SPIS TREŚCI

str.

Tokarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Tokarki do gwintów rurowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Tokarki pionowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Frezarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Frezarki narzędziowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Frezarki pionowe i poziome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Frezarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Frezarki wysokowydajne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Frezarki uniwersalne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Szli erki do płaszczyzn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Uniwersalne szli erki do wałków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Szli erki narzędziowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Wiertarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Wiertarki pionowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Wiertarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wiertarki promieniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Wytaczarka do bębnów i tarcz hamulcowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Honownica pionowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Tokarki do bębnów i tarcz hamulcowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Wytaczarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Wytaczarki CNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Piły taśmowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Frezarki obwiedniowe do kół zębatych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Strugarki do kół zębatych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Dłutownice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Szli erki taśmowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Gilotyny hydrauliczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Elektro-hydrauliczne prasy krawędziowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Trójwalcowe giętarki z bocznymi walcami gnącymi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Trójwalcowe giętarki hydrauliczne ze wstępnym gięciem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Krawędziarki hydrauliczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Nożyce uniwersalne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Maszyny do ciecia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Maszyny do ciecia wodą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Wykrawarki z głowicą rewolwerową . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Narzędzia i akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

TOKARKI

poz.

jedn.

BV20-L

BV25/B25L

Odległość między kłami

520

450/700

Średnica toczenia nad łożem

200

250

Średnica toczenia nad saniami poprzecznymi

115

140

Stożek wrzeciona

MT3

MT4

Otwór wrzeciona

Krokowa zmiana prędkości wrzeciona

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

140-1710

115-1520

Zakres posuwów wzdłużnych

mm/r

0,05-0,15

Zakres gwintów calowych

T.P.I.

8-32

8-56

Zakres gwintów metrycznych

0,4-3

0,2-3,5

Skok pinoli konika

Stożek pinoli konika

MT2

MT3

Główny silnik

550

750

Wymiary

1200 × 500 × 550

1200/1510 × 570 × 560

Masa netto

110

151/171

poz.

jedn.

P250V

P280V

Odległość między kłami

550/750

700

Średnica toczenia nad łożem

250

280

Średnica toczenia nad saniami poprzecznymi

145

165

Szerokość łoża

135

180

Stożek wrzeciona

MT4

Otwór wrzeciona

Ilość prędkości wrzeciona

prędkość zmienna

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

50-2000

Zakres posuwów wzdłużnych

mm/r

0,07-0,20

Zakres gwintów calowych

T.P.I.

8-56

Zakres gwintów metrycznych

0,4-3,5

Przesuw suportu górnego

Przesuw suportu poprzecznego

115

140

Skok pinoli konika

Stożek pinoli konika

MT2

Główny silnik

750

1100

Stożek wrzeciona

MT2

Przesuw wrzeciona

Prędkość wrzeciona

obr/min

50-2250

Maks. odległość wrzeciona od stołu

280

375

Maks. odległość wrzeciona od kolumny

170

1850

Silnik

500

600

Wymiary

1270/1520 × 670 × 930

1400 × 780 × 1070

Masa netto

180/195

250



BV20-L



P250V



P280V



BV25/B25L

TOKARKI

poz.

jedn.

CQ6125V

CQ6128V

Maks. średnica toczenia nad łożem



250



280

Maks. średnica toczenia nad saniami poprzecznymi



150



150

Odległość między kłami

400/550/750

610

Szerokość łoża

135

180

Otwór wrzeciona

Stożek wrzeciona

M.T.#4

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

125-2000

Stożek pinoli konika

M.T.#2

0,1-3,5

Zakres gwintu metrycznego

0,4-3,5

8-35

Zakres gwintu calowego

T.P.I.

8-56

0,1-0,25

Zakres posuwów wzdłużnych

mm/obr

0,7-0,20

110

Maks. przesuw suportu poprzecznego

115

Maks. przesuw sań górnych

Maks. przesuw pinoli konika

1000

Moc silnika

750 (silnik prądu stałego)

1000

Waga netto/brutto

112,116,126/152,156,166

218/258

Podstawa (waga netto / brutto)

44/48

52/56

poz.

jedn.

CQ6125

CQ6128

Średnica toczenia nad łożem

250

280

Średnica toczenia nad saniami poprzecznymi

140

150

Maks. długość obrabianego detalu

400/550/750

610

Szerokość łoża

135

180

Stożek wrzeciona

M.T.#3

M.T.#4

Otwór wrzeciona

Ilość prędkości wrzeciona

zmiana krokowa

Zakres posuwu wzdłużnego

obr/min

125-2000

Zakres gwintów calowych

T.P.I.

8,56

8-35

Zakres gwintów metrycznych

0,1-2,5

0,1-0,25

Przesuw suportu poprzecznego

115

110

Skok pinoli konika

Stożek pinoli konika

M.T.#2

M.T.#3

Główny silnik

550

750

Wymiary

1150 × 560 × 570 1320 × 650 × 610

Masa netto

120

218



CQ6125



CQ6128V



CQ6125V

TOKARKI



GH-1440A



GH-1440B



GH-1440K

poz.

jedn.

GH-1440A

GH-1440B

GK-1440K

Maks. średnica toczenia nad łożem



356



356



356

Maks. średnica toczenia nad saniami poprzecznymi



220



220



210

Maks. średnica toczenia bez mostka



506



506



508

Szerokość łoża

206

260

Maks. długość detalu (w kłach)

1000/750

750/1000

Stożek wrzeciona

M.T. nr 5

Średnica otworu wrzeciona



Ilość prędkości wrzeciona

zakres

16,2

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

45-1800

40-1800

Końcówka wrzeciona

D1-4

Gwint metryczny

0,40-7,0 (37 rodzajów)

Gwint Whitwortha (calowy trójkątny)

T.P.I

4-112 (40 rodzajów)

4-56 (28 rodz.)/4-112(40)

Zakres posuwów wzdłużnych

0,043-0,653

Zakres posuwów poprzecznych

0,015-0,220

0,024-0,359

Średnica śruby pociągowej



Skok śruy pociągowej

4 (8P.T.I.)

Przesuw pinoli konika

120

Średnica pinoli konika:



Stożek otworu pinoli konika

M.T. nr 3

Moc silnika głównego

1,5/2,4 (3 KM)

2,4(3KM),3 Ph, 4p, 60Hz, 230V

Moc pompy chłodziwa

0,04 (0,055 KM)

Wymiary gabarytowe (Dł. X Szer. X Wys.)

1820 × 740 × 1240

1900 × 710 × 1170

Wymiary opakowania tokarki (Dł. X Sz. X Wys.)

1920 × 760 × 1485

1990 × 760 × 1435

Masa netto

750

1200

Waga brutto

880

1300

TOKARKI

poz.

jedn.

CO632A

CO636A

CO632B

GHB-1340A

GHB-1440A

Maks. średnica toczenia nad łożem

330

360

330

360

Maks. średnica toczenia bez mostka

476

506

476

506

Maks. średnica toczenia nad suportem

198

215

200

215

Szerokość łoża

186

187

186

187

Maks. długość detalu

750/1000

1000

Końcówka wrzeciona

D1-4

Otwór wrzeciona



Stożek otworu wrzeciona

nr 5

Ilość prędkości wrzeciona

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

70-2000

Gwint calowy

T.P.I.

3 1/2-80/36

4-56/32

40-2 1/4/20

3-1/2-80/38

Gwint metryczny

0,45-10/27

0,4-7/32

0,45-10/28

0,45-10/23

Zakres posuwu wzdłużnego

cal/r

0,026-0,04

0,0032-0,1067

0,0013-0,0173

0,0018-0,0374

Zakres posuwu poprzecznego

cal/r

0,0009-0,0138

0,00086-0,0367

0,0005-0,0059

0,0006-0,0130

Maksymalny przesuw pinoli

Stożek otworu pinoli konika

nr 3

Moc silnika

2 KM(1,5}110V lub 220V(1ph)/220V lub 380V(3ph)

2KM (1,5),1 KM

Waga netto/brutto

495/595

510/610

495/595

524/620

550/680



CO632A



CO632B



CO636A



GHB-1440A

TOKARKI



CQ6236



CQ6240



C6240



CW6232B

poz.

jedn.

GQ6236

CW6232B

CQ6240

C6240

Maks. długość detalu obrabianego

1000

1500

Maks. średnica toczenia nad łożem

0360

0350

0400

Maks. średnica toczenia nad suportem

o190

0190

0240

0200

Maks. średnica toczenia bez mostka

0580

0500

0550

0585

Zakres obrotów wrzeciona

obr/min

80-1200

25-1600

19-1700

Stożek otworu wrzeciona

Morse nr 5

Morse nr 6

Gwint metryczny

15/0,5-7

0,45-20

0,45-20/30

0,45-20

Gwint calowy

T.P.I

34/56-4

80-1,75

80-1

80-1 3/4

Zakres posuwu wzdłużnego

mm/obr

0,03-0,5

0,04-3,92

0,049-3,91

Zakres posuwu poprzecznego

mrn/obr

0,05-0,7

0,02-1,96

0,02-196

0,02-1,95

Maks. przesuw podtrzymki sań górnych

140

130

Maks. przesuw poprzeczny

900/210

225

250

1400/255

Stożek otworu pinoli konika

Morse nr 4

Moc silnika głównego

2,2

4,5

5,5

Wymiary gabarytowe (Dł. x Szer. x Wys.)

2160 × 850 × 1200

2150 × 900 × 1220

2150 × 900 × 1245

2921 × 1053 × 1463

Masa netto

910

1300

1400

1900

TOKARKI

poz.

jedn.

C6241

C6246

C6251

C6256

410

460

510

560

Średnica toczenia nad saniami poprzecznym

224

274

300

350

Średnica toczenia bez mostka

640

690

738

788

Długość mostka

155

200

Odległość między kłami

1000/1500/2000

1500/2000/3000

Szerokość łoża

300

350

Końcówka wrzeciona

D1-6

D1-8

Otwór wrzeciona

Stożek wrzeciona

nr 6 Morse

nr 7 Morse

Zakres prędkości wrzeciona

obr./min

12 predkości 25-2000

12 prędkości 25-1600

Maks. przesuw zespołu podtrzymki

120

130

Maks. przesuw suportu poprzecznego

290

326

Skok śruby pociągowej

T.P.I.

4 T.P.I

6 lub 4 T.P.I

Maks. wymiary narzędzia

25 × 25

Zakres przesuwu wzdłużnego

mm/obr

42 rodzaje 0,031 -1,7

35 rodzaje 0,059-1,646

Zakres posuwu poprzecznego

42 rodzaje 0,014-0,784

35 rodzaje 0,020-0,573

Zakres gwintu metrycznego

41 rodzaje 0,1-14

47 rodzaje 0,2-14

Zakres gwintu calowego

T.P.I.

60 rodzaje 2-112

Zakres gwintu średnicowego

D.P

50 rodzaje 4-112

Zakres gwintu modułowego

M.P

34 rodzaje 0,1-7

39 rodzaje 0,1-7

Średnica pinoli konika

Wysuw pinoli konika

120

180

Stożek Morse pinoli konika

nr 4 Morse

nr 5 Morse

Regulacja poprzeczna

±13

Moc silnika głównego

4(5,4KM), OPTIONAL 5,5 (7,5Hp) 3ph

7,5 (1/8KM) 3ph

Moc pompy chłodziwa

0,1(1/8KM),3ph

Wymiary gabarytowe (dł.x szer. x wys.)

2170/2720/3320 × 1040 × 1340/1370

2900/3400 × 1120 × 1430/1460

Wymiary opakowania (Dł.xSz.xW.)

2250/2800/3380 × 1120 × 1700/1730

2960/3460 × 1130 × 1820

Waga netto/brutto

1670/1980 1970/2320 2270/2620

2335/12700 2685/3070 3285/3670



C6246



C6256

TOKARKI

poz.

jedn.

CDL6251

CDL6246

CDL6241

CDL6236

Maks. średnica toczenia nad łożem

510

460

410

360

Maks. średnica toczenia nad suportem

320

270

230

180

Odległość między kłami

750/1000/1500

Maks. średnica toczenia bez mostka

735

675

640

590

Szerokość łoża

300

Końcówka wrzeciona

C6/D6

Otwór wrzeciona

Stożek wrzeciona

1:20 (F 90)

Ilość przełożeń wrzeciona

obr/min

16-1600 (12 prędkosci)

32-2000 (12 prędk.)

Zakres gwintów calowych

T.P.I.

2-56

Zakres gwintów metrycznych

0,5-14

Zakres gwintów modułowych.

0,5-14

Zakres gwintu metrycznego

D.P

2-56

Posuw wzdłużny

mm/obr

0,06-0,82

Posuw poprzeczny

mm/obr

0,017-0,242

Średnica śruby pociągowej

Skok śruby pociągowej

Stożek pinoli konika

Przesuw pinoli konika

150

Średnica pinoli konika

Moc silnika głównego

5,5

3/4,5 (4/6KM)

Moc pompy chłodziwa

90 (0,125KM)

Masa netto

1660 2040 2250 1630 2010 2220

1228 1353 1593

Waga brutto

1810 2585 2750 1780 2555 2720

1378 1553 1893

Wymiary opakowania (Dł.xSz.xW.) – Odległość. Między kłami

paleta stalowa

skrzynia drewniana

750 mm

2070 × 1100 × 1780

2230 × 1090 × 2000

1000 mm

2300 × 1100 × 1780

2480 × 1090 × 2000

1500 mm

2850 × 1100 × 1780

2980 × 1090 × 2000



CDL6236



CDL6256

TOKARKI

poz.

jedn.

BJ1630GD/40GD/60GD

BJ1840D/186QD

BJ1840B/1860B

Maks. średnica toczenia nad łożem



410



458



458

Maks. średnica toczenia nad suportem



240



288



288

Maks. średnica toczenia bez mostka



595



640



640

Długość mostka

155

Maksymalna długość detalu

750/1000/1500

1000/1500

Max długość obróbki

650/900/1400

900/1400

Średnica otworu wrzeciona



Typ końcówki wrzeciona

ISO 702/II nr 6 mocowanie krzywkowe

ISO 702/II nr 8 moc.krzyw

Zakres prędkości wrzeciona

zmiana krokowa [obr/min]

12 prędk. 32-2000

12 prędk. 24-1600

Moc silnika wrzeciona

Średnica / przesuw pinoli konika

055/120

Skok gwintu

M.T4

Ilość gniazd na narzędzia / Rozmiary narzędzia

4 / 25 × 25

Maks. przesuw imaka narzędziowego do góry / w dół

120/230

Zakres posuwu wzdłużnego

mm/r

40 rodzajów 0,03-0,90 40 rodzajów 0,03-0,90

40 rodzajów 0,03-0,90

Gwinty metryczne

53 rodzajów 0,4-14

Gwinty calowe

T.P.I.

40 rodzajów 2-56t

40 rodzajów 2-56

Gwint modułowy

44 rodzajów 0,4-7

Skok gwintu

32 rodzajów 4-56

Moc pompy chłodziwa

0,09

Długość

2000/2250/2750

2250/2750

Szerokość

980

Wysokość

1210

Waga

1450/1700/1950

1700/1950

1750/2000

poz.

jedn.

CL6240

CL6256

Maks. średnica toczenia nad łożem

400

560

Maks. średnica toczenia nad suportem

220

290

Maks. średnica toczenia bez mostka

600

760

Długość detalu obrabianego

1000/1500, 2000

Maks. długość toczenia

950/1450, 1950

Średnica otworu wrzeciona

Stożek wrzeciona

MT-6

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

32-1500(12)

Maks. przesuw suportu poprzecznego

270

Zakres posuwu wzdłużnego

0,045-1,92

Zakres posuwu poprzecznego

0,023-0,96

Gwintowanie (gwint metryczny)

1-20(21)

Gwintowanie (gwint calowy)

28-1 '3/4 (24 rodzaje)

Gwintowanie (gwint modułowy)

1-10(13)

1-10 (13)

Gwint średnicowy

D.P

72-3'1/2 (23)

Moc głównego silnika

5,5

Całkowite wymiary maszyny (DŁxSZERxWYS)

2305/2775/3275 × 1060 × 1360/1400

Wymiary opakowania (dł. x szer. x wys.) żelazna podstawa

2400/2875/3400 × 1150 × 1400/1480

Wymiary opakowania (dł. x szer. x wys.) drewniana skrzynia

2480/3000/3400 × 1150 × 1400/1480

Masa netto

1750; 2000; 2300

Waga brutto podstawy żelaznej / skrzyni drewnianej

2150/2250; 2250/2400; 2550/2700



BJ1630



CL6240

TOKARKI

poz.

jedn.

C6236ZK

C6240ZK

C6246ZK

C6246ZX

C6240ZX

C6236ZX

Maks. średnica toczenia nad łożem

360

400

460

410

360

Maks. średnica toczenia nad suportem

195

225

275

290

250

200

Maks. średnica toczenia nad wybraniem

530

570

630

700

660

600

Maks. długość detalu (w kłach)

750/1000/1500

2000/1500/1000

1500/1000

Długość mostka

200

Otwór wrzeciona

Stożek otworu

M.T.nr 5 lub 6

M.T.nr 6

M.T. nr 6

M.T. nr 7

Prędkość

Zakres prędkości

obr/min

40-180

42-1800 lub 25-1800

40-1800

Zakres gwintu metrycznego

0,5-20/24

Zakres gwintu Whitworth

T.P.I.

72-1-5/8/61

Zakres gwintu średnicowego

D.P

96-3-1/4/45

Zakres gwintu modułowego

0,25-10/20

Zakres posuwu wzdłużnego

0,04-2,46

Zakres posuwu poprzecznego

0,03-1,23

0,02-1,23

Zewnętrzna średnica pinoli konika

Stożek otworu konika

M. T. nr 4

M. T. nr 5

M. T. nr 4

Maks. przesuw pinoli konika

120

130

Maks. przesuw zespołu podtrzymki

100

Maks. przesuw suportu poprzecznego

210

240

230

Maksymalna wielkość trzonka narzędzia (szer. x wys.)

20 × 20

25 × 25

Moc silnika głównego

3/4

4/5,5

5,5

Wymiary gabarytowe (Dł. x Szer. x Wys.)

2140 × 1000 × 1200

3320×1000×1295

2810×1000×1275 2810×1000×1255

2360 × 1000 × 1200

2810×1000×1295

2310×1000×1275 2310×1000×1255

2860 × 1000 × 1200

2310×1000×1295

Waga netto

1680

1730

1780

3055

2630

2510

1760

1810

1860

2835

2485

2355

1920

1970

2020

2635



C6240ZK



C6240ZX

TOKARKI



CH6240B

poz.

jedn.

CH6236B/750

CH6240B/1000

Wysokość kła

180

200

Maks. średnica detalu

360

400

Średnica toczenia bez mostka

456

630

Maks. długość obrabianego detalu

750

1000

Otwór wrzeciona

Stożek otworu wrzeciona

Morse nr 6

Prędkość wrzeciona

16 kroków

Obroty wrzeciona

obr./min

19/36/45/70/85/110/130/170/200/260/310/400/500/750/1500/1800

Posuw wzdłużny

mm/obr

0,05-3,91

Posuw poprzeczny

mm/obr

0,025-1,95

Zakres gwintu Whitworth

0,45-20

Zakres gwintu Whitworth

T.P.I.

80-1,75

80-1 3/4

Zakres gwintu modułowego

0,25-6

Zakres gwintu średnicowego

D.P

160-3,5

160-3 1/2

Maks. przesuw suportu poprzecznego

255

Maks. przesuw suportu poprzecznego

130

Wychylenie suportu

±45

Maks. przesuw pinoli konika

120

Maks. przesuw pinoli konika

+10

+ 100

Stożek pinoli konika

Morse nr 4

Moc silnika

4/5,5

Pompa podawania chłodziwa

Wymiary opakowania tokarki (Dł.xSz.xW.)

2200 × 1150 × 1500

2400 × 1150 × 1600

Waga brutto/netto

1500/1700

2000/2200

TOKARKI



GH1860

poz.

jedn.

GH1640/1660

GH1840/1860

GH2060/2080

Średnica toczenia nad łożem



400



450



500

Średnica toczenia nad saniami poprzecznymi



222



285



330

Średnica toczenia bez mostka



650



696



746

Odległość między kłami

1000/1500

1500/2000

Otwór we wrzecionie



Końcówka wrzeciona

D1-8

Stożek wrzeciona

MT-6

Ilość przełożeń wrzeciona

Zakres prędkości wrzeciona

obr./min

40-1600 obr/min

Zakres przesuwu wrzeciona

0,0325-1,76

Zakres posuwów poprzecznych

0,014-0,736

Gwinty metryczne

0,1-1,4(41 rodzajów)

0,1-1,4 (41 rodzajów)

Gwinty calowe

T.P.I.

