 
PIELĘGNOWANIE
PACJENTÓW Z
ZABURZENIAMI
FUNKCJONOWANIA
PRZEWODU
POKARMOWEGO
 
Zaburzenia połykania
• Połykanie jest złożonym aktem, w
którym  bierze  udział  jama  ustna, 
gardło  i  przełyk,  odbywającym  się 
w trzech fazach: ustnej, gardłowej 
i  przełykowej,  przy  czym  faza 
ustna  ma  charakter  dowolny, 
natomiast gardłowa i przełykowa - 
odruchowy
 
Dysfagia
trudności w formowaniu kęsa pokarmowego
oraz przechodzeniu pokarmów płynnych i
stałych z jamy ustnej do dalszych
odcinków przewodu pokarmowego.
Dysfagia stanowi wiarygodny objaw chorobowy
występujący  jedynie  w  trakcie  samego  aktu 
połykania i  zależny od
zaburzeń jego odpowiedniej fazy.
Dysfagii mogą towarzyszyć związane z przełykaniem
(odynofagia).
 
Przyczyny odynofagii:
•  nowotwory:
• głowy
,
• szyi i śródpiersia;
•  przebyte zabiegi chirurgiczne:
• języka,
• policzka;
•  radioterapia, która powoduje włóknienie 
tkanek
• grzybica jamy ustnej;
•  schorzenia neurologiczne (stwardnienie 
rozsiane, po zabiegach gach 
neurochirurgicznych);
• zniesienie odruchu połykania (u chorych
nieprzytomnych
 
inne przyczyny:
• zwężenie przełyku,
• niedobór żelaza,
• zaburzenia psychiczne,
• odleżyny po długotrwałym stosowaniu 
drenażu żołądkowo-nosowego,
• zwężenia pozapalne i powrzodowe
wywołane lekami KC1, chinidyna),
• tabletki połykane bez popijania mogą
przylgnąć do błony śluzowej przełyku i 
spowodować owrzodzenie (szczególnie 
salicylany, preparaty potasu, 
tetracykliny).
 
Przyczyny odynofagii
połączonej z dysfagią:
•
po urazach i w zapaleniu przełyku (ostre,
bakteryjne, wirusowe i grzybicze zapalenia
gardła, zapalenia migdałków
podniebiennych);
• spożycie zbyt gorących potraw i płynów;
• delikatne urazy przełyku związane z
połykaniem nie popitych lub suchych i
twardych pokarmów;
• nowotwory złośliwe jamy ustnej i gardła;
• przewlekłe infekcje grzybicze (kandydoza
przełyku z AIDS) lub po chemio- czy
radioterapii.
 
zgaga
• subiektywnie odczuwane wrażenie bólu lub rozpierania za
mostkiem, promieniującego niekiedy z okolicy wyrostka
mieczykowatego (od dołu) do okolicy gardła, szyi, a nawet
do pleców, barków, do szczęk
. Przyczyny zgagi
- nadmierne przepełnienie żołądka;
– zarzucanie treści żołądkowej do dolnego odcinka
przełyku;
–  niewystarczająca ilość soku żołądkowego
–  przepuklina rozworu przełykowego;
–  choroba wrzodowa żołądka;
–  nacieczenie rozrostowe żołądka;.
–  resekcja żołądka;
–  choroby dróg żółciowych;
–  ciąża;
– zaburzenia psychonerwicowe.
 
Odbijanie
• odruchowe i spontaniczne ulanie z żołądka
nadmiaru nagromadzonego tam powietrza,
• może być objawem przechodzenia powietrza
z  jamy  ustnej  do  żołądka  wraz  z  pokarmem 
podczas połykania, 
• na skutek osłabionej sprawności górnego
zwieracza  przełyku,  którego  nadmierne 
rozluźnienie  się  ułatwia  zasysanie  powietrza 
do przełyku.
Są to odbijania tzw. puste
- samym powietrzem bez określonego
zapachu.
 
Odbijanie może też pojawić się w niektórych
stanach chorobowych, np.
•
w bezsoczności
•
w zwężeniu odźwiernika.
Pokarm może wówczas znacznie dłużej
zalegać w żołądku, w związku z tym
procesy trawienia i gnicia, które w
warunkach prawidłowych następują w
dalszych
częściach
przewodu
pokarmowego, toczą się w żołądku przy
równoczesnej nadprodukcji gazów jako
efekt
fermentacji
oraz
bakteryjnych
procesów gnicia.
W tych przypadkach odbijanie pozostawia w
ustach nieprzyjemny smak i zapach.
 
Czkawka
• napadowy, niezależny
-
kurcz przepony i mięśni
głośni, z towarzyszącą emisją charakterystycznych 
dźwięków. 
• odruch spowodowany podrażnieni
e
m nerwu
przeponowego bodźcami z narządów jamy brzusznej
;
lub bezpośrednio z ośrodkowego układu nerwowego.
• Częstotliwo
ś
ć czkawki jest różna i wynosi od 2 do 60
razy na minutę.
 
