background image

 

 

Materiałoznawstwo

W – 9

Metale jako materiały 

Metale jako materiały 

inżynierskie 

inżynierskie 

Materiałoznawstwo

W – 9

Metale jako materiały 

Metale jako materiały 

inżynierskie 

inżynierskie 

background image

 

 

Materiałoznawstwo:  W 
- 9

Obróbka stopów żelaza i 

Obróbka stopów żelaza i 

węgla

węgla

Odmiany alotropowe żelaza:

żelazo

żelazo

zelazo

C

C

C

C

 

 

 

 

0

0

0

0

1400

1400

898

910

Mikrostruktura stali

Stal ma budowę krystaliczna i jej ziarna 
(krystality) 
składać się mogą z następujących  
składników:

-  Ferryt – prawie czyste żelazo o twardości 

HB50 –HB70
-  Cementyt (Fe

3

C)

o twardości pomiędzy 

korundem i 

diamentem (9,5 w skali Mohsa) 

Żelazo do 768

C

 

 jest ferromagnetykiem, 

powyżej natomiast paramagnetykiem. W tej 
odmianie rozpuszczalność węgla jest 
minimalna. 

background image

 

 

Materiałoznawstwo:  W 
- 9

Obróbka stopów żelaza i 

Obróbka stopów żelaza i 

węgla

węgla

Składniki strukturalne układu żelazo - 
cementyt:

Składnik 

struktura

lny

Objaśnienie

Roztwór 

ciekły

Roztwór ciekły węgla w żelazie

Ferryt

Roztwór stały węgla w żelazie 

 

(poniżej temp. 912

0

C i 

 

1394-1538

0

C)

Austenit

Roztwór stały węgla w żelazie 

Cementyt

pierwotny

wtórny

trzeciorzędowy

Węglik złożony Fe

3

C

- wydzielający się z roztworu ciekłego zgodnie ze zmienną rozpuszczalnością 
węgla w cieczy wzdłuż linii C-D

- wydzielający się w stanie stałym z austenitu w wyniku malejącej 
rozpuszczalności węgla w roztworze stałym 

 wzdłuż linii  E-S

- wydzielający się w stanie stałym z ferrytu w wyniku malejącej rozpuszczalności 
węgla w roztworze stałym 

 wzdłuż linii  P-Q

Perlit 

Mieszanina etektoidalna ferrytu i cementytu zawierająca 0,77% C 
występująca poniżej temperatury 727 

0

 C

Ledeburyt

Mieszanina etektyczna austenitu i cementytu zawierająca 4,30% C trwała w  
temperaturze  od 727 

0

 C do 1148 

0

C

Ledeburyt 

przemienion

y

Mieszanina perlitu i cementytu, utworzona w wyniku przemiany austenitu z 
ledeburytu w perlit trwała poniżej temperatury 727 

0

 C 

background image

 

 

Wykres równowagi żelazo 
- węgiel

Wykres równowagi żelazo 
- węgiel

Stal eutektoidalna

Temp. topnienia = 
temp. krzepnięcia 
= 723 

0

 C

ABCD - Linia likwidusu (Liquidus)

AHJECF 

– 

linia solidusu

(Solidus)

1538

1538

0

0

C

C

 temp. topnienia

czystego żelaza

Stal

Surówka

Żeliwo

150
0

140
0

130
0

120
0

110
0

100
0

  
900

  
800

  
700

  
600

  
500

  
400

T

E

M

P

E

R

A

T

U

R

A

T

E

M

P

E

R

A

T

U

R

A

o

o

C

C

A

A

(1538

(1538

0

0

0%)

0%)

B

B

E

E

(1148

(1148

0

0

, 2,08 

, 2,08 

%)

%)

H

H

(0,09

(0,09

%)

%)

I

I

ciecz

III

III

Ciecz + kryształy
austenitu

C

C

F

F

(1148

(1148

0

0

6,67 %)

6,67 %)

IV 

IV 

Ciecz + kryształy

Fe

3

C pierwotnego

VII

Austenit (

)

Austenit + 
ledeburyt
+ cem. wtórny

738

o

723

o

G

G

(912

(912

0

0

0%)

0%)

S

S

(727

(727

0

0

0,77%)

0,77%)

P

P

Perlit 
+ ferryt 

Perlit 
+ Fe

3

C

wtórny

Perlit + Fe

3

wtórny
+ ledeburyt 
przem.