2-112 (60 rodzajów)

Gwint średnicowy

D.P

4-112 (50 rodzajów)

Gwint modułowy

M.P

0,1-7 (34 rodzajów)

Średnica śruby pociągowej

036

Podziałka śrub pociągowych

6 (4 T.P.I)

Maks. przesuw suportu poprzecznego

220

Maks. przesuw suportu

120

Skok pinoli konika

130

Średnica pinoli konika



Stożek pinoli konika

MT-4

Moc

5,5 (7-1/2KM)

Ciężar netto (około)

2600

2700/3130

3300/4060

Wymiary gabarytowe (Dł. x Szer. x Wys.)

2420/2920 × 1140 × 1680

2920/3420 × 1140 × 1700

TOKARKI

poz.

jedn.

CD6240B/C

CD6250B/C

CD6260B/C

Maks. średnica toczenia nad łożem

400

500

600

Maks. średnica toczenia nad saniami poprzecznymi

225

325

360

Odległość między kłami

1000,1500,2000

Maks. średnica toczenia bez mostka

530

630

730

Długość mostka

260

Szerokość łoża

330

380

Otwór wrzeciona

65/80

Końcówka wrzeciona

ISO-C6 or ISO-D6/D8

Stożek wrzeciona

metryczne 70/85

Liczba prędkości wrzeciona

zmiana krokowa [obr/min]

15 kroków 22-1800/24-1600

Zakres gwintu metrycznego (typy)

0,5-28 (66 rodzajów)

Zakres gwintu calowego (typy)

cal

1-56 (66 rodzajów)

Zakres gwintu modułowego (typy)

0,5-3,5 (33 rodzajów)

Zakres gwintu średnicowego (typy)

D.P

8-56 D.P (33 rodzajów)

Zakres przesuwu wzdłużnego (typy)

mm/obr

0,072-4,038 (66 rodzajów)

Zakres posuwu wzdłużnego (typy)

mm/obr

0,036-2,019 (66 rodzajów)

Szybki przesuw suportu

m/min

Wymiar śruby pociągowej: Średnica podziałowa

35/6 lub 35

Przesuw suportu poprzecznego

300

Przesuw podtrzymki

130

Wymiary przekroju poprzecznego chwytu narzędzia

25 × 20

25 × 25

Stożek tulei konika

Morse nr 5

Średnica pinoli konika

Wysuw pinoli konika

120

Główny silnik

4,0 lub 5,5 lub 7,5

7,5

Silnik pompy chłodziwa

0,125

Silnik posuwu szybkiego

0,12

Wymiary opakowania (Dł.xSz.xW.) odległość między kłami: 1000

2420 × 1150 × 1800

1500

2920 × 1150 × 1800

2000

3460 × 1150 × 1800

Waga netto/brutto – odległość między kłami 1000

1560/2210

1600/2250

1640/2280

odległość między kłami: 1500

1770/2410

1830/2470

1870/2530

odległość między kłami: 2000

2010/2780

2070/2820

2130/2860



CD6250B

TOKARKI



CS6240



CQ6280B



CS6250C

poz.

jedn.

CS6240

CS6250B

CS6266B

CQ6280B

CS6250C

CS6266C

CQ6280C

Maks. średnica toczenia nad łożem



400



500



66O



800



500



660



800

Maks. średnica toczenia bez mostka



630



710



870



1000



710



870



1000

Maks. średnica toczenia nad suportem



220



300



420



560



300



420



560

Maks. długość obrabianego detalu

750/1000/1500/2000/3000

2000/3000

1000/1500/2000/3000

2000/3000

Średnica otworu wrzeciona



105



105



105

Typ końcówki wrzeciona

CS6240:ISO 702/III Nr 6 baynet lock; others: ISO 702/III nr 8 com-locktype

Prędkość wrzeciona

obr/min

24 kroki 9-1600

24 kroki 8-1400

12 kroków 36-1600

12 kroków 30-1400

Moc silnika wrzeciona

7,5

Średnica pinoli







Maks. przesuw pinoli

150

Stożek pinoli (Morse)

MT5

Zew. śred narzędzia

25×25

Maks. przesuw osi X

145

Maks. przesuw osi Z

mm/r

320

310

320

Zakres posuwu osi Z

93 rodzaje 0,028-6,43

65 rodzajów 0,083-2,52

Zakres posuwu osi X

mm/r

33 rodzaje 0,012-2,73

65 rodzajów 0,027-1,07

Gwinty metryczne

T.P.I.

48 rodzajów 0,5-224

22 rodzaje 1-14

Gwinty calowe

48 rodzajów 72-1/18

24 rodzaje 28-2

Gwint modułowy

42 rodzaje 0,5-112

18 rodzajów 0,5-7

Skok gwintu

42 rodzaje 56-1/4

24 rodzaje 56-4

Moc pompy chłodziwa

0,12

Długość

2382/2632/3132/3632/4632

3365/4365

2632/3132/3632/4632

3365/4365

Szerokość

975

1340

975

1340

Wysokość

1230

1270

1300

1430

1270

1450

1490

Waga

1795/2050

2050/2100

2150/2200

3300/3700

2100/2300

2200/2400

3000/3200

2250/2450

2300/2500

2400/2600

2500/2900

2600/3000

2850

2900

3000

TOKARKI

poz.

jedn.

CD6245B

CD6256B

CD6266B

Maks. średnica toczenia nad łożem

450

560

660

Maks. średnica toczenia nad suportem

220

330

430

Maks. średnica toczenia bez mostka

700

810

910

Długość mostka

250

Szerokość prowadnicy

394

Średnica otworu wrzeciona

Końcówka wrzeciona i stożek końcówki wrzeciona

D8(Cam lock)/C8(Cartridge type)&(09O)1:20

Stożek otworu pinoli wrzeciona

Morse nr 5

Prędkość wrzeciona

obr./min

16-1600 {16 predkości)

Posuw wzdłużny

mm/obr

0,054-2,842

Posuw poprzeczny

mm/obr

0,015-0,804

Gwint metryczny

0,5-120(66)

Gwint Whitwortha

T.P.I.

80-7/16(49)

Gwint modułowy

0,25-60

Podziałka średnicowa gwintu

D.P

160-7/8

Maks. wymiary chwytu narzędzia

25 × 25

Maks. przesuw sań górnych

150

Maks. przesuw suportu poprzecznego

348

Skok wzdłużnej śruby pociągowej

Przesuw pinoli konika

150

Średnica pinoli konika

Stożek otworu pinoli konika

Morse nr 5

Moc głównego silnika

10KM (7,5kW)

Skrzynia drewniana/Paleta stalowa 750mm

2630 × 1480 × 1890/2580 × 1120 × 1800

Waga brutto/netto

2150/2950

2000/3000

2200/3050

Skrzynia drewniana/Paleta stalowa 1000mm

2880 × 1480 × 1890/2830 × 1120 × 1800

Waga brutto/netto

2200/3000

2250/3050

2300/3100

Skrzynia drewniana/Paleta stalowa 1500mm

3380 × 1480 × 1890/3330 × 1120 × 1800

Waga brutto/netto

2250/3050

2300/3100

2350/3150

Skrzynia drewniana/Paleta stalowa 2000mm

3380 × 1480 × 1890/3830 × 1120 × 1800

Waga brutto/netto

2360/3160

2410/3210

2460/3260

Skrzynia drewniana/Paleta stalowa 3000mm

4480 × 1480 × 1890/4830 × 1120 × 1800

Waga brutto/netto

2560/3360

2610/3410

2660/3460



CD6256B

TOKARKI

poz.

jedn.

CDS6240/50/66/76B

CDS6240/50/66/76C

Maks. średnica toczenia nad łożem

400/500/560/660/760

Maks. średnica toczenia nad suportem

230/290/350/440/540

Maks. średnica toczenia bez mostka

700/760/780/870/965

Długość mostka

250

Maks. długość detalu

1000/1500/2000/3000

Szerokość prowadnicy

394

Końcówka wrzeciona

Prędkość wrzeciona

26-2000obr/min(16 kroków)/23-1800 obr/min (CDS6276B)

26-1700 obr/min(16 kroków)/23-1530 obr/min (CDS6276C)

Średnica otworu wrzeciona

105

Stożek wrzeciona

90/1:20

110/1:20

Posuw wzdłużny

mm/obr

0,044-1,48

Posuw poprzeczny

mm/obr

0,022-0,74

Gwint metryczny

0,35-80(53 lub 77)

Gwint calowe trójkątny

T.P.I.

7/16-80(47)

Gwint modułowy

0,2-40 (45 lub 66)

Gwint średnicowy

D.P

7/8-160 (42)

Maks. przesuw suportu poprzecznego

348/348/348/355/355

Maks. przesuw sań górnych

150

Przesuw pinoli konika

150

Średnica pinoli konika

Stożek otworu pinoli konika

Moc głównego silnika

10KM(7,5kW)/15KM(11 kW,OPTIONAL)

Opakowanie 1000/1500mm

skrzynia drewniana 2850/3350 × 1150 × 1900 / paleta metalowa 2780/3280 × 1120 × 1800

Waga 1000/1500mm

N.W. 2100/2150/2200/2250 G.W. 2670/2810/2860/2950/3000/3050

Opakowanie 2000/3000mm

skrzynia drewniana 3850/4580 × 1150 × 1900 / paleta metalowa 3780/4780 × 1120 × 1800

Waga 2000/3000mm

N.W. 2260/2310/2360/2600/3030/3080/3150/2800 G.W. 3170/3220/3270/3800/4010/4060/4110/4250



CDS6250B

TOKARKI



CY6260/66/80

poz.

jedn.

CY6260

CY6266

CY6280

Średnica toczenia nad łożem

600

660

800

Średnica toczenia nad saniami poprzecznym

400

460

600

Średnica toczenia bez mostka

800

860

1000

Długość mostka

280

Maks. długość detalu

1000, 1500, 2000, 3000

Szerokość łoża

400

Końcówka wrzeciona

ISO-C11 lub ISO-D11

Otwór wrzeciona



103

Obroty, ilość

obr/min

+9-1275, 18 kroków/-16-816, 6 kroków

Maks. przesuw zespołu podtrzymki

110

Maks. przesuw suportu poprzecznego

325

Skok wzdłużnej śruby pociągowej

12mm lub 2TPI

Wymiary narzędzia

32 × 32

Zakres przesuwu wzdłużnego

mm/obr

72 rodzaje 0,073-4,066

Zakres posuwu poprzecznego

mm/obr

72 rodzaje 0,036-2,033

Zakres gwintu metrycznego

mm/obr

72 rodzaje 0,5-112

Zakres gwintu calowego

T.P.I

72 rodzaje 56-1/4

Zakres gwintu modułowego

36 rodzajów 0,5-7

Zakres gwintu średnicowego

D.P

36 rodzaów 56-4

Średnica pinoli konika



Stożek Morse pinoli konika

Morse nr 6

Wysuw pinoli konika

150

Moc silnika głównego

7,5

Moc silnika posuwu szybkiego

250

Moc pompy chłodziwa

Zasilanie elektryczne

V(Hz)

220, 380, 420 (50, 60)

Wymiary opakowania (Dł.xSz.xW.)

2820/3320/3820/4820 × 1300 × 2100

Waga netto/brutto

2900/3500

3150/3750

3000/3600

3250/3850

3150/3750

3400/4000

3400/4050

3500/4150

3650/4300

3800/4450

3900/4550

4050/4700

TOKARKI



CD6163/6263

poz.

jedn.

CD6263

CD6271

CD6280

Max średnica toczenia nad łożem

630

710

800

Max średnica toczenia nad saniami poprzecznymi

390

460

550

Max średnica toczenia bez mostka

830

910

1000

Szerokość łoża

4100

Mak. długość detalu

1000 1500 2000 3000 4000 5000 6000 8000

Końcówka wrzeciona

D11

Średnica otworu wrzeciona

120

Stożek wrzeciona

1:20

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

12-1000 18 prędkości

Zakres przesuwu wzdłużnego

mm/r

0,082-1,59 36 prędkości

Zakres posuwu poprzecznego

mm/r

0,027-0,522 35 prędkości

Zakres gwintu metrycznego

1-192 57 rodzajów

Zakres gwintu calowego

2-24 30 rodzajów

Zakres gwintu modułowego

0,25-48 40 rodzajów

Zakres skoku gwintu

1-96 37 rodzajów

Stożek pinoli konika

stożek Morse nr 5

Przesuw pinoli konika

250

Średnica pinoli konika

100

Moc głównego silnika

7,5

Silnik szybkiego przesuwu

0,25

Moc pompy chłodziwa

0,125

TOKARKI

poz.

jedn.

C6266A × 2000

C6266A × 3000

Prześwit nad łożem



660

Średnica toczenia nad saniami poprzecznym



440

Maks. średnica toczenia bez mostka



900

Długość mostka

250

Odległość między kłami

2000

3000

Szerokość łoża

400

Maks. wymiary narzędzi

25×25

Maks. przesuw suportu poprzecznego

368

Maks. przesuw zespołu podtrzymki

230

Otwór wrzeciona



150

Końcówka wrzeciona

D-18

Stożek wrzeciona



113(1:20)/M.T.5

Zmiana krokowa prędkości wrzeciona

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

26-1700

Skok śruby pociągowej



40×2 T.P.I. lub



40×12

Zakres gwintu calowego

T.P.I

7/16-80 T.P.I. (54 rodzaje)

Zakres gwintu metrycznego

0,45-120 (54 rodzaje}

Zakres gwintu średnicowego

D.P

7/8-160(42 rodzaje)

Zakres gwintu modułowego

M.P

0,25-60 (46 rodzajów)

Zakres posuwu poprzecznego metrycznej śruby pociągowej

mm/obr

0,044-1,48(25 prędkości)

Zakres posuwu poprzecznego calowej śruby pociągowej

mm/obr

0,00165"~0,05497" (25 prędkości)

Zakres posuwu wzdłuznego metrycznej śruby pociągowej

mm/obr

0,022-0,74 (25 prędkości)

Zakres posuwu wzdłużnego calowej śruby pociągowej

mm/obr

0,00083"-0,02774" (25 prędkości)

Wysuw pinoli konika

235

Średnica pinoli konika



Stożek Morse pinoli konika

MT5

Moc silnika głównego

kW(KM)

7,5(10)

Moc pompy chłodziwa

kW(KM)

0,09 (1/8)

Wymiary gabarytowe (Dł. x Szer. x Wys.)

3707 × 1230 × 1595

4707 × 1230 × 1595

Wymiary opakowania (Dł. X Szer. x Wys.)

3770 × 1135 × 1840

4770 × 1135 × 1840

Masa netto

2900

3300

Waga brutto

3200

3700



C6266A

TOKARKI

poz.

jedn.

CW6291B

Maks. średnica toczenia nad łożem



910

Maks. średnica toczenia nad suportem



580

Maks. średnica toczenia bez mostka



1100

Długość mostka

400

Maks. długość detalu

1500/2000/3000

Maks. długość toczenia

1040/1540/2540

Końcówka wrzeciona

D11

Otwór wrzeciona



104

Otwór stożkowy

Metric 8120 1 ; 20

Prędkość

Zakres prędkości wrzeciona

obr./min

5,4-720

Zakres posuwów wzdłużnych

Zakres (1/16) 1)

mm/r

0,1-1,52/1,6-24,3

Ilość kół zmianowych

mm/r

0,06-0,912

Ilość posuwów poprzecznych

Zakres

Połowa posuwu wzdłużnego

Posuw wzdłużny

mm/min

4000

Posuw poprzeczny

mm/min

2000

Gwint metryczny

1-240/50

Gwint Whitwortha

T.P.I.

14-1/26

Gwint modułowy

0,5-120/53

Gwinty średnicowy

D.P

28-1/24

Podziałka śruby pociągowej wzdłużnej

Odległość od osi wrzeciona do powierzchni podtrzymki narzędzia

Wielkość chwytu narzędzia

32 × 32

Maks. przesuw suportu poprzecznego

520

Maks. obrót środkowego imaka narzędziowego

±90°

Maks. przesuw sań górnych

200

Maks. przesuw poprzeczny konika

±15

Stożek otworu pinoli konika

M.T. nr 5

Maks. przesuw pinoli konika

250

Zewnętrzna średnica pinoli konika



100

Moc silnika głównego

Moc silnika posuwu szybkiego

1,1

Moc pompy chłodziwa

Wymiary gabarytowe (Dł. x Szer. x Wys.)

3660/4155/5155 × 1450 × 1630

Masa netto

4950/5250/5900



CW6291B

TOKARKI



CW6263C/6280C/62100C

poz.

jedn.

CW6263C

CW6280C

CW62100C

Średnica toczenia nad łożem

630

800

1000

Średnica toczenia nad suportem

350

520

720

Odległość między kłami

750, 1000, 1500, 2000, 3000, 4000, 5000, 6000

Długość mostka

320

Średnica toczenia bez mostka

800

1000

1230

Szerokość prowadnicy

550

Średnica otworu wrzeciona

100/105/130

Prędkość wrzeciona

obr/min

(18 prędkości)7,5-1000

Posuw wzdłużny

mm/r

(64)0,1-24,3

Posuw poprzeczny

mm/r

(64)0,05-12,15

Szybki posuw poprzeczny

mm/min

3,8

Gwint metryczny

(39)1-240

Gwint Whitwortha

T.P.I.

(26)14-1

Gwint modułowy

(53)0,5-120

Podziałka średnicowa gwintu

(24)28-1

Maks. przesuw suportu poprzecznego

445

493

Maks. przesuw sań górnych

200

Moc głównego silnika

Moc silnika poprzecznego posuwu szybkiego

1,1

Moc pompy chłodziwa

0,09

Waga brutto/netto skrzyni/palety drewnianej 750mm

3940 × 1150 × 2080/3840 × 1100 × 1920

4450/3550

4600/3730

5000/4050

1000mm

3490 × 1150 × 2080/3390 × 1100 × 1920

4750/3550

4950/3730

5450/4050

1500mm

3940 × 1150 × 2080/4420 × 1100 × 1920

5250/2850

5450/4030

5850/4350

2000mm

4560 × 1150 × 2080/5300 × 1100 × 1920

5650/4150

5850/4330

6250/4560

3000mm

5460 × 1150 × 2080/5270 × 1100 × 1920

6250/4650

6450/4830

6850/5150

4000mm

6520 × 1150 × 2080/7310 × 1100 × 1920

7150/5450

7800/6100

8200/6250

5000mm

7600 × 1150 × 2080/7350 × 1100 × 1920

7950/6250

8500/6450

8900/6750

TOKARKI



CZ62100

poz.

jedn.

CZ6280

CZ62100

CZ62120

Maks. średnica toczenia nad łożem

800

1000

1200

Maks. średnica toczenia nad suportem

485

685

Odległość między kłami

1000, 1500, 2000, 3000, 4000, 5000, 6000, 8000, 10000

Maks. średnica toczenia bez mostka

1000

1200

1400

Długość mostka

300

Szerokość łoża

510

550

Otwór wrzeciona

105/130

Końcówka wrzeciona

C-11 lub D-11

Stożek wrzeciona

1:20

Liczba prędkości wrzeciona

obr/min

14-750(18 kroków)

Zakres gwintu metrycznego (typy)

1 -240 (54 rodzaje)

Zakres gwintu calowego (typy)

cal

28-1 (37 rodzajów)

Zakres gwintu modułowego (typy)

D.P

0,5-60 (27 rodzajów)

Zakres gwintu średnicowego (typy)

T.P.I.

30-1 (27 rodzajów)

Zakres przesuwu wzdłużnego (typy)

mm/obr

0,05-22,8 (72 rodzaje)

Zakres posuwu poprzecznego (typy)

mm/obr

0,015-7,6 (72 rodzaje)

Szybki posuw: Wzdłużny/Poprzeczny

m/min

6/2

Wymiar śruby pociągowej: Średnica/Skok

T48/12

Przesuw suportu poprzecznego

420

Przesuw podtrzymki

240

Wielkość chwytu narzędzia

32×32

Średnica wrzeciona

100

Stożek wrzeciona

Morse nr 6

205

Główny silnik

Silnik pompy chłodziwa

0,09

Silnik posuwu szybkiego

0,18

Waga brutto – odległość między kłami (1500mm)

4500

5000

5500

Wymiary opakowania - odległość między kłami: (1500mm) (Dł. x Szer. x Wys)

3452 × 1326 × 1390

TOKARKI



CW6295F



CQ62110F

poz.

jedn.

