Przyimki miejsca (2)
Prepositions of place (2)

Przyimki miejsca określają położenie lub kierunek. Poniższe przyimki wiążą się z położeniem oraz z ruchem.

• across - przez (miejsce postrzegane jako otwarta przestrzeń)

across the street (przez ulicę)
across the fields (przez pola)

• against - o

against the wall (o ścianę)

• among - między / wśród

among the trees (między drzewami)
among people (pośród ludzi)

Przyimek among tłumaczy się jako - „między” / „wśród”, natomiast przyimek between zazwyczaj oznacza „pomiędzy dwoma”

• by - przy / obok

by the window (przy oknie)

Przyimek by występuje również przy środkach transportu: by plane (samolotem), by car (samochodem).

• down - w dół

down the river (w dół rzeki)

• from - z

from Paris (z Paryża)

• into - do

into the car (do samochodu)

• out of - z / ze środka

out of prison (z więzienia)

• opposite - naprzeciwko

opposite the building (naprzeciwko budynku)

• round - dookoła

round the table (dookoła stołu)

• through - przez (o przestrzeni zamkniętej)

through the window (przez okno)

• to - do

to Cracow (do Krakowa)

• towards - w stronę / w kierunku

towards the door (w stronę drzwi)
towards me (w moim kierunku)

• up - w górę

up the ladder (w górę po drabinie)
up the stairs (w górę po schodach)