 Fe

3

pierwotny 
+ ledeburyt 
przemieniony

Q

Q

(20

(20

0

0

, 0,08%)

, 0,08%)

Austenit 
+ Fe

3

wtórny

D

D

(

(1227

o

6,67%)

0,0      0,81

 1,0

   2,0           

3,0          4,0  

4,3

     5,0         

6,0   

6,7

Stężenie masowe C, 
(%)

E’

E’

(1154

(1154

0

0

2,08%)

2,08%)

(1148, 4,30 

(1148, 4,30 

%

%

)

)

D’

D’

J

J

(0,17 

(0,17 

%)

%)

II ciecz + ferryt 


Fe-Fe

3

Fe-C 

(1495

o

0,53 %)

VIII a

VIII b

VIII c

Ledeburyt + 
cementyt 
pierweotny

P

e

rl

it

 

IX   Ferryt 
+austenit 

X   Ferryt 
 

K

K

(727

(727

0

0

, 6,67%)

, 6,67%)

N

N

(1394

o

,0

%)

V  ferryt 

V  ferryt 





background image

 

 

Wykres równowagi żelazo – węgiel – podstawowe 
pojęcia

Stal eutektoidalna

 – stal o zawartości 0,8 % C 

( składa się z ziaren zbudowanych z płytek 
cementytu i ferrytu) Struktura takiej stali nazywa 
się perlityczną.

Stale o innej zawartości węgla:  podeutektoidalne 
(<0,8 % C) lub nadeutektoidalne (>0,8 % C).

Austenit

 – stal o strukturze roztworu stałego węgla 

w żelazie. Powstaje przy nagrzewaniu powyżej 723 

C (powyżej linii PSK) w wyniku przemiany 
alotropowej żelaza 

 w żelazo 



( następuje 

rozpuszczanie węgla).

Temperaturę początku 
przemiany 

 

 

  oznacza 

się litera A

1

. (temperatura 

etuektoidu)  Bardzo silny 
wpływ na ten parametr ma 
składnik stopowy stali.

background image

 

 

Obróbkę cieplno-chemiczną przeprowadza się w 

środowisku bogatym w składnik  dyfundujący do 

stali. W większości przypadków stosuje się 

środowisko gazowe i wówczas w czasie obróbki 

zachodzą trzy podstawowe procesy:

a) 

dysocjacja — polegająca na rozkładzie 

cząsteczek gazu i utworzeniu aktywnych atomów  

pierwiastka dyfundującego, np.

2CO  CO

2

 + C,

NH

3

  3H + N;

b) adsorpcja — polegająca na wchłanianiu 

(rozpuszczaniu) wolnych atomów przez 

powierzchnię metalu (zachodzi tylko wtedy, gdy 

pierwiastek wprowadzany rozpuszcza się w 

obrabianym metalu),

c) dyfuzja — polegająca na przemieszczaniu się 

obcych atomów w sieci przestrzennej obrabianego 

metalu.

Podstawy obróbki cieplno-chemicznej 
metali

background image

 

 

Obróbka cieplna stopów żelaza

Obróbka cieplna stopów żelaza jest to zabieg lub 
połączenie zabiegów cieplnych, pod wpływem 
których zmienia się w STANIE STAŁYM  struktura 
stopów a tym samym ich właściwości chemiczne, 
fizyczne i mechaniczne w celu dostosowania ich do 
wymaganych warunków.