CW6263F

CW6280F

CW6295F

CQ62110F

CQ62125F

CQ62145F

Maks. średnica toczenia nad łożem



630



800



950



1100



1250



1450

Maks. długość detalu

1000/1500/2000/3000/4000/5000/6000/7000/8000/10000

Maks. średnica toczenia nad suportem



350



520



640



800



940



1140

Maks. średnica toczenia bez mostka



800



970



1020



1170



1320



1520

Maks. długość mostka

400

Szerokość łoża

550

Średnica otworu wrzeciona



100



100

Wewnętrzny stożek Morse pinoli kła

nr 5

18 Prędkość obrotowa wrzeciona

r/min

6-800

4-530

Maks. moment obr. wrzeciona głównego

N.m

3040

Posuw wzdłużny

mm/r

0,1-24,3

Posuwy poprzeczne

mm/r

0,05-12,5

Podziałka/Średnica śruby pociągowej

12/55

Gwinty metryczne

mm/kinds

1-240/50

Gwinty calowe trójkątne

T.P.I/kinds

14-1/26

14-I/26

Gwint modułowy

mm/kinds

0,5-120/50

Gwint z podziałką średnicową

D.P/kinds

28-1/24

Maks. przesuw suportu poprzecznego

420

445

540

590

650

770

Maks. zakres ruchu podtrzymki

200

Maks. wymiary chwytu narzędzia

32×25

Szybki posuw wzdłużny

m/min

Szybki posuw poprzeczny

m/min

Średnica pinoli



100



100

Stożek Morse'a otworu pinoli

nr 5

Maks. przesuw pinoli konika

250

Główny silnik

Silnik przesuwu szybkiego

0,55

Silnik pompy chłodziwa

0,125

Wymiary gabarytowe (Dł×Szer× Wys)

3010/3510/4010/5010/6010/7010/8010/10010/12010/14010×1300/1405/1460/1500/1520×1280/1365/1440/1530/1597/1697

Waga netto (około)

4000/5000

4700/5300

5000/5600

5300/5900

5700/6200

6000/5000

5300/6500

5600/6800

5900/7100

6300/7500

6700/7900

7000/8200

7400/5100

7700/8400

8000/8700

8400/9100

8800/9500

9100/9800

8900/10600

9200/10900

9500/11200

9900/11600

10300/12000

10600/12300

12400/14200

12700/14500

13000/14800

13400/15200

13800/16000

14100/16800

TOKARKI



CW6280D



CQ62100D

poz.

jedn.

CW6280D

CQ62100D

Maks. średnica toczenia nad łożem



840



1000

Maks. średnica toczenia nad suportem



560



720

Maks. średnica toczenia bez mostka



1100



1250

Długość mostka

340

Szerokość łoża

550

600

Średnica otworu wrzeciona



105



105

Stożek wrzeciona

120

Typ końcówki wrzeciona

Połączenie kołnierzowe typu C

Zakres prędkości wrzeciona

obr./min

18 prędkości (6-800)

Maks. moment obr. wrzeciona

N.m

3040 (silnik 11 kW)

4000 (silnik 15 kW)

Stożek Morse kła

MT5 (<4m)/MT6 (>=4m)

MT6

Współczynnik redukcji prędkości pinoli

1:1/1:5

Posuw wzdłużny

64 rodzaje 0,1-24

64 rodzaje 0,1-24,3

Posuw poprzeczny

64 rodzaje 0,05-12

Skok śruby pociągowej

Gwint metryczny

50 rodzajów 1-240

50 rodzajów 1 -240

Gwint calowy

T.P.I.

43 rodzaje 19-1/16

43 rodzaje 1/19

Gwinty modułowe



53 rodzaje 0,5-120

Gwint średnicowy

D.P

42 rodzaje 30-1/8

Maks. przesuw sań górnych

240

Maks. przesuw suportu poprzecznego

500

580

Szybki posuw wzdłużny

m/min

Szybki posuw poprzeczny

m/min

Główny silnik

Silnik posuwu szybkiego

1,1

Napęd chłodziwa

0,125

Specy kacja

750/1500/2000/3000/4000/5000/6000/8000/10000/12000

750/1500/2000/3000/4000/5000/6000

Maks. długość detalu

600/1350/1850/2850/3850/4850/5850/7850/9850/11850

600/1350/1850/2850/3850/4850/5850

Wymiary gabarytowe

2815/3515/4015/5015/6160/7160/8160/10160/12160/14160×1395×1650 2815/3515/4015/5015/6160/7160/8160 × 1395 × 1725

Waga netto (w przybliżeniu)

3600/4300/5000/6500/7200/8000/11000/13000/15000

3600/4300/5000/5800/6500/7200/8000

TOKARKI

poz.

jedn.

CW62123C

CW62143C

CW62163C

CW62183C

Średnica toczenia nad łożem

1230

1430

1630

1830

Średnica toczenia bez mostka

1400

1600

1800

2000

Średnica toczenia nad saniami poprzecznym

900

1100

1240

1440

Odległość między kłami

1500, 2000, 3000, 4500, 6000

Długość mostka

380

Końcówka wrzeciona

CII lub DII

Otwór wrzeciona

105/130

Prędkość wrzeciona

7-576/19

Przesuw suportu poprzecznego

715

Przesuw podtrzymki górnej

300

Średnica tulei

120

Przesuw pinoli

270

Stożek pinoli

MT6

Szerokość łoża

610

Gwinty metryczne

mm/rodzaje

1-240/53

Gwinty calowe

T.P.I/rodzaje

30-2/31

Gwint modułowy

mm/rodzaje

0,25-60/47

Gwint średnicowy

mm/rodzaje

60-1/2/47

Posuw wzdłużny

mm/r

0,07-16,72

Posuwy poprzeczne

mm/r

0,04-9,6

Moc głównego silnika

Wymiary opakowania - długość

4340

5170

6670

8290

Szerokość

1700

1850

2000

2200

Wysokość

2080

2220

2280

2380

Waga brutto

6500

7200

7800

8600

6850

7400

8200

9000

7500

8100

8900

9700

8600

9000

9800

10600

9600

10000

10500

11200



CW62143C

TOKARKI



CWA6185



CWA61100

poz.

jedn.

CWA6185/6285

CWA61100/62100

Średnica toczenia nad łożem

mm (cala)

850(34)

1030(41)

Średnica toczenia bez mostka

mm (cala)

1150(46)

1350(54)

Średnica toczenia nad suportem

mm (cala)

520(21)

720(28)

Maks. długość toczenia

mm (cala)

1500-16000(60-640)

Maksymalny ciężar przedmiotu obrabianego w kłach

4000

Szerokość łoża

mm (cala)

600(240)

Końcówka wrzeciona

ISO

A2-11

Średnica otworu wrzeciona

mm (cala)

100(4)

Stożek otworu wrzeciona

metryczny nr 120

Ilość prędkości wrzeciona

ręczna zmiana prędkości (4 prędkości)

Zakres prędkości wrzeciona

obr./min

5-630

Moc głównego silnika

AC15

AC18,5

Moc silnika przesuwu szybkiego

1,1

Wymiary trzonka narzędzia

mm (cala)

32 × 32 × (1,3 × 1,3)

Kąt nachylenia imaka narzędziowego

±90°

Przesuw imaka narzędziowego

mm (cala)

250(10)

Przesuw suportu poprzecznego

mm (cala)

600(24)

Prędkość szybkiego przesuwu poprzecznego

mm/min

1800

Szybki posuw wzdłużny

mm/min

3640

Zakres gwintów metrycznych

56, 1-120

Zakres gwintów calowych

zwoi/cal

56, 30-1/4"

Zakres i numer gwintu modułowego

56, 0,5-60

Zakres gwintów średnicowych

Średnicowe

56, 60-0,5

Prędkość przesuwu wzdłużnego

m/obr

64, 0,08-9,6

Posuw poprzeczny

m/obr

64, 0,04-4,8

Średnica pinoli konika

mm (cala)

120(4,8)"

Stożek otworu pinoli konika

Morse nr 6

Przesuw pinoli konika

mm (cala)

250(10)"

Waga maszyny z 3 m b.c.

5300

5800

Dodatkowa waga pary 1 m b.c.

1000

Całkowite wymiary maszyny (dł.x szer.x wys.)

5150 × 1500 × 1500

5150 × 1600 × 1600

TOKARKI



CW61100D

poz.

jedn.

CW61100D

CW61125D

CW61140D

CW61160D

Maks. średnica toczenia nad łożem

1000

1250

1400

1600

Maks. średnica toczenia nad suportem poprzecznym

630

880

1030

Maks. średnica toczenia bez mostka

1450

1700

1850

2050

Szerokość łoża

755

Maks. długość detalu

1000 2000 3000 4000 5000

6000 7000 8000 9000 10000

Końcówka wrzeciona

A15

Średnica otworu wrzeciona

130

Stożek wrzeciona

metryczne nr 140#

Zakres prędkości wrzeciona

obr./min

3,15-315 21 prędkości

Zakres przesuwu wzdłużnego

mm/r

0,1-12 56 prędkości

Zakres posuwu poprzecznego

mm/r

0,05-6 56 prędkości

Szybki posuw osi Z

mm/min

3740

Szybki posuw osi X

mm/min

1870

Szybki posuw górnego imaka narzędziowego

mm/min

935

Zakres gwintu metrycznego

0-120 44 rodzaje

Zakres gwintu calowego

ilość zębów na cal

3/8-28 31 rodzajów

Zakres gwintu modułowego

0,5-60 45 rodzajów

Zakres skoku gwintu

T.P.I

1-56 25 rodzajów

Stożek pinoli konika

Morse nr 6

Średnica tulei konika

140

Przesuw pinoli konika

300

Moc głównego silnika

Silnik szybkiego przesuwu

1,5

Moc pompy chłodziwa

0,125

TOKARKI



CW61208

poz.

jedn.

CW61108

CW61128

CW61148

CW61168

CW61198

CW61208

Maks. masa obrabianego detalu

10,000

Średnica toczenia nad łożem

1080

1280

1480

1680

1980

2080

Średnica toczenia nad suportem

600

800

1000

1200

1500

1600

Odległość między kłami

2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12

Średnica toczenia bez mostka

1420

1620

1820

2020

2320

2420

Szerokość łoża

1100

Przekładnia

Wymiary wrzeciona



130

Stożek otworu wrzeciona

metryczne 140#

Zakres prędkości wrzeciona

obr./min

3,15-315 lub 2-200 lub 2,5-250 ±21

Skrzynka posuwów

Zakres gwintu metrycznego

44 1-120

Zakres gwintu calowego

cal

31 1/4-24

Zakres gwintu modułowego

45 0,5-60

Zakres gwintu średnicowego

zwoi/cal

38 1/2-56

Prędkość przesuwu wzdłużnego

56 0,1-12

Zakres posuwu poprzecznego

56 0,05-6

Szybki posuw: Wzdłużny / poprzeczny.

mm/min

1200, 1800

Imak narzędziowy

Odległość od osi wrzeciona do powierzchni imaka narzędziowego

Wymiar

45 × 45

Wózek

Przesuw suportu poprzecznego

860

Maks. przesuw imaka narzędziowego

400

Konik

Średnica pinoli konika



260

Stożek otworu pinoli konika

metryczne 80#

Maks. przesuw pinoli konika

300

Silnik

Główny silnik

Silnik pompy chłodziwa

0,15

Silnik szybkiego posuwu

1,5

Silnik konika

TOKARKI

poz.

jedn.

CW61100B

CW61125B

CW61160B

Średnica toczenia nad łożem

1000

1250

1600

Średnica toczenia nad suportem

630

880

1250

Maks. długość detalu

1500/3000/5000

Maks. długość toczenia

1300/2800/4800

Szerokość prowadnicy

755

Końcówka wrzeciona

A2-15

Średnica otworu wrzeciona

130

Stożek otworu wrzeciona

obr./min

140

Zakres prędkości wrzeciona

3,15-315

Ilość prędkości wrzeciona

Posuw wzdłużny i poprzeczny

56; 0,1-12

Posuw wzdłużny i poprzeczny

1/2

Zakres gwintu metrycznego

44; 1-120

Zakres gwintu calowego

31; 28-1/4

Zakres gwintu modułowego

45; 0,5-60

Zakres gwintu średnicowego

38; 56-1/2

Szybki przesuw suportu

mm/min

3740

Maks. przesuw suportu poprzecznego

520

Maks. przesuw sań górnych

300

Wymiary chwytu narzędzia

45 × 45

Średnica pinoli konika

160

Przesuw pinoli konika

300

Stożek otworu pinoli konika

Morse

Moc głównego silnika

kw.

Ciężar maszyny

9200, 10700, 10200, 11800, 12100, 14800

Całkowite wymiary maszyny (Dł. x Szer. x H)

4600,6100,8100x1393 × 1700,1825,2020



CW61125B/3000



CW61160B/3000

TOKARKI WYSOKOWYDAJNE



CW61100E



CW61140



CW61200



Wbudowany kieł



Podtrzymka stała

DODATKI

Uchwyt 4-szczękowy  1600m
Kieł
Lampa
Jedn. chłodząca
Narzędzie specjalne
Konika z napędem



Konika z napędem



Przyrząd do toczenia powierzchni
stożkowych

TOKARKI WYSOKOWYDAJNE

poz.

jedn.

CW61100E
CW62100E

CW61125E
CW62125E

CW61140
CW62140

CW61160
CW62160

CW61160/10 CW61180/10 CW61200/10 CW61220/10 CW61125/18 CW61140I18 CW61160/18 CW61180/18 CWS1200/18 CW61200/18

Maks. średnica toczenia
nad łożem

1000

1250

1400

1600

1800

2000

2200

1250

1400

1600

1800

2000

2200

Maks. średnica toczenia
bez mostka

1250

1500

1930

2110

Maks. średnica toczenia
nad suportem

650

900

1100

1280

1200

1480

1600

1800

880

1080

1280

1400

1600

1800

Maks. długość toczenia

1500-16000

Maks. ciężar obrabianego
detalu w kłach

6000\8000\10000

10000

18000

Szerokość łoża

755

970

1100

970

1100

Końcówka wrzeciona

iso

A2-15

A2-20

Średnica wrzeciona na
przednim łożysku

200

220

200,220

240,280

Otwór wrzeciona

130\100

130,100

100

Stożek otworu wrzeciona

metryczny nr 140

140; 1:7

Ilość prędkości wrzeciona

ręczna zmiana (21 prędkości)

ręczna – 4 prędkości w sposób ciągły

ręczna – 3 prędkości w sposób ciągły

Zakres prędkości
wrzeciona

obr./min

3,15-315

2,5-250

2-200

1-125

Moc głównego silnika

AC22

DC37/DC49

DC49

Moc silnika posuwu
szybkiego

1,5

Wymiary trzonka
narzędzia

45×45

Kąt nachylenia imaka
narzędziowego

±90°

Przesuw poprzeczny
imaka narzędziowego

200

Przesuw wzdłużny imaka
narzędziowego

200

400

200

400

Przesuw suportu
poprzecznego

520

680

880

820/920/1020

880

820/920

Prędkość szybkiego
przesuwu wzdłużnego

m/min

935

Prędkość szybkiego
przesuwu poprzecznego

m/min

1870

Szybki posuw wzdłużny

mm/min

3740

Zakres gwintów metry-
cznych

45, 1-120

Zakres gwintu Whitworth

zwoi/cal

42, 30-1/4

42,30-1/4

Zakres i numer gwintu
modułowego

46, 0,5-60

Zakres gwintów
średnicowych

d.p.

48, 60-0,5

Zakres posuwu
wzdłużnego

m/obr

97 , 0,064-12

97, 0,064-12

Zakres posuwu poprzec-
znego

m/obr

97, 0,032-6

Prędkość przesuwu
poprzecznego

3m/rev

97, 0,016-3

Średnica pinoli konika

160, 200

200

240,280

Stożek otworu pinoli
konika

metryczny nr 80 / Morse nr 6

80;1:7

Przesuw pinoli konika

300

Waga maszyny z 3 m

10800

11500

12200

13200

18000

20000

22000

24000

12200

13200

14200

22000

28000

32000

Dodatkowa waga pary
1 m

1200

1400

2200

2000

2200

Wymiary gabarytowe (Dł.
x Szer. x Wys.)

6100×1900

×2000

6100×2000

×2100

6360×1960

×2400

6360×2060

×2500

7920×2180

×2310

7920×2380

×2410

7920×2380

×2510

7920×2480

×2610

7040×1900

×2030

7040×2000

×2130

7040×2200

×2230

7920×2280

×2410

7920×2380

×2510

7920×2480

×2610

TOKARKI DO GWINTÓW RUROWYCH



Q1221



CW6636

poz.

jedn.

CW6636

CKW6646

CKW6663

Maks. średnica toczenia nad łożem



1000



1200



1400

Maks. średnica toczenia nad głowicą



640



800



1100

Otwór wrzeciona



360



460



635

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

6,3-315

5-250

Średnica uchwytu (przód i tył)



1000



1000



1250

Minimalna średnica mocowania uchwytu



240



260



500

Zakres gwintu metrycznego

(56)44

1-120

Zakres gwintu Whitworth

30-11/8 zębów

Zakres gwintu modułowego

0,5-60

Zakres gwintu średnicowego

D.P

0,5-60

Posuw szybki głowicy

mm/min

3740

1870

Posuw szybki belki poprzecznej do góry

mm/min

935

Maks. długość obrabianego stożka

300

Toczenie stożka

±1:4

Średnica pinoli konika



160



160



160

Moc silnika głównego

poz.

jedn.

Q1221

Maks. średnica toczenia nad łożem



840

Maks. średnica zewn. rury



210

Maks. średnica toczenia nad suportem



560

Maks. długość detalu obrabianego

1500/3000/4000/5000/6000

Maks. długość toczenia

1350/2850/3850/4850/5850

Średnica otworu wrzeciona



210

Stożek wrzeciona

225

Typ końcówki wrzeciona

połączenie kołnierzowe typu C

Zakres prędkości wrzeciona

obr./min

12 prędkości (45-572)

Stożek Morse kła

MT6

Rodzaje i zakres posuwu wzdłużnego

mm/r

32 rodzaje 0,1-1,5

Rodzaje i zakres posuwu poprzecznego

32 1/2

Skok śruby pociągowej

Zakres gwintów metrycznych

22 rodzaje 1-15

Zakres gwintów calowych

TPI

28 rodzajów 15-1

Zakres gwintów modułowych

Tim

21 rodzajów 0,5-7,5

Zakres gwintów średnicowych

D.P

20 rodzajów 28-2

Średnica pinoli konika



100

Stożek Morse kła

MT6

Maks. przesuw pinoli

300

Maks. przesuw sań górnych

240

Maks. przesuw suportu poprzecznego

500

Silnik dwu-prędkościowy

9/11

Obroty silnik dwu-prędkościowy

obr./min

1000/1500

Moc silnika szybkiego posuwu

1,1

Obroty silnik posuwu szybkiego

obr./min

1350

Moc pompy chłodziwa

0,125

Przepływ chłodziwa

L/min

Ciśnienie pompy zębatej

MPa

2,5

Przypływ pomp zębateja

L/min

Obroty pompy zębatej

obr./min

1450

Ciężar netto (w przybliżeniu)

4300/5000/5800/6500/7200

Wymiar zewnętrzny (dł)

3515/5015/6160/7160/8160

Wymiar zewnętrzny (szer.)

1395

Wymiar zewnętrzny (wys.)

1650

TOKARKI PIONOWE



C5112/C5116

poz.

jedn.

C5112B

C5112B/1

C5116B

C5116B/3A

Maks. średnica obróbkowa na pionowej głowicy narzędziowej

1250

1600

Maks. średnica obróbkowa na bocznej głowicy narzędziowej

1100

1400

Średnica stołu

1000

1400

Maks. wysokość detalu

1000

1400

1000

1400

Maks. waga detalu

3200

5000

Zakres prędkości stołu

obr./min

6,3-200 /16 steps

6,3-200/16 steps

5-160/16 steps

Zakres posuwu pionowej głowicy narzędziowej

mm/mim

0,8-86/12 steps

0,8-86 /12 steps

0,8-86

Całkowita siła skrawania

34300

20000

40000

Przesuw głowicy narzędziowej w poziomie

700

915

Przesuw głowicy narzędziowej w pionie

650

800

1000

Przesuw głowicy narzędziowej bocznej w poziomie

500

630

Przesuw głowicy narzędziowej bocznej w pionie

900

Przesuw poprzeczny belki

650

1050

650

1000

Kąt nachylenia głowicy

±30°

Szybki przesuw głowicy narzędziowej

mm/min

1800

Prędkość pionowego przesuwu belki suportowej

mm/min

660

Wymiary trzonka narzędzia (szer.x wys.)

30×40

Moc silnika głównego

Moc silnika posuwu

1,3/1,8

Wymiary gabarytowe obrabiarki (dł x szer x wys)

2277×2445×3403

2277×2445×3953

2660×2740×3528

2660×2740×3928

Waga obrabiarki (przybliżona)

8500

9100

12100

12600

TOKARKI PIONOWE



C5225/C5231

poz.

jedn.

C5225

Maks. średnica obrabianego detalu

2500

Średnica stołu

2250

Maks. wysokość detalu

1600

Maks. waga detalu

10000

Zakres prędkości stołu

obr./min

2-63

(16 prędkości)

Całkowita siła skrawania

63000

Maks siła skrawania głowicy narzędziowej
(Prawa)

35000

Maks siła skrawania głowicy narzędziowej
(lewa)

28000

Maks. moment obrotowy stołu

N.m

63000

Zakres posuwu pionowej głowicy narzędziowej
(prawa)

mm/min

0,24-145

(18 prędkości)

Zakres posuwu pionowej głowicy narzędziowej
(lewa)

mm/min

0,24-145

(18 prędkości)

Szybki przesuw głowicy narzędziowej

mm/min

1550

Przesuw belki

1250

Przesuw lewej głowicy narzędziowej
w poziomie

1400

Przesuw lewej głowicy narzędziowej w pionie

1000

Przesuw prawej głowicy narzędziowej
w poziomie

1400

Przesuw prawej głowicy narzędziowej w pionie

1000

Kąt nachylenia głowicy narzędziowej

±30°

Moc silnika głównego

Wymiary gabarytowe obrabiarki
(dł x szer x wys)

5180×5200×4870

Waga obrabiarki (przybliżona)

32250

poz.

jedn.

