XI Ogólnopolskie Warsztaty Kolporterów Literatury AA
Sielpia 20 - 22.03.2015
PROGRAM SPOTKANIA
Piątek 20.03.2015
14.00 Rozpoczęcie rejestracji uczestników.
18.00 Kolacja
20.00 Miting otwarty
Sobota 21.03.2015
7.00 - 8.00 Śniadanie
7.00 - 9.00 Rejestracja uczestników
9.00 - 9.15 Rozpoczęcie warsztatów, przedstawienie planu spotkania
9.15 - 10.30 - wystąpienia zaproszonych gości:
Dyrektor BSK AA - informacje dotyczące literatury AA;
Księgowy BSK AA - informacje finansowe związane z kolportażem literatury;
Redaktorzy - relacja redaktorów „ZDROJU” oraz biuletynów regionalnych
„WARTA” , „MITING”, „KARLIK”, „WISŁA”.
10.30 - 10.45 Przerwa
10.45 - Warsztat 1: „Sponsorowanie poprzez literaturę AA”
12.00 - 13.00 Obiad
14.00 - 15.30 Warsztat 1 - ciąg dalszy
15.30 - 16.00 Przerwa
16.00 - 18.00 Warsztat 2: „Budowanie jedności wspólnoty AA, poprzez literaturę AA
w oparciu o 12 Tradycji i 12 Koncepcji.”
18.00 - 19.00 Kolacja
20.00 - 21.30 Miting
Niedziela 22.03.2015
7.00 - 8.00 Śniadanie
8.30 - 10.00 Warsztat 3: „Literatura AA - oczekiwania, siła i nadzieja”
10.00 - 10.30 Przerwa
10.30 - 12.00 Przedstawienie sprawozdania z XI Ogólnopolskich Warsztatów Kolporterów -wybór organizatora XII Ogólnopolskich Warsztatów Kolporterów Literatury AA 2016 rok.
12.00 - 13.00 Obiad
13.45 - 15.00 Wymiana doświadczeń:
Co zawiozę z warsztatów do swojej grupy, intergrupy, regionu?
15.00 - 15.15 Przerwa
15.30 - przekazanie świecy i zakończenie warsztatów.
TEMATY
Temat wiodący: „LITERATURA AA DUCHOWYM DAREM TRZECIEGO LEGATU”.
1. Sponsorowanie poprzez literaturę AA.
a) Czy literatura AA w pełni zaspakaja oczekiwania w temacie sponsorowania?
b) Jak często osoby sponsorowane korzystają z literatury AA?
c) Czy literatura AA ma stać się narzędziem dla sponsora podczas pracy z podopiecznym?
d) Jakie pozycje z literatury AA są niezbędne dla sponsora („Wielka księga”, „12 Kroków
i 12 Tradycji”….)?
e) Jak grupy AA sponsorują siebie nawzajem -czy pozycje z literatury AA bywają upominkami rocznicowymi grup?
2. Budowanie jedności Wspólnoty AA, poprzez literaturę AA w oparciu o 12 Tradycji
i 12 Koncepcji.
Co robimy lub co możemy zrobić aby II legat miał oparcie w naszej literaturze?
Czy Poradnik dla Służb AA może być pomocny w budowaniu jedności we Wspólnocie AA?
Warsztat 3: Temat: „Literatura AA - oczekiwania, siła i nadzieja.”
a) Jaki wpływ miała literatura AA na podejmowaną przeze mnie służbę?
b) Jak korzystać z literatury AA podczas mitingów?
c) Jak literatura AA pomogła mi zrozumieć program?
3. Literatura AA - oczekiwania, siła i nadzieja.
a) Jaki wpływ miała literatura AA na podejmowaną przeze mnie służbę?
b) Jak korzystać z literatury AA podczas mitingów?
c) Jak literatura AA pomogła mi zrozumieć program?
SPRAWOZDANIE
W dniach 20 - 22.03.2015 w miejscowości Sielpia koło Końskich, w Ośrodku Wypoczynkowym „Łucznik”, odbyły się XI Ogólnopolskie Warsztaty Kolporterów Literatury AA. Ich organizatorem
był Region AA Radom.
