 
NIEWYDOLNOŚĆ 
ODDECHOWA 
JAKO   PROBLEM 
OBRAŻEŃ 
WIELONARZĄDOWYCH
Anna Domagalska
 
ZABURZENIA ODDYCHANIA 
STANOWIĄCE ZAGROŻENIE ŻYCIA 
BEZPOŚREDNIO PO URAZIE
Niedrożność dróg oddechowych
- zapadnięty język
- ciało obce w jamie ustnej (krew, kęs 
pokarmowy, zęby, treść żołądkowa)
- obrzęk błony śluzowej krtani i
tchawicy
- złamanie chrząstek krtaniowych
- zmniejszona zdolność odksztuszania
 
ZABURZENIA ODDYCHANIA 
STANOWIĄCE ZAGROŻENIE ŻYCIA 
BEZPOŚREDNIO PO URAZIE c.d.
Zaburzenia mechaniki oddychania
- wiotka klatka piersiowa 
- odma prężna z przesunięciem 
śródpiersia
- odma otwarta
- krwiak opłucnej
 
ZABURZENIA ODDYCHANIA 
STANOWIĄCE ZAGROŻENIE ŻYCIA 
BEZPOŚREDNIO PO URAZIE c.d.
zaburzenia wymiany gazowej
- stłuczenie płuca
- zachłyśnięcie
- utopienie
zaburzenia czynności ośrodka 
oddechowego
- bezpośrednie uszkodzenie rdzenia
przedłużonego
- złamanie kręgosłupa szyjnego
 
Wskazania do intubacji na 
miejscu wypadku :
reanimacja
kliniczne cechy niedotlenienia
niedrożność dróg oddechowych
zachłyśnięcie (lub jego możliwość)
obrażenia twarzoczaszki
wiotka klatka piersiowa
mniej niż 8 punktów w skali Glasgow
silne pobudzenie wymagające sedacji
przewidywane znieczulenie ogólne
 
Zasady intubacji pacjenta po 
urazie
zawsze traktować jak pacjenta z 
pełnym żołądkiem (manewr Sellicka)
intubacja bez odchylania głowy
intubacja z pociąganiem głowy 
wzdłuż osi długiej ciała przez osobę 
drugą
intubacja na ślepo przez nos - raczej 
nie polecana
 
KONIKOTOMIA
wykonywana:
w uszkodzeniach szyi
w kurczu głośni
w złamaniu podstawy czaszki
przy niepowodzeniu intubacji
 
TRACHEOSTOMIA
na
miejscu wypadku :
przy ranie tchawicy - 
wprowadzenie rurki dotchawiczej 
przez ranę i obszycie jej
 
Wskazania do wentylacji 
mechanicznej bezpośrednio 
po urazie:
bezdech
zaburzenia mechaniki oddychania (wiotka 
klatka piersiowa)
kryteria spirometryczne:
- częstość oddechów >35/min
kryteria gazometryczne:
- PaO
2
< 60 mmHg
- PaCO
2
> 55 mmHg
- SatO
2
< 85-90%
 
Zasady wentylacji  
mechanicznej bezpośrednio 
po urazie:
U chorych z obrażeniami klatki piersiowej 
początkowo stosuje się oddech kontrolowany, 
dopiero później oddech wspomagany
CMV - control mandatory ventilation 
(kontrolowana wentylacja wymuszona) - z 
zastosowaniem sedacji, wyłączenia ośrodka 
oddechowego i zwiotczenia: IPPV
A-CMV -assist-control mandatory ventilation 
(wspomagana-kontrolowana wentylacja 
wymuszona) - w okresie odzwyczajania od 
respiratora : IMV, SIMV, MMV, PSV
 
Obrażenia klatki piersiowej 
prowadzące do niewydolności 
oddechowej
Wiotka klatka piersiowa (oddech opaczny, 
paradoksalny,klatka cepowata)
- powstaje wskutek złamania kilku sąsiednich
żeber w co najmniej dwóch miejscach lub 
obustronnie przymostkowo („okno”)
- konieczna stabilizacja „okna”, najlepiej
przez sztuczną wentylację dodatnim 
ciśnieniem wdechowym
-polecana stabilizacja chirurgiczna
 