C5231A

Średnica stołu

2830

Maks średnica obróbkowa na pionowej
głowicy narzędziowej

3150

Maks. wysokość detalu

2000

Maks. waga detalu

32000

Zakres prędkości stołu

obr/min

1-50

Zakres prętkości stołu

krok

Maks. moment obrotowy stołu

N.m

80000

Maks siła skrawania pionowej głowicy
narzędziowej

50000

Zakres posuwu pionowej głowicy narzędziowej

mm/min

0,25-2160

Szybki przesuw pionowej głowicy narzędziowej

mm/min

2160

Przesuw głowicy narzędziowej w poziomie

1735

Przesuw głowicy narzędziowej w pionie

1250

Przesuw belki góra/dół

1720

Prędkość pionowego przesuwu belki supor-
towej

mm/min

350

Kąt nachylenia głowicy narzędziowej

±30°

Wymiary trzonka narzędzia (szer.x wys.)

40×50

Moc silnika głównego

Waga obrabiarki (przybliżona)

50000

Wymiary gabarytowe obrabiarki
(dł x szer x wys)

5520×6960×5725

FREZARKI



X6332Z



X6332C

poz.

jedn.

X6332Z

X6332C

Maks. średnica freza

Maks. średnica wiercenia z posuwem mechanicznym

14 (cast iron)

Odległość między końcówką wrzeciona a powierzchnią stołu

180-580

150-500(V)

Odległość od wrzeciona do powierzchni kolumny

200-780

150-550(V)

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

90-2000(V)/38-1310(H)

70-3620(V)/60-1350(H)

Przesuw wrzeciona

120

150(V)

Wymiary stolika

1320×320

1250×320

Przesuw stołu

800(750)×300

800×300×350(x.y.z)

Główny silnik

2,2(V/H)

3,7(V)2,2(H)

Wymiary gabarytowe

1710×1720×2330

1720×1520×2225

Waga netto / brutto

2000/2150

1770/1900

FREZARKI



XQ6226B



XQ6226-1G



X6432



XQ6226A

poz.

jedn.

XQ6226B

Q6226A

Q6226-1G

X6432

Maks. szerokość freza palcowego

125

Maks. średnica frezowania pionowego

odległość od wrzeciona do powierzchni stołu

100-480

100-500

200-650

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

45-1660

45-1660(V)38-1310(H)

Kąt nachylenia głowicy

360°

Wymiary stolika

1120×260

1320×320

Przesuw stołu

600×270

600×300

1000×300(manual)

Wymiary gabarytowe

1655×1500×1730

1655×1325×1730

2020×1710×1994

Moc silnika

2,2

3(V/H)

Ciężar netto / brutto

1480/1680

1400/1600

1300/1450

2100/2300

Odległość od wrzeciona do powierzchni kolumny

200-760

Odległość od poziomej osi symetrii wrzeciona do
powierzchni stołu

20-470

FREZARKI

poz.

jedn.

XW5032A

XW5032B

XW5032C

XW6032A

XW6032B

Stożek wrzeciona

IS050

Odległość od wrzeciona do powierzchni stołu

45-445

35-435

0-400

Odległość od osi wrzeciona do prowadnicy pionowej

320

360

Odległość pomiędzy osią wrzeciona, kolumną

175

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

58-1710

58-1800

Wymiary stolika

1320×320

Przesuw stołu

800×300

800(750)×300

1000×300(manual)

800(750)×300

1000×300(manual)

Wymiary gabarytowe

1770×1820×1880 1770×1820×1880

2020×1820×1880

1900×1720×1750

2020×1720×1750

Moc silnika

Waga netto / brutto

2300/2500

2100/2300

2300/2500



XW5032C



XW5032B



XW6032A



XW6032B

FREZARKI



X715



XA7140

poz.

jedn.

X715

Wymiary stolika

2100×500

Liczba rowków teowych

Szerokość rowka teowego

Maksymalne obciążenie

2000

Przesuw wzdłużny

1500

Przesuw poprzeczny

700

Przesuw pionowy

0-700

Szybkość przesuwu

mm/min

20-1800

Prędkość przesuwu szybkiego

mm/min

3500

Zakres prędkości wrzeciona

r/mm

40-1600

Krokowa zmiana prędkości wrzeciona

Odległość od osi wrzeciona do prowadnicy pionowej

610

Moc silnika napędowego wrzeciona

7,5

Wymiary gabarytowe (dł.x szer. x wys.)

3300×2380×2750

Masa netto

7300

poz.

jedn.

XA7140

Wymiary stolika

1400×400

Przesuw stołu

800×400

Stożek wrzeciona

IS050

Odległość od osi wrzeciona do prowadnicy pionowej

520

odległość od wrzeciona do powierzchni stołu

150-650

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

18-1800

Przesuw pinoli

105

Wymiary gabarytowe

2290×2040×2120

Moc silnika

7,5

Waga netto / brutto

3660/3860

FREZARKI



X6236B

Cechy:



Utwardzone i odpuszczone powierzch-
nia stołu roboczego



Automatyczny posuw osi X, Y. Ruch
stołu w osi Z jest sterowany silnikiem



X5036A-1

poz.

jedn.

X6236B

X5036A-1

Stożek wrzeciona

IS040(pionowy) IS040(poziomy)

7:24 ISO 50

Odległość od wrzeciona poziomego do stołu roboczego

0-400

60-420

Odległość od wrzeciona poziomego do ramienia

350

320

Obroty wrzeciona

obr/min

35!1600(pionowe) 11 prędkości 40-1300 (poziome) 12 prędkości

60-1700

Wymiary stolika

1250×360

Maks. przesuw stołu

1000×300×400

1000×320×380

Kąt nachylenia głowicy

±360°

Silnik szybkiego przesuwu stołu (X,Y)

750W

Silnik przesuwu stołu numer osi Z

1100

Rowki teowe (ilość / szerokość / odstęp)

3/18/80

Moc głównego silnika

3kW (pionowy) (poziomy)

Wymiary gabarytowe

2220×1660×2020

2220×1790×1880

Waga netto / brutto

2650/2850

2300/2500

FREZARKI



X6336



X6332W

poz.

jedn.

X6332W

Stożek wrzeciona

IS040

Odległość od końcówki wrzeciona do stołu

90~370

Odległość od wrzeciona poziomego do stołu

0~280

Prędkość wrzeciona

obr/min

(16 prędkości) 80~5440 (pionowa) / (12 prędkości) 40~1300m (pozioma)

Przesuw wrzeciona

120

Posuw pinoli

mm/r

(3 prędkości) 0,40, 0,08, 0,15

Przesuw głowicy (lewo - prawo)

±45°

Przesuw głowicy (przód - tył)

±45°

Maks średnica wiercenia z posuwem automatycznym

10(iron)

Wymiary stolika

1250×320(1370×320)

Przesuw stołu (wzdłużnie/poprzecznie/pionowo)

600(700)/300/280

Odległość od osi wrzeciona do ramienia

200

Zakres posuwu wzdłużnego

mm/min

(8 prędkości) 22~555 (1080 mm/min)

Automatyczny posuw osi Z

mm/min

560

Rowki teowe (ilość/szerokość/długość)

3~14~70

Główny silnik

3kM 2,2

Silnik szybkiego przesuwu stołu (X,Y)

750

Silnik przesuwu stołu numer osi Z

750

Wymiary gabarytowe

1700×1500×2000

Waga netto / brutto

1500/1600

poz.

jedn.

X6336

Stożek wrzeciona

IS040(pionowy) IS050(poziomy)

Odległość od wrzeciona pionowego do stołu roboczego

135~485

Odległość od wrzeciona poziomego do stołu roboczego

0~350

Odległość od wrzeciona poziomego do ramienia

230

Prędkość wrzeciona

obr/min

78~6980(pionowy) 60~1800(poziomy)

Wymiary stolika

1250×360

Maks. przesuw stołu

1000×315×350

Moc głównego silnika

5,5 (pionowy) 4 (poziomy)

Przesuw ramienia

500

Wymiary gabarytowe

2220×1790×2360

Waga netto / brutto

2500/2700

FREZARKI NARZĘDZIOWE



X6323A



X6325



X6325D

poz.

jedn.

X6323A X6323B

X6325A X6325B X6325

Wymiary stolika

230×1067(9"×42") 230×1246(9"×49")

254×1270(10"×50") 254×1370(10"×54")

Przesuw wzdłużny

650/840

850/950

Przesuw poprzeczny

305

400/420

Przesuw pionowy

400

420

Ilość i rozmiar rowka T

3×16

Przesuw belki

312

470

Odległość od wrzeciona do powierzchni stołu

0-415

0-405

Stożek otworu wrzeciona

(standard):R8 (optional):IS030/IS040

Przesuw wrzeciona

127

Obroty wrzeciona

obr/min

(standard): (shiftgrade)50Hz:65-4500 60Hz:80-5440

(optional):(variable)65-4500

Auto. przesuw pinoli

mm/obr

(threesteps):0,04(0,0015")/0,08(0,003")/0,15(0,006")

Silnik wrzeciona

kW/3KM

2,25

Obrót głowicy

90°

Pochylanie głowicy

45°

Jedna frezarka w skrzyni
Wymiary opakowania Dwie frezarki w skrzyni
Trzy frezarki w skrzyni

140×1476×2030

1450×1570×2080
1450×2180×2080

1516×1550×2080
1650×1790×2170
1650×2285×2235

Waga brutto

1100

1550

poz.

jedn.

X6325D

X6325C

Wymiary stolika

254×1270(10"×50")/254×1370(10"×54")

Przesuw wzdłużny

850

950

Przesuw poprzeczny

420

Przesuw pionowy

420

Ilość i rozmiar rowka T

3×16

Przesuw belki

470

Odległość od wrzeciona do powierzchni stołu

0-405

Stożek otworu wrzeciona

(standard):IS040

Przesuw wrzeciona

127

Obroty wrzeciona

obr/min

(standard):(shiftgrade)50Hz:65-4500 60Hz:80-5440

(optional):(variable)65-3750

Auto. przesuw pinoli

mm/obr

(threesteps):0,04(0,0015")/0,08(0,003")/0,15(0,006")

Silnik wrzeciona

kW/5KM

3,75

Obrót głowicy

90°

Pochylanie głowicy

45° Fix

Jedna frezarka w skrzyni
Wymiary opakowania Dwie frezarki w skrzyni
Trzy frezarki w skrzyni

1516×1550×2080
1650×1790×2170
1650×2285×2235

Waga brutto

1590

Po zamontowaniu napędu elektrycznego na osi X przesuw stołu będzie krótszy o około 100mm.

FREZARKI NARZĘDZIOWE



X6333



X6330A



XU6325

poz.

jedn.

X6333 X6333A

X6330 X6330A

Wymiary stolika

330×1370(13"×54") 330×1500(13"×60")

305×1370(12"×54") 305×1500(12"×60")

Przesuw wzdłużny

840/1000

870/1000

Przesuw poprzeczny

368

380

Przesuw pionowy

450

430

Ilość i rozmiar rowka T

3×16

Przesuw belki

500

Odległość od wrzeciona do powierzchni stołu

0-450

0-350

Stożek otworu wrzeciona

(standard) :IS040

(standard): IS040

Przesuw wrzeciona

127

Obroty wrzeciona

obr/min

(standard): (shiftgrade)50Hz65-4500 60Hz:80-5440

(optional):3KM:65~4200/5H:65~3750

(standard):(shiftgrade)50Hz65-4500 60Hz:80-3750

(optional):(variable)65-4500

Auto. przesuw pinoli

mm/obr

(threesteps):0,04(0,0015")/0,08(0,003")/0,15(0,006")

Silnik wrzeciona

3,75kW/3KM

3,75kW/5KM

Obrót głowicy

90°

Pochylanie głowicy

45° FIX

Jedna frezarka w skrzyni
Wymiary opakowania Dwie frezarki w skrzyni
Trzy frezarki w skrzyni

1800×2016(1650)×2180

180×2200×2180

1566×1650×2080
1720×1800×2175

Waga brutto

2300

1750

poz.

jedn.

XU6325

Wymiary stolika

250×1270(10"×50")

Przesuw wzdłużny

770

Przesuw poprzeczny

420

Przesuw pionowy

400

Ilość i rozmiar rowka T

3×16

Przesuw belki

470

Odległość od wrzeciona do powierzchni stołu

0-405

Stożek otworu wrzeciona

(standard):R8 (optional):IS030/IS040

Przesuw wrzeciona

127

Obroty wrzeciona

obr/min

(standard):(shiftgrade) 50Hz:65-4500 60Hz:80-5440

(optional):(variable)65-3750

Auto. przesuw pinoli

mm/obr

(threesteps):0,04(0,0015")/0,08(0,003")/0,15(0,006")

Silnik wrzeciona

2,25

Obrót głowicy

90°

Pochylanie głowicy

45°

Jedna frezarka w skrzyni
Wymiary opakowania Dwie frezarki w skrzyni
Trzy frezarki w skrzyni

1516×1550×2080
1650×1790×2170
1650×2285×2235

Waga brutto

1650

Po zamontowaniu napędu elektrycznego na osi X przesuw stołu będzie krótszy o około 100mm.

FREZARKI PIONOWE I POZIOME



XN6330H



X6330H



XS6330H

poz.

jedn.

XN6330H

X6330H

XS6330H

Wymiary stolika

300×1300

300×1300 300×1500

300×1370 300×1500

Przesuw wzdłużny stołu (ręczny)

845

845 1000

880 1000

Przesuw poprzeczny stołu (ręczny)

385

385 385

380 380

Przesuw pionowy wspornika (ręczny)

435

Posuw wzdłużny stołu

mm/min

Serwo silnik 0-3500

Posuw poprzeczny stołu

mm/min

Serwo silnik 0-3500

Szybki posuw wspornika

mm/min

900

Wrze-
ciono
pionowe

Moc silnika

3, 5

standard:3 / opcja:5

Posuw

obr/min

(standard:16 prędkości):50Hz:65-4500 / 60Hz:80-5440 (opcja: prędkość zmienna):65~3750

ISO40

R8/ISO40

Przesuw pinoli

127

Posuw pinoli

mm/obr

0,04/0,08/0,15

Obrót głowicy

(Prawo/Lewo) 90°

(Prawo/Lewo)90° (Tył/Przód)45°

Odległość końcówki wrzeciona
od powierzchni stołu

115-545

Wrze-
ciono
poziome

Moc silnika

Posuw

obr/min

50Hz:45/80/165/260/500/980 60Hz:55/100/200/315/600/1180

Stożek

ISO40

Odległość od wrzeciona do powierzchni stołu

-20~410

Odległość od wrzeciona do belki

183

Przesuw belki

480

Obrót belki

360°

Masa netto

1900

1900 1950

1680 1730

Wymiary opakowania (Dł.×Sz.×W.)

180×150×220

180×150×220 180×180×220

180×160×220 180×180×220

FREZARKI



X7125 X7130

poz.

jedn.

X7125

X7130

Wymiary stolika

254×1270 254×1370

305Z1370 305×1500

Przesuw wzdłużny stołu

760 860

880 1000

Przesuw poprzeczny stołu

535 535

510 510

Przesuw pionowy głowicy

405 405

Odległość od końcówki wrzeciona do stołu

150-600 150-600

Głowica
frezarska

Moc silnika

3KM 3KM

5KM 5KM

Stożek wrzeciona

R8 R8

IS040 IS040

Max przesuw tulei

127 127

Prędk. wrzeciona

Standardowo: 16 prędkości

50Hz:65-4500 60Hz:80~5440

OpcjonalnIe: prędkość zmienna

65-4200

60-3750

Posuw auto. pinoli

0,04/0,08/0,15mm/rev,

Wymiary
opakowania

w skrzyni jedna maszyna

1800×1500×2400

1850×1500×2400

w skrzyni dwie maszyny

2200×1500×2400

2250×1500×2400

Ciężar brutto

jedna maszyna

1900 1900

2000 2050

dwie maszyny

3900 3900

4000 4100

FREZARKI



X6230A

poz.

jedn.

X6320A

X6320A/L

Powierzchnia stołu

680

780

Przesuw stołu

Wzdłużny

300×1150

300×1500

Poprzeczny

235

Pionowy

400

Zakres wartości
posuwów

Wzdłużny, poprzeczny

mm/min

12-720

Pionowy

mm/min

4-240

Szybki posuw

Wzdłużny, poprzeczny

mm/min

2100

Pionowy

mm/min

700

Liczba przesuwów

zmiana krokowa

Ilość rowków teowych i ich szerokość

3×18

Maksymalny kąt pochylenia stołu

±45°

Stożek wrzeciona poziomego

7:24 Nr:40

Stożek wrzeciona frezarskiego

7:24 Nr:40; stożek Morse Nr:3

Wrzeciono
poziome

Stopniowa zmiana prędkość

zmiana krokowa

Zakres prędkości

obr/min

35-1600

35-1S00

Głowica
frezarska

Stopniowa zmiana prędkość

zmiana krokowa

bezstopniowa

Zakres prędkości

obr/min

67-1600

70-1500

Główny silnik

Głowica frezarska

kW, obr/min

2,2, 1440

3, 1440

Wrzeciono poziome

4, 1440

Silnik napędowy

kW/obr/min

0, 75, 1380

0,75, 1380

Pompa podawania chłodziwa

W/obr/min

40, 2500

Przesuw belki

470

Wymiary całkowite

1695×1535×1728

Ciężar netto maszyny

2650

Waga brutto

3450

FREZARKI WYSOKOWYDAJNE



FX5045



FX6045

poz.

jedn.

FX5045

FX6045

Stół
roboczy

Wymiary stolika

500×1800

Fslot

6-18×63

Max. obciążenie

1600

1500

Zakres
ruchu

X,Y,Z (ręczny)

1330/360/630

X,Y,Z (auto)

1320/345/600

1000/300/505

Wrzeciono

Moc

Posuw

obr/min

18steps 35,5-1800

Odległość od końcówki wrzeciona do powierzchni

95-725

45-675

Odległość do wrzeciona do kolumny

450

Obrót głowicy frezarskiej

±45°

Posuw

Posuw roboczy (X, Y/Z)

mm/min

16-800/5-250

Posuw szybki (X, Y/Z)

mm/min

3000/1000

Silnik

2,2

Wymiary maszyny

2530×2194×2595

2530×2194×2011

FREZARKI UNIWERSALNE



X8126



X8140



X8132

poz.

jedn.

X8126C/X8126B

Powierzchnia stołu roboczego (szer.×dł.)

280×700

Odległość do osi wrzeciona
pozimego do stołu

Pierwsza pozycja mocowania

35-385

Druga pozycja mocowania

42-392

Trzecie pozycja mocowania

132-482

Odległość od końcówki wrzeciona pionowego do osi symetrii wrzeciona poziomego

Odległość od końcówki wrzeciona poziomego do osi symetrii wrzeciona pionowego

131

Przesuw poprzeczny wrzeciona poziomego

200

Przesuw w pionie pinoli wrzeciona pionowego

Zakres obrotów wrzeciona (zmiana krokowa)

obr/min

110-1230

Zakres obrotów wrzeciona pionowego (zmiana krokowa)

obr/min

150-1660

Stożek otworu wrzeciona

ISO40/Morse Nr 4

Kąt obrotu wrzeciona pionowego

±45°

Przesuw wzdłużny stołu

350

Przesuw pionowy stołu

350

Posuw stołu na kierunku wzdłużnym i pionowym oraz posuw wrzeciona poziomego
na kierunku poprzecznym

mm/min

25-285

Szybki posuw stołu na kierunku wzdłużnym i pionowym

mm/min

1000

Główny silnik

Silnik pompy chłodziwa

0.04

Wymiary całkowite (dł.×szer.×wys.)

1450×1445×1650

Waga netto/brutto

C-1410/2200 B-1180/2100

Wymiary opakowania

1700×1270×1980

poz.

jedn.

X8132

X8140

Powierzchnia stołu roboczego (szer.×dł.)

poziomo

320×750

400×800

pionowo

225×830

250×1060

Ilość, szerokość i odległość rozstawienia rowków teowych

poziomo

5×14×63

6×14×63

pionowo

3×14×63

Maks. przesuw wzdłużny stołu roboczego (ręcznie/auto)

405/400

500

Przesuw poprzeczny poziomego wrzeciona (ręcznie/auto)

305/300

400

Maks. przesuw pionowy stołu roboczego (ręcznie/auto)

400/390

400

Odległość od osi wrzeciona poziomego do powierzchni stołu
poziomego

min.

85±63

95±63

maks.

485±63

475±63

Odległość od końcówki wrzeciona pionowego do powierzchni
poziomego stołu roboczego

min.

50±63

55±63

maks.