• Przewlekła czkawka (trwająca powyżej 48 godzin
i nawracająca) jest przyczyną
• zmęczenia,
• dyskomfortu,
• utraty masy ciała,
• bezsenności
• depresji, która nasila wyrzut adrenaliny i
zahamowanie perystaltyki jelit,
• może doprowadzić w konsekwencji do dalszych
powikłań.
Czkawka nie jest bezpośrednio niebezpieczna
• ale niepotrzebnie obciąża układ krążenia w
stanach pooperacyjnych/
• w przypadku chorób toczących się w jamie
brzusznej nasila dolegliwości.
• przewlekłe przypadki czkawki wpływają
obciążające na rodzinę chorego.
 
Pr
z
yczyny czkawki
• nadmierne rozciągnięcie żołądka
(przejedzenie);
•  zabiegi operacyjne w obrębie jamy brzusznej;
•  zapalenie otrzewnej;
•  niedrożność jelit;
•  krwawienie z przewodu pokarmowego;
•  zapalenie wątroby;
•  choroby toczące się w obrębie klatki piersiowej 
(tętniak aorty, zapalenie śródpiersia);
• zmiany w mózgu (guzy mózgu, wylewy
krwawe, zapalenie opon mózgowych);
• toksyczne (ostre zatrucie alkoholowe,
mocznica);
• podłoże nerwicowe.
 
Wymioty
wyrzucanie zawartości żołądka
przez przełyk i jamę ustną 
wywołane antyperystaltyczną 
czynnością żołądka i przełyku, 
przy udziale tłoczni brzusznej. 
Mechanizm sterowania wymiotami
odbywa się poprzez ośrodek 
wymiotny w rdzeniu 
przedłużonym.
 
Przyczyny wymiotów
•
następstwo zdrowego mechanizmu obronnego, np. po
spożyciu nieodpowiednich pokarmów, alkoholu lub 
przepełnionego żołądka;
• jako następstwo zaburzeń:
• bezpośrednie podrażnienie mózgu, np. w przebiegu urazów głowy,
zatruć, chemioterapii,
• pośrednie podrażnienie mózgu, np. w przebiegu zaburzeń
żołądkowo-jelitowych, chemioterapii,
• mechaniczne utrudnienia w odprowadzeniu treści pokormowej, np.
skurcz odźwiernika, niedrożność porażenna/
• niewyjaśnione wymioty, np. w ciąży,
• - wymuszone wymioty, np. po podaniu słonej wody lub pewnych 
leków.
• przed wystąpieniem wymiotów można zaobserwować: pocenie się,
zimne poty, niepokój, przyspieszony oddech, płytkie oddychanie lub 
pogłębione, bladość powłoki skórnej, wzmożone ślinienie, nudności.
 
Nudności - mdłości
• nieprzyjemne odczucia 
• najczęściej poprzedzające wymioty, choć mogą również 
występować samoistnie.
• Wywołują ogólne osłabienie (obniżenie ciśnienia krwi), złe
samopoczucie, zawroty głowy, silne pocenie się, ślnotok.
• W patofizjologii nudności istotną rolę odgrywa tzw. teoria
receptorowa. Według tej koncepcji występowanie 
nudności spowodowane jest pobudzeniem przez mediatory 
chemiczne określonych rodzajów receptorów, 
zlokalizowanych w ośrodkowym układzie nerwowym lub 
obwodowo w zakończeniach nerwowych w obrębie 
przewodu pokarmowego.
 
Przyczyny nudności
•
mogą być spowodowane przez nowotwór, rozwijający się
w obrębie przewodu pokarmowego;
–
np. nowotwór trzustki;
–
 zastój treści pokarmowej w żołądku, w wyniku 
powiększenia wątroby, obecności płynu w jamie 
otrzewnej;
–
choroba wrzodowa żołądka;
–
 leczenie morfiną lub innymi opioidami ; lekami 
przeciwbólowymi;
–
 podrażnienie błony śluzowej żołądka (po stosowaniu 
nieste-roidowych leków przeciwzapalnych, 
glikosteroidów, preparatów żelaza, po spożyciu alkoholu i 
z powodu infekcji);
–
 zaburzenia metaboliczne (toksyny wydzielane przez guz, 
mocznica, za wysoki poziom wapnia w surowicy);
–
 wzmożone ciśnienie śródczaszkowe (guzy pierwotne lub 
przerzutowe w mózgu);
•
zaburzenia psychiczne (lęk, niepokój, depresja).
 
Biegunka
• Częste oddawanie luźnego stolca.
• O biegunce mówi się wówczas, 
gdy chory oddaje częściej niż
trzykrotnie w ciągu 24 godzin
nieuformowany stolec.
• Biegunka występuje u około 7-
10% chorych z zaawansowanym
procesem nowotworowym.
• Biegunka, która występuje przez
ponad 3 tygodnie, traktowana
jest jako schorzenie przewlekłe.
 
Przyczyny biegunki
• Infekcje przewodu pokarmowego: infekcje bakteryjne (np.
salmonella, campylobacter i Shigella},
•  infekcje wirusowe (np. Rotavirus i Norwalk wirus).
• Biegunki  spowodowane  bakteriami  powodują  także  pojawienie 
się  gorączki,  natomiast  objawy  ogólne  rzadziej  występują  w 
przypadku infekcji wirusowych.
• Odżywianie przez gastrostomię.
• Terapia lekami:
• przeczyszczającymi (zbyt intensywna terapia u chorych z
nowotworami),
•
antybiotykami,
•
cytostatykami,
•
niesteroidowymi przeciwzapalnymi,
•
preparatami żelaza.
• W przypadku niepełnej niedrożności występuje na przemian
biegunka i zaparcie.
 
