|
N/o |
Polski tytuł |
Angielski tytuł |
|
|
||||
SERIA PIERWSZA |
||||
|
||||
|
01 |
Ukryć kryjówkę |
Hide the Hideout! |
|
|
|
Muszla do kolekcji |
The Old Shell Game |
|
|
||||
|
02 |
Draka z kapeluszem Haka |
Hats Off To Hook |
|
|
|
Ucieczka z Dymiącej Góry |
Escape from Belch Mountain |
|
|
||||
|
03 |
Szalona jazda |
Off the Hook |
|
|
|
Nigdy nie mów nigdy |
Never Say Never! |
|
|
||||
|
04 |
Pan zamawiał na wynos? |
Yo Ho, Food To Go! |
|
|
|
Piracka koszykówka |
Basketballs Aweigh! |
|
|
||||
|
05 |
Podniebna przygoda |
The Sky's The Limit |
|
|
|
Łajbek daje nauczkę |
Bucky Makes A Splash |
|
|
||||
|
06 |
Szczęśliwy dzien Haka |
Happy Hookday! |
|
|
|
Wracający kijek |
No Returns! |
|
|
||||
|
07 |
Piracka układanka Izy |
Izzy's Pirate Puzzle |
|
|
|
Zawody w Nibylandii |
The Never Land Games |
|
|
||||
|
08 |
Szaleństwo na dwóch kółkach |
Free Wheeling Fun |
|
|
|
Wyścig na wielką górę |
The Race to Never Peak! |
|
|
||||
|
09 |
Zatopiony skarb Fajtka |
Cubby's Sunken Treasure |
|
|
|
Złota rybka Fajtka |
Cubby's Goldfish |
|
|
||||
|
10 |
Serfing na tęczowej rzece |
Surfin' Turf |
|
|
|
Porwanie koników morskich |
The Seahorse Roundup |
|
|
||||
|
11 |
Piracki piknik |
It's a Pirate Picnic! |
|
|
|
Klucz do Skało-czachy |
The Key to Skull Rock |
|
|
||||
|
12 |
Czarowny kwiat |
The Never Bloom! |
|
|
|
Porwanie rozgwiazdy |
Jake's Starfish Search |
|
|
||||
|
13 |
Foczy interes |
Hook Seals a Deal! |
|
|
|
Szmaragdowy kokos |
The Emerald Coconut |
|
|
||||
|
14 |
Krokodylowy śmiech |
Rock the Croc |
|
|
|
Złoty skarb mroku nocy |
The Golden Twilight Treasure |
|
|
||||
|
15 |
|
The Elephant Surprise! |
|
|
|
|
Jake's Jungle Groove |
|
|
||||
|
16 |
Złote jajko |
The Golden Egg |
|
|
|
Zgrupowanie! |
Huddle Up! |
|
|
||||
|
17 |
|
Save the Coral Cove! |
|
|
|
|
Treasure Chest Switcheroo |
|
|
||||
|
18 |
|
Birds of a Feather |
|
|
|
|
Treasure Show and Tell! |
|
|
||||
|
19 |
|
The Pirate Princess |
|
|
|
|
The Rainbow Wand |
|
|
||||
|
20 |
|
The Sword and the Stone |
|
|
|
|
Jake's Home Run |
|
|
||||
|
21 |
|
Captain Hook's Parrot |
|
|
|
|
Skybird Island Is Falling |
|
|
||||
|
22 |
Noc świecącej dyni |
Night of the Golden Pumpkin |
|
|
|
Skarb albo figiel |
Trick or Treasure |
|
|
||||
|
23 |
|
The Pirate Pup |
|
|
|
|
Pirate Rock |
|
|
||||
|
24 |
|
It's a Winter Never Land |
|
|
|
|
Hook on Ice |
|
|
||||
SERIA DRUGA |
||||
|
||||
|
1 |
|
Peter Pan Returns |
|
|
2 |
|
Pixie Dust Away! |
|
|
3 |
|
Bucky's Anchor Aweigh |
|
|
4 |
|
The Never Rainbow |
|
|
5 |
|
Peter's Musical Pipes |
|
|
6 |
|
The Never Night Star |
|
|
7 |
|
Captain Hook's Hooks |
|
|
8 |
|
Race-Around-Rock |
|
|
9 |
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|