne

LC

50

(inhal., szczur)

620 000 mg/m

3

(4h)

LC

50

(inhal., mysz)

415000 mg/m

3

(2h)

Wskazówki dla lekarzy

Symptomy: marzni´cie Dzia∏a narkotyzujàco i dzia∏a jak gaz duszàcy. Post´powanie:
stosowaç odtrutki, w zale˝noÊci od objawów ew. podawaç tlen.

Zastosowanie

Jako surowiec w syntezach chemii organicznej. Jako surowiec do otrzymywania
polimerów. W handlu dost´pny jest w postaci skroplonej w butlach gazowych.
Stosowany zwykle w mieszaninie izomerów.

Izobuten

Cz´Êç 8: Arkusze danych

Cz´Êç 8 Nr 282/5 Strona 4

WEKA Sp. z o.o.