1
Źródła prawa
wspólnotowego
Dr Wanda Dugiel
2
Pod pojęciem pierwotnego prawa
wspólnotowego rozumie się traktaty
konstytuujące Wspólnoty. Należą do
nich:
traktaty założycielskie trzech Wspólnot:
Traktat tworzący Europejską Wspólnotę
Węgla i Stali (Paryż 1950/1951),
Traktat o Europejskiej Wspólnocie
Gospodarczej (1957/1958)
Traktat o Europejskiej Wspólnocie
Energii Atomowej Euroatom (Rzym
1957/1958);
przyjęte przez państwa członkowskie
protokoły i oświadczenia załączone do
traktatów założycielskich;
3
Prawo pierwotne
dalsze zmiany traktatów założycielskich:
szczególnie przez Traktat o Fuzji
(1965/1967),
różne traktaty o przystąpieniu,
Jednolity Akt Europejski (1986/1987),
Traktat z Maastricht (1992/1993),
Traktat Amsterdamski (1997/1999),
Traktat Nicejski (2001/2003),
Traktat Lizboński (13 grudnia 2007, 1
grudnia 2009)
4
O wtórnym prawie
O wtórnym prawie
wspólnotowym mowa jest w
wspólnotowym mowa jest w
przypadku aktów prawnych i
przypadku aktów prawnych i
środków:
środków:
które zostały wydane przez jeden lub
kilka organów Wspólnoty, oraz
opierają się na kompetencji
udzielonej w pierwotnym prawie
wspólnotowym.
5
Akty prawne prawa
Akty prawne prawa
wtórnego
wtórnego
Rozporządzenia,
Rozporządzenia,
Dyrektywy,
Dyrektywy,
Decyzje,
Decyzje,
Zalecenia,
Zalecenia,
Opinie
Opinie
Akty
wiążące
Akty
niewiążące
Rozporządzenia:
Rozporządzenia:
stosownie do art. 288 ust 2 TofUE:
„Rozporządzenie ma zastosowanie ogólne.
Obowiązuje w całości i stosuje się
bezpośrednio we wszystkich państwach
członkowskich".
adresatami ich norm są nie tylko
wszystkie państwa członkowskie, ale i
jednostki (osoby fizyczne i prawne).
mają charakter abstrakcyjny i mogą
znaleźć zastosowanie w nieokreślonej
liczbie przypadków.
są niekiedy porównywane do ustaw w
krajowych porządkach prawnych.
6
7
Rozporządzenia:
Rozporządzenia:
są stosowane bezpośrednio, bez potrzeby ich
są stosowane bezpośrednio, bez potrzeby ich
inkorporowania czy transponowania do krajowych
inkorporowania czy transponowania do krajowych
porządków prawnych.
porządków prawnych.
uważa się za niedopuszczalne, aby ustawodawcy
uważa się za niedopuszczalne, aby ustawodawcy
państw członkowskich wprowadzali rozporządzenia
państw członkowskich wprowadzali rozporządzenia
wspólnotowe do prawa krajowego za pomocą ustaw
wspólnotowe do prawa krajowego za pomocą ustaw
czy innych aktów normatywnych.
czy innych aktów normatywnych.
w dziedzinach unormowanych rozporządzeniami
w dziedzinach unormowanych rozporządzeniami
wspólnotowymi organy prawodawcze państw
wspólnotowymi organy prawodawcze państw
członkowskich są zobowiązane do uchylenia
członkowskich są zobowiązane do uchylenia
wcześniejszych krajowych przepisów prawnych
wcześniejszych krajowych przepisów prawnych
niezgodnych z tymi rozporządzeniami i na
niezgodnych z tymi rozporządzeniami i na
powstrzymaniu się od ustanawiania takich
powstrzymaniu się od ustanawiania takich
przepisów w przyszłości.
przepisów w przyszłości.
8
Rozporządzenia:
Rozporządzenia:
Obowiązki te wynikają z zasady
Obowiązki te wynikają z zasady
lojalności państw członkowskich wobec
lojalności państw członkowskich wobec
WE.
WE.
Rozporządzenia są przejawem
Rozporządzenia są przejawem
najgłębszej ingerencji prawodawcy
najgłębszej ingerencji prawodawcy
wspól notowego w porządki prawne
wspól notowego w porządki prawne
państw członkowskich.
państw członkowskich.
Są one instrumentem ujednolicania
Są one instrumentem ujednolicania
(unifikacji) prawa na całym terytorium
(unifikacji) prawa na całym terytorium
Wspólnoty.
Wspólnoty.