4. Inne schorzenia:
•  cukrzyca,
•  nadczynność tarczycy,
•  zespół drażliwego jelita,
5. Błędy dietetyczne:
•  ostre przyprawy, alkohol,
•  otręby, owoce (sporadycznie).
 
Wzdęcia
• powiększenie obwodu brzucha
spowodowane gromadzeniem się w
jelitach gazów powstających w wyniku
rozkładu bakteryjnego resztek
pokarmowych.
• Gazy te są częściowo wchłaniane do krwi i
wydalane z powietrzem oddechowym.
• Nadmiar jest wydalony przez odbyt w
postaci “wiatrów".
• Warunkiem sprawnego wydalania gazów
jest właściwa motoryka jelit i dobre
napięcie tłoczni brzusznej.
 
Przyczyny wzdęć
•
fizjologicznie wzdęcia występują:
• - po spożyciu produktów bogatych w
błonnik;
• w
warunkach patologicznych
wzdęcia występują w:
• - niestrawności fermentacyjnej,
• - chorobach trzustki,
• - chorobach pęcherzyka żółciowego,
• - zaparciach,
• - niedrożności jelit.
 
Zaparcie stolca
•
zjawisko przedłużonego zalegania mas kałowych w jelitach i 
wydalanie stolca o zmniejszonej zawartości wody. 
•
Zaparcie może być:
•
a. przypadkowe
- występuje na skutek różnorakich sytuacji
życiowych, np. pobyt w szpitalu, nagła zmiana sposobu 
odżywiania się;
•
b. krótkotrwałe -
ma zazwyczaj charakter okresowy/
nawracający. Charakteryzuje się tym/ że okresy zaparć 
przeplatają się z okresami prawidłowego oddawania stolca
;
•
c. przewlekłe -
bardzo często są nazywane nawykowymi
bądź atonicznymi. Jest to dolegliwość mogąca powstawać 
na skutek nadmiernego stanu kurczowego odbytu lub 
osłabienia napięcia mięśni odbytu. Występuje zwłaszcza u 
osób nerwicowych, prowadzących nieregularny tryb życia/ 
a w szczególności nieprawidłowo odżywiających się/ 
częściej u kobiet
 
Przyczyny zaparć
•  dieta ubogoresztkowa;
•  zmniejszona ilość przyjmowanych pokarmów i 
płynów;
•  zmniejszona aktywność;
•  brak intymnych warunków defekacji;
•  przyjmowanie leków przeciwbólowych;
•  żylaki odbytu;
•  obecność guza w przewodzie pokarmowym,
•  rak okrężnicy i odbytu;
•  zniedołężnienie związane z chorobą 
nowotworową
• zaburzenia neurologiczne związane z
uszkodzeniem odcinka lędźwiowego rdzenia 
kręgowego;
• zaburzenia psychiczne (nasilony lęk i depresja).
 
Sztuczny odbyt
• Stomia
- to chirurgiczne wytworzenie
ujścia jelita w celu wydalania kału
w sytuacji gdy zmiany chorobowe w
jelicie cienkim lub grubym 
uniemożliwiają prawidłowe 
funkcjonowanie przewodu 
pokarmowego. 
W zależności od umiejscowienia
sztucznego odbytuwyróżnia się 
kolostomię i ileostomię.
 
Kolostomia
• umiejscowiona jest na okrężnicy w lewym dole
biodrowym (przy usunięciu odbytnicy i układu
zwieraczy)
• lub w prawym dole biodrowym (gdy usunięto całą
lewą część jelita)
• i powinna być wypukła ponad powłoki brzuszne o
0/5-1,5 cm
•  - ma średnicę  2-5 cm. 
• Ma kształt okrągły, 
• jest czerwona lub purpurowa.
• Ujście stomii jest małe, ale może się znacznie
powiększać podczas opróżniania jelit.
 
Ileostomia
• wytworzona jest z końcowego odcinka jelita
cienkiego  w  wyniku  wyłączenia  z  pasażu 
jelitowego całego jelita grubego.
•  Umiejscowiona jest w prawym podbrzuszu,
•   powinna  być  wypukła  ponad  powłoki 
brzuszne o 3-4 cm
• ma średnicę 2-4 cm. 
• jest 
najczęściej
okrągła,
koloru
czerwonego,
przypominającego
kołor
śluzówki w jamie ustnej.
 
Krwawienie z przewodu
pokarmowego
• jest poważnym powikłaniem wielu schorzeń
przewodu pokarmowego, niejednokrotnie 
stanowiącym zagrożenie życia chorego. 
• Krwawienia z przewodu pokarmowego
klasyfikuje się według umiejscowienia, na 
krwawienia:
• z górnego i dolnego odcinka przewodu
pokarmowego (GOPP i DOPP).
• krwawienia z przewodu pokarmowego można
podzielić według ich nasilenia - na ostre i 
przewlekłe.
 
