Słówko obce |
Tłumaczenie |
|
|
anything else? |
coś jeszcze? |
|
|
bill |
rachunek |
|
|
can i have the bill, please? |
poproszę o rachunek |
|
|
can i have... |
poproszę o... |
|
|
can i see the menu? |
poproszę kartę |
|
|
can i take your order, please? |
czy mogę przyjąć zamówienie? |
|
|
course |
danie |
|
|
eat in or take away? |
na miejscu czy na wynos? |
|
|
fork |
widelec |
|
|
glass |
szklanka,kieliszek |
|
|
how much is it altogether? |
ile to będzie kosztować razem? |
|
|
how much is sth? |
Ile kosztuje coś? |
|
|
I'd like to order |
chciałabym zamówić |
|
|
i'd like to see the manager |
chciałabym rozmawiać z kierownikiem |
|
|
keep the change |
reszty nie trzeba |
|
|
knife |
nóż |
|
|
main course |
drugie danie |
|
|
napkin |
serwetka |
|
|
plate |
talerz |
|
|
spoon |
łyżka |
|
|
starter |
przystawka/pierwsze danie |
|
|
teaspoon |
łyżeczka |
|
|
this is uncooked/overcooked |
to jest niedogotowane/przegotowane |
|
|
this isn't what i ordered |
ja tego nie zamawiałam |
|
|
tip |
napiwek |
|
|
to salty |
za słone |
|
|
too cold |
za zimne |
|
|
tough |
twarde |
|
|
what do you recommend? |
co pani poleca? |
|
|
why is the food taking so long? |
dlaczego czekam tak długo na jedzenie? |
|
|
wine list |
lista win |
|
|
you're welcome |
proszę bardzo, nie ma za co |
|
|
A table for two, please ( - Prosimy stolik dla dwóch.
Smoking or not? - Dla palących, czy nie?
Could I see the menu please? ) - Czy mogę zobaczyć jadłospis?
Would you like something to drink first? - Czy najpierw chcesz coś do picia?
We'll have a bottle of red wine, please - Weźmiemy butelkę czerwonego wina.
Cheers ! Na zdrowie !
I guess so - myślę że tak.
Are you ready to order? - Czy chcesz już zamówić?
What do you recommend? - Co polecasz?
What would you like for the main course? - Co chcesz na główne danie?
Please bring me a well-done steak - Proszę mi przynieść dobrze wypieczony stek.
What kind of salad? - Jaką sałatkę?
I would like a tomato salad with garlic dressing - Chciałbym sałatkę pomidorową z przyprawą czosnkową.
What kind of potatoes? - Jakie ziemniaki?
Do you like it? - Smakuje ci?
It's delicious ! - To jest pyszne !
Would you like seconds on anything - Chcesz coś na dokładkę?
Thanks, it's enough - Dzięki, to wystarczy.
Do you have vegetarian dishes? - Czy macie potrawy wegetariańskie?
Will you have an appetizer? - Czy weźmiesz przekąski?
For dessert I'll have coffe and ice-cream - Na deser wezmę kawę i lody.
Enjoy your meal ! - Smacznego !
Check please - Poproszę rachunek.
Where can I find a fast food restaurant? - Gdzie mogę znaleźć bar szybkiej obsługi?
In the next block - Za następną przecznicą.
I'll have a chicken sandwich, please - Poproszę kanapkę z kurczakiem.
How much is a hotdog? - Ile kosztuje parówka z bułką?
Two fifty - Dwa pięćdziesiąt.
I must go on a diet - Muszę przejść na dietę.
Czy mogę służyć? - May I help you?
Czy pan skończył? - Have you finished?
To twoja reszta. - Here's your change
Mam rezerwację. - I've got a reservation
Na główne danie. - For main course
Coś jeszcze? - Anything else?
Nie ma wolnych stolików. - There are no tables free