9
Rozporządzenia-
Rozporządzenia-
zastosowanie
zastosowanie
wspólnotowe prawo celne (materialne i
wspólnotowe prawo celne (materialne i
proceduralne),
proceduralne),
rozporządzenia w dziedzinie wspólnej polityki
rozporządzenia w dziedzinie wspólnej polityki
rolnej,
rolnej,
rozporządzenia normujące procedury przed
rozporządzenia normujące procedury przed
organami wspólnotowymi w różnych sprawach
organami wspólnotowymi w różnych sprawach
należących do kompetencji tych organów,
należących do kompetencji tych organów,
rozporządzenia określające rodzaje
rozporządzenia określające rodzaje
dopuszczalnych porozumień przedsiębiorstw,
dopuszczalnych porozumień przedsiębiorstw,
które nie naruszają zasad konkurencji, albo
które nie naruszają zasad konkurencji, albo
rozporządzenia precyzujące uprawnienia
rozporządzenia precyzujące uprawnienia
obywateli państw członkowskich i członków ich
obywateli państw członkowskich i członków ich
rodzin zatrudnionych w innych państwach.
rodzin zatrudnionych w innych państwach.
10
Dyrektywy:
Dyrektywy:
Zgodnie z art. 288
TofUE
: „Dyrektywa wiąże
co do zamierzonego celu każde państwo
członkowskie, do którego jest skierowana,
pozostawiając władzom krajowym wybór form
i środków". Dyrektywy różnią się istotnie od
rozporządzeń. Są one adresowane do państw
członkowskich (najczęściej do wszystkich, ale
niekiedy tylko do niektórych).
Dyrektywy nie są natomiast adresowane do
innych podmiotów prawa; nie mogą być
bezpośrednim źródłem uprawnień jednostek
lub ich obowiązków. Dyrektywy wymagają
wprowadzenia (implementowania,
transponowania) do prawa krajowego.
11
Dyrektywy:
Dyrektywy:
Państwa członkowskie powinny tego dokonać do
Państwa członkowskie powinny tego dokonać do
końca terminu wyznaczonego w przepisach
końca terminu wyznaczonego w przepisach
końcowych danej dyrektywy; z reguły jest to
końcowych danej dyrektywy; z reguły jest to
okres od jednego roku do trzech lat.
okres od jednego roku do trzech lat.
Implementowanie dyrektywy polega zasadniczo
Implementowanie dyrektywy polega zasadniczo
na wydaniu aktu prawnego przez właściwy
na wydaniu aktu prawnego przez właściwy
organ państwa członkowskiego, który
organ państwa członkowskiego, który
wprowadzi normy zawarte w dyrektywie do
wprowadzi normy zawarte w dyrektywie do
porządku prawnego w tym państwie.
porządku prawnego w tym państwie.
Takim aktem prawnym może być ustawa lub
Takim aktem prawnym może być ustawa lub
inny akt prawny powszechnie obowiązujący;
inny akt prawny powszechnie obowiązujący;
wybór zależy od danego państwa. Może się
wybór zależy od danego państwa. Może się
niekiedy zdarzyć, że prawo krajowe już
niekiedy zdarzyć, że prawo krajowe już
wcześniej odpowiada wymaganiom dyrektywy i
wcześniej odpowiada wymaganiom dyrektywy i
nie ma potrzeby dokonywania w nim zmian.
nie ma potrzeby dokonywania w nim zmian.
12
Dyrektywy:
Obowiązkiem państwa członkowskiego
wynikającym z TWE jest nie tylko terminowe,
ale i pełne transponowanie norm zawartych w
dyrektywach do prawa krajowego.
O pełnej implementacji dyrektywy można
mówić, gdy normy prawa krajowego
stwarzają podstawy dla kompetencji organów
państwowych, a także określają uprawnienia
lub obowiązki podmiotów prawa, niezbędne
do osiągnięcia celów, przewidzianych w danej
dyrektywie.
13
Dyrektywy:
W aktach prawnych wprowadzających normy
dyrektyw do krajowego porządku prawnego
powinny zostać unormowane kwestie, które nie
zostały uregulowane w dyrektywach, ale
pozostawione państwom do samodzielnego
wyboru; chodzi tu o owe „formy i środki" służące
realizacji wyznaczonego w dyrektywie „celu".
Dyrektywy są, w odróżnieniu od rozporządzeń,
instrumentem harmonizacji prawa państw
członkowskich, nie zaś jego ujednolicenia. W
wyniku wydania dyrektyw i wprowadzenia ich
norm do prawa krajowego dochodzi do zbliżenia
porządków prawnych państw członkowskich, ale
nie do ich identyczności.