450±63

445±63

Maks. odległość od osi pionowego wrzeciona do prowadnicy łoża

425

540

Zakres obrotów wrzeciona (18 prędkości)

obr./min

40-2000

Maksymalne obrót pionowej głowicy frezarskiej

±90°

Otwór stożkowy wrzeciona

ISO 40,7:24

ISO4 0Taper 7:24

Zakres posuwu wzdłużnego (X), poprzecznego (Y) i pionowego (Z)

mm/min

10-380

Zakres szybkiego posuwu wzdłużnego (X), poprzecznego (Y) i pionowego (Z)

mm/min

1200

Przesuw pinoli pionowego wrzeciona

Moc głównego silnika.

2,2

Całkowita moc silnika

3,59

Wymiary gabarytowe (dł.×szer.×wys.)

1215×1200×1800

1390×1430×1820

Masa netto

1300

1400

Odległość od powierzchni stołu pionowego do prowadnic pionowej

160

FREZARKI UNIWERSALNE



X8132A



X8140A

poz.

jedn.

X6320A

X6320A/L

Stół roboczy

Wymiary stołu roboczego poziomego (szer.×dł.)

320×750

400×800

Wymiary stołu roboczego pionowego (szer. ×dł.)

250×850

250×950

Przesuw wzdłużny/poprzeczny/pionowy

400/300/400

500/350/400

Stół uniwersalny

Obrót w poziomie

±360°

Kąt pochylenia do przodu i tyłu

±30°

Kąt pochylenia w prawo i w lewo

±30°

Pionowa głowica
wrzeciona

Przesuw pionowy pinoli

Kąt pochylenia w lewo i w prawo

±90°

Wrzeciono poziome

Otwór stożkowy

IS040

Odległość od osi do podłogi

1330

Min. odległość pomiędzy osią, a powierzchnią poziomego stołu

Wrzeciono pionowe

Otwór stożkowy

IS040

Min. odległość pomiędzy końcówką wrzeciona, a powierzchnią poziomego stołu

Ilość prędkości / zakres obrotów poziomego i pionowego wrzeciona

obr/min

18 prędkości/40~2000

1 S prędkości/40~2000

Ilość prędkości / zakres posuwu wzdłużnego, poprzecznego i pionowego

mm/min

18 prędkości/10-500

Ilość prędkości / zakres posuwu osiowy pinoli pionowego wrzeciona

mm/obr

3 prędkości/0,03~0,12

Moc silnika głównego / moc silnika przesuwu osi

3/1,5

Maks. obciążenie stołu / Maks. obciążenie narzędzia

300/500

400/500

Wymiary gabarytowe (dł.×szer.×wys.) i Waga netto maszyny

cm/kg

181×122×171/2200

182×164×171/2300

Wymiary gabarytowe (dł.×szer.×wys.) i Waga brutto maszyny

cm/kg

199×164×211/3000

205×176×208

SZLIFIERKI DO PŁASZCZYZN



KGS1224AHR



KGS1020AHD



KGS1632AHD

poz.

jedn.

KGS1020AH/

AHD

KGS1024AH/

AHD

KGS1224AH/

AHR/AHD

KGS1632AH/

AHR/AHD

KGS1640AH/

AHR/AHD

Powierzchnia stołu roboczego

255×510

255×610

300×600

400×800

400×1000

Maks. przesuw stołu

575

675

660

920

1120

Maks. przesuw poprzeczny

280

370

450

Odległość między powierzchnią stołu i osią symetrii wrzeciona

535

675

540

580

Maks. obciążenie stołu

300

420

700

Rowek teowy (ilość × szerokość)

1×14

3×14

Prędkość przesuwu stołu

m/min

5~25

Pokrętło przesuwu poprzecznego

podziałka

0,02

2 obr.

Automatyczny przesuw suportu

0,5~12

Przesuw poprzeczny

50 Hz

790

60 Hz

950

Tarcza szli erska

200×25×32/31,75 200×25×32/31,75

355×40×127

Obroty wrzeciona

50 Hz

obr/min

2850

1450

60 Hz

3420

1740

Pokrętło przesuwu pionowego

1 grad

0,01

0,01/0,01/0,001

1 rev

2/2/0,5

Auto. posuw

-/0,002-0,2

-/-/0,005-0,025

770,005-0,025

Power head increment

-/380/230

7380/230

Silnik wrzeciona

2,2

5,5

Silnik przesuwu pionowego

790/90

Silnik hydrauliczny

1,5

2,2

Silnik kolektora pyłu

550

Pompa chłodziwa

Silnik przesuwu poprzecznego

Powierzchnia zajmowana przez maszynę

1900×2300

2600×2500

3600×2600

Wymiary opakowania

1680×2030×2110

1680×2130×2110

2090×1940×2210

2775×2255×2210

2990×2225×2210

Masa netto

1655/1680

1700/1730

1800/1810/1910

2800/2810/2850 2900/2910/2950

Waga brutto

1905/1930

1950/1980

2100/2100/2210

3100/3110/3150 3200/3210/3250

SZLIFIERKI DO PŁASZCZYZN



KGS5510AHD

poz.

jedn.

KGS510AH/AHD

KGS515AH/AHD

KGS615AH/AHD

KGS620AH/AHD

Powierzchnia stołu roboczego

600×1000

500×1500

600×1500

600×2000

Maks. przesuw stołu

1140

1600

2230

Maks. przesuw poprzeczny

540

570

660

Odległość między powierzchnią stołu i osią symetrii wrzeciona

590

600

Maks. obciążenie stołu

700

800

1500

Rowek teowy (ilość × szerokość)

3×16

Prędkość przesuwu stołu

m/min

5~25

7~25

Pokrętło przesuwu poprzecznego

podziałka

0,02

2 obr.

Automatyczny przesuw suportu

0,5~12

Przesuw poprzeczny

50 Hz

1250

60 Hz

1500

Tarcza szli erska

355×40×127

355×50×127

Obroty wrzeciona

50 Hz

obr/min

1450

60 Hz

1740

Pokrętło przesuwu pionowego

1 grad

0,002

1 rev

0,5

Auto. posuw

0,005~0,04

Silnik wrzeciona

5,5

7,5

Silnik przesuwu pionowego

370

Silnik hydrauliczny

2,2

5,5

Silnik kolektora pyłu

550

Pompa chłodziwa

Silnik przesuwu poprzecznego

370

Powierzchnia zajmowana przez maszynę

4445×2200

5810×2445

6200×2700

Wymiary opakowania

3440×2260×2250

4000×2260×2250

Masa netto

5000

6000

6250

8500

Waga brutto

6000

7000

7250

9700

SZLIFIERKI DO PŁASZCZYZN



M7130A



M7150A



M7140A

poz.

jedn.

M7130A

M7132

M7140A

M7150A

M7163*1250

Rozmiar stołu (Szer. × Dł.)

300×1000

320×1000

400×1000

500×1000

630×1250

Maks. wymiary obrabianego detalu (Szer. × Dł.)

300×1000

320×1000

400×1000

500×1000

630×1250

Maks. odległość pomiędzy osią symetrii wrzeciona,
a powierzchnią roboczą stołu

600

700

Posuw wzdłużny stołu roboczego

m/min

3-27

3-25

3-27

Ilość rowków teowych

3×18

3×22

Przesuw poprzeczny głowicy

Posuw

m/min

0,5-4,5

Posuw przerywany

mm/t

3-30

Pokrętło posuwu

0,02

0,01

Przesuw pionowy głowicy

Przesuw szybki

mm/min

400

Pokrętło posuwu

mm/gra

0,005

Silnik głowicy szli erskiej

Moc

7,5

Prędkość obrotowa

obr/min

1440

Całkowita moc

12,25

13,75

Maks. obciążenie stołu roboczego (z uchwytem)

470

500

620

700

1010

Rozmiar uchwytu (Szer. × Dł.)

300×680×1

320×1000×1

400×1000×1

500×1000×1

630×1250×1

Rozmiar ściernicy (Śred. Zewn. × szer. × Śred. Wewn.)

400×40×127

400×40×203

Całkowite wymiary maszyny (Dł. × Szer. × Wys.)

280×185×203

286×187×203

311×167×223

311×210×233

330×220×241

SZLIFIERKI DO PŁASZCZYZN



SGA-2550AHR



SGA-4080AHR



SG-2050AH

poz.

jedn.

SG-2050H/AH/

AHR/AHD

SG2550AH/AHR/AHD

SG3063AH/AHR/

AHD

SG301GOAH/

AHR/AHD

SG4080AH/

AHR/AHD

SG40100AH/

AHR/AHD

Rozmiar stołu (szer. × dł.)

200×460

250×500

305×635/1020

406×813/1020

Przesuw stołu (X × Y)

510×238

560×275

765/1130×340

910/1130×450

Maks. odległość od powierzchni stołu do wrzeciona

450

580

Rozmiar uchwytu magnetycznego

200×460

250×500

300×600/1000

400×800/1000

Posuw wzdłużny stołu

m/min

7-25

Przesuw poprzeczny stołu

Posuw auto.

mm/min

0,1-8

Przesuw szybki

m/min

990

Pokrętło posuwu

mm/div.

0,02

Przesuw pionowy głowicy

Posuw auto.

---(AH/AHR mode) / 0,005/0,01/0,02/0,03/0,04/0,05 (only for AHD model)

Przesuw szybki

mm/min

---(AH mode) / 460 (for AHR model) / 240 (for AHD model)

Pokrętło posuwu

mm/div

0,005

Tarcza szli erska

Prędkość

obr/min

2850(50 Hz), 3450(60 Hz)

1450(50Hz), 1750(60Hz)

Wymiar (śred.zewn.×szer.×śred.wewn.)

200×20×31,75

350×40×127

Silnik wrzeciona

1,5

2,2

5,5

Silnik hydrauliczny

0,75

2,2

Silnik pompy chłodziwa

0,04

0,125

Silnik podnoszący

---(AH mode) / 0,25 (AHR mode) / 0,5 (AHD mode, servo motor)

Silnik posuwu poprzecznego

0,04

Maks. obciążenie stołu roboczego (z uchwytem)

120

180

270/400

500/600

Całkowita moc znamionowa

3,7

Wysokość maszyny

1675

1890

Powierzchnia zajmowana przez maszynę (dł. × szer.)

2050×1400

2300×1600

2800×2200

3600×2400

Waga brutto

1600

1800

3800

4300

Wymiary opakowania (dł. × sz. × wys.)

(AH)1780×1500×2155 (AH)2116×2016×2208

(AHR/AHD)1906×1716×2195 (AHR)2316×2016×2208

2380×2200×2180

2850×2270×2180

SZLIFIERKI DO PŁASZCZYZN



SG50100AHD

poz.

jedn.

SG50100AHR/

AHD

SG50160AHR/

AHD S

660120AHR/

AHD S

G60160AHR/

AHD

5G60220AHR/

AHD

Wymiary stolika

500×1000

500×1600

610×1260

610×1600

610×2200

Maks. wymiary szlifowanego detalu (dł. × sSzer.)

500×1000

500×1600

610×1260

610×1600

610×2200

Maks. odległość od powierzchni stołu do osi symetrii wrzeciona

600

Wymiary standardowego uchwytu magnetycznego

500×1000×1

500×800×2

600×1000×1

600×800×2

600×1000×2

Przesuw wzdłużny stołu

m/min

5-25

Przesuw poprzeczny
głowicy

Posuw auto.

mm/t

0,5-20

Przesuw szybki

m/min

1,25

Pokrętło posuwu

mm/div

0,02

Przesuw pionowy
ściernicy

Posuw auto.

mm/t

-/0,005, 0,01, 0,015, 0,02, 0,03, 0,04 (only for AHD model)

Przesuw szybki

m/min

230

Pokrętło posuwu

mm/div

0,002

Tarcza szli erska

Prędkość

obr/min

1450 (50 Hz), 1740 (60 Hz)

Wymiar (śred. zewn. × szer. × śred. wewn.)

355 × (20-50) × 127

Silnik wrzeciona

7,5

Maks. obciążenie (razem z uchwytem magnetycznym)

700

880

970

1230

1690

Całkowita moc znamionowa

Wysokość maszyny

2390 (include the packing base)

Powierzchnia zajmowana przez maszynę (dł. × szer.)

4700×2200

7120×2200

4000×2400

4700×2400

6000×2400

Waga

5500

6000

6500

7000

8000

SZLIFIERKI DO PŁASZCZYZN



SG60160SD

poz.

jedn.

SG60160SD

SG60220SD

SG80160SD

SG80220SD

SG80300SD

Wymiary stolika

610×1600

610×2200

810×1600

810×2200

810×3000

Maks. wymiary szlifowanego detalu (dł. × sSzer.)

610×1600

610×2200

810×1600

810×2200

810×3000

Maks. odległość od powierzchni stołu do osi symetrii wrzeciona

820 (925)

Wymiary standardowego uchwytu magnetycznego

600×800×2

600×1000×2

800×800×2

800×1000×2

800×1000×3

Przesuw wzdłużny stołu

m/min

5~25

Przesuw poprzeczny
głowicy

Posuw auto.

mm/t

1~30

Przesuw szybki

m/min

0,05

Pokrętło posuwu

mm/gra

0,005

Przesuw pionowy
ściernicy

Posuw auto.

mm/t

0,005~0,05

Przesuw szybki

m/min

0,05~2

Pokrętło posuwu

mm/div

0,005

Tarcza szli erska

Prędkość

obr/min

960(1450)

Wymiar (śred. zewn. × szer. × śred. wewn.)

500×75×305 (450×75×203)

Silnik wrzeciona

18,5

Maks. obciążenie (razem z uchwytem magnetycznym)

1230

1690

1630

2240(3000)

3060

Całkowita moc znamionowa

28,5

28,5(29,6)

Wysokość maszyny

2700

Powierzchnia zajmowana przez maszynę (dł. × szer.)

4700×3000

6000×3000

4700×3500

6000×3500

8200×3600

Waga

8500

9500

10000

11500(13000)

14000

UNIWERSALNE SZLIFIERKI

DO WAŁKÓW



M1412/350/500



M1414/180

• Szli erka zaprojektowana została do walcowych zewnętrznych powierzchni, stożkowych powierzchni, otworów, otworów stożkowych, tuleje,

kołnierze itp.

• Stół roboczy jak i głowica szli erska wraz z ściernicą mogą obracać się. Stół roboczy i głowica szli erska obracana jest za pośrednictwem układu

hydraulicznego lub ręcznie.

• Do mocowania detalu stosuje się kły, uchwyt, tuleję zaciskową.

poz.

jedn.

M1412

M1414

Maks. szlifowana średnica × długość

125×350/500

140×180

Maks. szlifowana średnica

Zakres średnic otworów do szlifowania

10-40

10-25

Maks. głębokość szlifowanego otworu

Wysokość kła × odległość między kłami

100×370

100×200

Maks. ciężar detalu

Kąt obrotu

Stół roboczy

±9

+7 -5

Wrzeciennik

±45

Rama ściernicy

±180

Maks. średnica ściernicy × grubość

300×40

250×20

Moc silnika

Główny silnik

2,2

1,5

Całkowita moc silników

3,245

2,545

Waga netto

1,6

1,4

Waga brutto

1,8

1,6

Wymiary (dł. × szer. × wys.)

1920/1770×1160×1300

1085×1065×1300

Wymiary opakowania (dł. × szer. × wys.)

2200/2000×1500×1900

1500×1500×1900

Dokładność

Okrągłość

0,0015

Cylindryczność

0,003

Chropowatość

0,32

UNIWERSALNE SZLIFIERKI
DO WAŁKÓW



M14

poz.

jedn.

MW1420

M1432B

M1450

Wydajność

Odległość między kłami

500,750

1000,1500, 2000,3000

1500, 2000, 3000

Wysokość kła

135

180

270

Średnica szlifowanego detalu (zewn.)

5-200

8-320

25-500

Średnica szlifowanego detalu (wewn.)

25-100

30-100

30-200

Maksymalna długość detalu (śred. zew.)

500,750

1000, 1500, 2000, 3000

1500, 2000, 3000

Maksymalna długość detalu (śred. wew.)

125

320

Maks. ciężar detalu

100

150

1000

Wrzeciennik

Kąt obrotu

+90°

Stożek kła

Obroty wrzeciona

r/min

25-380 virabie

50Hz: 25-220 Stepless

50Hz: 20-224

Głowica szli erska
Prędkość tarczy szli erskiej

r/min

1670

1330/665

Szybki przesuw głowicy

100

Maksymalny skok

205

246

370

Kąt obrotu

± 30°

Posuw ręczny na 1 obr.

zgrubny: 2 dokładny: 0,5

zgrubny: 4 dokładny: 0,5

Posuw ręczny na 1 podziałkę

zgrubny: 0,01

dokładny: 0,0025

zgrubny: 0,01

dokładny: 0,0025

zgrubny: 0,02

dokładny: 0,0025

Rozmiar ściernicy (śred. zewn. X szer. X śred. wewn.)

400×50×203

500×75×305

Prędkość obwodowa

m/s

35/17,5

Przystawka do otworów

Obroty wrzeciona

r/min

10000/15000

7000

Średnica ściernicy

max: 50×25×13 min:

17×20×6

max: 50×25×13 min:

17×20×6

max: 175×32×32 min:

30×25×10

Tabela

Ręczny posuw na 1 obr.

Maksymalny kąt pochylenia stołu Zgodnie z kierunkiem ruchu

wskazówek zegara

3°

3°(1000,1500), 2°(2000,

3000)

3°(1500), 2°(2000, 3000)

Przeciwnie do kierunku

ruchu wskazówek zegara

9°

7°(1000), 6°(1500), 5°(2000),

3°(3000)

6°(1500), 5C(2000),

3°(3000)

Zakres posuwu wzdłużnego stołu

m/min

0,1-4

0,1-3

Konik

Stożek kła

Przesuw pinoli

Silnik

Moc silnika wrzeciona ściernicy

5,5

5/7,5

Szlifowanie średnicy wewnętrznej

Ten sam silnik co silnik

głowicy szli erskiej

1,1

1,5

Moc silnika głowicy szli erskiej

0,75

1,5

Modele

Waga brutto

4,1/4,3

5,3(1000), 6,1(1500),

7,9(2000), 9,9(3000)

11,2(1500), 13(2000),

17,4(3000)

Wymiary opakowania

235×203×205

322×200×205(1000)

540×228×210(1500)

422×200×205(1500)

610×228×210(2000)

275×203×205

540×200×205(2000)

739×200×205(3000)

810×228×210(3000)

UNIWERSALNE SZLIFIERKI

DO WAŁKÓW



ME1432



ME1450



M1440

poz.

jedn.

ME1432

ME1450

Średnica szlifowanego detalu

Wałki

Ze stałą podtrzymką

min.

maks.

150

200

Bez stałej podtrzymki

min.

maks.

320

500

Otwory Ze stałą podtrzymką

min.

maks.

125

200

Bez stałej podtrzymki

min.

maks.

125

200

Maks. długość szlifowania

Wałki

500, 750, 1000, 1500

1500, 2000, 3000

Otwory

125

Maks. odległość pomiędzy kłami

500, 750, 1000, 1500

1500, 2000, 3000

Maks. waga detalu obrabianego

150

1000

Wysokość środka

180

270

Stożek wrzeciennika

Morse

Stożek konika

Morse

Tarcza szli erska

maks.

400×50×203

600×63×305

min.

300×50×203

450×63×305

Obroty ściernicy

m/s

28-35

50-75

Obroty wrzeciona

obr/min

1870-1990

1114

Całkowita moc silników

7.475

13.85

Wymiary całkowite (dł × szer × wys)

(2249,2718,3238,4269)×1760×1545

1500 4967×2375×1693

2000 5500×2375×1693

3000 7386×2375×1693

Wymiary opakowania

(34050, 3450, 3530, 4340)

×2000×1960

1500 5650×2400×2120

2000 5650×2200×2190

3000 7500×2200×2110

Waga netto maszyny

3500, 3800, 4000, 4700

8500, 9000, 11500

Waga brutto

4000, 4300, 4600, 5500

10000, 11000, 13500

poz.

jedn.

M1440

Średnica detalu



15-



400

Maks. długość detalu szlifowanego

1000, 1500

Maks. ciężar detalu

150

Wielkość ściernicy



500x50x



203

Całkowita moc silnika

8,975

Wymiary całkowite

(3238, 4269)×1760×1545

Wymiary

3530×1950×1960, 4470×2000×2010

Masa netto

4300, 5000

Waga brutto

4800, 5500

UNIWERSALNE SZLIFIERKI
DO WAŁKÓW



MA6025B Tool grinding machine



2M9120 Multi-grind

poz.

jedn.