Obrażenia klatki piersiowej 
prowadzące do niewydolności 
oddechowej c.d.
Stłuczenie płuca
 - jest bezpośrednią przyczyną ALI i ARDS
 - objawy: przyspieszenie oddechu, spadek 
PaO
2
, wzrost PaCO
2
, radiologicznie:
pojedyncze lub mnogie ostro odgraniczone 
cienie (obrzęk śródmiąższowy - mokre płuco)  
48-72 godz. po urazie
- leczenie : sztuczna wentylacja, fizjoterapia,
antybiotykoterapia, aminy presyjne, diuretyki
 
Obrażenia klatki piersiowej 
prowadzące do niewydolności 
oddechowej c.d.
Krwiak opłucnej
- najczęściej z naczyń uszkodzonych przez
odłamy żeber
- objawy: duszność, sinica, stłumienie
odgłosu opukowego
- drenaż przez VI/VII międzyżebrze w linii
pachowej środkowej
- doraźna torakotomia jeśli 1000 ml krwi po
nakłuciu lub drenaż 200-300 ml/godz.
 
Obrażenia klatki piersiowej 
prowadzące do niewydolności 
oddechowej c.d.
Odma otwarta („rana ssąca”)
 - najczęściej na skutek ran drążących
 - występuje zapadnięcie płuca po stronie 
chorej, wahadłowe ruchy śródpiersia (w 
stronę zdrową przy wdechu, w stronę chorą 
przy wydechu), zmniejszenie powrotu 
żylnego, pobudzenie nerwu błędnego
 - konieczne założenie szczelnego opatrunku 
   i chirurgiczne opracowanie rany i drenaż
 
Obrażenia klatki piersiowej 
prowadzące do niewydolności 
oddechowej c.d.
Odma zamknięta
- najczęściej na skutek uszkodzenia
przez odłamy kostne lub 
samoistna
- w zależności od wielkości: leczenie
zachowawcze lub drenaż
 
Obrażenia klatki piersiowej 
prowadzące do niewydolności 
oddechowej c.d.
Odma prężna (zastawkowa,z nadciśnieniem, 
wentylowa)
- występuje zapadnięcie płuca po stronie
chorej, przemieszczenie śródpiersia na stronę 
zdrową i ucisk płuca zdrowego
- objawy: duszność, sinica, odgłos bębenkowy,
wstrząs kardiogenny
- konieczne doraźne nakłucie i drenaż ssący w
II/III międzyżebrzu w linii 
środkowoobojczykowej
 
Obrażenia klatki piersiowej 
prowadzące do niewydolności 
oddechowej c.d.
rozerwanie płuca
rozerwanie tchawicy i oskrzeli
krwiak śródpiersia
uszkodzenie przepony
rozedma podskórna
tamponada serca -objawy wstrząsu 
kardiogennego
 
Przeciwwskazania do wentylacji 
dodatnim ciśnieniem (IPPV) przed 
zastosowaniem właściwego leczenia
odma opłucnowa zastawkowa 
(prężna)
krwiak opłucnej
tamponada serca
 
PRZYCZYNY NIEWYDOLNOŚCI 
ODDECHOWEJ W PÓŹNIEJSZYM 
OKRESIE PO URAZIE
Następstwa wstrząsu 
hipowolemicznego 
i urazowego:
 - zmniejszenie przepływu płucnego
 - wykrzepianie wewnątrznaczyniowe
 - zatorowość płucna
 - pourazowa niewydolność nerek
                                   > ARDS
 
PRZYCZYNY NIEWYDOLNOŚCI 
ODDECHOWEJ W PÓŹNIEJSZYM 
OKRESIE PO URAZIE c.d.
Zaburzenia metaboliczne:
 - kwasica
 - hipoksja
 - hipoproteinemia
 - hipernatremia
 - mocznica
                                     > ARDS
 
PRZYCZYNY NIEWYDOLNOŚCI 
ODDECHOWEJ W PÓŹNIEJSZYM 
OKRESIE PO URAZIE c.d.
Skutki leczenia:
 - masywne przetaczanie krwi
 - nadmiar płynów
 - toksyczność tlenu
 - stosowanie wentylacji sztucznej
> ARDS
 
