ROZWÓJ SYSTEMU FONOLOGICZNEGO
W ONTOGENEZIE
Literatura:
•
Dukiewicz L., Sawicka I., Fonetyka i fonologia,
Kraków 1995.
•
Kaczmarek L., 1953, Kształtowanie się mowy
dziecka, Poznań.
•
Łobacz P., 1996, Polska fonologia dziecięca, Wyd.
Energeia, Warszawa.
•
Smoczyński P., 1955, Przyswajanie przez dzieci
podstaw systemu językowego, Ossolineum, Łódź.
•
Zarębina M., 1994, Język polski w rozwoju
jednostki, Wyd. Glottispol, Gdańsk.
Podstawowe pojęcia
FONEM – byt abstrakcyjny, zbiór cech dystynktywnych
głoski – najkrótszy odcinek ciągu mowy, zdolny do
różnicowania znaczeń wyrazów [Sawicka]
CECHA DYSTYNKTYWNA – cecha różnicująca dźwięki (głoski,
segmenty) danego języka; tworzy o p o z y c j ę
f o n o l o g i c z n ą [Sawicka]
GŁOSKA – „najmniejszy segment wyodrębniony w linearnej
strukturze wypowiedzi danego języka przez przeciętnych,
rodowitych użytkowników języka tego języka” [Dukiewicz]
SAMOGŁOSKA – „Wszystkie głoski ustne środkowe bez
blokady (zwarcia) oraz źródła turbulencji ponad krtanią,
jako też wszystkie głoski ustno-nosowe…” [Jassem]
SPÓŁGŁOSKA – wszystkie pozostałe głoski [Jassem]
Roman Jakobson: Podstawowe założenia
teorii
Dziecko jest imitujące i jednocześnie kreatywne.
Prawie wszystkie elementy języka dziecka stanowią odbicie
procesu zmian dźwiękowych w aspekcie historycznym w
różnych językach świata.
W okresie gaworzenia dziecko wytwarza różnego rodzaju
dźwięki w torze głosowym, które nie mają żadnego
odniesienia do zachowania językowego. Dzieci produkują
„uniwersalne” dźwięki bardzo różnorodne w barwie,
wykorzystując dowolne miejsce artykulacji.
W czasie przechodzenia od etapu gaworzenia do okresu
akwizycji pierwszych wyrazów może nastąpić utrata
zdolności generowania wielu dźwięków. Może nastąpić okres
w ogóle bez wokalizy lub też nakładanie się obu etapów.
Najczęściej dziecko tego, co już artykulacyjnie umiało, uczy
się na nowo.
Roman Jakobson: Podstawowe
założenia teorii
Nabywanie dźwięków mowy, przeciwnie niż gaworzenie, polega
na umiejętności rozpoznawania dźwięków, których dziecko jest
„producentem” i odbiorcą. Zapamiętuje je i produkuje
pośrednio lub bezpośrednio i silnie łączy je ze znaczeniem.
Kolejność przyswajania poszczególnych elementów systemu
fonologicznego jest uniwersalna i ściśle regulowana przez
strukturalne prawa językowe. Prędkość nabywania tego
systemu może być zróżnicowana.
Pierwszy etap rozwoju systemu dźwiękowego dotyczy
przyswojenia największego kontrastu (sylaby typu: /ta/ lub
/pa/) i ma charakter najbardziej uniwersalny. Zdaniem
Jakobsona nie może istnieć język bez spółgłosek zwartych, stąd
zwarte są najbardziej prymarnymi (obok samogłosek)
dźwiękami mowy.
Chronologia nabywania dźwięków
mowy wg Romana Jakobsona
– kontrast maksymalny: sylaba /pa/ lub /ta/
– pierwszy kontrast w obrębie spółgłosek:
nosowe – ustne zwarte
– podział na spółgłoski: wargowe – zębowe
– odróżnienie samogłosek: szerokich – wąskich
(według kryteriów percepcyjnych)
– pierwszy kontrast dwucechowy samogłosek:
welarna – palatalna, zaokrąglona –
niezaokrąglona
– W dalszej części nabywane są dźwięki związane
z bardziej złożonymi opozycjami
Zasady operacyjne kolejności
akwizycji fonemów wg J. Pačesovej
kontrast maksymalny:
• samogłoska – spółgłoska,
• otwarta – przymknięta,
• niska – wysoka,
• przednia – tylna,
• ustna – nosowa
– priorytet nieoznaczoności nad oznaczonością
– priorytet zwarcia nad tarciem
– prymarność artykulacji przedniej (wargowości i
dziąsłowości) nad welarnością
– prymarność prostoty nad złożonością (samogłoski –
dyftongi)
Kształtowanie się systemu fonologicznego
wg Pawła Smoczyńskiego
• Przełom pierwszego i drugiego roku (10-12 m. ż.)
oraz pierwsza połowa 2. roku życia dziecka (12-18
m. ż.)