MA6025B

MYA6025

MGA6025B

MGYA6025B

Odległość pomiędzy wrzeciennikiem, a kłem konika

545

Odległość pomiędzy kłami

650

maks. średnica detalu

250

Wysokość kłów

130

Maks. długość szlifowanego wałka

270

Przesuw stołu roboczego ręcznie

400

Zakres obrotu stołu w obu kierunkach

±45°

Przesuw suportu poprzecznie/pionowo

230/250

Posuw w pionie ściernicy automatyczny

mm/min

280

Maks. / mini. odległość pomiędzy powierzchnią stołu, a wrzecionem

298/48

Zakres obrotu w poziomie wrzeciennika

360

Pochylenie wrzeciona

±15

Obroty wrzeciona

obr/min

2700, 4000, 5500

Całkowita moc

3,15

Wymiary całkowite

1340x1320x1320

Wymiary skrzyni

1820x1550x1640

Waga brutto/netto

1300/1100

1300/1150

1350/1250

poz.

jedn.

2M9120

Maks. średnica detalu

200

Maks. długość detalu

500

Maks. wymiary szlifowanego wałka



5-50×400

Maks. wymiary szlifowanego otowru



10-50×75

Wymiary ściernicy

200×500

Wymiary szlifowanej powierzchni

200×50

Maks. ciężar przedmiotu obrabianego

ok. 10

Stożek wrzeciennika

MT2

Obroty wrzeciennika

min

-1

110, 200, 300

Złącze obrotowe

±90°

Średnica uchwytu

100

Przesuwy (ręczne)

Wrzeciennik

- pionowo

200

- poprzecznie

200

Podziałka skali przy regulacji wysokości

0,01

Przesuw na kierunku pionowym na jeden obrót pokrętła

Podziałka skali przy przesuwie poprzecznym dokładna/
zgrubna

0,005/0,02

poz.

jedn.

2M9120

Regulacja poprzeczna na jeden obrót pokrętła
dokładna / zgrubna

1/4

Zakres obrotu w poziomie wrzeciennika

±90°

Obroty wrzeciona

min

-1

2500

Maksymalna średnica ściernicy



200×20×75

Obroty wrzeciona do szlifowania średnicy
wewn.

min

-1

13500

Die grinder



25×20×6

10×10×3

Maksymalny przesuw wzdłużny

480

Posuw wzdłużny (hydrauliczny)

ok. 0,01-6

Manual, w/hydraulic support

m/min

do ok. 7

Zakres przechylenia stołu

+45°, -30°

Stożek konika

MT2

Przesuw pinoli

Całkowita moc

2,525

moc silnika ściernicy

1,1

Wymiary (dł. x szer. x wys.)

1520×1130×1170

Waga

1300

SZLIFIERKI NARZĘDZIOWE

poz.

jedn.

2M6420

Szerokość stołu

160

Zakres przesuwu stołu (lewo - prawo)

180

Zakres przesuwu stołu (przód - tył)

125

Zakres przesuwu pionowego ściernicy

120

Kąt obrotu ściernicy

±45° -60°

Vertical angle of bank of grinding wheel

±45°

Gyration of vertical colum

±45°

Maks. średnica ściernicy



125

Silnik ściernicy

370W, 2800 obr/min

Wymiary maszyny (dł. × wys.)

700×600×720

Weight of key station

166

SZLIFIERKI NARZĘDZIOWE



KXM10B



KXM10C

poz.

jedn.

KXM10B

KXM10C

Grubość
ściernicy

Średnica



100



100

Thickness

Średnica otworu



Obroty wrzeciona

obr/min

5200

Zakres wartości średnic tulejek zaciskowych



Wzdłużny przesuw suportu narzędziowego

140

Wzdłużny mikro-przesuw suportu narzędziowego

Przesuw wrzeciona ściernicy

Zakres wartości kąta szlifowania stożkowego

0-180

Zakres ujemnej wartości kąta szlifowania stożkowego

0-52

Zakres wartości szlifowania kąta przyłożenia narzędzia

0-44

Zakres szlifowania noża tokarskiego

25x25

Zakres szlifowania freza



Zakres wartości szlifowanych wierteł



Silnik

Moc

0,25

0,18

Napięcie

220, 380, 420, 440

Napięcie pojedynczej fazy

220, 110, 124

Prędkość (50Hz)

obr/min

2810

Prędkość (60Hz)

obr/min

3400

Częstotliwość

50 lub 60

Wymiary gabarytowe / Waga netto

cm/kg

46×39×36/70

45×35×34/50

Wymiary opakowania / Waga brutto

cm/kg

67×50×46/100

60×40×42cm/80

WIERTARKI



Z5032



Z5032/1

poz.

jedn.

Z5045

Z5040

Z5032

Maks. średnica wierconego otworu

Stożek wrzeciona

M.T.4

M.T.3

Przesuw wrzeciona

130

Ilość zakresów prędkości

Zakres prędkości wrzeciona

(6 stops) 50 Hz

obr/min

80-1250

60 Hz

95-1500

Minimalna odległość od wrzeciona

283

do kolumny

Odległość od końcówki wrzeciona

725

do stołu

Odległość od końcówki wrzeciona

1125

do stołu stanowiskowego

Maksymalny przesuw pinoli wrzeciennika

250

Kąt obrotu wrzeciennika

(poziomo)

360°

(pionowo)

+90°

+ 90°

Maks. przesuw wspornika stołu

600

Dostępne rozmiary stołów

380×300

Kąt obrotu stołu w poziomie

360°

Przechylenie stołu

+45°

4- 45°

+ 45°

Dostępne rozmiary stołów stanowiskowych

417×416

Moc silnika

1,5 (2HP)

1,1 (1,5HP)

0,75 (1HP)

Napięcie

Na życzenie Klienta

Prędkość

obr/min

1400

Waga netto/brutto

435/485

432/482

430/480

Wymiary gabarytowe

737×600×1680

Wymiary

837×700×1830

Ilość sztuk w kontenerze

szt.

18 pcs/20'container 18 pcs/20'conlainer 18 pcs/20’container

poz.

jedn.

Z5045/1

Z5040/1

Z5032/1

Maks. średnica wierconego otworu

Stożek wrzeciona

M.T.4

M.T.3

Przesuw wrzeciona

130

Ilość zakresów prędkości

Zakres prędkości wrzeciona

(6 steps) 50Hz

obr/min

80-1250

60Hz

95-1500

Ilość prędkości przesuwu wrzeciona

Zakres prędkości

obr/min

0,06-0,30

Minimalna odległość od wrzeciona

290

do kolumny

Odległość od końcówki wrzeciona

725

do stołu

Odległość od końcówki wrzeciona

1125

do stołu stanowiskowego

Maksymalny przesuw pinoli wrzeciennika

250

Kąt obrotu wrzeciennika

(poziomo)

360°

Maks. przesuw wspornika stołu

600

Dostępne rozmiary stołów

380×300

Kąt obrotu stołu w poziomie

360°

Przechylenie stołu

+45°

+ 45°

Dostępne rozmiary stołów stanowiskowych

417×416

Moc silnika

1,5 (2HP)

1,1 (2HP)

0,75 (1HP)

Napięcie

Na życzenie Klienta

Prędkość

obr/min

1400

Waga netto/brutto

442/492

437/487

Wymiary gabarytowe

737×600×1680

Wymiary

837×700×1830

Ilość sztuk w kontenerze

szt.

18 pcs/20'container 18 pcs/20'container 18 pcs/20'container

WIERTARKI PIONOWE



ZY5030A



ZY5035A



ZY5040A



ZY5050A

poz.

jedn.

ZY5030A

ZY5035A

ZY5040A

ZY5050A

Maks. średnica wiercenia (stal) i gwintowania



30/M20



35/M22



40/M24



50/M30

Maks. średnica frezowania

Maks. przesuw wrzeciona

155

190

200

240

Maks. odległość od wrzeciona do osi symetrii kolumny

320

340

360

Maks. odległość końcówki wrzeciona do powierzchni stołu roboczego

625

665

590

Maks. odległość końcówki wrzeciona do podstawy stołu roboczego

1180

1195

1175

1170

Maks. przesuw stołu roboczego i wspornika/ręczny (Mechaniczny)

560

570(450)

530(410)

Kąt wychylenia stołu

±45°

Otwór stożkowy wrzeciona

MT4

Ilość prędkości wrzeciona

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

125-3030

76-2065

52-1400

Ilość posuwów wrzeciona

obr/min

Zakres posuwu wrzeciona

mm/r

0,1/0,2/0,3

0,1/0,2/0,3/0,4

Wymiary stołu roboczego

500×420

520×440

580×460

Efektywna powierzchnia stołu roboczego

370×360

405×395

445×435

Średnica kolumny



120



140



160



180

Moc silnika

1,0/1,2

1,5

2,2

Wymiary maszyny

875×510×2140

849×545×2290

940×680×2405

950×680×2405

Wymiary opakowania

960×590×2230

1000×650×2220

1170×680×2300

Waga netto / Waga brutto

545/600

565/615

620/675

655/710

WIERTARKI PIONOWE



ZWB5035A



ZWB5050A



ZW5050A



ZW5050

poz.

jedn.

ZWB5035A

ZWB5040A

ZW5050A

ZW5050

Maks. średnica wiercenia (stal) i gwintowania



35/M22



40/M24



50/M30



50/M32

Maks. średnica frezowania

Maks. przesuw wrzeciona

190

200

Maks. odległość od wrzeciona do osi symetrii kolumny

340

360

Maks. odległość końcówki wrzeciona do powierzchni stołu roboczego

665

590

600

Maks. odległość końcówki wrzeciona do podstawy stołu roboczego

1195

1175

1185

Maks. przesuw stołu roboczego i wspornika/ręczny (Mechaniczny)

570(450)

530(410)

Kąt wychylenia stołu

±45°

Otwór stożkowy wrzeciona

MT4

Ilość prędkości wrzeciona

Stepless

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

60-3600

50-2200

50-1500

Ilość posuwów wrzeciona

obr/min

Zakres posuwu wrzeciona

mm/r

0,1/0,2/0,3/0,4

0,08-0,50

0,1/0,2/0,3/0,4

Wymiary stołu roboczego

520×440

580×460

Efektywna powierzchnia stołu roboczego

405×395

445×435

Średnica kolumny



140



160



180



180

Moc silnika

1,5

2,2

2,4/3

Wymiary maszyny

849×545×2290

940×680×2405

950×680×2000

1035×680×2000

Wymiary opakowania

1000×650×2220

1170×680×2300

Waga netto / Waga brutto

550/600

610/665

650/705

655/710

WIERTARKI PIONOWE



ZN4025



ZN4035A



ZN5035B



ZN5050B

poz.

jedn.

ZN4025

ZN4035A

ZN5035A/B

ZN5050A/B

Maks. średnica wiercenia (stal) i gwintowania



25/M16



35/M22



35/M22



50/M27

Maks. przesuw wrzeciona

110

160

200

Maks. odległość od wrzeciona do osi symetrii kolumny

240

320

360

Maks. odległość końcówki wrzeciona do powierzchni stołu roboczego

585

590

Maks. odległość końcówki wrzeciona do podstawy stołu roboczego

650

645

1140

1175

Maks. przesuw stołu roboczego i wspornika/ręczny (mechaniczny)

545

530(410)

Kąt wychylenia stołu

±45°

Otwór stożkowy wrzeciona

Zmiana krokowa prędkości wrzeciona

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

125-2825

125-3030

52-1400

Zmiana krokowa prędkości wrzeciona

Zakres posuwu wrzeciona

mm/r

0,1-0,3

0,1-0,4

Wymiary stołu roboczego

500×420

580×460

Efektywna powierzchnia stołu roboczego

310×320

400×360

445×435

Średnica kolumny



120



120



160

Moc silnika

0,75

1/1,2

2,2

Wymiary maszyny

700×500×1500

810×460×1640

835×510×1730

940×680×2405

Wymiary opakowania

820×620×2250

820×620×2290

940×570×2120

1170×680×2300

Waga netto i brutto

230/280

340/385

430/475

620/675

WIERTARKI PIONOWE



ZN5025



ZN5030B



ZN5032A/B



ZN5040B

poz.

jedn.

ZN5025

ZN5030B

ZN5032A/B

ZN5040A/B

Maks. średnica wiercenia (stal) i gwintowania



25/M16



30/M20



32/M22



40/M24

Maks. przesuw wrzeciona

110

135

160

190

Maks. odległość od wrzeciona do osi symetrii kolumny

240

260

320

340

Maks. odległość końcówki wrzeciona do powierzchni stołu roboczego

630

670/685

630

665

Maks. odległość końcówki wrzeciona do podstawy stołu roboczego

1100

1150/1165

1185

1195

Maks. przesuw stołu roboczego i wspornika/ręczny (mechaniczny)

450

605/500

415

570(450)

Kąt wychylenia stołu

±45°

Otwór stożkowy wrzeciona

Zmiana krokowa prędkości wrzeciona

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

125-2825

125-3030

76-2065

Zmiana krokowa prędkości wrzeciona

Zakres posuwu wrzeciona

mm/r

0,1-0,3

0,1/0,2/0,3

0,1-0,3

Wymiary stołu roboczego

350×400

420×350

500×420

520×440

Efektywna powierzchnia stołu roboczego

310×320

335×340

400×360

405×395

Średnica kolumny



110



120



140

Moc silnika

0,75

0,85/1,1

1/1,2

1,5

Wymiary maszyny

700×500×1900

700×465×2060

835×500×1960

849×545×2290

Wymiary opakowania

830×530×1950

870×550×2220

960×580×2080

1000×650×2220

Waga netto i brutto

300/350

340/380

500/555

565/615

WIERTARKI PIONOWE



ZQ5040A



ZQ5035



ZQW5032



ZQSX5025A

poz.

jedn.

ZO5040A

ZQ5035

ZQW5032

ZQSX5025A

Maks. średnica wiercenia

Maks. średnica gwintowania

M27(1,06")

M24(0,94")

M20

M20(0,79")

Maks. przesuw wrzeciona

180

160

140

310

Maks. odległość od wrzeciona do kolumny

350

280

240

Maks. odległość końcówki wrzeciona do powierzchni
stołu roboczego

635

640

760

830

Maks. odległość końcówki wrzeciona do powierzchni
roboczej płyty podstawy

1225

1230

1270

1200

Maks. przesuw podstawy stołu roboczego

450

600

460

480

Otwór stożkowy wrzeciona (Morse)

No.4

No,3

Zmiana krokowa prędkości wrzeciona

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

50-1800

64-2280

80-2800

Zakres posuwów

mm/r

0,1/0,2/0,3/0,4

0,12/0,20/0,32

Efektywna powierzchnia stołu roboczego

mm2

470×470

460×400

445×345/270

Efektywna powierzchnia płyty podstawy

400×450

400×350

Rowki teowe (ilość/szerokość/odstęp)

2-16×200

Moc

2/2,4(2,68/3,22hp)

1,5/2,2(2/3hp)

0,85/1,1

0,85/1,1(1,14/1,48hp}

3-phase two-speed Voltage

220380400420440

220 380400420440

220380 420440

220380400420 440

Obroty silnika prądu przemiennego

obr/min

1430/2860

960/1450

Moc silnika pompy 3-fazowej AYB-6

0,085

Napięcie

220 380400 420 440

220 380 400 420 440

220 380 420 440

Wymiary gabarytowe (dł.×szer.×wys.)

1030×600×1950

1080×600×1950

870×550×1820

800×510×1780

Waga maszyny (netto / brutto)

580/750

560/680

440/550

325/450

Wymiary opakowania (dł.×szer.×wys.)

113,5×68,5×217

95×64×202

88×64×192

WIERTARKI

poz.

jedn.

ZX3840

Maks. średnica wiercenia (stal)



Maks. średnica gwintowania (stal)



Maks. średnica frezowania



Maks. przesuw wrzeciona

200

Odległość pomiędzy linią symetrii kolumny a rowkiem

640

teowym na środku stołu roboczego
Max. odległość końcówki wrzeciona do powierzchni

760

stołu roboczego

Max. przesuw suwaka

590

Max. przesuw wrzeciennika w pozycji górnej i dolnej

400

Kąt obrotu wrzeciennika względem suwaka

±90°

Otwór stożkowy wrzeciona

MT4

Zakres prędkości wrzeciona (płynnie)

obr/min

50-2000

Zmiana krokowa prędkości wrzeciona

Zakres posuwu wrzeciona

mm/r

0.08-0.50

Wymiary robocza stołu (Dł.xSzer.)

1200×505

Średnica kolumny



220

Moc silnika

2,2

Wymiary maszyny

1910×1200×2400

Sposób przesuwu wrzeciona

Elektromagnetyczny

Waga maszyny (brutto/netto)

3000/2800

poz.

jedn.

SB320SH

SB350

Maks. średnica wiercenia (stal)



Maks. średnica gwintowania

M12

M20

Maks. przesuw wrzeciona

110

160

Maks. odległość od wrzeciona do osi
symetrii kolumny

230

320

Maks. odległość końcówki wrzeciona do
powierzchni stołu roboczego

690

625

Maks. odległość końcówki wrzeciona do
podstawy stołu roboczego

1180

Maks. przesuw stołu i wspornika

555

585

Otwór stożkowy wrzeciona

Zmiana krokowa prędkości wrzeciona

Stepless

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

80-1600

85-1800

Wymiary stołu roboczego

400×320

500×420

Efektywna powierzchnia stołu roboczego

340×320

370×360

Średnica kolumny



100



120

Moc silnika

0,70/1,3

1,0/1,7

Wymiary maszyny

820×530×1715

965×515×1920

Wymiary opakowania

840×480×1800

1100×600×2010

Waga netto i brutto

245/280

450/500



ZX3840



SB320SH



SB350

WIERTARKI



ZXB4140



ZXB5150

poz.

jedn.

SB320SH

SB350

Maks. średnica wiercenia (stal)



Maks. średnica gwintowania (stal)

M28

M35

Maks. średnica frezowania



Maks. odległość od wrzeciona do powierzchni prowadnicy

400

450

Max. odległość końcówki wrzeciona do powierzchni stołu roboczego

880

1050

Maks. przesuw wrzeciona

200

280

Max. przesuw wrzeciennika w pionie

650

750

Otwór stożkowy wrzeciona

MT4

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

50-2200

40-1600

Zmiana krokowa prędkości wrzeciona

Zakres posuwu wrzeciona

mm/r

0,08-0,50

Wymiary robocza stołu (dł.×szer.)

700×500

800×600

Szerokość oraz liczba rowków teowych na stole roboczym

3-18

Moc silnika głównego

2,2

3,7(VF)

Wymiary maszyny

1310×820×2200

1490×950×2370

Wymiary opakowania

1420×980×2430

1600×1100×2600

Waga netto i brutto

1100/1300

1350/1500

WIERTARKI



Z5050

poz.

jedn.

Z5050

Z5035

Maks. średnica wiercenia

Stożek otworu wrzeciona

MT4#

Odległość od linii środkowej wrzeciona do kolumny pionowej

375

350

Max przesuw wrzeciona

230

180

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

54-2090

104-1450

Maks. odległość od końcówki wrzeciona do powierzchni
roboczej płyty podstawy.

1300

1320

Maks. odległość końcówki wrzeciona od stołu roboczego

800 770

Wymiary stołu roboczego

600×600

560×385

Wymiary podstawy

860×600

730×405

Szerokość rowka teowego

Odległość od rowka teowego podstawy

280

150

Zakres wartości posuwu

mm/r

0,05/0,1 /0,15/0,2/0,25/0,3

0,1/0,2

Moc silnika głównego

3,0/2,4

1,5

Moc pompy chłodziwa

Wymiary gabarytowe (dł.×sz.×wys.)

610×1016×2454

730×560×2220

Wymiary opakowania (dł.×sz.×wys.)

2580×750×1135

1100×610×2270

Waga brutto/netto

1020/820

595/545



Z5035

WIERTARKI



Z5050



Z5040



Z5035



Z5030

poz.

jedn.

Z5050

Z5040

Z5035

Z5030

Maks. średnica wiercenia

Maks. średnica gwintowania

M30

M27

M24

M20

Średnica kolumny

180

160

140

120

Odległość osi wrzeciona do kolumny

360

330

320

Przesuw wrzeciona

240

180

160

135

Maksymalna odległość od końcówki wrzeciona do stołu

460

550

Maksymalna odległość od końcówki wrzeciona do podstawy

1200

1100

Stożek wrzeciona

MT4 or MT5

MT4

MT3 or MT4

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

42-2050

75-2500

65-2600

Obroty wrzeciona

Posuw wrzeciona

0,07/0,15/0,26/0,40

0,1/0,2/0,3

Wymiary stołu roboczego

550×470

500×440

Przesuw stołu

550

490

Wymiary stołu roboczego

450×440

400×390

Całkowita wysokość

2380

2330

2300

2050

Główny silnik

2,2/2,8

1,5/2,2

1/1,5

Pompa chłodziwa

Waga netto / brutto

800/730

750/680

670/600

500/440

Wymiary opakowania

115×70×215

115×70×210

87×51×205

WIERTARKI PROMIENIOWE

poz.

jedn.