1
. Przyczyny ostrego krwotoku to:
•  wrzód żołądka,
•  wrzód dwunastnicy,
•  zapalenie lub wrzód przełyku,
• nieżyt żołądka lub nadżerki,
•  żylaki przełyku,
• nowotwory (raki, mięsaki, chłoniaki),
• zaburzenia krzepnięcia i skazy
naczyniowe,
• przepukliny rozworu przełykowego lub
okołoprzełykowego
•  zapalenie jelita, w tym swoiste 
•  żylaki odbytu.
•  
 
Przyczyny krwawienia z DOPP
•  uchyłkowatość,
•  angiodysplazja,
•  polipy i guzy,
 
Wodobrzusze
• Jest to gromadzenie się płynu w jamie brzusznej
• znacznie pogarszające samopoczucie chorego.
• Wodobrzusze (puchlina brzuszna) to objaw
występujący u ok. 15-50% chorych w
zaawansowanej chorobie nowotworowej.
• Niejednokrotnie jest przyczyną innych objawów,
które znacznie pogarszają samopoczucie chorych.
• Rozpoznanie opiera się na danych z wywiadu,
badaniu fizykalnym (stwierdza się objawy
wolnego płynu w jamie otrzewnowej).
• W przypadkach wątpliwych można wykonać
badanie ultra-sonograficzne, które pozwala na
wykrycie nawet 100 ml płynu
 
objawy
• uczucie rozpierania w jamie
brzusznej,
•  nudności,
•  wymioty,
•  pieczenie w przełyku,
•  obrzęki kończyn dolnych,
•  duszność. 
 
Przyczyny wodobrzusza
1. Nowotwory:
•  jajnika,
•  błony śluzowej trzonu macicy,
•  gruczołu piersiowego,
•  jelita grubego,
•  żołądka,
•  trzustki
 
2. Do rzadszych przyczyn zalicza się;
•  chłoniaki nieziarnicze,
•  rak stercza, 
• szpiczak mnogi,
•  czerniak złośliwy.
3. Zmiany o charakterze łagodnym:
•  choroby wątroby z nadciśnieniem w 
układzie wrotnym,
•  zakrzepica żyły wrotnej,
•  zastoinowa niewydolność krążenia, 
• gruźlica,
•  perforacja jelita. 
• zespół nerczycowy,
•  zapalenie trzustki,
 
Cel ogólny
pielęgnowania
• Minimalizowanie przykrych przeżyć i odczuć oraz
neutralizowanie
ich
poprzez
stosowanie
odpowiednich zabiegów pielęgnacyjnych,
• edukacja, 
• wsparcie psychiczne, fizyczne pacjenta i jego rodziny.
•   działania  pielęgniarskie  w  przebiegu  schorzeń 
przewodu  pokarmowego,  prowadzone  w  ramach 
procesu pielęgnowania, są działaniami wspierającymi 
postępowanie lekarskie. W opiece nad chorym należy 
pomagać  w  diagnozowaniu  poprzez  stałą  obserwację 
objawów  u  pacjenta,  radzeniu  sobie  z  ich  skutkami  i 
przeżywaniu przykrych dolegliwości.
 
Postępowanie
pielęgniarskie
 
Dysfagia
Cel pielęgnowania:
• brak lub ograniczenie przykrych
odczuć przy połykaniu, 
prawidłowe jakościowe i 
energetyczne odżywienie pacjenta. 
 
•
zebranie wywiadu chorobowego,
• określenie rodzaju i przyczyny zaburzeń połykania;
• w wywiadzie należy zwrócić uwagę na dynamikę
rozwoju  dysfagii  -  czas  trwania  i  częstotliwość 
występowania;
•
określenie
miejsca
zatrzymywania
się
kęsa
pokarmowego i zaburzenia fazy połykania,
•
należy
pamiętać,
że
chorzy
z
dysfagią
przedprzełykową
mają uczucie przeszkody w gardle
,
a
pacjenci z
dysfagią
przełykową - za
mostkiem
 
• wprowadzenie specjalnej diety:
– - podawanie małych ilości potraw,
– -unikanie suchego, twardego pokarmu (gdy posiłek 
lepki, np. banany, utrudnia choremu połykanie),
– - podanie pokarmu półpłynnego lub w postaci papki
( kaloryczne odżywki),
– - unikanie pokarmów, z przełknięciem których
chory ma problem (np. sałata, ryż),
– - pokarm należy podawać wolno, w małych
ilościach, przy pomocy łyżeczki tak, aby chory miał
czas na spokojne połknięcie,
– -przy nasilającym się kaszlu, krztuszeniu się/
dławieniu
i zachłystywaniu pokarmy podaje się w jeszcze
mniejszych ilościach, ale częściej,
• - wyjaśnienie pacjentowi, że na czas kuracji musi zmienić ,
nawyki żywieniowe;
 
• przy karmieniu głowę chorego należy ułożyć z
podbródkiem lekko skierowanym w stronę 
klatki piersiowej;
• wszystkie czynności pielęgnacyjne i
usprawniające należy przeprowadzać częściej 
i krócej, aby nie zmęczyć chorego
 
Zgaga w przebiegu
zaburzeń pracy
przewodu pokarmowego
• Cel pielęgnowania:
brak lub zmniejszenie przykrych odczuć
związanych z dolegliwością i zmiana 
nawyków żywieniowych
 