– Liczba fonemów w tym pierwszym okresie stadium
językowego (12-16 m.ż.) niewielka: trzy fonemy
samogłoskowe i sześć spółgłoskowych; wiele dźwięków
pozasystemowych. System oparty na jednej dystynkcji:
C:V; reduplikacja; brak poczucia akcentu;
– fonemy (w nawiasach warianty fonemów): (1) /t /(d, з’,t’)
- /a/ (e, o) - /p/ (b, bu, u, v) – /s/ (ts, s’) - /i/ - /m/ - /n/ - /j/
(ń) – /k/ (k’, g); (2) /t/ (d, t’, з’) - /a/ - /k/ (χ, kh, g) - /p/ (b,
bu, u, v) - /n/ (ń, η) - /m/ - /l/ - /i/ - /u/ - /j/ - /é/? - /ś/
Struktura fonologiczna wyrazu (P.Smoczyński)
• Przełom 1. i 2. r.ż. dziecka:
– pierwotna opozycja C:V: głoska zamknięta
(spółgłoska) - głoska otwarta (samogłoska);
– reduplikacja;
– opozycje: ustna, dwuwargowa – nosowa,
dwuwargowa [p-m]
– szczelinowa, wargowo-zębowa – zwarta,
dwuwargowa [v-b];
– brak zasady akcentuacyjnej
Rozwój systemu fonologicznego (Paweł
Smoczyński)
• Przełom drugiego i trzeciego roku (1;6-2;6)
oraz druga połowa 3. roku życia dziecka
(2;6-3;0).
– pojawienie się drugiej dystynkcji spółgłoskowej,
najpierw na granicy sylab, np. kukua ‘kółko’;
– równocześnie z dążeniem do zdobycia drugiej dystynkcji
w zakresie sylab zamkniętych obserwuje się dążenie
dziecka do opanowania drugiej dystynkcji w zakresie
sylab otwartych, tj, u-a, i-a, np. w produkcjach
realizowanych w czasie zabawy: kli-kli-kla, diua-duua-
duua-diua-duua-duua;
– widoczny postęp w zakresie realizacji wzorów wyrazów
więcej niż dwusylabowych; zasadniczo dwie zgłoski
wzoru, przeważnie akcentowana i wygłosowa
Rozwój systemu fonologicznego
(Paweł Smoczyński)
Przełom drugiego i trzeciego roku (1;6-2;6) oraz druga
połowa 3. roku życia dziecka (2;6-3;0).
wzrost poczucia przez dziecko struktury fonologicznej wyrazu, co
znajduje swoje odbicie w następujących zjawiskach:
wzdłużenie zastępcze, związane z odczuwaną przez dziecko
potrzebą rekompensaty z powodu zaniku pewnego dźwięku lub
grupy dźwięków, np. nō ‘nos’, kūka ‘kółko’;
zanikanie reduplikacji przy wzorach jednozgłoskowych i w związku
z tym zanikanie homonimów;
asymilacja generalna i pewien typ metatezy przy wzorach
dwusylabowych:
- realizacja wzorów dwusylabowych jak wyrazów
jednosylabowych, np. pa ‘kupa’, ua ‘ładnie’, ka ‘kamień’;
próby reprodukcji drugiej sylaby, np. pom ‘Płomyk’, nam ‘ nie
dam’, pam ‘palec’;
Zestawienie cech rozwojowych systemu
fonologicznego (zestawienie P. Łobacz)
• 1. rok życia dziecka:
– okres refleksyjnej wokalizacji (4-8
tydzień)
– głużenie (2-4/6 miesiąc)
– „zabawa głosem” (4/6-7/8 miesiąc)
– gaworzenie (7/8-10 miesiąc)
– tzw. niepowtarzalne lub zmienne
gaworzenie (10-14 miesiąc)
– Przejściowy od zachowania
niewerbalnego do werbalnego (10-14
miesiąc)
Chronologia pojawiania się w repertuarze
dźwięków (zestawienie P. Łobacz)
najwcześniej – w okresie do 2 miesiąca życia pojawia się samogłoska o
barwie zbliżonej do [a]. Kaczmarek odnotowuje jeszcze dwie najbardziej
neutralne z punktu widzenia konfiguracji toru głosowego samogłoski [ŕ, e]
w drugim i trzecim miesiącu życia pojawiają się elementy świadczące o
głużeniu: [u, ew, g, ŋ] oraz „niesystemowe”, bliżej niesprecyzowane dźwięki
gardłowe w postaci ciągów [aG ], [hmh], [kn ] itp. (transkrypcja
Smoczyńskiego, 1955)
w okresie od 4 do 6 miesiąca życia powiększa się repertuar dźwięków
głużących, np. [k, g
j
, γ
j
, γ], ale także pojawiają się elementy dwuwargowe oraz
języczkowe [R]. Kaczmarek (1953) odnotował ponadto samogłoski nosowe [ẽ,
ỡ]. Zarębina (1965) obserwuje pierwsze typowe sylaby dla etapu gaworzenia
w wieku 7 – 9 miesięcy pojawiają się spółgłoski trące wargowo-zębowe [f, v],
głoska [χ] oraz zwarcie przedniojęzykowo-zębowe [t, d] w związku z
wykorzystaniem pierwszych zębów (por. Smoczyński 1955)
w okresie powyżej 10 miesiąca życia stwierdzono obecność [n], interdentalnie
realizowanych spółgłosek trących i afrykat przedniojęzykowo-zębowych.