PRZYCZYNY NIEWYDOLNOŚCI 
ODDECHOWEJ W PÓŹNIEJSZYM 
OKRESIE PO URAZIE c.d.
zakażenie miejscowe i ogólne
(posocznica, SIRS, MODS)
> ARDS
 
A L I -
acute lung injury
              (ostre uszkodzenie 
płuc)
Kryteria rozpoznawcze (wg Amerykańsko 
- Europejskiej Komisji Uzgodnień - 1994)
1. Gwałtowny początek
2. Hipoksemia tętnicza (PaO
2
/FiO
2
<300, niezależnie od
wielkości PEEP) czyli PaO
2
<300 mmHg przy FiO
2
=1
3. Rozsiane zagęszczenia obustronne w radiogramie
(rozsiane ogniska niedodmy)
4. Ciśnienie zaklinowania w tętnicy płucnej mniejsze od
18mm Hg albo brak dowodów (klinicznych, 
radiologicznych, echokardiograficznych) sugerujących 
nadciśnienie w lewym przedsionku
 
ARDS
-
acute respiratory distress
syndrome
                (ostry zespół zaburzeń 
oddechowych,       
                zespół zaburzeń oddechowych 
dorosłych,   
                niekardiogenny obrzęk płuc, 
                zespół błon   szklistych)
 
ARDS
Kryteria rozpoznawcze (wg Amerykańsko - 
Europejskiej Komisji Uzgodnień - 1994)
1. Hipoksemia tętnicza (PaO
2
/FiO
2
<200, niezależnie od
wielkości PEEP) czyli PaO
2
<200 mmHg przy FiO
2
=1
2. Rozsiane zagęszczenia obustronne w radiogramie (rozsiane
ogniska niedodmy)
3. Ciśnienie zaklinowania w tętnicy płucnej mniejsze od
18mm Hg albo brak dowodów (klinicznych, 
radiologicznych, echokardiograficznych) sugerujących 
nadciśnienie w lewym przedsionku
                        - hipoksemia oporna na tlenoterapię
                        - obniżona podatność płuc
 
Etiopatogeneza ARDS
Aktywacja neutrofilów, makrofagów
adhezja neutrofilów i makrofagów do śródbłonka 
włośniczek płucnych
uwolnienie z ziarnistości mediatorów stanu 
zapalnego
zwiększenie przepuszczalności włośniczek, 
agregacja płytek, chemotaksja i aktywacja 
następnych neutrofilów, makrofagów, limfocytów i 
fibroblastów
uszkodzenie komórek endotelium włośniczkowego 
i epitelium pęcherzykowego
 
Etiopatogeneza ARDS
c.d.
Obrzęk śródmiąższowy (gromadzenie płynu w 
przestrzeni śródmiąższowej)
obrzęk śródpęcherzykowy, niszczenie surfaktantu
niedodma rozsiana, rozrywanie pęcherzyków, 
ogniska krwotoczne
zaburzenia stosunku wentylacji do perfuzji i 
przeciek płucny
hipoksemia oporna na tlenoterapię
zmniejszenie podatności płuc
wzrost oporu krążenia płucnego
 
Etiopatogeneza ARDS
c.d.
Mediatory stanu zapalnego (uwalniane z 
neutrofilów i makrofagów) :
- proteazy: elastaza, kolagenaza
- eikozanoidy: prostaglandyny, leukotrieny, 
tromboksany
- wolne rodniki tlenowe: tlen atomowy,
rodnik hydroksylowy, anion nadtlenkowy
- cytokiny: kachektyna(TNF), IL-1
- tlenek azotu
 
Etiopatogeneza ARDS
c.d.
Efekty działania mediatorów stanu 
zapalnego:
- wazokonstrykcja
- bronchokonstrykcja
- wzrost przepuszczalności naczyń
- agregacja płytek
- aktywacja neutrofilów i makrofagów
- peroksydacja lipidów błon komórkowych
- rozpad komórek, destrukcja tkanek
 
