MISZKA - tłumaczenie z rosyjskiego

GŁOWA:

1rz. 2o łańcuszka; w drugim oczku łańcuszka 6 półsłupków,

2rz. Dodać po 1o. 6x (12o.)

3rz. 12o. przerobić,

4rz. 1o.,2o z 1o., 1o, 2z1o.,1o, 2z1o, 1o, 2z1o, 1o, 2z1o, 1o, 2z1o., (18o.)

5rz. 18o. przerobić

6rz. 2o., 2z1o, 2o, 2z1o, 2o, 2z1o, 2o, 2z1o,2o, 2z1o, 2o, 2z1o, (24o.)

7rz. 24o. przerobić,

8rz. 30, 2z1o, 3o, 2z1o, 3o, 2z1o,3o, 2z1o, 30, 2z1o, 3o, 2z1o, (30o.)

9rz. 30o. przerobić,

10rz. 40, 2z10, 4o, 2z1o, 4o, 2z1o, 4o, 2z1o, 4o, 2z1o, 40, 2z1o, (36o.)

11rz. 36o. przerobić,

12rz. 50, 2z1o, 5o, 2z1o, 5o, 2z1o, 5o, 2z1o, 5o, 2z1o, 50, 2z1o, (42o.)

13rz. ( od 13rz. - 17rz. przerabiać dookoła)

18rz. 50,1o z 2o.,5o, 1z2o, 5o, 1z2o, 5o, 1z2o, 5o, 1z2o, 50, 1z20, (36o.)

19rz. 36o. przerobić,

20rz. 4o, 1z2o, 4o, 1z2o, 4o, 1z2o, 4o, 1z2o, 4o, 1z2o, 4o, 1z2o, (30o.)

21rz. 30o. przerobić,

22rz. 3o, 1z2o, 3o, 1z2o, 3o, 1z2o, 3o, 1z2o, 3o, 1z2o, 3o, 1z2o, (24o.)

23rz. 24o. przerobić,

24rz. 2o, 1z2o, 2o, 1z2o, 2o, 1z2o, 2o, 1z2o, 2o, 1z2o, 2o, 1z2o, (18o.)

25rz. 18o. przerobić,

26rz. 1o, 1z2o, 1o, 1z2o, 1o, 1z2o, 1o, 1z2o, 1o, 1z2o, 1o, 1z2o, (12o.)

27rz. 120. przerobić,

28rz. 6x zbierać i zakończyć.

USZY:

1rz. 6 oczek w drugim oczku łańcuszka z 2 oczek,

2rz. 2z1o, 4o, 2z1o, (8o.) zakończyć,

TUŁÓW:

1rz. 6 oczek w drugim oczku łańcuszka z dwóch oczek,

2rz. dodać w każdym oczku 1o. czyli 2z1o x 6, (12o)

3rz. 1o, 2z1o., 1o, 2z1o, 1o, 2z1o, 1o, 2z1o, 1o, 2z1o, 1o, 2z1o, (18o.)

4rz. 2o, 2z1o, 2o, 2z1o, 2o, 2z1o, 2o, 2z1o, 2o, 2z1o, 2o, 2z1o, (24o.)

5rz. rzędy: 5,6,7, przerobić 24 oczka

8rz. 1z2o, 1z2o, 1z2o, 1z2o, 1z2o, 1z2o, 1z2o, 1z2o, 1z2o, 1z2o, 4o, (14o.)

9rz. rzędy: 9, 10, 11 - przerobić 14o.

10rz.

11rz. 14o,

12rz. 1z2o, 1o, 1z2o, 1o, 1z2o, 1o, 1z2o, 1o, 1z2o, 1o, 1z2o, 1o, (8o.)

13rz. zbierać do zakończenia

RĘCE:

1rz. 4o. łańcuszka, 1 półsłupek w 2o. od szydełka, 1o, 3 półsł. w 1o, odwrócić,

( tak jakby od spodu) 1o., 2o. z 1o., (8o.)

2rz. 1o, 2z1o; 1o, 2z1o; 1o, 2z1o; 1o, 2z1o; (12o.)

3rz. i 4rz. przerobić dookoła (można przerobić tylko 1raz.)

5rz. 1z2o, 1z2o, 8o. (10o.)

6rz. rzędy: 6-10 przerobić dookoła

11rz. 1z2o, 3o.; 1z2o, 3o. zakończyć

NOGI:

1rz. 8 oczek łańcuszka, 1 półsł. w drugie oczko od szydełka, 5o, 3 oczka w 1o, (Odwrócić zgodnie ze wskazówkami zegara) 5o, 2o w 1o, (16)

2rz. 2z1o, 5o, 2z1o, 2z1o, 2z1o, 5o, 2z1o, 2z1o, (22o.)

3-5rz. 22o. przerobić

6rz. 5o, 1z2o, 1z2o, 1z2o, 1z2o, 1z2o, 1z2o, 5o, (16)

7rz. 5o, 1z2o, 1z2o, 1z2o, 5o, (13o.)

8rz. 4o, 1z2o, 1o, 1z2o, 4o, (11o.)

9rz. 3o, 1z2o, 1o, 1z2o, 3o, (9o.)

10-11rz. przerabiać (9o) zamknąć; można wg potrzeb przerobić jeszcze 12rząd.

---