ZINTEGROWANY MODEL 

POWODZIOWY DLA WYSOKO 

ROZWINIĘTYCH OBSZARÓW 

MIEJSKICH

An integrated inundation model for highly 

developed

urban areas

WPROWADZENIE

Gwałtowne bądź długotrwałe opady i związane z nimi 
powodzie czy wylewy z kanalizacji powodują znaczne straty 
gospodarcze. Zmusza to do ciągłego doskonalenia zasad 
wymiarowania odwodnień terenów, w tym systemów 
melioracyjnych i kanalizacyjnych. 

Współczesne metody badawcze stosowane w hydrologii:

• monitoring opadów, 
• statystyka, 
• rachunek prawdopodobieństwa,
• modelowanie matematyczne.

POWÓDŹ

Przejściowe zjawisko 
hydrologiczne polegające 
na wezbraniu wód rzecznych
 lub morskich w ciekach 
wodnych, zbiornikach lub 
na morzu powodujące po 
przekroczeniu przez wodę 
stanu brzegowego zatopienie 
znacznych obszarów 
lądu - dolin rzecznych, 
terenów nadbrzeżnych lub depresyjnych.

POWÓDŹ W TAIPEI 

POWÓDŹ W TAIPEI 

Wypompowanie wody 

z piwnic

Odnowa metra

Łączna kwota szkód – 

1,36 milionów dolarów

POWÓDŹ W TAIPEI 

Powierzchnia 
zalania: 1986 
ha

POWÓDŹ W TAIPEI 

Intensywność opadów w czasie tajfunu Nari

DOTYCHCZASOWE MODELE

Są niewystarczające gdyż:

• uwzględniają jedynie spływ 

powierzchniowy,

• nie uwzględniają infrastruktury 

podziemnej.

ZINTEGROWANY MODEL 
POWODZIOWY

• został opracowany w celu sprawdzenia 

zachowania się wody na terenach miejskich

• zastosowano symulację przepływu wody w 

korycie rzeki, podziemnej infrastrukturze 
oraz po równinach,

• do symulacji zostały wykorzystane dane z 

przebiegu tajfunu Nari.

ZINTEGROWANY MODEL 
POWODZIOWY

 
UBC 

– Warunki brzegowe od 

strony dopływu

IFI

 – wzajemne 

oddziaływania wewnętrznych 
przepływów

MODEL HUDROLOGICZNY 

HEC-1

• opracowany przez Korpus Inżynierii 

Armii USA, 

• symuluje rozładowanie spływu w 

górze rzeki,

• odpływ ustalony jest przez warunki 

brzegów.

MODEL 1-D

• model jednowymiarowy,
• obliczenia głównego nurtu dla koryta 

rzeki,

• opisany równaniem:

MODEL 2-D

• model dwuwymiarowy,
• stosowany do obliczeń przepływu po terenach 

równinnych,

• małe przyspieszenie wody na terenach nizinnych
• opisany równaniami:

MODEL SWMM

• opracowany przez EPA,
• model przepływu wody w sieci kanalizacji 

deszczowej,

• przez połączenie przepływu lądowego z 

przepływem wody w kanalizacji deszczowej,

• wypływ ze studzienek to punkt źródłowy 

przepływu lądowego,

• dopływ i odpływ jest liczony jako punkt wsiąkania 

przy modelu przepływu lądowego,

• SWMM uznaje to jako boczny dopływ i nakłada 

spływ lądowy na kanalizację.

PODZIEMNA 
INFRASTRUKTURA

• Wpływ infrastruktury podziemnej jest 

rozpatrywany podczas trasowania 
przepływu lądowego,

• Odpływ jest określany na podstawie 

równania przelewu wody

• Jeśli infrastruktura podziemna jest w 

pełni zatopiona, odpływ wynosi 0. 

PORÓWNANIE WYNIKÓW

Symulacja

Rzeczywiste