14
Dyrektywy:
są wydawane w rozmaitych dziedzinach prawa
wspólnotowego.
służą one urzeczywistnieniu idei rynku wewnętrznego,
tj. znoszeniu ograniczeń w swobodzie przepływu
towarów, osób, usług i kapitału, m. in. poprzez
harmonizację wymagań technicznych produktów,
uznawania kwalifikacji i dyplomów uzyskanych przez
obywateli innych państw członkowskich, zasad
funkcjonowania instytucji finansowych (banków, firm
ubezpieczeniowych), harmonizację prawa spółek, i in.
Za pomocą dyrektyw realizuje się także m. in. polityki
ochrony środowiska i ochrony konsumentów
.
.
15
Decyzje:
Stosownie do art. 288: „Decyzja obowiązuje w
całości tych, do których jest skierowana".
Decyzje wspólnotowe nie stanowią jednorodnej
grupy aktów.
Mają one najczęściej charakter indywidualny i
są porównywane do aktów administracyjnych w
prawie krajowym. Adresaci decyzji są w niej
bezpośrednio określeni, al bo ustala się ich w
sposób pośredni; mogą być nimi państwa
członkowskie (pojedyncze lub kilka z nich),
przedsiębiorstwa lub inne podmioty prawa.
Decyzje spotyka się w wielu dziedzinach prawa
wspólnotowego, np. w prawie konkurencji,
pomocy państwa dla przedsiębiorstw, albo w
dziedzinie wspólnej polityki rolnej.
16
Zalecenia i opinie:
Zalecenie i opinia to, zgodnie z art. 288 TofUE,
akty niewiążące prawnie dla adresatów.
Adresatami mogą być inne organy wspólnotowe,
państwa członkowskie lub inne podmioty prawa.
Omawiane akty wyrażają stanowisko danego
organu wspólnotowego w pewnej dziedzinie lub
konkretnej sprawie. Niekiedy opinie są
fragmentem szerszego procesu decyzyjnego z
udziałem kilku organów (instytucji)
wspólnotowych, por. np. opinie PE dotyczące
umów międzynarodo wych WE. Zalecenia i opinie
są często stosowane w praktyce. ETS stwierdził,
że zalece nia powinny być uwzględniane przez
organy państw członkowskich przy wykładni
prawa krajowego.
Podział prawa wtórnego na
akty wykonawcze i
niewykonawcze
Każdy z ww. wiążących typów
aktów składających się na unijne
prawo wtórne może mieć
charakter:
aktu ustawodawczego,
nieustawodawczego (tj. aktu
delegowanego,
wykonawczego oraz „bez
przymiotnika”):
17
Akty ustawodawcze
Akty ustawodawcze
Akty ustawodawcze: zgodnie z art. 289 TFUE
rozporządzenia, dyrektywy i decyzje przyjmowane
przez Parlament i Radę w ramach zwykłej
procedury prawodawczej (akt przyjmowany jest
wspólnie przez Parlament Europejski i Radę na
wniosek Komisji Europejskiej) oraz
w ramach jednej ze specjalnych procedur
prawodawczych (akt przyjmowany jest przez
Parlament Europejski z udziałem Rady lub przez
Radę z udziałem Parlamentu Europejskiego).
Traktat o UE wyklucza ustanawianie aktów
ustawodawczych w ramach Wspólnej Polityki
Zagranicznej i Bezpieczeństwa.
18
Akty delegowane:
Akty delegowane:
akty nieustawodawcze: o zasięgu ogólnym, które
uzupełniają lub zmieniają niektóre, inne niż istotne,
elementy aktu ustawodawczego, wydawane przez
Komisję Europejską na podstawie upoważnienia
(delegacji) zawartego w akcie ustawodawczym (art. 290
ToFUE);
Parlament Europejski i Rada sprawują nadzór nad
wydawaniem przez Komisję aktów delegowanych: mogą
zdecydować o odwołaniu przekazanych uprawnień albo
też mogą uzależnić wejście w życie danego aktu
delegowanego od braku sprzeciwu Parlamentu
Europejskiego lub Rady w terminie określonym przez
akt ustawodawczy; akty delegowane przyjmują formę
rozporządzeń delegowanych, dyrektyw delegowanych i
decyzji delegowanych Komisji Europejskiej;
19
Akty wykonawcze:
Akty wykonawcze:
akty wydawane przez Komisję Europejską (w
akty wydawane przez Komisję Europejską (w
ramach Wspólnej Polityki Zagranicznej i
ramach Wspólnej Polityki Zagranicznej i
Bezpieczeństwa oraz – w należycie uzasadnionych
Bezpieczeństwa oraz – w należycie uzasadnionych
przypadkach –przez Radę), jeśli konieczne jest
przypadkach –przez Radę), jeśli konieczne jest
zapewnienie jednolitych warunków wykonywania
zapewnienie jednolitych warunków wykonywania
aktów prawnie wiążących (art. 291 TFUE);
aktów prawnie wiążących (art. 291 TFUE);
akty wykonawcze przyjmują formę rozporządzeń
akty wykonawcze przyjmują formę rozporządzeń
wykonawczych, dyrektyw wykonawczych i decyzji
wykonawczych, dyrektyw wykonawczych i decyzji
wykonawczych Komisji Europejskiej. Wykonywanie
wykonawczych Komisji Europejskiej. Wykonywanie
prawa przez Komisję Europejską jest poddane
prawa przez Komisję Europejską jest poddane
kontroli państw członkowskich (w ramach tzw.