Smoczyński (1955) obserwuje silniejszą tendencję do palatalizowania
Chronologia pojawiania się w repertuarze
dźwięków (zestawienie P. Łobacz) 2
U progu 2 roku życia utrzymują się w
systemie dziecka następujące grupy głosek:
zwarte o różnym miejscu artykulacji, ale bez
wariantów spalatalizowanych (Zarębina,
1965, nie stwierdza spółgłosek
tylnojęzykowych)
samogłoski, najczęściej [i, e, a, o], a wg
Zarębiny (1965) oraz Kaczmarka (1953)
także [u]
Główne tendencje rozwojowe systemu
fonologicznego w 2. roku życia (1)
Poszerzenie zbioru samogłosek ustnych. Wg większości autorów w
pierwszym półroczu 2. roku życia dziecko wymawia wszystkie ustne
samogłoski. Brak u Zarębiny (1965) samogłoski [y] można tłumaczyć
faktyczną nieobecnością tej głoski w wypowiedziach obserwowanych
przez nią dzieci, lecz także przyjętym przez autorkę systemem
fonologicznym, w którym [y] jest wariantem kombinatorycznym
fonemu /i/.
Brak w wypowiedziach dziecięcych samogłosek nosowych w
sytuacjach kontekstowo umotywowanych. Całkowita denazalizacja [ẽ,
ỡ] przed spółgłoskami szczelinowymi bądź ich wymowa
bifonematyczna [O + N].
Chwiejność podstawowych dystynkcji artykulacyjnych: dźwięczności –
bezdźwięczności oraz twardości – miękkości, przewaga
bezdźwięcznych. Repertuar: [p, p
j
, b, b
j
, m, m
j
, t, d, c, k, j, g, ts
j
, dz
j
, f,
f
j
, v, v
j
, ς, s
j
, z, x, n, ņ, (r
j
), l
Główne tendencje rozwojowe systemu fonologicznego w 2. roku życia (2)
Brak opozycji przedniojęzykowo-zębowa :
przedniojęzykowo-dziąsłowa w obrębie głosek
sybilantnych – zjawisko typowe dla okresu
substytucji. Substytucje głosek silnie szumowych
należą do najczęstszych.
Substytucje w obrębie głosek zwartych związane są
z dominacją przedniej artykulacji nad artykulacją
welarną.
Uproszczenia grup spółgłoskowych, szczególnie w
nagłosie, najczęściej w postaci elizji. Utracie
najczęściej ulegają głoski [r, v, f, s, x, k, g]
Występowanie idiomów dziecięcych
Rozwój systemu artykulacyjnego dzieci przedszkolnych (wg M. Zarębiny,
1965) 1
3-latki:
przejaw wzmocnionej palatalności w głoskach zębowych
trących
[l] zamiast [r]
uproszczenia grup spółgłoskowych typu: włoski [vosci]
brak samogłosek nosowych
4-latki:
substytucje trących spółgłosek dziąsłowych głoskami
zębowymi, obok poprawnie realizowanych trących
obok poprawnego [r] wymowa [l] zamiast [r] lub dwufazowa
realizacja [r] (po dziąsłowym zwarciu boczne otwarcie)
obok normatywnej, nieprawidłowa wymowa samogłosek
nosowych w śródgłosie (np. [kςonsci]
Rozwój systemu artykulacyjnego dzieci
przedszkolnych (wg M. Zarębiny, 1965) 2
5-latki:
substytucja [j] zamiast [r], niesystematyczna zamiana [r] na [l]
palatalizowanie zębowych i dziąsłowych sybilantnych
seplenienie międzyzębowe
niekonsekwentna wymowa samogłosek nosowych (w tym brak
nosowości przed szczelinowymi)
6-latki: - obok wszystkich zjawisk typowych dla 5-latków
utrwala się wymowa samogłosek nosowych, w tym
hiperpoprawna, np. kredẽs
7-latki:
sporadyczna wymowa samogłoski nosowej w wygłosie jako [om]
sporadyczne trudności z [ts]
Etapy kształtowania się „świadomości istnienia fonemu” wg I. Sawickiej
1. Próby przyswojenia wariantu podstawowego
2. Znalezienie substytutu (prawdopodobnie w
w przypadku niepowodzenia przyswojenia
wariantu podstawowego)
3. Ustalenie substytutu na miejsce wariantu
podstawowego
4. Świadome próby wprowadzenia właściwego
fonemu
5. Ostateczne ustalenie się wariantu
podstawowego