Postępowanie
pielęgniarskie:
• Poinformowanie chorego, że picie mleka, jedzenie
mięty pod różnymi postaciami może złagodzić 
dolegliwości i dać chwilową ulgę, 
• w dalszej perspektywie niesie jednak ryzyko nasila
objawów, np. mleko zmywa kwas z przełyku i 
chwilowo łagodzi i neutralizuje jego działanie, 
• stymuluje żołądek do zwiększenia produkcji kwasu 
• mięta neutralizuje kwaśne środowisko w przełyku, 
ale także zwiększa wydzielanie śliny, która pomaga 
spłukać kwasy z powrotem do żołądka, osłabia 
również zwieracz przełyku, który chroni przełyk 
przed cofaniem się treści żołądkowej,
 
• podanie
leków
obniżających
kwaśność
treści
żołądkowej;
• wprowadzenie diety lekkostrawnej, wyłączenie
pokarmów  pogłębiających  objawy  oraz  wyjaśnienie 
ich  negatywnego  wpływu  na  ogólne  samopoczucie, 
np:
– - czekolada - rozluźnia dolny zwieracz przełyku na
granicy z żołądkiem,
– - kawa i alkohol - zwiększają wydzielanie kwasu,
– - cebula - rozluźnia zwieracz przełyku,
– - tłuste jedzenie - zwiększa wydzielanie kwasu,
– -  napoje  gazowane  -  bąbelki  i  zawarty  w  nich  gaz 
dodatkowo rozdymają żołądek,
• soki cytrusowe i pomidorowy - są kwaśne i zwiększają
kwaśność treści żołądkowej.
 
Odbijanie powodujące nieprzyjemny
smak i zapach w jamie ustnej oraz
dyskomfort pacjenta
Cel pielęgnowania
',
• brak lub ograniczen
i
e nieprzyjemnego
smaku i zapachu w jamie ustnej oraz 
dyskomfortu pacjenta. 
 
Post
ę
powanie pielęgniarskie:
– stałe i płynne posiłki należy podawać
jednorazowo w umiarkowanych ilościach;
» zalecenie pacjentowi, aby pokarmy
przyjmował spokojnie i powoli;
» zalecenie dokładnego przeżuwania
pokarmów w jamie ustnej;
» wyłączenie napojów gazowanych;
» podawanie do picia herbaty ziołowej
» podanie preparatów usprawniających
proces trawienia;
» pielęgnowanie jamy ustnej: do
płukania jamy ustnej stosuje się
napary ziołowe (mięta, rumianek,
szałwia)
lub
gotowe
środki
farmaceutyczne.
 
Czkawka o charakterze przewlekłym
powodująca zmęczenie i dyskomfort
pacjenta
Cel pielęgnowania
',
• brak lub złagodzen
ie
przykrych
dolegliwości związanych z 
czkawką oraz dyskomfortu 
pacjenta. 
 
Postępowanie pielęgniarskie
• :
• w miarę możliwości odstawienie leków;
•  z metod niefarmakologicznych stosuje się:
- połknięcie cukru,
- szybkie wypicie napoju i położenie się,
- wstrzymanie oddechu,
- masaż podniebienia (metody te nie są zalecane 
u osób ciężko chorych),
- łagodzenie stresu,
- odwrócenie uwagi od występujących objawów - 
organizo wanie wolnego czasu.
 
Wymioty prowadzące do obniżonego
samopoczucia pacjenta i/lub powikłań oraz
dyskomfortu w zakresie higieny
Cel pielęgnowania:
brak lub ograniczenie dolegliwości 
występujących podczas wymiotów i/lub 
powikłań oraz utrzymanie prawidłowej 
higieny i dobrego samopoczucia chorego 
(neutralizacja zapachu i smaku w jamie 
ustnej).
 
Postępowanie
pielęgniarskie:
• obserwacja wymiocin (rodzaj, kolor i domieszki),
• czasu    wystąpienia (na czczo, po posiłkach, niezależnie od posiłków)
• częstości wystąpienia (jednorazowo, kilkakrotnie) 
•  rodzaju (dławiące, z wysiłkiem, gwałtowne, z naporem, bez poprzedzających 
     nudności,  bez oporów, pasywne);
•  sprawdzenie bilansu wodnego i zapewnienie choremu dostatecznej 
      ilości płynów  (woda mineralna niegazowana, woda przegotowana, 
      gorzka herbata);
•  obserwacja oddechu;
•  zmienianie bielizny osobistej i pościelowej (w zależności od potrzeby);
•  zapewnienie odpowiedniej temperatury
 
• zabezpieczenie chorego przed zachłyśnięciem
(układając chorego leżącego z      odchyloną 
głową w pozycji bocznej);
• pielęgnowanie jamy ustnej (stosując
preparaty i napar
     w przypadku odbijania).
• W przypadku nasilonych wymiotów  podaje 
się:
leki przeciwbólowe, przeciwwymiotne.
 
Nudności powodujące ślinotok,
zawroty głowy, wzmożone
pocenie oraz dyskomfort
samopoczucia
Cel pielęgnowania:
•  
brak lub ograniczenie przykrych
odczuć i przeżyć podczas nudności.
 