Z3032X7/Z3032X7P

Z3032X10/1 Z3040X10/1

Z3032X8/1 Z3040X8/1

Maks. średnica wiercenia

32/40

Maks. średnica gwintowania

Cast Iron: 20 Steel:16

Odległość osi wrzeciona do kolumny

300-700

300-1000

320-820

Średnica kolumny

150

240

200

Stożek wrzeciona

MT3

MT4

Przesuw wrzeciona

150

280

240

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

100-1600

32-2500

75-1220

Obroty wrzeciona

Zakres przesuwu wrzeciona

mm/r

0,10-1,25

0,1-0,25

Posuw wrzeciona

0,08/0,14/0,23

Kąt obrotu podparcia w płaszczyźnie poziomowej

360

Maks. odległość od końcówki wrzeciona
do powierzchni roboczej podstawy

275-680

220-1000

320-900

Wymiary stołu roboczego

250×250×250

600×450×450

400×400×350

Wymiary podstawy

1050×550×120/1200×625×155

1710×800×160

1370×700×160

Wymiary gabarytowe

1235×550×1195/1235×625×1230

1760×800×2050

1407×720×1885

Moc silnika głównego

750 or 1100

2,2

1,5

Waga netto / brutto

475/380 675/580

2100/1600

1425/1200

Wymiary opakowania

123×62×134/123×69×138

187×97×220

155×77×210



Z3032X7



Z3032X10/1



Z3032X7P



Z3032X8/1

WIERTARKI PROMIENIOWE



Z3032X10



Z3050X16

poz.

jedn.

Z3032X10

Z3040X16/1

Z3050X16

Z3063X20/1

Z3080X25

Maks. średnica wiercenia

Odległość od wrzeciona

do kolumny Maks.

1000

1600

2000

2500

Min.

200

350

450

500

Odległość od końcówki wrzeciona

do powierzchni roboczej płyty

podstawy Maks.

1064

1250

1220

1600

2000

Min.

264

350

320

400

550

Stożek wrzeciona

Morse

Nr 4

Nr 5

Nr 6

Przesuw wrzeciona

250

315

400

450

Ilość przełożeń wrzeciona

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

21-1300

25-2000

20-1600

16-1280

Ilość posuwów wrzeciona:

Zakres przesuwu wrzeciona

mm/r

0,13-0,54

0,04-3,2

Moc głównego silnika.

2,2

5,5

7,5

Napięcie

380,440/220

Częstotliwość

50,60

Masa netto

1400

3500

7000

11000

Wymiary całkowite

1740×750×2360

2500×1060×2655

2490×1040×2840

3080×1250×3205

3730×1400×3825

WYTACZARKA DO BĘBNÓW

I TARCZ HAMULCOWYCH

poz.

jedn.

T8365

T8360A/60B

T8358A

T8358

Zakres obrabianych średnic

350-650

180-600

220-580

Prędkość obrotowa detalu

r/mm

30,45

27,45,70

37,50

Przesuw roboczy slideboard ???

450

320

246

Moc silnika

0,85/1,1

1,1

Wymiary gabarytowe (Dł×Sz×W)

930×600×1410

940×850×1415

955×835×1400

1000×820×1380

Wymiary opakowania (Dł×Sz×W)

1200×1050×1650

1200×1040×1630

1050×900×1520

Waga netto / brutto

900/1000

800/900

680/800

650/750



T8365



T8358A



T8358



T8360A/60B

HONOWNICA PIONOWA



2M2217A













110





poz.

jedn.

2M2217A

Zakreś honowania



40-



170

Maksymalna głębokość honowania

300

Długość teleskopowego łącznika wrzeciona

120

Krokowa zmiana prędkości wrzeciona – 4 prędkości

mm/min

130,180,240,365

Bezstopniowa zmiana obrotów wrzeciona

m/min

3-18

Maks. przesuw wrzeciona

270

Odległość od osi wrzeciona do powierzchni pionowej kolumny

300

Wymiary stołu

400×1000

Przesuw wzdłużny stołu

800

Dokładność maszynowa

Okrągłość

0,003

Cylindryczność

0,005

Chropowatość powierzchni

Ra0,4

Wymiary gabarytowe (Dł. × Szer. × Wys.)

1900×1176×2169

Waga netto / brutto

2500/3000

Wymiary opakowania (Dł. × Szer. × Wys.)

1440×1770×2225

TOKARKI DO BĘBNÓW

I TARCZ HAMULCOWYCH



C9365(C9350)



DCT48



C9335



DCP32A



DCP32B

Tokarka do bębnów hamulcowych: C9365, C9350, C9335
Tokarka do samochodowych tarcz hamulcowych: DCP32A DCP32B
Tokarka do samochodowych szczęk hamulcowych: DCT48

poz.

jedn.

C9365(50)

C9335

DCT48

DCP32A

DCP32B

Zakres obrabianych średnic

Bęben hamulcowy

350-650(160-500)

180-350

350-480

Tarcza hamulcowa

180-400

180-350

350-480

<400

Prędkość obrotowa detalu

r/min

30,49,88

7,35

Maks. przesuw narzędzia

256

100

230

100

Wymiary gabarytowe (Dł.×Sz.×W.)

1750×800×815

695×565×635

1100×624×950

Wymiary opakowania (Dł.×Sz.×W.)

1165×956×915

750×710×730

1250×810×1300

450×950×650

Waga netto / brutto

650/800/380

200/260

175/225

24/38

45/60

Moc silnika

1,1

0,75

0,2

0,55

TOKARKI DO BĘBNÓW
I TARCZ HAMULCOWYCH



3M9735A



3M9735B

poz.

jedn.

3M9735AX100

3M9735AX130

3M9735BX130

Maks. Długość obróbki

1000

1300

Maks. szerokość obróbki

350

Maks. wysokość obróbki

600

800

Przesuw w pienie ściernicy

120

Przesuw w pienie głowicy szli erskiej

800

Posuw stołu roboczego

mm/min

40-900

Wymiary stołu roboczego

1000×500

1300×500

WYTACZARKI

poz.

jedn.

T(X)611B

T(X)611C

T(X)611C/IV

Powierzchnia robocza stołu (Dł.×Szer.)

1320×1010

Moc głównego silnika

6,5/8

Maks. obciążenie stołu

5000

Średnica wrzeciona

110

Wzdłużny i poprzeczny przesuw stołu

1100×850

1100×1200

1100×1800

Przesuw pionowy wrzeciennika

900

1200

Osiowy przesuw wrzeciona

550

Wewnętrzny otwór stożkowy wrzeciona

morse Nr 6

poz.

jedn.

T(X)611C/13

T(X)611C/IV/13

Powierzchnia robocza stołu (Dł.×Szer.)

1320×1010

Moc głównego silnika

9/11

Maks. obciążenie stołu

5000

Średnica wrzeciona

130

Wzdłużny i poprzeczny przesuw stołu

1100×1200

1100×1800

Przesuw pionowy wrzeciennika

900

1200

Osiowy przesuw wrzeciona

550

Wewnętrzny otwór stożkowy wrzeciona



T(X)611B



T(X)611C



T(X)611C/IV

WYTACZARKI



TPX6113



TPX6113/2

poz.

jedn.

TPX6113

TPX6113/2

Średnica wrzeciona

130

Stożek wrzeciona

Metric 80 (optionallSO 7:24 Nr 50)

Maksymalny moment obrotowy wrzeciona

n.m

3136

Maksymalny moment obrotowy głowicy czołowej

n.m

4900

Maksymalna nacisk wrzeciona

31360

Maksymalny przesuw wrzeciona wytaczarki

900

Ilość przełożeń wrzeciona

Zakres prędkości wrzeciona

4-800

Przesuw suportu czołowego

250

Powierzchnia robocza stolika

1600×1400

1800×1600

Maksymalne dopuszczalne obciążenie stołu

8000

10000

Odległość między osią wrzeciona a powierzchnią stołu

Maks.

1400

1800

Min.

Przesuw stołu

Wzdłużny

1500

2000(Not bring column)

Poprzeczny

1600

2000

Szybki przesuw wrzeciona, wrzeciennika, stołu

2500

Zakres posuwów wrzeciona, wrzeciennika i stołu na jeden obrót wrzeciona

mm/r

0,05-8/0,01-2

Szybki przesuw wrzeciona, wrzeciennika, stołu, suportu promieniowego

Moc głównego silnika.

Wymiary gabarytowe (Dł.×Szer.×Wys.)

6995×3647×3442

7030×4665×3800

Waga maszyny

24500

29300

WYTACZARKI CNC

poz.

jedn.

TK611C

TK611C/IV

1320×1010

Przesuw (XxZ)

1200×1300

1800×1300

Przesuw (YxW)

900×550

1200×550

Moc głównego silnika

11/15

Maks. obciążenie stołu

5000

Średnica wrzeciona

110/130

Dokładność pozycjonowania

X:0,04 Y:0,05 Z;0,06

X:0,04 Y;0,05 Z:0,06

Dokładność pozycjonowania

0,015

poz.

jedn.

TX617C

Średnica wrzeciona



Stożek wrzeciona

Morse Nr 5

Zakres prędkości wrzeciona

obr/min

13-1160

Osiowy przesuw wrzeciona

560

Maks. moment wrzeciona

kg/m

Przesuw wzdłużny stołu

900

Przesuw poprzeczny stołu

760

Maksymalne obciążenie stołu

1300

Pionowy przesuw wrzeciennika

700

Zakres posuwu na obrót (6 prędkości)

mm/obr

0,02-4,5

Główny silnik

Silnik szybkiego przesuwu

1,5

Wymiary gabarytowe (Dł.×Szer.×Wys.)

3930×1926×2452

Waga

5500



TK611C



TK617C



TK611C/IV

WYTACZARKI CNC



TKP6113

poz.

jedn.

TKP6113/3 TK6111/3

TKP6113/2 TK6113/2

Wymiary stolika

1250×1100

1800×1600

Maksymalne obciążenie stołu

3000

10000

Rowki teowe na stole

7-22

11-28

Średnica wrzeciona

0110

0130

Stożek wrzeciona

IS07:24 Nr 50

Obroty wrzeciona

obr/min

8-1000

4-800

Maksymalny moment obrotowy

N.m

1250

2950

Odległość między osią wrzeciona a powierzchnią stołu

0-1200

0-1800

Minimalna odległość między końcówką wrzeciona a powierzchnią stołu

550+35

800+61

Przesuw poprzeczny stołu (x)

1600

2000

Pionowy przesuw wrzeciennika Y

1200

1800

Wzdłużny przesuw kolumny Z

1400

1500

Przesuw wrzeciona W

600

900

Przesuw suportu z płytą czołową U

180

250

Obroty stołu B

360°

Szybkość przesuwu

X, Y, Z

mm/min

1-2500

0,05-2500

W, U

mm/min

0,32-1800

0,2-1560

obr/min

1,2

Przesuw szybki

X, Y, Z

mm/min

2500

W, U

mm/min

2500

obr/min

1,2

Specy kacja chwytu narzedzia

JT50

Zwykły sworzeń

LD50D

Moc głównego silnika

Dokładność pozycjonowania

X, Y, Z

±0,01/1000

B(4×90°)

±6"

Powtarzalność

X, Y, Z

±0,008

B(4×90°)

±6"

Wymiary gabarytowe (dł x szer x wys)

5437×3402×3485

7030×4665×3800

Waga maszyny

20000

29300

System CNC

SIEMENS 802D

Całkowita moc

kva

PIŁY TAŚMOWE

poz.

jedn.

BS-912B

BS-916V/BS-916VR

BS-1018B

BS-1018R

Maks. średnica ciętego detalu
@90°

229 (9")

254(10")

254 (10")

Maksymalny przekrój poprzeczny
ciętego detalu @90°

178×305(7"×8,25")

127×405(5"×16")

127×457 (5"×18")

160×406(6,3"×16")

Maks. średnica ciętego detalu
@45°

150(6")

170(6,7")

Maksymalny przekrój poprzeczny
ciętego detalu @45°

127×150 (5"×6")

150×190(6"×7,5")

160×190 (6,3"×7,5")

Prędkość cięcia @60Hz

MPM

32,60,88,115

22-122,95-402

35,60,88,115

Prędkość cięcia @50Hz

MPM

26,50,73,95

18-102,78-335

26,50,73,95

Rozmiar taśmy tnącej

27×0,9×2655

27×0,9×3075

27×0,9×3280

27×0,9 X3215

Moc silnika

1,1 1,5HP (3PH), 1,5 2HP (1PH)

1,5 2HP (3PH)

Jazda do przodu

V-belt

Wymiary

158×62×115

180×77×114

183×83×115

180×77×115

Waga netto/brutto

230/260

300/360 320/380

310/385

300/360



BS-912B



BS-1018B



BS-916V



BS-1018R

PIŁY TAŚMOWE

poz.

jedn.

GB-4225

GB-4230

GB-4240

GB-4250

GB-4265

GZ-4225

GZ-4230

GZ-4240

GZ-4250

Maks. wymiary ciętego detalu



250



250×250



300



300×400



400



400×400



500



500×500



650



650×650



250



250×250



300



300×400



400



400×400



500



500×500

Wymiary taśmy tnącej

3360×27×3,9

3820×34×0,9

4570×34×1,1

5700×41×1,3

6800×54×1,6

3660×27×0,9

3820×34×0,9

4800×34×1,1

6000×41×1,3

Prędkość przesuwu taśmy tnącej

m/min

25,45,65

25/5,65

25,45,65

25,50,50

25,5C,80

25,45,65

Całkowita zainstalowana moc:

2,5

3,3

4,6

7,4

8,2

3,3

4,0

5,7

7,5

Wymiary gabarytowe

2100×1100

×1300

2100×1100

×1400

2530×1250

×1650

2850×1350

×2100

3200×1450

×2300

2100×1100

×1800

2100×1100

×1900

2530×1550

×1650

3400×1900

×2000

Waga maszyny

1000

1150

1860

4200

5200

1500

1650

2500

4800



GB-4225



GB-4265



GB-4240



GZ-4240

FREZARKI OBWIEDNIOWE

DO KÓŁ ZĘBATYCH

poz.

jedn.

Y3150E

Y3180H

Y31125E

Y31200H

Max. średnica detalu

500

800

1250

2000

Maks. moduł

steel12,Cast iron 16

Maks. prędkość stołu

obr/min

7,8

5,3

2,5

Prędkość wrzeciona / zmiana krokowa

obr/min

40-250/9

40-200/8

16-125/7

12,7-91,21/38

Odległość między osią freza obwiedniowego a powierzchnią stołu

235-535

235-585

200-700

600-1300

Mini. odległość pomiędzy osią symetrii narzędzia, a stołu

100

220

Odległość między powierzchnią czołową konika, a powierzchnią stołu

380-630

400-600

510-900

1120-1630

Maks. średnica freza obwiedniowego

160

180

220

280

Maks. długość freza obwiedniowego

160

180

220

320

Maks. kąt odchylenia głowicy

stopnie

+/-240

+/-60

+/-50

Całkowita moc

6,45

8,5

18,75

36,5

Wymiary gabarytowe – długość

244

275

360

722

wymiary gabarytowe - szerokość

136

149

204

326

Wymiary gabarytowe - wysokość

180

187

240

320

Długość skrzyni

269

302

397

285,302,260,332,304

Szerokość skrzyni

187

214

235,189,235,240,208

Wysokość skrzyni

233

243

295

310,145,293,148,230

Waga netto/brutto

4500/5500

5500/6500

13000/14200

33073/38516



Y3150E



Y31125E

STRUGARKI DO KÓŁ ZĘBATYCH

poz.

jedn.

Y5132

YM5150A

Maksymalna zewnętrzna średnica obrabianego detalu

320

500

Maksymalna wewnętrzna średnica obrabianego detalu

400

500

Maksymalny moduł

6 8

Maks. szerokość czołowa

100

Ilość skoków wrzeciona narzędziowego

skoki/min

160,190,230,280,320

83-538

Obrót

0,2-5,4

0,1-0,6

Odległość pomiędzy powierzchnią nośną długa, a powierzchnią stołu

0-265

125-250

Średnica stołu

140-540

360

waga netto (w przybliżeniu)

6500

Wymiary gabarytowe (Dł. × Szer. × Wys.)

2370 × 1670 × 2480

2100 × 1650 × 2520



Y5132

DŁUTOWNICE

poz.

jedn.

B5020(D)

B5Q32(D)

B5050A

B5063

B50100

Maksymalna długość ramienia strugarki pionowej

200

320

500

630

1000

Maks wymiary obrabianego detalu (Dł. × Wys.)

485×200

600×320

1000

Maks. ciężar detalu

400

500

2000

4000

Maksymalna siła skrawania

550

750

1600

2000

2500

Ilość skoków na minutę

skok/min

32,50,80,125

20,32,50,80

9,12,5,18,25,36,50 4,6,3,10,16,25,40

Pionowa regulacja ramienia

230

315

430

Odległość pomiędzy powierzchnią zamocowania
narzędzia, a przednią kolumną

485

600

1000

1120

Max. wymiary trzonka narzędzia (Szer. x Wys.)

25×40

Średnica stołu

500

630

1000

1250

Odległość między powierzchnią stołu i dolną
krawędzią ramienia

320

490

740

800

1140

Maks. przesuw wzdłużny stołu

500

630

1000

1120

1200

Maks. przesuw poprzeczny stołu

500

560

660

800

1000

Zakres posuwu wzdłużnego

0,08-1,21

0,1,0,2,0,3,

0,10,0,18,0,32,

i poprzecznego stołu

0,4,0,6,1,2

0,56,1,00,1,80

Zakres prędkości obrotowej stołu

0,052-0,783

3,6,9,12,18,36

Główny silnik

kW/obr/min

3/1430

4/960

7,5/1440

Wymiary gabarytowe (Dł. × Szer. × Wys.)

1916×1305×1995

2261×1496×2245

3480×2085×3307

3580×2460×3660

4400×2835×5730

Waga (około)

2000

3000

10000

110000

21000



B5020



B5050A

SZLIFIERKI TAŚMOWE

poz.

jedn.

S-75

S-150

Moc silnika

2,2/2,8

Tarcza dociskowa

200×75

250×150

Rozmiar pasa napędowego

2000×75

2000×150

Prędkość pasa

m/sek

18/37

Wymiary

115×57×57

115×65×65

Waga netto / brutto

75/105

105/130

poz.

jedn.

BTM250

BKM250

Wymiary taśmy

150×1220

Prędkość pasa

m/sec

8,4

14,5

Powierzchnia podparcia taśmy

159×375

Wymiary stołu

152×267

188×375

Regulacja pochylenia stołu

45°

75°-135°

Zderzak

9,5×19

Mini. długość detalu

Wymiary tarczy

250

Wymiary stołu

190×330

Prędkość tarczy

obr/min

2100

Maks długość ukosowania 45°

Maks długość ukosowania 15°

4,5

Kąt fazki

15°

15°-45°

Moc silnika

1,1

Wymiary

73/55×43×43/64

85×63×116

Waga netto / brutto

80/90

118/152

poz.

jedn.

PRS-76

Moc silnika

Regulacja prowadnicy

200×75

Powierzchnia szlifowania

300°-90°

Prędkość

obr/min

2905

Prędkość przesuwu taśmy

m/sek

Wymiary opakowania

130×64×44

Waga netto / brutto

168/196

poz.

jedn.