Należą do nich :

•Wyżarzanie

•Hartowanie,

•Odpuszczanie

•Ulepszanie cieplne

•Stabilizowanie

 

background image

 

 

Podstawowe procesy  obróbki cieplnej 
metali

Obróbka cieplna 

Obróbka cieplna 

zwykła

zwykła

Wyżarzani

Wyżarzani

e

e

Hartowanie

Hartowanie

Odpuszczani

Odpuszczani

e

e

Przesycani

Przesycani

e

e

starzenie

starzenie

ujednorodniaj

ujednorodniaj

ące

ące

normalizując

normalizując

e

e

zupełne

zupełne

niezupełne

niezupełne

rekrystalizują

rekrystalizują

ce

ce

zmiękczające

zmiękczające

sferoidyzując

sferoidyzując

e

e

odprężająjące

odprężająjące

martenzytycz

martenzytycz

ne

ne

bainityczna

bainityczna

niskie

niskie

średnie

średnie

wysokie

wysokie

utwardzanie cieplne

utwardzanie cieplne

ulepszanie cieplne

ulepszanie cieplne

naturaln

naturaln

e

e

sztuczne

sztuczne

utwardzanie 

utwardzanie 

wydzieleniowe

wydzieleniowe

background image

 

 

Obróbka cieplna stopów żelaza

Wyżarzani

e

Odprężają
ce

Rekrystalizując
e

hartowani
e

Wyżarzanie 
zupełne  i 
normalizujące

Stosuje się np. w celu

 usunięcia naprężeń 

odlewniczych, spawalniczych i innych cieplnych. 
Operacje wyżarzania poprawia wiele 
właściwości jak plastyczność, zmniejsza 
twardość,  

Jeden z procesów 
zwykłej obróbki 
cieplnej 
polegającej na 
nagrzaniu stali do 
określonej 
(zależnie od 
rodzaju 
wyżarzania) 
temperatury, 
wygrzaniu w niej i 
powolnym 
studzeniu w celu 
uzyskania 
jednolitej 
struktury zbliżonej 
do stanu 
równowagi. 

background image

 

 

Obróbka cieplna stopów żelaza

Hartowani

e

Jeden  z  rodzajów  obróbki  cieplnej,  polegający 
na  nagrzewaniu  materiału  do  odpowiedniej 
temperatury 

(astenityzowania),

 wygrzaniu w tej 

temperaturze 

(przemiany do postaci austenitu),

 

a  następnie  szybkim  chłodzeniu  w  celu 
uzyskania  zwiększonej  twardości  w  wyniku 
zmiany 

struktury 

(budowy 

wewnętrznej) 

materiału.  Hartowaniu  poddaje  się  głównie 
wyroby  ze  stali,  ale  również  z  innych  stopów, 
np.  brązów  aluminiowych  (stop  miedzi  i 
aluminium),  oraz  materiały  niemetalowe,  jak 
szkło. 

background image

 

 

Obróbka cieplna stopów żelaza

Hartowani

e

Efekt hartowania stali zależy od sposobu nagrzewania oraz 
sposobu i prędkości chłodzenia. 
Chłodzenie może być przeprowadzone:

•    w wodzie 

(bardzo szybkie, stosowane przy małym stężeniu 

C),

 

•    w oleju,

•    w sprężonym  azocie, 

Przewaga chłodzenia w sprężonym azocie w porównaniu 
do oleju polega na znacznym ograniczeniu odkształceń i 
wyeliminowaniem pęknięć hartowniczych. Stosując 
mniejsze prędkości chłodzenia lub przystanek izotermiczny 
w celu wyrównania temperatur powierzchni i rdzenia 
narzędzi o bardzo skomplikowanych kształtach lub dużych 
wymiarach i grubościach ścian uzyskuje się znacznie 
lepsze wyniki w jednorodności struktury i rozkładzie 
naprężeń.

background image

 

 

Obróbka cieplna stopów żelaza

Odmiany hartowania:
1.

Zwykłe 

polega na nagrzaniu i szybkim chłodzeniu.aż do 

temperatury otoczenia.
Wady: Przemiana 

austenitu w

  

martenzyt powoduje 1,5  

procentowy wzrost objętości kryształów, co jest 

przyczyną  naprężeń hartowniczych.