W piątek wieczorem podczas mitingu otwartego na temat „Wpływ literatury AA na moje zdrowienie”, jego uczestnicy dzielili się doświadczeniami związanymi z poznawaniem literatury AA i jej wpływem na motywację do osobistego rozwoju oraz realizację Programu AA.
W sobotę, w pierwszym dniu warsztatów, po oficjalnym rozpoczęciu, mogliśmy posłuchać wypowiedzi pracowników BSK: Pawła - dyrektora Fundacji BSK, Andrzeja, pracownika
Biura Fundacji i Andrzeja - kolportera krajowego Głównym tematem ich wypowiedzi były kwestie związane z wydawaniem i kolportażem literatury AA w ramach Biura Fundacji.
Na wstępie Paweł, Dyrektor Fundacji Biuro Służby Krajowej poinformował o propozycji zmiany nazwy warsztatów na Ogólnopolskie Warsztaty Kolportażu i Literatury. Kolejnym tematem
jaki poruszył było podpisanie umowy z Pocztą Polską. Dzięki temu, od tej pory BSK może pokrywać koszty przesyłki literatury dla intergrup i regionów. Poinformował również o najbliższych planach wydawniczych. Siódmy zeszyt Biblioteczki Zdroju „Sponsorowanie” ukaże się niebawem i będzie dostępny już na Zlocie Radości w Pokrzywnej. W przygotowaniu jest ósmy zeszyt Biblioteczki Zdroju pt „Wyłączność celu”, do którego rozpoczęto zbieranie materiałów. Następnie poinformował, że został powołany zespół powierniczy, który zajmie się m.in. uporządkowaniem licencji wydawniczych na literaturę AA. Na pytanie o szatę graficzną „dodruków” odpowiedział, że broszury, których nakład się wyczerpał i są dodrukowywane zmieniają swój wygląd, ponieważ dążymy
do ujednolicenia szaty graficznej polskiej literatury AA z tą wydawaną przez GSO i wszystkie inne centrale krajowe. Zwrócił uwagę na fakt, że istnieje możliwość wydawania literatury dla osób niewidomych i jeżeli zajdzie taka potrzeba, BSK podejmie się wydania literatury w takiej formie.
Być może, już niebawem będziemy mieli możliwość korzystania z niektórych pozycji naszej literatury, np. „Codzienne Refleksje” i „Jak to widzi Bill” za pośrednictwem aplikacji przeznaczonej dla urządzeń mobilnych.
Na zakończenie poinformował, że Biuro Fundacji zatrudniło na pół etatu Andrzeja. Zajmuje się on sprawami dotyczącymi terminowego druku wszystkich pozycji wydawniczych literatury AA
we współpracy z Komisją Literatury i Publikacji SK. Kontakt roboczy można z nim nawiązać
za pośrednictwem poczty elektronicznej wysyłając e-mail na adres: <wydawnictwa@aa.org.pl>.
Na zapytanie dotyczące opóźnień materiałów drukowanych w biuletynie „Skrytka 2/4/3” Andrzej, kolporter krajowy wyjaśnił, że informacje, które się tam znajdują są drukowane w miarę
ich napływania do Biura Fundacji. Ponieważ biuletyn ten jest wydawany w miesiącach parzystych, jeśli wystąpią opóźnienia w przekazywaniu informacji ze spotkań służb i warsztatów, materiały te
są zamieszczane dopiero w następnych wydaniach biuletynu. Zwrócił również uwagę
na prawidłowe i dokładne opisywanie przelewów za literaturę dokonywanych na konto BSK,
co znacznie ułatwi mu identyfikację wpłat. Podkreślił znaczenie terminowości wpłat i szybkiego przekazywania informacji o ich ewentualnych opóźnieniach.
Poinformował, że nastąpił spadek sprzedaży biuletynu „Zdrój”. Zachęcał do nabywania
mało popularnych pozycji zalegających w magazynie BSK albumów: „Historia AA w Polsce” wydana na 35-Lecie AA w Polsce oraz „40-Lecie AA w Polsce”. Pozycje te są bogatym źródłem wiedzy
o polskiej Wspólnocie AA i mogą z powodzeniem uzupełniać materiały informacyjne przekazywane podczas spotkań z profesjonalistami. Mogą być również atrakcyjnym prezentem na rocznice grup lub indywidualnych uczestników AA.