Strategia leczenia ARDS
Wentylacja mechaniczna
    - tradycyjna : IPPV + PEEP
    - techniki zaawansowane : IRV, PCV,PSV, HFV, Prone   
position, TLV, PLV
techniki specjalne : ECMO, ECCO
2
-R
inne metody leczenia:
- hamowanie kaskady kwasu arachidonowego
- inhibitory granulocytów i makrofagów
- wymiatacze wolnych rodników
- przeciwciała monoklonalne
- wazodilatory
- kortykosteroidy
- surfaktant
 
Wentylacja mechaniczna -
podejście
tradycyjne
Cel - przywrócenie prawidłowych 
parametrów gazometrycznych
stosowanie respiratora 
objętościowozmiennego
objętość oddechowa - 10-15 ml/kg
stosunek wdechu do wydechu 1:2 do 1:5
stosowanie adekwatnej wartości PEEP (aby 
utrzymać PaO
2
> 55 mmHg przy FiO
2
<0,6)
stosowanie ciśnień > 30-35 cmH
2
O
 
Nowe podejście do wentylacji 
mechanicznej
Ochrona płuc przed uszkodzeniem respiratorowym
ograniczenie ciśnienia szczytowego do 30 cm H
2
O
permisywna hiperkapnia (zamierzona, dopuszczalna 
hiperkapnia) do 80 mmHg  (uwaga na OUN)
ograniczenie objętości oddechowej do 5-8ml/kg
PEEP 7-15 cmH
2
O
manewr rekrutacji pęcherzyków co 4 godz. (plateau 
ciśnieniowe 30-45 cm H
2
O na szczycie wdechu przez 20 -
40 sek.)
zmiana stosunku wdechu do wydechu od 1:1 do 4:1 
(zwiększenie średniego ciśnienia w drogach oddechowych)
zastosowanie technik specjalnych
 
Specjalne techniki wentylacji w 
leczeniu ARDS
IRV (inversed ratio ventilation)
PCV (pressure controlled ventilation)
PC-IRV
HFV (high frequency ventilation)
HFJV (high freqency jet ventilation)
prone position
niezależna (zróżnicowana) wentylacja obu płuc
TLV (total liquid ventilation)
PLV (partial liqid ventilation)
 
Pozaustrojowa wymiana 
gazów
ECMO (extracorporeal membrane   
              oxygenation)
ECCO
2
-R (extracorporeal CO
2
removal)
- zazwyczaj poprzedza przeszczep
 
Środki farmakologiczne potencjalnie
użyteczne w leczeniu ARDS
(próby leczenia przyczynowego)
Przeciwciała monoklonalne przeciwko
- endotoksynie
- TNF
- IL-1
hamowanie kaskady kwasu arachidonowego
- hamowanie szlaku cyklooxygenazy (ibuprofen,
indometacyna)
- hamowanie lipooxygenazy (
kortykosteroidy):
przez 14
dni
,
metylprednisolon 2 mg/kg/dobę, hydrokortyzon 10mg
/kg/dobę
- inhibitor syntetazy tromboksanu ( ketokonazol)
 
Środki farmakologiczne potencjalnie
użyteczne w leczeniu ARDS
(próby leczenia przyczynowego) c.d.
Hamowanie aktywności neutrofilów i 
makrofagów
- pentoxyfilina - Trental
- didhenazon - Dasone
dezaktywacja wolnych rodników
- wymiatacze: witamina C, E, N-acetylocysteina
- enzymy antyoksydacyjne: katalaza, peroksydaza 
glutationu, dysmutaza nadtlenkowa (SOD)
surfaktant egzogenny
 
Środki farmakologiczne potencjalnie
użyteczne w leczeniu ARDS
(próby leczenia przyczynowego) c.d.
Wazodilatory - zwalczanie nadciśnienia płucnego:
- nitrogliceryna (?), nitroprusydek (?)
- prostacyklina - PGI
2
- prostaglandyna PGE
1
- tlenek azotu (NO)
- zmniejsza opór naczyń płucnych
przez rozkurczanie mięśniówki gładkiej, hamuje agregację 
płytek i przepuszczalność śródbłonka naczyń płucnych, 
osłabia pobudzenie neutrofilów; podawany drogą wziewną 
dostaje się do dobrze wentylowanych pęcherzyków i w ich 
sąsiedztwie rozkurcza naczynia płucne poprawiając 
wentylacji do perfuzji i utlenowanie krwi; 5-10-20-40 ppm