  

2. Stopniowe

 polega na nagrzaniu szybkim ochłodzeniu 

do temperatury przemiany martenzytycznej i 

przetrzymaniu w tej temperaturze (300-350

0

 C) przez 

krótki czas w celu wyrównania temperatur (kąpiele w 

stopionej saletrze). Proces ten pozwala na 

zmniejszenie naprężeń hartowniczych.

3. Hartowanie z przemianą izotermiczną

 polega na  

nagrzaniu i chłodzeniu w kąpieli saletrzanej (300- 500 

0

C). Przemiana austenitu przebiega w stałej 

temperaturze.  Otrzymuje się stal jak po hartowaniu i 

odpuszczaniu.

Głębokość hartowania  stali węglowych wynosi  3- 10 mm.
Większą głębokość uzyskuje się dla stali stopowych.

Hartowanie powierzchniowe polega na nagrzewaniu tylko 

powierzchni elementu. Można je uzyskać przez 

nagrzewanie płomieniowe (nagrzewanie palnikiem tylko 

miejsca hartowania), indukcyjne (prądami wirowymi) lub 

kąpielowe (krótkie zanurzanie w kąpieli ołowiowej o temp. 

znacznie wyższej od austenitycznej). 

background image

 

 

Obróbka cieplna stopów żelaza

Hartowanie próżniowe

Proces hartowania stali narzędziowych w 
piecach próżniowych z chłodzeniem w 
sprężonym azocie (maksymalne ciśnienie 10 
bar) polega na wielostopniowym nagrzewaniu 
wsadu z kontrolą temperatury termoparami 
giętkimi umieszczonymi we wsadzie. 
Następnie przeprowadza się hartowanie 
sprężonym azotem z możliwością sterowania 
dynamiką chłodzenia. Proces chłodzenia 
umożliwia przeprowadzenie martemperingu 
lub hartowania izotermicznego

background image

 

 

Obróbka cieplna stopów żelaza

Hartowanie próżniowe

Wymiary użytkowe 

pieców:

1100 x 750 x 700

700 x 700 x 500
900 x 600 x 400

Maksymalna masa 

wsadu:

1000 kg

Maksymalne ciśnienie 

chłodzenia:

10 bar abs.

background image

 

 

Obróbka cieplna stopów żelaza

Odpuszczani

e

Stosuje się do stali hartowanych i ma na celu usunięcie 

Stosuje się do stali hartowanych i ma na celu usunięcie 

naprężeń hartowniczych.

naprężeń hartowniczych.

Polega na nagrzaniu do temperatury 180 – 650 

stopni, przetrzymaniu i ochłodzeniu. 

Martenzyt rozpada się przez wydzielenie 

najdrobniejszych ziarenek cementytu.

Rozróżnia się odpuszczanie:
a) Niskie – ( w temp. 150 – 250 

0

 

C) Likwiduje 

naprężenia ale zachowuje wysoką twardość i 

odporność na ścieranie (narzędzia, sprężyny 

śrubowye drut patentowy) .

b) Średnie – ( w temp. 250  - 500 

0

C) – pozwala 

na zachowanie dużej wytrzymałości i 

sprężystości ale zmniejsza twardość.n 

(sprężyny, resory młotki itp.)

c) Wysokie – ( w temp. powyżej 500 

0

C). Stal ma 

wysoką wytrzymałość przy niewiele 

obniżonych cechach plastycznych. Jej 

twardość sięga 250 – 350 HB i daje się 

obrabiać przez skrawanie. 

background image

 

 

Obróbka cieplno – chemiczna 
stopów żelaza

Obróbką cieplno-chemiczną stopów 
żelaza 
nazywa się obróbkę, w czasie której 
zmiany strukturalne uzyskuje się poprzez 
połączone działanie zabiegów cieplnych oraz 
działaniem chemicznym ośrodka, w którym 
przedmiot się nagrzewa. 