Postępowanie pielęgniarskie:
–
ustalenie przyczyn nudności i dokonanie oceny
objawów;
–
 podawanie płynów obojętnych (napary ziołowe: 
dziurawiec, mięta) w małych ilościach/ często;
–
 nawilżanie jamy ustnej dostępnymi preparatami 
(niejednokrotnie u chorych występuje suchość w jamie 
ustnej lub infekcje, a w efekcie utrata apetytu);
–
utrzymywanie higieny jamy ustnej;
–
dbanie o estetykę i formę podawanych posiłków;
–
 eliminowanie z jadłospisu potraw o przykrym dla 
chorego zapachu;
–
zapewnienie ciszy;
–
 zalecenie spokojnego leżenia w łóżku w dogodnej dla 
chorego pozycji (wskazana pozycja wysoka lub 
półwysoka z głową odchyloną na bok).
 
Biegunka prowadząca do obniżonego
samopoczucia pacjenta i/lub powikłań oraz
dyskomfortu w zakresie higieny
• Cel pielęgnowania: brak lub
ograniczenie dolegliwości i
/
lub
powikłań w przebiegu biegunki oraz 
utrzymanie prawidłowej higieny 
pacjenta; rozpoznawanie zaburzeń w 
oddawaniu stolca
,
zapobieganie
powikłaniom, stworzenie optymalnych 
warunków do utrzymania higieny.
 
Postępowanie pielęgniarskie:
•
zebranie szczegółowego wywiadu;
• przeprowadzenie badania przedmiotowego jamy
brzusznej i ewentualnie badań dodatkowych;
• ustalenie częstości wypróżnień, sprawdzenie barwy i
konsystencji stolca, a także zapytanie chorego o
przebyte ostatnio zaparcia;
• prowadzenie kontroli gospodarki wodno-elektrolitowej
- uzupełnienie płynów, najlepiej drogą doustną;
• wprowadzenie ścisłej diety (herbata/ jeżeli stan
pacjenta poprawia się, rozszerzamy ją o kleik (grysik na
wodzie, kasza manna na wodzie),
• w dalszej kolejności wprowadza się soki owocowe
niskosłodzone (czarna borówka, jagody)
• owoce, z wyłączeniem pestkowych, np. banany;
• w miarę ustępowania objawów wprowadza się wybrane
składniki pokarmowe, tj.: białka, później tłuszcze
 
• sprawdzenie leków aktualnie przyjmowanych
przez chorego
,
ze szczególnym zwróceniem
uwagi na środki przeczyszczające;
• zapewnienie poczucia bezpieczeństwa i
intymnośc
i
podczas oddawania stolca i
czynności higienicznych (w miarę miożliwości 
umieszczenie chorego w oddzielnej sali lub 
odizolowanie go parawanem);
• zapewnienie czystości ciała, bielizny osobistej i
pościelowej u chorych leżących, z ograniczoną 
zdolnością do samoopieki należy stosować 
profilaktykę przeciwodleżynową (założyć karty 
oceny ryzyka odleżyn).
• Ze względu na przyczynę biegunki, stosowne
leczen
i
e farmakologiczne zleca lekarz.
 
Wzdęcia powodujące
dyskomfort
Cel pielęgnowania: 
• brak lub ograniczenie trudności w 
wydalaniu gazów
 
Postępowanie pielęgniarskie:
•
wprowadzenie diety: wykluczenie posiłków
ciężkostrawnych;
– wzdymających i napojów gazowanych;
•  wykonanie okrężnego masażu powłok brzusznych;
•  ułożenie chorego w odpowiedniej pozycji, np. brzusznej i 
bocznej;
• założenie rurki doodbytniczej, czopka glicerynowego,
wykonanie enemy/wlewki doodbytniczej lub kroplowego
wlewu doodbytniczego.
• Wybór odpowiedniego postępowania powinien zostać
dokonany w porozumieniu z zespołem terapeutycznym.
• W dokumentacji procesu pielęgnowania należy uzasadnić
wybór zastosowanych działań i ocenić ich skuteczność.
 
Zaparcia w przebiegu chorób
przewodu pokarmowego.
Cel pielęgnowania: brak lub ograniczenie
dolegliwości związanych z zaparciami.
• Postępowanie pielęgniarskie:
•  ocena rodzaju zaparć i stanu pacjenta;
•  podanie do picia zwiększonej ilości płynów; 
jeżeli to możliwe  to o wiele korzystniejsze jest 
wypijanie płynów posiadających wartość 
kaloryczną, np. mleko, soki lub gorzka 
czekolada niż woda, herbata, kawa. 
• Staramy się zapewnić gorący napój wraz z
codziennymi posiłkami lub pomiędzy nimi 
(powoduje to lepszą pracę jelit);
 