Po wypowiedziach pracowników BSK rozpoczęliśmy część warsztatową a pierwszym tematem było „Sponsorowanie przez literaturę AA”.
W wypowiedziach podkreślono, że bez podstawowych pozycji naszej literatury trudno sobie wyobrazić pracę sponsora z podopiecznym. Właśnie w literaturze możemy znaleźć wszystko to czego potrzebujemy, aby poznawać Program ze sponsorem. Uniwersalny przekaz literatury AA sprawia, że jest ona jednym z najskuteczniejszych narzędzi jakimi dysponuje sponsor. To od niego bowiem zależy, jakie pozycje literatury wybierze w swojej pracy z podopiecznymi. W doborze literatury może uwzględnić etap osobistego rozwoju podopiecznego. Ma możliwość decydowania
o tym, jakie książki będą właściwe a bogata oferta wydawnicza sprawia, że zarówno
w początkowym jak i późniejszym okresie pracy „na Programie”, sponsor i podopieczny nie muszą korzystać z literatury innej niż wydawana i aprobowana przez BSK AA.
Niektórzy sponsorzy wykorzystują w swojej pracy materiały i książki innych wydawców. Jednak podstawowymi pozycjami sugerowanymi podopiecznym są zazwyczaj książki „Anonimowi Alkoholicy”, „Życie w trzeźwości” oraz „Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji”. Nie oznacza to,
że książki są dzielone na ważne i mniej ważne. Każda pozycja naszej literatury jest równie ważna ale dobór literatury powinien zapewnić podopiecznemu stopniowe jej poznawanie, dostosowane
do jego etapu zdrowienia i rozumienia Programu AA.
Innym aspektem sponsorowania jest przekazywanie naszej literatury w ramach niesienia posłania AA. Przybiera ono różne formy a jedną z nich jest wręczanie książek grupom i osobom świętującym swoje rocznice. W niektórych regionach jest to forma mało znana i jeszcze rzadko praktykowana. Są jednak regiony gdzie literatura AA już od wielu lat jest podstawowym prezentem z okazji rocznic
i jubileuszy.
Sponsorowanie poprzez przekazywanie literatury jest również formą wsparcia dla grup,
które niedawno powstały i nie są w stanie zakupić jej podstawowego kanonu. Dotyczy to szczególnie małych grup, tych działających przy szpitalach i ośrodkach odwykowych oraz grup
w Zakładach Karnych i Aresztach Śledczych. W niektórych intergrupach nowoprzyjęte grupy otrzymują pakiet literatury. To pozwala na utworzenie grupowego funduszu literatury i ciągłe utrzymywanie go na odpowiednim poziomie, dzięki regularnym wpłatom drobnych kwot z kapelusza.
Widzimy tu jak ogromne możliwości daje nam nasza literatura. Poczynając od osobistej możliwości poznawania Programu AA przez każdego z nas, poprzez wsparcie dla innych uczestników i grup, aż po wyjście poza Wspólnotę AA i przekazywanie jej wszędzie tam, gdzie jest na nią zapotrzebowanie.
Tematem kolejnego warsztatu było „Budowanie jedności Wspólnoty AA, poprzez literaturę AA w oparciu o 12 Tradycji i 12 Koncepcji”.
Istnieje wiele możliwości budowania jedności w AA poprzez literaturę. To może być dbałość
o czystość stolika kolportera, korzystanie z jednolitych tekstów podczas mitingów, pisanie artykułów do biuletynów AA oraz wsparcie naszych możliwości wydawniczych poprzez zakup książek aprobowanych i wydanych przez BSK. To jest również przekazywanie literatury do instytucji, detoksów i ZK a także dbałość o aspekty prawne związane z licencjami na przedruki i wydawanie literatury.
Nie ulega wątpliwości fakt, że literatura może być elementem spajającym naszą Wspólnotę.