Należą do nich :

• 

nawęglanie,

 azotowanie 

  węgloazotowanie, azotonawęglanie 

(cyjanowanie)

background image

 

 

Materiałoznawstwo:  W 
- 9

Obróbka stopów żelaza i 

Obróbka stopów żelaza i 

węgla

węgla

NAWĘGLANIE

Nawęglanie jest procesem wysycenia warstwy wierzchniej stali 
węglem. Polega na na nagrzaniu stali niskowęglowej (0,3-0,4% 
C) w odpowiednim ośrodku  do temperatury powyżej A

3

wygrzaniu przez pewien czas.

Proces nawęglania prowadzić można między innymi w 
karboryzatorach stałych gdzie ośrodkiem nawęglającym jest 
węgiel (drzewny) i sole zawierające węgiel (węglany: BaCO

3

Na

2

CO

3

). 

Nawęglanie zachodzi w obecności fazy gazowej zawierającej 
tlen, który reaguje z węglem dając dwutlenek węgla:

Dalej dwutlenek węgla reaguje z węglem:

CO

2

+C  2CO

Tlenek węgla reaguje z żelazem:

3Fe + 2 CO   Fe

3

C + CO

2

background image

 

 

Materiałoznawstwo:  W 
- 9

Obróbka stopów żelaza i 

Obróbka stopów żelaza i 

węgla

węgla

Cementyt rozpuszcza się w żelazie tworząc 

roztwór stały – austenit.
Wg innej hipotezy tlenek węgla stykając się z 

żelazem (katalizatorem) ulega rozkładowi:

2CO 

CO

2

+C

3Fe + C   Fe

3

C

 

Cementyt  rozpuszcza się w żelazie jak 

poprzednio tworząc roztwór stały – austenit.
Obecność wilgoci w procesie nawęglania prowadzi 

do powstania metanu, który tak, jak tlenek węgla 

może być środkiem nawęglającym.

H

2

O +C 

 H

+ CO

2H

2

O +C 

 2H

+ CO

2

C + H

2

  CH

4

background image

 

 

Materiałoznawstwo:  W 
- 9

Obróbka stopów żelaza i 

Obróbka stopów żelaza i 

węgla

węgla

NAWĘGLANIE PRÓŻNIOWE

Nawęglanie próżniowe 
(podciśnieniowe) jest 
procesem łączącym w sobie 
zalety warstw nawęglanych z 
technologią obróbki cieplnej w 
próżni. Otrzymywane metodą 
nawęglania próżniowego 
warstwy mają znacznie 
ograniczoną w stosunku do 
nawęglania konwencjonalnego 
(gazowo) możliwość 
występowania siatki węglików 
oraz korozji 
międzykrystalicznej. 

W zależności od sposobu hartowania sprężonym gazem lub w oleju 
uzyskuje się również znaczne zmniejszenie odkształceń hartowniczych 
przy bardzo dobrej jakości powierzchni.

Proces przeprowadzony jest w piecach próżniowych jednokomorowych 
(samo nawęglanie) z hartowaniem w oleju w klasycznym piecu z 
atmosferą ochronną lub w piecach próżniowych wielokomorowych z 
chłodzeniem sprężonym azotem przy ciśnieniu max 18 bar.

background image

 

 

Materiałoznawstwo:  W 
- 9

Obróbka stopów żelaza i 

Obróbka stopów żelaza i 

węgla

węgla

Nawęglanie  i  węgloazotowanie 
gazowe 

Nawęglanie 

węgloazotowanie 

gazowe  wraz  z  hartowaniem  w  oleju 
stali stopowych niskowęglowych jest 
procesem,  który  zapewnia uzyskanie 
wysokiej  twardości  na  powierzchni 
(58-62  HRC)  i  miękkiego  rdzenia 
obrabianych  detali.  Dzięki  temu 
uzyskujemy  wysoką  odporność  na 
ścieranie i jednocześnie elastyczność 
obrabianych cieplnie elementów.