• wprowadzenie do diety środków działająych naturalnie
przeczyszczająco  (np.  warzywa,  owoce/  soki,  miód,  suszone 
śliwki,  potrawy  z  roślin  zbożowych,  pieczywo  ciemne  - 
pełnoziarniste);
• ustalenie stałych godzin posiłków i godziny wypróżnień
(zwykle najodpowiedniejszy jest czas zaraz po śniadaniu);
• poinformowanie chorego, że nie należy tej czynności odwlekać,
codzienna  wizyta  w  toalecie  nie  jest  konieczna,  wystarczające 
jest wypróżnienie trzy razy na tydzień;
• zwiększenie aktywności fizycznej (wykonywanie prostych
ćwiczeń  czynnych  bądź  ćwiczeń  izometrycznych  mięśni 
brzucha, nawet podczas leżenia w łóżku,, może poprawić pracę 
jelit).
• Ważny element diagnostyczny, a zarazem terapeutyczny stanowi
ocena stolca: należy zwrócić uwagę na objętość (np. więcej niż 500 g 
dziennie wskazuje na zaburzenia wchłaniania pokarmów), kolor 
(czerwony - żylaki odbytu; czarny  smolisty- krwawienie z przewodu 
pokarmowego; gliniasty - choroby wątroby itp.), zapach (zgniły - 
schorzenia jelita grubego, kwaśny - wzmożona fermentacja), 
domieszki (niestrawione resztki, tłuszcze, pasożyty).
 
Brak umiejętności pielęgnowania stomii
jelitowej
Cel pielęgnowania: samodzielność pacjenta w
zakresie pielęgnowania stomii jelitowej.
• Odpowiednia pielęgnacja pacjentów w okresie
przedoperacyjnym
zdecydowanie
poprawia
jakość życiu w okresie pooperacyjnym.
• Chorzy
świadomi
celu
operacji
oraz
wyedukowani  w  sprawach  pielęgnacji  stomii  są 
zdecydowanie  lepiej  nastawieni  do  życia  mimo 
posiadania  stomii.  Okres  późno  pooperacyjny 
zwykle  traktują  jako  adaptację  do  zaistniałych 
warunków.  Potrafią  otwarcie  rozmawiać  na 
temat  swojej  choroby,  wątpliwości  i  problemów 
związanych ze stomią.
 
2. Okres po wyłonieniu sztucznego odbytu:
• uczenie pacjenta prawidłowej pielęgnacji
skóry wokół stomii (skóra wokół stomii
narażona jest na kontakt z treścią jelitową,
pod wpływem znajdujących się w niej kwasów
i enzymów może zostać podrażniona i bolesna,
przy każdej zmianie woreczka należy umyć
skórę wokół stomii wodą z dodatkiem
delikatnego
mydła,
następnie
dokładnie
osuszyć);
 
• pomoc pacjentowi w przezwyciężeniu lęku przy
wykonywaniu podstawowych czynności (poinformowanie 
pacjenta, że stomia nie jest unerwiona/ zatem nie będzie 
on nic odczuwał w trakcie jej dotykania);
• poinformowanie pacjenta/ że krótko po operacji stomia
może  lekko  krwawić  podczas  zabiegów  pielęgnacyjnych 
i  nie  powinno  to  budzić  niepokoju  (jeśli  jednak 
krwawienie  stale  się  powtarza  i  trwa  długo/  pacjent 
winien  powiadomić  o  tym  pielęgniarkę  stomijną  lub 
lekarza);
• pomoc w dokonaniu właściwego doboru sprzętu
stomijnego  (odpowiedni  woreczek,  typ,  a  przede 
wszystkim  dokładne  dopasowanie  otworu  w  przylepcu 
woreczka do średnicy - odpowiedni sprzęt stomijny daje 
chorym 
poczucie
bezpieczeństwa,
zdecydowanie
poprawia kondycję psychiczną),
 
• nauczenie pacjenta z kolostomią wykonywania
irygacji,
zabiegu oczyszczającego jelito grube (pacjenta
informuje się, że celem irygacji jest wytworzenie 
odruchu regularnego oddawania stolca/ co 
zapobiega niekontrolowanym wypróżnieniom i 
znacznie ogranicza ilość wydalanych gazów)
• - dla większości pacjentów jest to ważna
informacja, gdyż boją się oni utraty 
kontrolowania wypróżnień, a tym samym  
zabrudzenia i nieprzyjemnego zapachu, 
• Większość pacjentów może jeść i pić to samo co
przed    operacją.  Jednak  niektóre  pokarmy  i 
napoje  mogą  prowadzić  do  powstawania 
nadmiernych ilości gazów. 
 
• Dlatego należy ograniczyć spożywanie: jaj, kapusty,
cebuli, grochu, czekolady, a także piwa i lemoniady.
• Dieta powinna być urozmaicona i bogata w witaminy
• Pielęgniarka 
tak
ukierunkowuje
działania
edukacyjne, aby wzmocnić poziom samoakceptacji
pacjenta.
• Chory musi wiedzieć/ że sprawność seksualna i
zdolność do współżycia jest taka sama jak przed
zabiegiem.
• Dla komfortu psychicznego przed zbliżeniem z
partnerem wskazana jest zmiana worka stomijnego
na mniejszy lub zastosowanie ochronnego przykrycia
worka.
• Edukacją (za zgodą pacjenta) objęty jest pacjent i
jego rodzina.
• Pacjent (rodzina) jest poinformowany o działalności
towarzystw stomijnych.
 