Jednak, aby tak było musimy zadbać o to, żeby nie stała się polem do rozgrywek i polemik prowadzonych w imię wspólnego dobra. Ujednolicenie tekstów sugerowanych jako scenariusze mitingów i wytyczne dla służb może sprawić, że bez względu na miejsce w jakim się znajdziemy
na mitingu, zawsze będziemy się czuć jak u siebie. Jednym z takich działań było wydanie „Poradnika dla służb AA”, którego przesłaniem miało być m.in. zbudowanie jedności,
poprzez ujednolicenie sugerowanych zasad pełnienia służb we Wspólnocie AA. Wiemy,
że Poradnik nie jest doskonały i zajdzie potrzeba jego nowelizacji. Jednak nie powinno się to stać przyczyną zaciętych sporów ale powinno być raczej okazją do podjęcia równorzędnego dialogu. Poradnik nie powinien być traktowany jako obowiązkowy regulamin, bo wtedy jego zapisy stają się argumentem w sporach dotyczących funkcjonowania służb. Nie powinien też być zamiennikiem doświadczenia naszych zaufanych sług, którzy dzielą się z nami swoją wiedzą. Dobrze byłoby, gdyby Poradnik stał się jedynym sugerowanym zbiorem zasad pełnienia służb, jednak zdajemy sobie sprawę, że nieprędko to nastąpi, ze względu na przywiązanie do sporej liczby istniejących obecnie kart pracy intergrup i konferencji regionalnych. Niektóre grupy w ogóle nie widzą potrzeby tworzenia rozbudowanych zbiorów zasad, ponieważ sprawiają one wrażenie formalnych, wręcz urzędowych dokumentów. Nie uważają za słuszne korzystanie z jednego Poradnika tylko dlatego, że tak jest przyjęte w większości narodowych wspólnot AA na świecie. Wystarczy im, że opierają się na broszurach takich jak np. „Grupa AA…” i lokalnej karcie pracy lub regulaminie służb. Podobnie jest w przypadku intergrup i regionów jednak może być tak, że mnogość kart pracy
i ich zróżnicowanie, bardziej szkodzi budowaniu jedności niż niedoskonałość sugestii zawartych
w Poradniku. Oparcie jego zapisów o Tradycje i Koncepcje sprawia, że sugerowane w nim zasady pełnienia służb przybliżają nas znacznie do światowej Wspólnoty AA, a im szerzej
będzie stosowany tym szybciej będziemy w stanie go udoskonalić. Może w tym pomóc również przedstawianie Poradnika jedynie jako zbioru wskazówek a nie ściśle obowiązującego kodeksu moralno-prawnego. Jego szersze stosowanie może również pomóc w zmianie postrzegania służb poza grupą i eliminacji słowa „oni” jako określenia osób, które te służby pełnią.
Pierwszy dzień warsztatów zakończył się wieczornym mitingiem, którego tematem było „Budowanie funduszu literatury i kolportaż. Moje doświadczenia”.
Kolejny dzień warsztatów rozpoczął się warsztatem na temat Literatura AA - oczekiwania,
siła i nadzieja.
Pomimo, że oczekiwania mogą stać się źródłem rozczarowań, w przypadku naszej literatury doświadcza tego niewielu ludzi. Dzieje się tak zazwyczaj wtedy, gdy uzyskane efekty nie spełniają naszych oczekiwań. Trudno się temu dziwić w przypadku, kiedy wysiłek włożony w pracę nad sobą jest niewielki. Sam fakt posiadania literatury AA wcale nie musi oznaczać jej znajomości a bez niej, mamy raczej niewielkie szanse na poznanie Programu AA. Sięgamy po literaturę z różnych powodów, tak jak z różnych pobudek podejmujemy się pełnienia służby kolportera. Czasem jest to sugestia sponsora, czasem osobista ambicja. Bywa też tak, że służba kolportera kojarzy się nam
z formą awansu lub osiągnięciem kolejnego szczebla kariery w AA i sądzimy, że znajomość literatury będzie widocznym tego dowodem. Często dopiero podjęcie tej służby motywuje nas
do zapoznania się z doświadczeniem naszych poprzedników zawartym w literaturze. Czasem czujemy potrzebę korzystania z literatury dopiero wtedy, gdy doznamy czegoś w rodzaju przebudzenia duchowego, w wyniku którego następuje otwarcie umysłu i gotowość przyjęcia sugestii naszego Programu. Jednak bez względu na motywacje i pierwotne intencje, korzyść
z poznawania literatury AA jest oczywista dla każdego, kto tego spróbował. Nawet,
jeśli nie skorzystamy z pomocy innego alkoholika, literatura zazwyczaj staje się zbiorem wskazówek i wyznacznikiem celu, do którego dążymy. Z czasem, staje się też swoistą „instrukcją obsługi Programu AA”, która uświadamia nam, że chcąc rozwijać się nadal powinniśmy poprosić innego alkoholika o pomoc i zastosować sugestie Programu we wszystkich naszych poczynaniach.