TSM300

Średnica tarczy

300

Wymiary stołu

305×415

Prędkość tarczy

obr/min

1960

Zderzak

9,5×19

Moc silnika

1,1

Wymiary

52×54×127

Waga netto / brutto

90/117



S-75



BTM250



BKM250



BSM300

Szli erka Taśmowa

Szli erka Taśmowa / Krawędziarka

Kształtowanie końców rur i pro li

Szli erka Tarczowa



S-150



PRS-176

GILOTYNY HYDRAULICZNE



QC11Y-6×3100



QC11Y-12×3200

Parametry

Stal miękka

Długość

linii

cięcia

Ilość

koków na

minutę

Zakres

przesuwu

tylnego

zderzaka

Regulacja

kąta na-

tarcia

Głębokość

przewężenia

Moc silnika

Waga

maszyny

Dł×Sz×W

Specy kacja

(45kg/mm

)

(mm)

(kW)

(kg)

(mm)

QC11Y-6×2500

2500

10-45

750

0,5-2,5

7,5

4850

3240×1770×1980

QC11Y-6×3100

3100

8-45

750

0,5-2,5

7,5

5600

3790×1800×2030

QC11Y-6×4000

4000

7-45

750

0,5-2,5

7,5

7050

4740×1805×2110

QC11Y-6×6000

6000

5-30

750

0,5-2,5

100

20000

6900×2170×2750

QC11Y-8×2500

2500

10-45

750

0,5-2,5

100

5300

3240×1770×2010

QC11Y-8×3100

3100

8-45

750

0,5-2,5

100

6100

3800×1800×2060

QC11Y-8×4000

4000

7-45

750

0,5-2,5

100

7700

4750×1805×2140

QC11Y-8×6000

6000

5-30

750

0,5-2,5

100

22000

6900×2200×2800

QC11Y-10×2500

2500

10-35

750

0,5-2,5

100

6600

3310×1850×2160

QC11Y-10×3100

3100

8-35

750

0,5-2,5

100

7300

3860×1870×2170

QC11Y-10×4000

4000

6-35

750

0,5-2,5

100

9200

4810×1920×2350

QC11Y-12×2500

2500

10-35

1000

0,5-2,5

100

8000

3310×2180×2270

QC11Y-12×3100

3100

8-35

1000

0,5-2,5

100

9000

3860×2200×2335

QC11Y-12×4000

4000

6-35

1000

0,5-2,5

100

11600

4810×2220×2495

QC11Y-12×6000

6000

4-12

1000

0,5-2,5

100

29000

6950×2350×3050

QC11Y-14×6000

6000

4-12

1000

0,5-2,5

100

30000

7000×2350×3050

QC11Y-16×2500

2500

8-30

1000

0,5-3,0

100

9600

3350×2190×2350

QC11Y-16×3100

3100

7-30

1000

0,5-3,0

100

12500

3900×2190×2430

QC11Y-16×4000

4000

6-30

1000

0,5-3,0

100

15200

4850×2340×2575

QC11Y-16×6000

6000

4-12

1000

0,5-2,5

100

36000

7000×2400×3100

QC11Y-20×2500

2500

8-30

1000

0,5-3,5

100

17000

3385×2140×2665

QC11Y-20×3100

3100

7-30

1000

0,5-3,5

100

19000

3935×2260×3030

QC11Y-20×4000

4000

6-30

1000

0,5-3,5

100

21000

4935×2330×3045

QC11Y-20×6000

6000

3-10

1000

0,5-2,5

100

50000

7050×2600×3200

QC11Y-25×2500

2500

5-30

1000

0,5-3,5

100

22000

3420×2555×3150

QC11Y-25×3100

3100

4-30

1000

0,5-3,5

100

26000

3970×2230×3160

QC11Y-25×4000

4000

3-30

1000

0,5-3,5

100

28000

4920×2250×3300

PRASY KRAWĘDZIOWE



WE67K-100/3200

Parametry

Ciśnienie

nominalne

Długość

stołu

robo-

czego

Odległość

pomiędzy

kolumnami

Głębokość

Zakres

ruchu

Wysokość

otwarcia

Główny

silnik

Waga

Wymiary

gabarytowe

(Dł×Sz×W)

Specy kacja

(kN)

(mm)

(kW)

(mm)

WE67K-63/2500

630

2500

2000

320

150

400

5,5

2825×1650×2350

WE67K-63/3200

630

3200

2700

320

150

400

5,5

3800×1650×2450

WE67K-100/3200

1000

3200

2700

400

180

460

7,5

3810×1750×2480

WE67K-125/3200

1250

3200

2700

400

180

460

7,5

8,2

3820×1800×2500

WE67K-125/4000

1250

4000

3200

400

180

460

7,5

4600×1800×2560

WE67K-160/3200

1600

3200

2700

400

180

460

10,8

3830×2030×2560

WE67K-160/4000

1600

4000

3200

400

180

460

11,5

4610×2030×2700

WE67K-200/3200

2000

3200

2700

400

180

460

12,5

3900×2050×2560

WE67K-200/4000

2000

4000

3200

400

180

460

13,8

4620×2050×2750

WE67K-200/6000

2000

6000

4800

400

180

480

18,5

6050×2300×3200

WE67K-250/3200

2500

3200

2700

400

200

480

3900×2100×2650

WE67K-250/4000

2500

4000

3200

400

200

480

4620×2100×2800

WE67K-250/5000

2500

5000

4000

400

250

560

18,5

5088×2570×3100

WE67K-250/6000

2500

6000

4800

400

250

560

6080×2570×3300

WE67K-300/4000

3000

4000

3200

400

250

560

4080×2300×3200

WE67K-300/5000

3000

5000

4000

400

250

560

5100×2400×3600

WE67K-300/6000

3000

6000

4800

400

250

560

6150×2500×3600

WE67K-400/4000

4000

3200

400

320

630

4100×2750×3600

WE67K-400/5000

4000

5000

4000

400

320

630

5100×2750×3800

WE67K-400/6000

4000

6000

4800

400

320

630

6150×2750×4000

WE67K-500/4000

5000

4000

3200

400

320

630

4150×3500×3980

WE67K-500/5000

5000

4000

400

320

630

5150×3600×4700

WE67K-500/6000

5000

6000

4800

400

320

630

6150×3617×5200

WE67K-600/5000

6000

5000

4000

500

320

630

5150×3800×5200

WE67K-600/6000

6000

4800

500

320

630

6150×4435×5500

WE67K-800/5000

8000

5000

4000

500

350

800

5160×4500×5300

WE67K-800/6000

8000

6000

4800

500

350

800

6200×4915×5800

WE67K-1000/6000

10000

6000

4800

500

400

800

105

6500×4935×6300

TRÓJWALCOWE GIĘTARKI

Z BOCZNYMI WALCAMI GNĄCYMI

Poz.

jedn.

8×3100

8×2500

10×2000

6×3100

4×1300

3×1600

3×2000

Maksymalna grubość

Maksymalna szerokość

3100

2500

2000

3100

1300

1600

2000

Granica Plastyczności

mpa

245

Minimalna średnica

0230

0400

0250

0145

0150

Średnica rolki górnej

0230

0210

0230

0135

0140

Średnica rolki dolnej

0210

0190

0210

0110

Silnik

5,5/2,2

3/1,5

3/2,2

Waga

5000

4300

3752

4715

1125

1207

1360

Wymiary (Dł.×Sz.×W.)

5050×980×1500

4360×980×1430

3860×980×1430

4960×980×1430

2400×700×1280

2700×720×1280

3100×700×1280

Poz.

jedn.

WR 4×2000

WR-3×2500

Maksymalna grubość

Maksymalna szerokość

2000

2500

Granica Plastyczności

mpa

245

Minimalna średnica

200

Średnica rolki górnej

135

Średnica rolki dolnej

135

Główny silnik

Silnik górny

1,5

Waga

1720

2020

Wielkość (Dł×Sz×W)

3250×770×1220

3750×770×1220



8×2500



8×2500 z gięciem wstępnym

TRÓJWALCOWE GIĘTARKI HYDRAULICZNE
ZE WSTĘPNYM GIĘCIEM

Parametry

Maks. grubość

walcowania

Maks. grubość

wstępnego

walcowania

Szerokość płyty

Średnica walca

górnego

Średnica walca

dolnego

Moc głównego

silnika

Specy kacja

(mm)

(kW)

W11S-12×2000

2000

250

145

5,5

W11S-16×2000

2000

255

150

7,5

W11S-16×2500

2500

300

165

W11S-18×3000

3000

350

180

W11S-20×2500

2500

330

180

W11S-20×3000

3000

375

200

18,5

W11S-25×2500

2500

380

220

W11S-25×3000

3000

425

235

W11S-25×3500

3500

440

235

W11S-25×6000

6000

630

300

W11S-30×2500

2500

410

235

W11S-30×300Q

3000

450

250

W11S-32×3000

3000

480

260

W11S-35×2500

2500

460

260

W11S-35×3000

3000

510

275

W11S-40×2500

2500

500

275

W11S-40×3000

3000

540

290

W11S-40×4000

4000

630

340

W11S-45×3000

3000

590

340

W11S-45×4000

4000

660

360

W11S-50×3000

3000

600

340

W118-50×4000

4000

700

380

W11S-55×4000

4000

750

420

W11S-55×5000

5000

820

440

W11S-60×3000

3000

650

380

W11S-60×4000

4000

780

440

W11S-65×4000

4000

810

460

W11S-70×3000

3000

710

420

W11S-70×4000

4000

840

480

110

W11S-75×3000

3000

740

440

W11S-80×3000

3000

770

460

W11S-80×4000

4000

900

520

110

W11S-85×3000

3000

800

480

110

W11S-100×3000

100

3000

860

480

110

W11S-100×4000

100

4000

940

560

132

W11S-110×4000

110

4000

990

600

160

W11S-120×3000

120

100

3000

900

580

160

W11S-130×3000

130

110

3000

960

600

160

W11S-150×3000

150

120

3000

1080

650

2×90

W11S- 160×4000

160

130

4000

1260

670

2×90



W11S 25×3000

KRAWĘDZIARKI HYDRAULICZNE



Y 4×2500



Nożyce wielokrążkowe do wzdłużnego cięcia taśmy QR-12



Hydrauliczna wykrawarka QA28Y

Poz.

jedn.

Y 4×2500

Y 6×2000

Y 4×3100

Y 6×2500

Y 6×3100

Ciśnienie nominalne

1000

Zakres ruchu

min

-1

Głębokość przewężenia

200

Długość składania

2500

2000

3100

2500

3100

Grubość składanej blachy

4,5

0,5-6

Maks. górne położenie belki

200

180

200

Model – wymiar (Dł.)

3600

3100

4200

3300

4200

Model – wymiar (Szer.)

1060

1000

1100

Model – wymiar (wys.)

2000

1400

2000

Waga

3600

2850

4309

3500

5500

Główny silnik

5,5

Poz.

jedn.

QR-12

Silnik

1,5

Pojemność GN

1.2×



1250

Waga

730

Wywmiary (Dł.×Szer.×Wys.)

2300×700×1420

Poz.

jedn.

4×200

6×200

Możliwości cięcia

Długość cięcia

200

Regulacja kąta cięcia

45°-135°

Wydajność

ilosć/min

Stół roboczy

1000x800

Moc

5,5

Waga

1200

1500

Model – wymiar (Dł.)

3600

3100

NOŻYCE UNIWERSALNE



Q35Y

Poz.

jedn.

Q35Y-16

Q35Y-2Q

Q35Y-25

Q35Y-30

Wymiary płaskownika (Szer.×Grubość)

150×16,400×4

330×20,480×10

355×25,600×15

250×30,450×20 750×8

Pręt kwadratowy

28×28

50×50

56×56

80×80

Pręt okrągły

030

050

056

080

Dwuteownik (Typ)

10#

16#

20#

28#

Kanał (Typ)

10#

16#

20#

28#

Teownik

120×12

Kąt cięcia stali pod kątem 90°

120×120×12

160×160×14

180×180×14

200×200×18

Kąt cięcia stali pod kątem 45°

80×80×10

100×100×10

Wykrawania (DxT)

026×16

030×20 038×15

035×25 044×20

030×30 040×20

Anble force(LxWxH)

80×50×6

100×50×13

110×60×13

120×72×18

Siła wykrawania

600

800

1100

1200

Głębokość przewężenia

240

355

400

450

Maks. długość skoku siłownika

100

Ilość skoków na minutę

ilość/min

9-27

9-36

6-30

7-28

Moc silnika

5,5

7,5

Masa netto

1300

1800

3100

5800

Wymiary gabarytowe (Dł.×Szer.×Wys.)

1490×690×1490

1835×810×1785

2240×850×1960

2200×1020×2116

Wymiary opakowania (Dł.×Szer.×Wys.)

1880×880×1770

2100×1020×2000

2500×1060×2180

2240×1400×2200

MASZYNY DO CIĘCIA

Model

Odległość między prowadnicami (mm)

Szerokość (mm)

Napęd

-2500

2500

1600

Pojedynczy

-3000

3000

2100

Pojedynczy

-3500

3500

2600

Pojedynczy

-4000

4000

3100

Pojedynczy

-4500

4500

3600

Podwójny

-5000

5000

4100

Podwójny

-5500

5500

4600

Podwójny

-6000

6000

5100

Podwójny

-6500

6500

5600

Podwójny

-7000

7000

6100

Podwójny

-7500

7500

6600

Podwójny

-8000

8000

7100

Podwójny

-8500

8500

7600

Podwójny

-9000

9000

8100

Podwójny

-9500

9500

8600

Podwójny

-10000

10000

9100

Podwójny

-11000

11000

10100

Podwójny

-12000

12000

11100

Podwójny



Maszyna GS do cięcia plazmowego i gazowego CNC

Poz.

jedn.

Dane techniczne

Długość robocza

2000-6000

Szerokość robocza

1000-2000

Maks. prędkość przesuwu szybkiego

mm/min

12000

Maks. prędkość przesuwu roboczego

mm/min

9000

Dokładność wykonania prowadnic

±0,2

Dokładność powtarzalnego
pozycjonowania.

±0,3

Dokładność obróbkowa

±0,5

Dokładność cięcia:

Pierwsza klasa DIN2310

Ilość palników

Typ palnika

Gazowy lub plazmowy

MASZYNY DO CIĘCIA WODĄ

Poz.

jedn.

YC-L-2016

YC-L-3020

YC-L-4030

Wymiary stołu

2100×1600

3100×2100

4100×3100

Obszar cięcia

Oś X

2100

3000

4000

Oś Y

1500

2000

3000

Przesuw pionowy

Oś Z

150

System sterowania CNC

silnik serwo prądu przemiennego silnik serwo prądu przemiennego silnik serwo prądu przemiennego

Dokładność

Dokładność cięcia

±0,1

Powtarzalność

±0,05

Prędkość przesuwu roboczego

mm/min

0-6000

0-8000

0-10000

Zasilanie elektryczne

240V/380V/400V460VAC, 50Hz/60Hz

Model

Ciśnienie

maksy-

malne

Maks.

natężenie

przepływu

Orﬁ ce dia.

Ilość dysz

Moc

Dł.×Szer.

×Wys.

Waga

(mpa/psij

(l/min)

(mm)

(pes)

(kw/hp)

(Średnie)

(kg)

YCG-2230

300/40,000

3,1

0,25

22/30

1,6×0,9×1,2

920

YCG-3038

380/55:000

3,7

0,30

30/40

1,7×1,1×1,2

1150

YCG-3742

400/60:000

3,7

0,33

37/50

1,7×1,5×1,4

130

Zasilanie: 3-fazowe 220/380/415 vac 50/60 Hz

Źródło wody >0.2 Mpa



System do zmiękczania wody



System do schładzania wody



Dozownik materiału ściernego



Sprężarka

WYKRAWARKI

Z GŁOWICĄ REWOLWEROWĄ CNC

Poz.

jedn.

MP7-30

MP10-30

MP10-40

MP10-50

Siła nominalna

300

400

500

Wymiary detalu

1250×2500

1250×4000

1250×2500

1250×4000

1250×2500

1250×4000

Maks. ciężar detalu

156

235

Maksymalna prędkość przesuwu detalu

m/min

106

Maksymalna grubość detalu

6,35

Maks. średnica wykrawania

088,9

Ilość gniazd

32/×24

32/×0,24

Dokładność robocza

±0,1

Częstotliwość skoków

ilość/min

270

600/×450

450

300

Konstrukcja ramowa

Open type

Close type

Powtarzalność

0,02

Głębokość przewężenia

1275

1275Turr

Prędkość obrotów głowicy

obr/min

Mocowanie

Pneumatic

Sterowanie osiami

3/×4

4/×3

Maks. średnica wykrawania

050,8

Źródło powietrza

mpa

0,55

Ciężar maszyny

19,5

Wymiary maszyny (Dł.×Sz.×Wys.)

5340×2700

×2150

5400×2700

×2200

5400×4200

×2200

5400×2700

×2200

5400×4200

×2200

5840×2700

×2200

5840×4200

×2200



MP7-30 mechaniczna



MP10-30 hydrauliczna

NARZĘDZIA I AKCESORIA

Twardościomierz Rockwell’a
EHT-3R

Precyzyjne imadło maszynowe
ELV-4,5,6X,8

Combination Shear Brake & roll
ESBR-40/30/20

Stół z prowadnicą

Twardościomierz Rockwell’a
EHT-CE3R

Precyzyjne imadło maszynowe
ELV-100E, 130E, 1 50E. 1S0XE, 200E

Ręczna gilotyna
ESS-5,6,8,12, H10/ERC-22,Z8,32

Standardowy stół z suportem
EMDT-77R

Stół wychylny
EAP-6S,8S, I OS, I2S.15S

3 Piece Horizontal Right Angle Attachment Set
R8, JSO30 ISO40

Precyzyjne imadło maszynowe
ELV-IOOPGE, 150PGE

Uniwersalna głowica podziałowa
EBS-0 EBS-I EBS-2

NARZĘDZIA I AKCESORIA

Stół wychylny
ETT-7, J 0,1 2,1 5,24

Imadło maszynowe typu K
EK100,130,150,200

Uniwersalne imadło maszynowe
E3W-AV80.AVI 00.AVI 30

Dwuczęściowe Imadło maszynowe
EFV-6E.8E

Imadło maszynowe hydrauliczne
EHD-4V5V6V8V

Imadło maszynowe z obrotową
podstawą typu QH
QH 100,125,150,200

Zestaw kamieni ze stali 52 PC
M8,MI0,M12,MI4,M16

Podstawka magnetyczna z dokładną regulacją.
EMB-BV

Podstawka magnetyczna (standardowa)
EMB-B

Kamienie
Ul 2,58,34

Kamienie
UP 12,58,34

Imadło maszynowe wychylne
HK-1 00,125,160

Kieł obrotowy
MT1, MT2, MT3, MT4, MT5

NARZĘDZIA I AKCESORIA

Podstawa magnetyczna z
elastycznym ramieniem
EMB-F

Imadło wiertarskie
Q1965,1975,1980,19I00, 19125,19150,19200

Szybko zmienny imak narzędziowy

Uniwersalna podstawa magnetyczna
z hydraulicznym ramieniem
EMB-UH

Imadło wiertarskie z prowadzeniem śrubowym
QI 985E, 1 91 00E, 19120E, 191 50E

40 pozycyjny szybko zmienny imak narzędziowy

Imadło wiertarskie
Ql 92 1 /2A, I 93A, 194A, 1 95A, 196A

Permanent magnetic Lifters
YQ50, J00,200,300,500,1000, 2000,3000

Lathe swing

Model

12"

250-100 250-111

10-15"

250-200 250-222

13-18"

250-300 250-333

14-20"

250-400 250-444

17-48"

250-555

Lathe swing

Model

120-220mm

150-300mm

200-400mm

300-500mm

400-700mm

600-1000mm

NARZĘDZIA I AKCESORIA

Stół obrotowy
TS160A, 200A, 250A, 320A
400A, 500A, 630A

Noże tokarskie
Tip height 8,10,12,16,20,25,32mm

Zestaw uchwytów frezerskich
ERI 6,ER25,ER32,ER40,ER50
SHANK R8,ISO30,ISO40,lSO50
MT2,MT3,MT4,MT5

Głowica wytaczarska

Pionowy – poziomy stół obrotowy
TSL-1 60,200,250,320,400

Chwyt wytaczarski
R8,ISO30,ISO40 MT2,MT3,MT4,MT5

Tuleje zaciskowe RS

Wychylny stół obrotowy
TSK250.320

NARZĘDZIA I AKCESORIA

100

Uniwersalna głowica frezarska i wytaczarska

Oprawki frezów walcowo czołowych (RS)

Kieł obrotowy do średnich obciążeń

Płytki kalibracyjne

Zestaw tulei redykcyjnych
ISO/MT ISO/ISO R8/MT MT/MT

Oprawki frezów walcowo czołowych (ISO)

Wielofunkcyjne kły obrotowe do średnich obciążeń

Bull Nose Center
MT3 MT4 MT5 MT6

Oprawki frezów walcowo czołowych (MT)

NARZĘDZIA I AKCESORIA

101

Mocowanie

3-szczękowy samocentrujący
uchwyt tokarski serii K11

Okrągły uchwyt z magnesu trwałego

Uchwyt wiertarski

Uniwersalna głowica podziałowa
FW80 M 1-1 00/1 25/1 60A

Odczyt cyfrowy
SDS6-3V

Odczyt cyfrowy
SDS3-1

Odczyt cyfrowy
SDS5V

4-szczękowy samocentrujący
uchwyt tokarski serii K12

4-szczękowy uchwyt tokarski
z niezależnie nastawianymi
szczękami serii K72

Prostokątny uchwyt z magnesu trwałego z pojedynczą
i podwójną osią obrotową,

Prostokątny uchwyt
elektromagnetyczny

Okrągły uchwyt elektromagnetyczny

Prostokątny uchwyt z magnesu
trwałego

Liniały

Document Outline

okladka 1
okladka 2
katalog_inny font tytulow
okladka 4

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Jazon katalog glowny
Windows Vista - błąd zapisu pliku w katalogu głównym dysku, KOMPUTER - SERWIS - EDUKACJA, 02 Windows
Katalog glownych zanieczyszczen w srodowisku
004 relacyjne drzewo katalogów
HASŁO KATALOGOWE
Katalog slaskich monet prus
przedwynikowy szacunek glownych Nieznany
KatalogProduktow2008
Glowny system pamieciowy GSP (3)
dkw ident katalog części
62 fora i katalogi
kat35-7 GRZECHÓW GŁÓWNYCH i CNOTY, katecheza
FEDERICO MAHORA-katalog, PRASA, FM Group
Ankieta techniczna dotycząca szczotek, Katalogi materiałów eksploatacyjne silników elektrycznych
Katalog Mediów Polskich, Informacja naukowa i bibliotekoznawstwo, Technologia informacyjna
Obliczyć wartości głównych ?ntralnych osi?zwładności przekroju
Droga Obliczenie punktów głównych łuku kołowego z krzywymi przejściowymi
8 ( 05 2014 Mesjanizm obok prometeizmu był jedną z głównych filozofii w Polsce

więcej podobnych podstron