kontroli państw członkowskich (w ramach tzw.
komitologii – procedur komitetowych), zgodnie z
komitologii – procedur komitetowych), zgodnie z
rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i
rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i
Rady.
Rady.
20
Jakie zasady regulują relacje
Jakie zasady regulują relacje
między prawem UE a prawem
między prawem UE a prawem
państw członkowskich?
państw członkowskich?
Do podstawowych zasad prawa UE
Do podstawowych zasad prawa UE
należy zaliczyć zasady regulujące
należy zaliczyć zasady regulujące
wzajemne relacje prawa Unii i prawa
wzajemne relacje prawa Unii i prawa
państw członkowskich. Są to:
państw członkowskich. Są to:
zasada pierwszeństwa prawa UE, z której
zasada pierwszeństwa prawa UE, z której
wynika
wynika
nakaz pierwszeństwa stosowania wszystkich norm prawa
nakaz pierwszeństwa stosowania wszystkich norm prawa
Unii w przypadku konfliktu z jakąkolwiek wcześniejszą
Unii w przypadku konfliktu z jakąkolwiek wcześniejszą
lub późniejszą normą prawa krajowego;
lub późniejszą normą prawa krajowego;
zasada bezpośredniego stosowania prawa UE, która
zasada bezpośredniego stosowania prawa UE, która
oznacza, że normy tego prawa są częścią
oznacza, że normy tego prawa są częścią
porządku
porządku
prawnego państw członkowskich, bez potrzeby ich
prawnego państw członkowskich, bez potrzeby ich
wdrażania do prawa krajowego, i że normy te stanowią
wdrażania do prawa krajowego, i że normy te stanowią
podstawę prawną działań organów państw
podstawę prawną działań organów państw
członkowskich.
członkowskich.
21
Jak przebiega proces
tworzenia
prawa UE?
W tworzenie prawa (pochodnego) UE
zaangażowane są, co do zasady, trzy
instytucje: Rada Unii Europejskiej,
Parlament Europejski i Komisja
Europejska.
Można wyróżnić dwie podstawowe
procedury przyjmowania aktów
ustawodawczych:
zwykłą procedurę prawodawczą,
specjalną procedurę prawodawczą,
22
Zwykłą procedura
prawodawcza
polega ona na przyjęciu aktu
ustawodawczego wspólnie przez
Parlament Europejski i Radę. W
ramach tej procedury inicjatywa
prawodawcza leży w kompetencji
Komisji Europejskiej (procedura ta
jest zbliżona do dawnej procedury
współdecydowania)
23
Specjalna procedura
Specjalna procedura
prawodawcza
prawodawcza
Akt ustawodawczy przyjmowany jest przez
Parlament Europejski z udziałem Rady lub
przez Radę z udziałem Parlamentu
Europejskiego (chodzi tu więc w zasadzie
inne procedury niż zwykła procedura
prawodawcza).
W wyniku zastosowania tzw. procedury
kładki Rada Europejska może w określonej
dziedzinie zastąpić specjalną procedurę
prawodawczą zwykłą procedurę
prawodawczą.
24
Co to jest Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej?
Dziennik Urzędowy Unii
Europejskiej (w skrócie Dziennik
Urzędowy) jest podstawowym
źródłem, w rozumieniu formalnym,
regulacji UE. Ukazuje się w
dwudziestu trzech językach
urzędowych UE i składa się z trzech
serii:
Serii L,
Serii C,
Serii S.
25
Seria L i seria C
Seria L (z fr. legislation) zawiera
wiążące akty prawne.
W serii C (z fr. communications)
publikowane są:
dokumenty, które, według Komisji Europejskiej,
są istotne dla działalności UE. Publikowane są w
niej projekty dyrektyw i rozporządzeń, a także
opinie Parlamentu, Komitetu Ekonomiczno-
Społecznego oraz Komitetu Regionów,
informacje o rozprawach przed Trybunałem
Sprawiedliwości UE oraz streszczenia debat
parlamentarnych.
26
Seria S
W serii S (z fr. supplément)
publikowane są ogłoszenia
o przetargach organizowanych przez
państwa członkowskie oraz Unię
Europejską.
27