Tylko dzięki niej mamy możliwość poznania Programu nieskażonego wpływem czyjejś osobowości lub opiniami innych. Możemy też poznać historię Wspólnoty i dowiedzieć się, na bazie
jakich doświadczeń powstawały Tradycje i Koncepcje AA. To być może sprawi, że zmienimy swoje spojrzenie na służbę w AA (szczególnie poza grupą macierzystą) i ułatwi nam decyzję
o jej podjęciu. Będziemy wtedy mieli okazję do zweryfikowania i przełamania stereotypów z jakimi często spotykamy się w wypowiedziach dotyczących służb w AA np., że to są „oni”, że nic
nie musimy, że pieniądze z kapelusza powinny służyć celom innym niż tylko Piąta Tradycja itd.
Z kolei, poznając historie weteranów łatwiej nam nie tylko podejmować służbę ale również przygotowywać do niej swoich następców i bez żalu przekazywać ją innym. Korzystanie
z ich doświadczeń ułatwi nam również przygotowanie się do niesienia posłania AA i pozwoli uniknąć błędów popełnionych przez naszych poprzedników. Dlatego tak ważne jest korzystanie z literatury AA podczas wszystkich naszych spotkań. Odnoszenie się do jej konkretnych fragmentów
i stosowanie w wypowiedziach zaczerpniętych z niej sformułowań, znacznie ułatwia nam porozumiewanie się we Wspólnocie. Natomiast cytaty odnoszące się do tematu spotkania, zaczerpnięte z podstawowego kanonu naszej literatury, mogą być doskonałym wprowadzeniem
i pomocą w ukierunkowaniu wypowiedzi uczestników.
Podsumowanie
Kolporter krajowy z radością poinformował, że sprzedał większość przywiezionej do Sielpi literatury. Poprosił też, aby jak najszerzej informować o miejscach, gdzie literaturę AA można nabyć po cenach sugerowanych przez BSK.
W warsztatach wzięło w nich udział 144 uczestników ze wszystkich Regionów AA w Polsce i z Regionu Europa. Wpłaty z akredytacji pokryły w całości koszt organizacji warsztatów.
Świeca zostanie przekazana przedstawicielom Regionu AA Warmińsko-Mazurskiego,
jako organizatorom XII Ogólnopolskich Warsztatów Kolporterów Literatury AA.
Propozycje i sugestie zgłoszone przez uczestników.
Organizacja w pierwszej części, warsztatu dotyczącego technicznych aspektów kolportażu. Równolegle mogłoby odbyć się spotkanie redaktorów biuletynów regionalnych.
Jeden z warsztatów tematycznych mógłby być poświęcony wybranej pozycji literatury.
Sugerujemy, aby w materiałach i prezentacjach z warsztatów, nie eksponować symboli religijnych umieszczonych w miejscach i na budynkach, w których odbywają się warsztaty, ponieważ łamiemy w ten sposób naszą Szóstą Tradycję.
Dobrze byłoby, gdyby na pamiątkowych znaczkach z warsztatów umieszczano symbole związane wyłącznie z ruchem AA, nie sugerujące powiązań z ruchem abstynenckim,
jak np. krokus.
Sprawozdania z sesji warsztatowych, są próbą jak najwierniejszego przybliżenia treści wypowiedzi ich uczestników. Zdajemy sobie sprawę, że nie udało się zamieścić w nich wszystkich wypowiedzi, niemniej staraliśmy się, aby czytającemu to sprawozdanie dawały pełny obraz zarówno poruszonych problemów i sposobów ich rozwiązania zaproponowanych przez uczestników.
Jeśli uważacie, że jakiegoś tematu nie zdążyliśmy omówić w Sielpi, zapewne będziemy mogli kontynuować jego omawianie podczas następnych warsztatów, jeżeli tylko zgłosicie takie sugestie ich organizatorom.
Z życzeniami pogody ducha,
Sekretariat XI Ogólnopolskich Warsztatów Kolporterów Literatury AA, Sielpia 2015.