Proces prowadzony jest w piecach poziomych, atmosferowych, komorowych 
wyposażonych  w  przedsionek  z  wanną  hartowniczą.  Dzięki  temu  proces 
nawęglania i chłodzenia w oleju odbywa się bez dostępu powietrza i detale 
nie podlegają odwęgleniu i utlenianiu.
Kontrola  potencjału  węglowego  w  piecach  jest  prowadzona  za  pomocą 
sondy  tlenowej,  która  pozwala  na  uzyskanie  dużej  dokładności  i 
powtarzalności  nawęglonej  warstwy  jak  i  optymalnego  rozkładu  twardości 
w tej warstwie.
Obróbka 

cieplno-chemiczna 

nawęglania 

gazowego 

ma 

szerokie 

zastosowanie  w  przemyśle  samochodowym  i  maszynowym  (  np.  na  koła 
zębate, wały, sworznie, tuleje itp.). 

background image

 

 

Materiałoznawstwo:  W 
- 9

Obróbka stopów żelaza i 

Obróbka stopów żelaza i 

węgla

węgla

Azotowanie

Azotowanie

Azotowanie przeprowadza się za pomocą amoniaku, 
który w temp. 400 

0

C dysocjuje

 

wg równania:

2NH

3

  2 N +  3H

2

dostarczając do stali bardzo aktywny azot, który 

reagując z żelazem daje azotki żelaza:

2m Fe + 2 N 

 2Fe

m

N

Do azotowania używa się przeważnie stali stopowych 

zawierających glin, chrom, tytan i wanad. Azotki tych 

związków są bardzo twarde  
HV = 9000÷12000 MPa, co przewyższa znacznie 

twardość stali nawęglanej i hartowanej.
Stale azotowane mają powierzchnię bardzo twardą ale 

jednocześnie bardzo kruchą.

background image

 

 

Materiałoznawstwo:  W 
- 9

Obróbka stopów żelaza i 

Obróbka stopów żelaza i 

węgla

węgla

Azotowanie

Azotowanie

Wpływ czasu i temperatury azotowania stali 38HMJ na: a) 
głębokość warstwy 

naazotowanej,  b) twardość warstwy 

naazotowanej

background image

 

 

Materiałoznawstwo:  W 
- 9

Obróbka stopów żelaza i 

Obróbka stopów żelaza i 

węgla

węgla

Wymiary użytkowe 

pieców:

1000 x 1500

800 x 2000

1200 x 2500

Maksymalna masa 

wsadu:

4000 kg

Azotowanie

Azotowanie

Azotowanie NITREG

® 

 jest procesem azotowania gazowego z pełną kontrolą 

potencjału azotowego. Daje to w efekcie możliwość uzyskiwania warstw o 
kontrolowanym składzie. Proces NITREG

® 

 w odróżnieniu do procesów 

standardowych azotowania gazowego umożliwia sterowanie parametrami 
twardości, grubości strefy dyfuzyjnej czy strefy wydzieleń.
Proces NITREG

® 

 jest przeprowadzany w wysoko zaawansowanych technologicznie 

piecach produkcji NITREX METAL Co. (Kanada) 

background image

 

 

Materiałoznawstwo:  W 
- 9

Obróbka stopów żelaza i 

Obróbka stopów żelaza i 

węgla

węgla

Azotonawęglanie i węgloazotowanie 
(cyjanowanie)

Obróbka cieplno-chemiczna polegająca na 
jednoczesnym dyfuzyjnym nasycaniu węglem i 
azotem przypowierzchniowych stref przedmiotu 
dzieli się na:

• azotonawęglanie przeprowadzane zwykle w 
zakresie temperatury 800-880

0

 C, w którym 

dominuje dyfuzja węgla,

• węgloazotowanie przeprowadzane zwykle w 
zakresie temperatury 500-600

0

 C, w którym 

dominuje dyfuzja azotu.

Najczęściej stosowanymi w praktyce procesami są 
azotonawęglanie i węgloazotowanie kąpielowe w 
roztopionych solach, zawierających zwykle 
cyjanek sodu 

NaCN

, cyjanek potasu 

KCN

chlorek 

sodu 

NaCl

, chlorek baru 

BaCl

2

 i węglan sodu 

Na

2

CO

3

.

background image

 

 

Materiałoznawstwo:  W 
- 9

Obróbka stopów żelaza i 

Obróbka stopów żelaza i 

węgla

węgla

Dziękuję


Document Outline