Krwawienie z przewodu
pokarmowego oraz dyskomfort
pacjenta w zakresie higieny
Cel pielęgnowania:
• brak lub zmniejszenie dolegliwości
związanych z krwawieniem, postępującą 
anemizacją oraz prawidłowa czystość ciała i 
otoczenia pacjenta
 
Postępowanie
pielęgniarskie:
• zebranie wywiadu, 
•  rodzaj i czas trwania objawów podmiotowych 
odnoszących się do obecnego krwawienia z przewodu 
pokarmowego,
» - krwawienia inne niż z przewodu pokarmowego,
dawne lub niedawne,
» - występujące krwawienia u członków rodziny
pacjenta,
» - poprzednie krwawienie z przewodu pokarmowego,
» - czy chory używa: alkoholu, leków 
przeciwkrzcpliwych, leków przeciwpłytkowych 
(przeciwhistaminowych, aspiryna i preparaty ją 
zawierające oraz inne niesterydowe leki 
przeciwzapalne, Nitrofurantoinę/ Curantyl). 
» Należy poznać przekonania religijne, które zakazują
przetoczenia krwi lub środków krwiopochodnych.
 
» Najczęstszymi objawami krwawień z
górnego odcinka przewodu pokarmowego
są:
» wymioty krwią
» wymioty z dużą domieszką krwi / fusowate
» stwierdzenie obecności krwi w zawartości
żołądka odsysanej przez zgłębnik;
» czarne (smoliste) stolce, przy masywnych
krwotokach z domieszką świeżej krwi
 
• objawy wstrząsu oligowolemicznego
przyspieszenie tętna, spadek ciśnienia tętniczego,
bladość  powłok,  zawroty  głowy,  senność,  apatia, 
utrata lub zaburzenia świadomości, zwłaszcza przy 
zmianie pozycji na siedzącą. zaburzenia oddechowe 
- przyspieszenie i spłycenie oddechów).
• Postępowanie
jest
zawsze
uzależnione
od
umiejscowienia krwawienia.
• założenie karty obserwacji:
– - notowanie wartości ciśnienia, tętna, częstości
oddechów,  temperatury,  ilości  przyjętych  i 
wydalonych płynów  (istotnym  w ocenie  RR  jest  
wywiad  co  do  nadciśnienia  tętniczego  w 
przeszłości);
– - ocena jakości i ilości wymiotów;
– - obserwacja stolca;
– - ocena stanu świadomości, zachowania pacjenta
 
• wspieranie w wykonywaniu podstawowych
czynności życiowych (szczególnie w 
przypadku zawrotów głowy i osłabienia);
•
likwidowanie stanu napięcia emocjonalnego
(zapewnienie ciszy/ spokoju, uspokojenie 
poprzez ukazanie możliwości pomyślnego 
rokowania);
• zapewnienie poczucia bezpieczeństwa
(umożliwienie kontaktu z najbliższymi, 
informowanie o planowanych działaniach 
pielęgnacyjnych i diagnostycznych).
 
• Dolegliwości w przebiegu
wodobrzusza z powodu chorób 
przewodu pokarmowego  
Cel pielęgnowania:
brak lub ograniczenie dolegliwości
psychosomatycznych z powodu 
wodobrzusza, akceptowana przez 
pacjenta jakość życia chorego.
 
• Postępowanie pielęgniarskie
• (zależy od zastosowanego leczenia - 
nakłucie
jamy
brzusznej,
podawanie  leków  moczopędnych, 
leczenie 
bólu,
duszności
-
problemów  wynikających  ze  stanu 
psychicznego, fizycznego pacjenta):
• po nakłuciu wskazane jest
uzupełnienie
niedoborów
białkowych
poprzez
stosowanie
diety wysokobiałkowej;
 
• zapewnienie wygodnej pozycji, usprawnianie ruchowo
(ćwiczenia czynne i bierne kończyn górnych i dolnych) 
i  oddechowo  (dmuchanie  balonów,  korzystanie  z 
aparatów do gimnastyki oddechowej);
• zapewnienie swobody ruchów (luźne ubranie) i
prawidłowego mikroklimatu pomieszczenia (wietrzenie 
sali, odpowiednia temperatura i wilgotność powietrza);
• zmniejszenie dolegliwości bólowych metodami
niefarmakologicznymi  (akupresura,  masaż  powłok 
brzusznych/ odpc wiednia pozycja w łóżku);
• łagodzenie napięcia emocjonalnego (muzykoterapia,
zapewnienie  ciszy  i  spokoju  -  unikanie  dużych  sal), 
zapewnienie kontaktu z rodziną;
• wspomaganie wykonywania czynności higienicznych,
przygotowanie do samoopieki.
 
• Niejednokrotnie leczenie zachowawcze, polegające na
podawaniu  wysokich  dawek  leków  moczopędnych, 
może  pozwolić  na  zmniejszenie  częstości,  a  nawet 
braku konieczności nakłuwania jamy otrzewnowej. 
• Postępowanie w tych przypadkach ma na celu
zmniejszenie  niepokoju  i  napięcia  psychicznego 
pacjenta 
wywołanego
koniecznością
częstego
oddawania moczu.
• Należy zwracać uwagę na “obraz pacjenta w chorobie”
(ja  -  w  chorobie;  ja  -  w  otoczeniu;  wizerunek 
rzeczywistości  szpitalnej)  i  starać  się  przekonać  go  o 
akceptacji przez otoczenie i rodzinę.
